original ) (raw )Ein geschichtlicher Überblick über das fremde Wortgut im Türkischen
Musa Yasar Saglam
2000
View PDFchevron_right
“Kurdische und Zaza-Elemente im türkeitürkischen Dialektlexicon; Etymologische Betrachtungen ausgehend vom Nordwestiranischen”, Dutch Studies published by NELL, 1995(2): 173-220, Leiden, 1996.
Uwe Blaesing
Dutch Studies (Publishedd by Nell, 1995
View PDFchevron_right
“‘asme, asmen, astare’, Nordwestiranisches Wortgut im Türkeitürkischen”, Iran and the Caucasus, 1: 171-178, Tehran, 1997.
Uwe Blaesing
Iran & the Caucasus, 1997
View PDFchevron_right
“Talyschi riz ‘Spur’ und Verwandte, Ein Beitrag zur iranischen Wortforschung”, Evidence and Counter-Evidence, Essays in Honour of Frederik Kortlandt, Volume 1: Balto-Slavic and Indo-European Linguistics, 57-65, Amsterdam & New York, 2008.
Uwe Blaesing
Evidence and Counter-Evidence: essays in …, 2008
View PDFchevron_right
Ein geschichtlicher überblick über das fremde wortgut im türkishen
Musa Yasar Saglam
Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi dergisi, 2000
View PDFchevron_right
Persische Etymologien in der Geschichte der jakutischen Wortforschung
Marek Stachowski
View PDFchevron_right
Westeuropäische Eigennamen als Appellativa im Osmanisch-Türkischen
Marek Stachowski
Laut J. P. / Röhrborn K. (eds): Sprach- und Kulturkontakte der türkischen Völker. Materialien der 2. Deutschen Turkologen-Konferenz, Rauischholzhausen, 13.-16. Juli 1990, Wiesbaden 1993: 165-172., 1993
View PDFchevron_right
Beiträge zur affixalen Wortbildung westeuropäischer Lehnwörter im Osmanisch-Türkischen
Marek Stachowski
Scripta Ottomanica et Res Altaica. Festschrift für …, 2002
View PDFchevron_right
“Wo kommen nur all die Wörter her? Erdiges aus dem Nordosten Anatoliens und seine Vergangenheit”, Writings and Writing, Investigations in Islamic Text and Script in Honour of Dr Januarius Justus Witkam: 25-39, Cambridge, 2010.
Uwe Blaesing
View PDFchevron_right
“Armeno-Turcica: Etymologische Untersuchungen anhand von Materialien aus dem Hemşingebiet”, Studia Turcologica Cracoviensia, 5: 41-63, Kraków, 1998.
Uwe Blaesing
Studia Turcologica Cracoviensia5, 1998
View PDFchevron_right
Eine phonologische Analyse türkischen Wortgutes im bagdadisch-arabischen mitsamt einer Wortliste [Phonological Change of Turkish Loanwords in the Arabic Dialect of Baghdad, including a List of Words] (1995)
Maurus Reinkowski
Folia Orientalia 31. (Krakow), pp. 89-115, 1995
View PDFchevron_right
“Ein Beitrag zu Zigeuner-Jargons, Geheimsprachen und zum argotischen Wortschatz in der Türkei, Einige Bemerkungen zu Caferoğlus Liste aus dem Wortschatz der ‘Elekçi’ bei Alaçam (Bolu)”, Iran and the Caucasus, 6: 103-168, Leiden & Boston, 2002.
Uwe Blaesing
Iran & the Caucasus, 2002
View PDFchevron_right
Arabische Etymologien in der Geschichte der jakutischen Wortforschung
Marek Stachowski
View PDFchevron_right
Fink, Andreas: Der arabische Dialekt von Hasankeyf am Tigris (Osttürkei). Geschichte – Grammatik – Texte – Glossar.
Bettina Leitner
Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes, 2019
View PDFchevron_right
“Aramäisches im Wortschatz des anatolischen Türkisch”, Dutch Studies published by NELL, IV(1): 47-66, Leiden, 2004.
Uwe Blaesing
View PDFchevron_right
“‘boçov şorba’: Ein Nachtrag zum Sprachgeschichtlichen und etymologischen Wörterbuch des Türkei-Türkischen von Andreas Tietze”, Iran and the Caucasus, 8(2), 329-339, Leiden & Boston, 2004.
Uwe Blaesing
Iran & the Caucasus, 2004
View PDFchevron_right
Abriß der Konsonantenadaptation westeuropäischer Lehnwörter im Osmanisch-Türkischen
Marek Stachowski
View PDFchevron_right
Yazılıkaya, in: Reallexikon der Assyriologie und Vorderasiatischen Archäologie Band 15, 1./2. Lieferung (2016), 149-155
Jürgen Seeher
View PDFchevron_right
Zum Wortgut deutscher Herkunft in den polnischen Dialekten Schlesiens
Norbert Morciniec
View PDFchevron_right
Zwei Texte im Dialekt der Araber von Chorasan
Ulrich Seeger
View PDFchevron_right
BARBARA KELLNER-HEINKELE / SIMONE-CHRISTIANE RASCHMANN / CLAUS SCHÖNIG / GERD WINKELHANE / PETER ZIEME (Hrsgg.): Monumenta et Studia Turcologica. Ausgewählte Schriften von György Hazai. Berlin 2012. (Studien zur Sprache, Geschichte und Kultur der Turkvölker. Band 14.)
Simone-Christiane Raschmann
View PDFchevron_right
Votivbleche im 1. Jt. v. Chr. – Ausdruck unbekannter Kulte, in: Variatio Delectat – Iran und der Westen, Gedenkschrift für P. Calmeyer, R. Dittmann et al. (Hrsg.), Alter Orient und Altes Testament Bd. 272, Münster (2000), pp. 627–649.
Ellen Rehm
2000
View PDFchevron_right
Turkologische Anmerkungen zum Altaischen Etymologischen Wörterbuch
Marek Stachowski
Studia Etymologica Cracoviensia, 2005
View PDFchevron_right
Die parthischen Personennamen in den iranisch-manichäischen Texten
Iris Colditz
S. R. TOCHTAS’EV, P. B. LURJE (Hrsg.), Commentationes Iranicae. Sbornik statej k 90-letiju Vladimira Aronoviča Livšica / Vladimiro f. Aaron Livschits nonagenario donum natalicium, Sankt Petersburg 2013, 118-142.
View PDFchevron_right
Ortsnamen aus Artvin; ართვინის ტოპონიმიკა, Sprachlich-kulturelle Berührungen an der türkisch-georgischen Grenze, in: ESSAYS IN THE HISTORY OF LANGUAGES AND LINGUISTICS Dedicated to Marek Stachowski on the occasion of his 60 th birthday
Uwe Blaesing
View PDFchevron_right
Armenisch arkcay ʻKönigʼ, griechisch ἄρχω ʻbeginne, herrscheʼ und indoiranisch *ari̯á- ʻHerr; Arierʼ
Stefan Schaffner
FS Jón Axel Harðarson, Innsbruck, 387-402, 2021
View PDFchevron_right
Ein neues Wörterbuch der türkischen Lehnwörter in Balkan- und Karpatensprachen und ukrainisch bánuš ‘Maisbrei’
Marek Stachowski
View PDFchevron_right
Ein iranischer Personenname in kaukasisch-albanischer Nebenüberlieferung
Jost Gippert
View PDFchevron_right
Iranica Armeno-Iberica : Studien zu den iranischen Lehnwörtern im Armenischen und Georgischen
Jost Gippert
2009
View PDFchevron_right
‘Türkische Lehnwörter im Bagdadisch-Arabischen: Morphologische Adaptation an die arabische Schemabildung und Bedeutungsveränderung [Turkish loanwords in the Arabic Dialect of Baghdad: Morphological Adaptation to the Arabic Root System and Change of Meaning] (1998)
Maurus Reinkowski
Nurettin Demir, Erika Taube (edd.), Turkologie heute – Tradition und Perspektive. Wiesbaden: Otto Harrassowitz, pp. 245-254, 1998
View PDFchevron_right
Das Armenische — eine indogermanische Sprache im kaukasischen Areal
Jost Gippert
View PDFchevron_right
« Armenische Texte », in U. Hackl, B. Jacobs, D. Weber (a cura di), Quellen zur Geschichte des Partherreiches, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen, III, p. 402-454.
Giusto Traina
View PDFchevron_right
Das türkische Vaterunser in syrischer Schrift
Peter Zieme
View PDFchevron_right
Der Kluge und der Narr - Ein Text im arabischen Dialekt der Nusayrier von Sqūtiyāt in der türkischen Provinz Hatay
Mahmut Agbaht , Werner Arnold
2012
View PDFchevron_right
Plosive der deutschen Dialekte in West-Ungarn
Koloman Brenner
View PDFchevron_right