kram - Wiktionary (original) (raw)

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.

Se även kräm och Kram.

kram

1. (företrädesvis om snö) som går att krama; våt, fuktig, mjuk, formbar, foglig
   1878: Ungdomens bok, Albert Norman:
   På samma sätt kan du genom att rulla en vanlig snöboll på marken, då snön är kram, åstadkomma en riktig jätteboll.
   Sammansättningar: kramsnö

kram

1. (ålderdomligt) billiga handelsvaror som används i minuthandel; dussinvaror
   Etymologi: Av fornsvenska kram.
   Synonymer: småkrafs, bjäfs, krimskrams, skräp
   Besläktade ord: kräma, krämare
   Sammansättningar: kramhandel, kramvara
2. det att två personer håller om varandra /för att visa ömhet/
   Får jag en kram av dig?
   Etymologi: Av verbet krama.
   Synonymer: omfamning, famntag
   Besläktade ord: krama, kramare, kramig
   Sammansättningar: bamsekram, godnattkram, gruppkram, kramgo, kramkalas

omfamning

• bokmål: klem (no) m, kos (no) m

• danska: knus (da) n, kram n

• engelska: hug (en), embrace (en)

• esperanto: brakumo (eo)

• estniska: kalli, kallistus

• finska: hali (fi), halaus (fi), syleily (fi)

• franska: étreinte (fr) f

• isländska: knús (is) n

• italienska: abbraccio (it) m

• katalanska: abraçada (ca) f

• spanska: abrazo (es) m

• tyska: Umarmung (de) f

• puss

kram

1. krimskrams