Community Interpreting in Germany - Interpreters’ working conditions and qualification (original) (raw)

Working conditions of community interpreters in Sweden: Opportunities and shortcomings

Kristina Gustafsson

2012

View PDFchevron_right

Working conditions of community interpreters in Sweden

Eva Norström

Interpreting. International Journal of Research and Practice in Interpreting, 2012

View PDFchevron_right

Do you get the message? Defining the interpreter's role in medical interpreting in Belgium

Antoon Cox

This is the early draft of a contribution to MonTI, Monographs in Translation and Interpreting - Special Issue – Interpreting. 2015

View PDFchevron_right

Interpreters and Language Mediators in the Italian Health-Care Sector. Institutional, Theoretical and Practical Aspects of Role and Training

Mette Rudvin

Cahiers de l'ILSL, 2022

View PDFchevron_right

Access to Healthcare Interpreter Services: Where Are We and Where Do We Need to Go?

Alexander Bischoff

International Journal of Environmental Research and Public Health, 2010

View PDFchevron_right

Observing briefly trained, non-certified interpreters at work: Risk analysis / La observación de intérpretes no certificados tras una formación de corta duración: Análisis de riesgos

Ella van Hest

FITISPos International Journal, 2021

View PDFchevron_right

New Professional Profiles for Linguistic Mediation: Community Interpreting

Clara Pignataro

View PDFchevron_right

Language barriers and the use of interpreters in the public health services. A questionnaire-based survey

Emine Kale

Patient Education and Counseling, 2010

View PDFchevron_right

Professional Training for Community Interpreters. A Report on Models of Interpreter Training and the Value of Training

Bruce Downing

1992

View PDFchevron_right

Positioning of volunteer interpreters in the field of public service interpreting in Spanish hospitals: A Bourdieusian perspective

Maria Aguilar Solano

View PDFchevron_right

Experimental Analysis of Service Providers' Assessment of Interpreter Mediated Communication

Chilingaryan Kamo

7th International Conference on Intercultural Education “Education, Health and ICT for a Transcultural World”, EDUHEM 2016, 2017

View PDFchevron_right

Review of Hsieh, Elaine (2016) Bilingual health communication: Working with interpreters in cross-cultural care

Alexander Bischoff

Interpreting. International Journal of Research and Practice in Interpreting, 2017

View PDFchevron_right

Is the use of interpreters in medical consultations justified? A critical review of the literature

Koen Peeters Grietens

View PDFchevron_right

Role(s) of a community interpreter versus professional standards and ethics

Rafał Springer

Unpublished MA Thesis, University of Warsaw, 2010

View PDFchevron_right

From Conference to Community Interpreter Education

Tamara Mikolic Juznic

2021

View PDFchevron_right

interpreting in health care settings (Case Study of Spain and Russia

Chilingaryan Kamo

INTED2018 (12th annual International Technology, Education and Development Conference), 2018

View PDFchevron_right

Training of public service providers and professionals in the work with translators, interpreters, and languages of lesser diffusion: a review of some guides

Claudia Sanchez Tafur

BRIDGE: TRENDS AND TRADITIONS IN TRANSLATION AND INTERPRETING STUDIES, 2022

View PDFchevron_right

Professional interpreters and their critical role in ensuring communication with other-language speaking patients

Francisco J. Vigier-Moreno

2017

View PDFchevron_right

Working with interpreters in health care: A systematic review and meta-ethnography of qualitative studies

Camille Brisset

Patient Education and Counseling, 2013

View PDFchevron_right

Intercultural-Communication-Challenge_-The-Interpreter's-Role-in-Health-Care-Interpreting.pdf

Sophia Ra

Redefining the Role of Translation and Interpreting in Cultural Evolution, 2018

View PDFchevron_right

LA 871 Coursework The role of interpreters in health care settings

Zhanhua Shi

View PDFchevron_right

“I Don’t Know, I’m Just the Interpreter”: A first approach to the role of healthcare interpreters beyond bilingual medical encounters

Cristina Álvaro Aranda

TRANS. Revista de Traductología, 2021

View PDFchevron_right

Non-professional volunteer interpreting as an institutionalized practice in healthcare: a study on interpreters’ personal narratives

Maria Aguilar Solano

View PDFchevron_right

Assessing Dual-Role Staff-Interpreter Linguistic Competency in an Integrated Healthcare System

Regina Otero-Sabogal

Journal of General Internal Medicine, 2007

View PDFchevron_right

Public Service Interpreters and Translators in the Hungarian Healthcare System

Agnes Horvath

8th International Conference on Public Service Interpreting and Translation (PSIT8), 2023

View PDFchevron_right

Health workers: idealistic expectations versus interpreters' competence

Harold M Lesch

View PDFchevron_right

Observing briefly trained, non-certified interpreters at work: Risk Analysis

Pascal Rillof

2021

View PDFchevron_right

On professional and non-professional interpreting in healthcare services: the case of intercultural mediators

Laura GAVIOLI

European Journal of Applied Linguistics, 2016

View PDFchevron_right

Becoming an interpreter through experience: The perceptions of the non-professional public service interpreters in Turkey

Aslı Ulaş

RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi, 2020

View PDFchevron_right

Informal interpreting in general practice: Are interpreters' roles related to perceived control, trust, and satisfaction?

Barbara Schouten

Patient education and counseling, 2018

View PDFchevron_right

Making the case for Community Interpreting in health care: from needs assessment to risk management

Marco Fiola

View PDFchevron_right

Silvana E. Carr, Roda Roberts, Aideen Dufour, and Dini Steyn (eds.): The Critical Link: Interpreters in the Community. Papers from the First International Conference on Interpreting in Legal, Health, and Social Service Settings

Anne Schjoldager

HERMES - Journal of Language and Communication in Business

View PDFchevron_right

Investigating the Effects of a (Non-) Professional Interpreting Service in Healthcare

Harold M Lesch

International Journal of Language and Linguistics Vol. 7, No. 4, , 2020

View PDFchevron_right

Equal access to community interpreting in Flanders: a matter of self-reflective decision making?

Stef Slembrouck

The International Journal of Translation and Interpreting Research

View PDFchevron_right

The evolution of a healthcare interpreting service mapped against the bilingual health communication model: a historical qualitative case study

Alexander Bischoff

Public Health Reviews

View PDFchevron_right