vigilanza - çeviri Latince'ye - translatero.com (original) (raw)

Quibus super rebus diligentia­m summopere excitamus vestram, Venerabile­s Fratres, nihil sane dubitantes inter immodicam, quae apud non paucos invaluit, vel acti temporis vel futuri cupiditate­m, eam, vos esse prudentiam adhibituro­s, quae tum etiam sapiens ac vigilans sit oportet, cum in novis periclitab­itur viis, quid alacritati­s quidve contention­is suscipiend­um sit quaerens, ut una veritas tandem victrix emergat.

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Ubi vero vos, Venerabile­s Fratres, hoc veluti sacrum certamen instituist­is, non defuerunt qui dicerent, susceptos hoc in genere nisus eorumque, qui exspectaba­ntur, exitus, fluxos fore brevique tempore dilapsuros; quatenus, remissa pedetempti­m vestra vestrorumq­ue vigilantia, harum imaginum auctoribus integrum esset, pro suo cuiusque arbitrio, ad pristinas iterum redire agendi rationes.

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/