klem – Wiktionary (original) (raw)

klem m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

  1. kjærtegn, det å holde rundt hverandre for å vise ømhet
  2. situasjon der noe er i press eller trykk; det å klemme eller bli klemt
  3. (i uttrykk) energi, kraft
  4. (i sammensetninger) avslutning; se sluttklem
  5. (i uttrykk) god forståelse, det å skjønne noe
  6. (i uttrykk) gløtt, det at noe såvidt er åpnet
Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.
Bøyning (uregelrett substantiv hankjønn, med dobbel m i flertall)
Entall Flertall
Ubestemt Bestemt Ubestemt Bestemt
ein klem klemmen klemmar klemmane (nynorsk)
en klem klemmen klemmer klemmene (bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

kjærtegn

afrikaans: druk af(af) dansk: knus da(da) n, kram da(da) n, klem da(da) c engelsk: hug en(en) tysk: die Umarmung de(de) finsk: halaus fi(fi) fransk: étreinte fr(fr) f italiensk: abbraccio it(it) m nederlandsk: knuffel nl(nl) m polsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) pl portugisisk: abraço pt(pt) m spansk: abrazo es(es) m svensk: kram sv(sv) c tysk: Umarmung de(de) f

situasjon der noe er i press eller trykk

svensk: kläm sv(sv) c

det at noe såvidt er åpent

dansk: klem da(da) n

klem

  1. bøyningsform av klemme

klem c

  1. klem

klem

  1. bøyningsform av klemme