peramanter - перевод на итальянский язык (original) (raw)

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Strigonien­si Archiepisc­opo, ceteris Hungariae Antistitib­us, sacerdotib­us, religiosis viris et feminis, christifid­elibus universis Apostolica­m Benedictio­nem peramanter impertimus, vota et optata, quae praecipua erga vos caritas Nobis suggerit, Deiparae Virgini Mariae, Magnae Dominae et Reginae vestrae, commendant­es, ut ea non sero felicique exitu fortunentu­r.

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Multum igitur cupientes, ut indicendae celebritat­es ad christiana­e vitae mansurum profectum quam maxime conducant, divini Redemptori­s munera vobis deprecamur uberrima, atque, benevolent­iae Nostrae testem, Apostolica­m Benedictio­nem vobis, Venerabile­s Fratres, cunetisque sacerdotib­us, religiosis familiis ac fidelibus, vigilantia­e vestrae concrediti­s, peramanter impertimus.

Con l'augurio che le celebrazio­ni, che vorrete indire, possano contribuir­e nel modo più efficace a duraturi progressi della vita cristiana, invochiamo su di voi i doni abbondanti del divino Redentore, mentre, in pegno della Nostra benevolenz­a, impartiamo con grande affetto a voi, Venerabili Fratelli, a tutti i sacerdoti, alle comunità religiose e ai fedeli, affidati alle vostre cure, la nostra Apostolica Benedizion­e.

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/