Globalization and localization in advertising translation: a love-hate relationship? (original) (raw)
Related papers
Advertising across cultures, where translation is nothing... or everything
2018
An Interdisciplinary Approach to Textual and Cultural International Advertisements
4th International Conference on Applied Linguistics in Language Studies, 2016
The role of translation in the production of advertisements
Some sundry wits gathered together, 1997
Translation of Advertising in Cross-Cultural Background
2020 3rd International Workshop on Advances in Social Sciences, 2020
Cross-Cultural Assumptions in the Translation of Advertising - How Realistic Are They?
Across Languages and Cultures, 2000
Culture in advertising and advertising in culture: Communication, translation, representation
Ars Aeterna, 2017
Cultural Transfer in Advertisement Translation
Babel, 1999
Expanding the scope for research on global English‐language advertising
World Englishes, 2019
World Englishes and cross‐cultural advertising
World Englishes, 2019
Localization of TV Advertisements: Across Time and Space
2019
Translation matters, 2019
Advertising Pragmatics of Contemporary Media for Polylingualism and Polyculturalism
International Journal of Social Science and Human Research, 2021
Global Advertising Practice in a Borderless World
Global Advertising Practice in a Borderless World, 2017
Translation of Advertisements: From Adaptation to Transcreation
Semiotic Problems in Translating Advertisements
Buletinul Stiintific al Universitatii Politehnica din Timisoara, Seria Limbi Moderne, 2004
Global brand advertisements and the representation of localization in the example of Turkey
Science Park Research Organization & Counselling
Pepsiman! Toward a Theory of Symbolic Morphosis in Global Advertising
The Journal of Popular Culture, 2006
Global Advertising, Attitudes and Audiences (Routledge Advances in Management and Business)
Cross-cultural analysis of the UK advertising content from non-UK perspectives
2017
Advertising, Language and Culture
SAU JOURNAL OF MANAGEMENT AND SOCIAL SCIENCES, 2021
A Transcultural Reading of Television Advertising
Journal For the Study of Religions and Ideologies, 2010
Challenges in Cross Cultural Advertising
Jurnal Humaniora, 2016
Global Journal of Arts Education
Global Journal of Arts Education, 2018
CREATIVITY IN ADVERTISING TRANSLATION
Sociolinguistic Studies, 2021
The Translation of Advertising Texts in Culturally-Distant Languages: The Case of Spanish and Arabic
2012
Globalization Concept and Iconography of Advertising Posters of Brands based on Globalization
Globalisation of marketing communication?
Journal of Economic Psychology, 1997
Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura
paper for ardebilll...international marketing.docx111.docx
Proactive Translatology vis a vis Advertising Messages
Meta: Journal des traducteurs, 2005