Pakistani Literature in Translation (original) (raw)

Introducing the Urdu Short Story in Translation

Umar Memon

Pakistaniaat a Journal of Pakistan Studies, 2009

View PDFchevron_right

The Necessity of Translating Urdu Literature into English.pdf

Jamil Asghar

View PDFchevron_right

Pakistani Literature: The Language Barrier

Waqas Khwaja

View PDFchevron_right

Review, Translating a Poetic Discourse: Modern Poetry of Pakistan

Gul Faraz

Pakistaniaat: A Journal of Pakistan Studies, 2010

View PDFchevron_right

LITERARY QUEST A Comparative Study of Eastern and Western Approaches in the Translation of Urdu Language Oral Narrative Daastaan-e Amir Hamza

Arshad M Hashmi

View PDFchevron_right

An Oral Narrative in Urdu: Eastern and Western Approaches in Translation

Arshad M Hashmi

View PDFchevron_right

Literatures in English in a Microcosm: A Discursive Review of Works by Pakistani-English Writers

S. Nawazish Rizvi

PAKISTAN LANGUAGES AND HUMANITIES REVIEW

View PDFchevron_right

A Brief Introduction to Pakistani English Literature in Context of Post colonialism

Muhammad A Q E E L Hayder

2023

View PDFchevron_right

International Journal of Comparative Literature & Translation Studies

abdulrahman Hezam

View PDFchevron_right

The Routledge Companion to Pakistani Anglophone Writing

Aroosa Kanwal

The Routledge Companion to Pakistani Anglophone Writing, 2018

View PDFchevron_right

Pakistani English novel's ceaseless quest for identity (Herald - March 2018)

Dr. Osama Siddique

View PDFchevron_right

Post Modernism and Urdu Fiction

syed ashrafi

View PDFchevron_right

Analyzing English Translation of Premchand’s Urdu Short Stories: A Cultural Perspective

Babar Riaz

Sustainable Business and Society in Emerging Economies

View PDFchevron_right

Continuity and Commingling: The Trajectory of Pakistani Literature in English

Muneeza Shamsie

The Ravi (GC University, Lahore), 2018

View PDFchevron_right

Translation: Spreading the Wings of Literature

Véronique Tadjo

Translation in Francophone Contexts, 2013

View PDFchevron_right

A Comparative Study of Eastern and Western Approaches in the Translation of Urdu Language Oral Narrative Daastaan-e Amir Hamza

Arshad M Hashmi

Social Science Research Network, 2014

View PDFchevron_right

Syllabus: Modern Middle Eastern Literature in Translation

Deborah Starr

View PDFchevron_right

The Progressive Urdu Afsana: Toward a New Aesthetic

Fatima Rizvi

South Asian Review, 2012

View PDFchevron_right

Guest Editors' Column: Pakistani Creative Writing: Tracing the Tradition, Embracing the Emerging

Waseem Anwar

South Asian Review, 2010

View PDFchevron_right

The Role of Translation in the Resurgence of Pakistani Dramas

Aisha Shoukat

International Journal of Sciences: Basic and Applied Research, 2019

View PDFchevron_right

06 - Indian Literature, Multiculturalism and Translation - Guru Charan Behera

Sai Kiran

View PDFchevron_right

Modernism and the Progressive Movement in Urdu Literature

Umar Draz

View PDFchevron_right

Translation as Colonial Discourse: A Critique of the English Tranlation of Urdu Classic Bagho Bahar

Ghulam Ali

2015

View PDFchevron_right

"Introduction" And The World Changed: Contemporary Stories by Pakistani Women

Muneeza Shamsie

View PDFchevron_right

Literature and Life by Akhtar Husain Raipuri

Adeem Suhail

View PDFchevron_right

The English Short Story in Pakistan A Survey

Muneeza Shamsie

View PDFchevron_right

Comparative Analysis of Urdu and English Texts of “Subh-e-Azadi” by Faiz Ahmed Faiz

Liaqat Ali Mohsin

2020

View PDFchevron_right

Pakistan Journal of Society, Education and Language (PJSEL

Iram R U B A B Sial

View PDFchevron_right

‘Translation and World Literature’, Global Circulation Project Forum, Literature Compass (Wiley-Blackwell) 9/9 (2012), 593–598

Supriya Chaudhuri

View PDFchevron_right

“A Voice of Her Own: Translations of Ishrat Afreen’s Poems.” Trans. Sobia Khan and Talmeez Burney. Pakistaniaat: A Journal of Pakistan Studies. 2012

Sobia Khan

View PDFchevron_right

The Projections of Reformist Approaches to the Genre of the Novel in Urdu Literature

aykut kismir

Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Dergisi, 2018

View PDFchevron_right

Enter West - Pakistani English fiction's search for approval and appreciation

Dr. Osama Siddique

View PDFchevron_right

Pakistan, the Land of the (not so) Pure: Thesis on Pakistani women writers in English - Kamila Shamsie, Maniza Naqvi, Feryal Ali Gauhar & Qaisra Shahraz

Mahim Maher

View PDFchevron_right

Black Masks, White Skin: Neo Orientalism and Contemporary Pakistani Fiction in English

Sadaf Mehmood

2019

View PDFchevron_right

THE WORK OF LITERARY TRANSLATION

Muftah Adam

View PDFchevron_right