neto - Wikcionário (original) (raw)

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

ne.to

  1. (em desuso) nítido, limpo
  2. liso

Do francês net (fr).

ne.to

  1. respeitante ao produto desconsiderando qualquer outra coisa que eventualmente venha ou esteja a servir-lhe de embalagem, contêiner ou invólucro
    1915, Gaetano Frisoni, A Polyglot Commercial Correspondence Compiled on a Special Plan in the English, German, French, Italian, Spanish and Portuguese Languages, Each Part Forming an Original Text and the Others Being the Translations Or Keys to it ...: Parte portugueza (1915), página 142
    • do neto producto de 800 saccos Café recebidos no Vapor “ URANIA ,, consignados-me pelos Sres. Paddle & Rost de Londres
      2010, Bagg'ave, Jayro Luna & J.J.Gallahade, Clube de Autores, página: 35
    • teu pote de ouro
      em peso neto
      é a ópera
      dum sonho raro
      2005, Oscar Cesarotto, O Verão da lata, Editora Iluminuras Ltda, página: 21
    • Cestas e mais cestas foram preenchidas com muitas delas do mesmo tamanho e peso neto.

| | Singular | Plural | | | --------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Masculino | neto | netos | | Feminino | neta | netas |

ne.to

  1. filho do filho ou filha
  2. (antigo) nas touradas, cavaleiro que transmite ordens
  3. (Gíria) copo
  4. (Minho) espigo de couve, de couve-galega

De 1

Africâner: kleinseun (af) Alemão: Enkel (de) m., Enkelkind n. (de) Asturiano: ñetu (ast), nietu (ast) Catalão: nét (ca) Dinamarquês: barnebarn (da) Espanhol: nieto (es) m. Esperanto: nepo (eo) Feroês: barnabarn (fo), abbabarn (fo), ommubarn (fo) Francês: petit-fils (fr) m. Galego: neto (gl) Grego: εγγονός (el) Holandês: groote-zoon (nl), kleinzoon (nl) Húngaro: unoka (hu) Ido: nepoto (io), netotulo (io) Inglês: grandson (en) Interlíngua: nepto (ia), granfilio (ia) Islandês: barnabarn (is) Italiano: nipote (it) m. Latim: nepos (la) Língua Franca Nova: neto (lfn), нето (lfn) Mirandês: nieto (mwl) Norueguês Bokmål: barnebarn (no) Occitano: felen (oc) Papiamento: nieto (pap) Polonês: wnuk (pl), wnuczek (pl) Romeno: nepot (ro) Russo: внук (ru) Sueco: dotterson (sv), sonson (sv) Tétum: bei-oan (tet) Turco: erkek torun (tr) Ucraniano: внук (uk)

De neta que veio do latim nepta.

bisneto sobrinho-neto tataraneto trineto
  1. note

neto

  1. puro, limpo
  2. líquido (em se falando de peso, preço, etc)

Do italiano netto ou do francês net.

| | Singular | Plural | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------ | | Masculino | neto | netos | | Feminino | neta | netas | | Comum aos doisgéneros/gêneros | | |

ne.to

  1. puro, limpo, íntegro
  2. loução

Do latim nitidus (la).

| | Singular | Plural | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------ | | Masculino | neto | netos | | Feminino | neta | netas | | Comum aos doisgéneros/gêneros | | |

ne.to

  1. neto

| | Singular | Plural | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------ | | Masculino | neto | netos | | Feminino | | | | Comum aos doisgéneros/gêneros | | |

ne.to, masculino

  1. (Metrologia) medida de volume, equivalente a meio litro
  2. antiga medida de superfície; porção ou esquina de um terreno
  3. sulco pequeno
  4. trave, viga
  5. telha que recolhe as águas na inserção de dous canais dos telhados
Singular Plural
neto netos

neto

  1. neto
neta duneta duneto netisme treneta treneto