silent - terjemahan untuk Itali (original) (raw)

Translatero.com > Latin Itali online penterjemah

| | | | - |


silent:	silenzioso

Eandem ob causam eae mysterium anteferunt creationis, quae in varietatibus culturarum et religionum apparet, sed mysterium silent redemptionis.	Per lo stesso motivo esse privilegiano il mistero della creazione, che si riflette nella diversità delle culture e credenze ma tacciono sul mistero della redenzione. Sumbermengadu Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Nostis morem scholarum publicarum: nihil in eis relinquitur ecclesiasticae auctoritati loci: et quo tempore maxime oporteret tenerrimos animos ad officia christiana sedulo studioseque fingere, tum religionis praecepta plerumque silent.	Vi è noto l’andamento delle pubbliche scuole: in esse non si dà luogo all’autorità ecclesiastica; e proprio nel tempo in cui sarebbe sommamente necessario informare con la più solerte cura gli animi ancor giovani alla pratica dei doveri cristiani, tacciono il più delle volte gl’insegnamenti della religione. Sumbermengadu Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Inter arma enim silent leges.	Tacciono infatti le leggi in mezzo alle armi. Sumbermengadu Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org