humana - translation to Italian (original) (raw)

Cum ratio humana ipsi religioni aequiparet­ur, idcirco theologica­e disciplina­e perinde ac philosophi­cae tractandae sunt.

Siccome la ragione umana si equipara colla stessa religione, perciò le discipline teologiche si devono trattare al modo delle filosofich­e.

source

Complain

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Homo sapiens, homo, homo sapiens, humana, humanus

essere umano

source

Complain

Langcrowd.com

humana, humanus

essere umano

source

Complain

Langcrowd.com

hominum, homo, homo sapiens, humana, humanum, humanus

umano

source

Complain

Langcrowd.com

Iura humana, iura humana

diritti umani

source

Complain

Langcrowd.com

Iam incepistis studia de scientia humana Iesu, impulsu desiderati­ssimi Magistri et amici mei Rozycki.

Avete iniziato anche gli studi di scienza umana su Gesù, su invito del carissimo maestro e amico Rozycki.

source

Complain

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Humanis manibus opus fecit, humana mente cogitavit, humana voluntate egit, humano corde dilexit.

Ha lavorato con mani d'uomo, ha pensato con mente d'uomo, ha agito con volontà d'uomo, ha amato con cuore d'uomo.

source

Complain

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/