Warhammer 40,000 | это... Что такое Warhammer 40,000? (original) (raw)

Обложка книги правил по 5-ой редакции Warhammer 40,000

Warhammer 40,000 (неофиц. Warhammer 40K, WH40K, сленг. «Ваха») — серия настольных игр, производимых компанией Games Workshop, действия которой происходят в мрачной технофэнтезийной вымышленной вселенной. Игра была создана Риком Пристли и Энди Чамберсом в 1987 году как научно-фантастическое дополнение к Warhammer Fantasy, у которой заимствована значительная часть игровой механики, сюжетов и персонажей. Также выпускаются приложения, называемые кодексами для Warhammer 40,000, которые описывают подробные правила для городской/планетарной осады и крупномасштабных боевых действий. В настоящий момент в игру играют по книге правил шестой редакции, которая была опубликована в 2012 году.

Игра изображает сражения между армиями вымышленной вселенной 41-го тысячелетия с помощью миниатюрных фигурок воинов, чудовищ и боевой техники в масштабе «28 мм», то есть приблизительно 1:65.

В настоящее время в игре на выбор игрока представлено двенадцать сторон: Космодесант, Имперская Гвардия, Космические Десантники Хаоса, Орки, Эльдары, Тёмные Эльдары, Некроны, Тау, Тираниды, Серые Рыцари, Сёстры Битвы, Демоны Хаоса.

Партии проводятся на столах (как правило размером 4×6 футов, то есть 120×180 см), на которые выставляется т. н. «террейн» (англ. terrain) — макеты зданий, лесов и прочих элементов ландшафта. Также для игры используются шестигранные кубики, линейки, рулетки и специальные шаблоны, используемые для обозначения радиусов взрывов и эффектов огнемётов. Модели для игры приобретаются в несобранном и непокрашенном виде; в задачу игрока/коллекционера также входит буквально собрать армию для игры и покрасить модели для наиболее эффектной и приятной игры. (Миниатюры продаются такими, потому что иногда приходится собирать модельки, которых нет в природе, но они описаны в правилах игры. Пример: вы можете посадить капитана на байк, но модельки капитана на байке нет, и вы пытаетесь собрать и покрасить, используя детали от капитана и байка. Но это ограничивается правилом WYSIWYG - What you see is what you get (то что видите, то и получаете), то есть если вы видите имперского гвардейца с Кадии с лазганом, это значит что это имперский гвардеец с Кадии. Это не даёт использовать просто гвардейца как технику.)

Содержание

История создания

Первая редакция игры, Warhammer 40,000: Вольный Торговец (англ. Rogue Trader), была опубликована в 1987 году. Дизайнер Рик Пристли создал оригинальный набор правил на основе актуальной на тот момент второй редакции правил Warhammer Fantasy Battles, а также игровой мир Warhammer 40,000. Изначальная версия представляла собой очень подробную, хотя и несколько путаную книгу правил, ориентированную преимущественно на отыгрыш небольших схваток. Впоследствии, дополнительные материалы, представляющие правила на новые подразделения и модели, публиковались в журнале «White Dwarf». Со временем журнал «White Dwarf» предоставил более объёмные «листы армий», с помощью которых можно было создавать большие по размеру и более организованные армии, чем в оригинальной книге правил. Некоторые элементы игровых правил (болтеры, лазганы, фраг-гранаты, броня Терминаторов) присутствовала в раннем наборе правил, называемом Laserburn, написанном Брайаном Анселлом.

Вселенная игры

Стиль игрового мира Warhammer 40,000 часто называют[_кто?_] футуристически-готическим фэнтези. Одной из наиболее характерных черт мира является нарочитая эклектичность — генетически измененные суперсолдаты соседствуют с вооружёнными копьями всадниками, напоминающими монгольских воинов, сверхсветовые космические корабли соседствуют с паровыми машинами, высокотехнологичное фантастическое оружие — с топорами, мечами и другим холодным оружием.

Другая характерная черта — многочисленные аллюзии на популярные книги, фильмы, мифы разных времен и народов, а также исторические события. Среди мифологических источников можно назвать мифы древней Греции, Рима, Персии, Скандинавии, Египта, различные оккультные учения. Среди литературных — произведения Джона Р. Р. Толкиена, Фрэнка Герберта, Майкла Муркока, Роберта Хайнлайна, Гарри Гаррисона и многих других авторов.

Среди исторических — почти вся история человечества, от древнейших времен до ещё не наступившего будущего, каким его описывают фантасты.

Основная статья: История мира Warhammer 40,000

Издания

Вольный торговец (1987)

Основная статья: Warhammer 40,000: Rogue Trader

Первое издание игры Warhammer 40,000: Rogue Trader (рус. Военный молот 40,000: Вольный торговец), было опубликовано в 1987 году.[1] Геймдизайнер Рик Пристли создал оригинальный набор правил (на основе второго издания правил Warhammer Fantasy) для игровой вселенной Warhammer 40,000. Геймплей изначально был ориентирован на ролевую составляющую, а не на строгий варгейм. Эта версия издания, очень подробно, хотя и запутанно объясняла правила игры, которые были направлены на небольшие сражения между игроками.[2] Большая часть состава армии игрока, определялась случайным образом, путём бросания игральной кости. Некоторые элементы сеттинга (Болтеры, лазганы, осколочные гранаты, броня Терминатора), можно было увидеть в предыдущих правилах варгейминга, называемых Laserburn (производства ныне не существующей компании, Tabletop Games), которые были придуманы Брайном Анселлом. Потом эти правила были расширены Анселлом и Ричардом Холлиивеллом (оба они были выходцами из Games Workshop), хотя данные правила не считаются предшественниками Rogue Trader (рус. Вольный торговец).[3]

Кроме того существуют дополнительные материалы, которые постоянно публикуются в журнале White Dwarf (рус. Белый карлик), в котором описываются правила для новых юнитов и моделей. В конце концов, White Dwarf помогает создать правильные "списки армий", которые можно использовать для создания более крупной и более согласованной боевой армии игрока, чем те которые даны в основных правилах. Эти статьи время от времени публикуются в виде иллюстраций или дополнительных материалов к новым правилам игры.

Второе издание (1993)

Второе издание правил игры «_Warhammer 40,000_», было опубликовано в конце 1993 года, в нём Games Workshop учли некоторые просьбы фанатов. Это новое издание правил для игры было сделано под руководтвом Энди Чамберса. Второе издание было выпущено в коробочном издании, которое включало в себя миниатюрные фигурки Космодесантников и Орков, декорации, игральные кости, а также основные правила. Позже был выпущен дополнительный набор, который получил название Dark Millennium (рус. Тёмное тысячелетие), основными нововведениями которого были правила использования психических атак и повышенное уделение внимание к «специальным характеристикам», которые открывали доступ к новыму оборудованию и способностям, помимо тех которые были даны в оригинале (в первоначальном издании было три «героических» черты для каждой армии: чемпион, малый и великий герой).

Третье издание (1998)

Третье издание игры было выпущено в 1998 году, и, как и второе издание, оно было направлено на улучшение правил для крупных сражений[4]. Это издание было гораздо проще в освоении, так как менее подробно рассматривало характеристики способностей[5]. Книга правил был доступна как в одиночном, так и коробочном издании, включавшем в себя фигурки Космических десантников и совершенно новую фракцию Тёмных Эльдар. Также была принята система «_кодексов_» для каждой фракции, которые более подробно описывали характеристики юнитов.

К концу третьего издания было введено четыре новых кодекса: для двух армий ксеносов (то есть чужих), Некронов и Тау, и для двух армий инквизиции — Ордо Маллеус (они же Охотники на демонов) и Ордо Еретикус (Охотники на ведьм). Элементы последних двух армий ранее появлялись в дополнительных материалах (таких как Realm of Chaos и Кодекс: Сёстры битвы). Расу Тау решили выпустить из-за роста её популярности в США[6].

Четвертое издание (2004)

Пятое издание (2008)

Шестое издание (2012)

Текущее состояние игры

Пятая редакция правил Warhammer 40,000 была выпущена в 2008 году. В ней были изменены правила, некоторая история вселенной и др.

Помимо книги правил, для игры каждой армией требуется свой собственный кодекс — свод характеристик войск, техники и оружия. Также в кодексах присутствуют статьи об истории вселенной, по покраске и моделированию армии. По состоянию на июнь 2012 года кодексы Пятой редакции имеют следующие армии Космодесант, Кровавые Ангелы, Космические Волки, Имперская Гвардия, Тираниды, Тёмные Эльдары, Демоны Хаоса и Некроны. Армии Черных Храмовников, Темных Ангелов, Космических Десантников Хаоса, Эльдаров, Тау и Орков пока не имеют кодексов в Пятой Редакции, и играют по своим кодексам Четвёртой редакции. В феврале 2011 года компания "Games Workshop" выпустила кодекс "Серых Рыцарей", который заменил кодекс "Охотников на Демонов" 3-ей редакции. Переработка этого кодекса была связана с малой популярностью "Охотников на Демонов" и нарастающей популярностью Ордена Космических Десантников "Серых Рыцарей", благодаря циклу книг Бена Каунтера посвященных этому Ордену. Также, в 2011 году был издан кодекс Сестёр Битвы, опубликованный в августовском выпуске журнала White Dwarf.

Кроме того, существует много различных дополнительных правил, которые можно использовать с согласия оппонента (например сейчас к таким относятся отряды Караула Смерти, Наемников-Крутов). Эти правила можно найти в журнале White Dwarf, издаваемом компанией Games Workshop, или в книгах Imperial Armour, издаваемых Forge World.

Настольная игра

Стартовый набор

В 2012 году компания Games Workshop, выпустила новый стартовый набор для игры в Warhammer 40000 под названием "Dark Vengeance" Этот набор позволяет отыграть битвы между Космическими десантниками ордена "Темных Ангелов" (Dark Angels chapter) и космических десантников Хаоса (Chaos Space Marines). Набор доступен в двух вариантах: ограниченное изданием с эксклюзивной миниатюрой "Вопрошающего Капеланна Серафикуса"(Interrogator-Chaplain Seraphicus), а также правилами для него, и обычное издание без данной миниатюры.
В этот набор входит:
1. краткая книга правил шестой редакции в мягком переплёте
2. дюймовые линейки (2 шт.)
3. набор шестигранных кубиков, включая кубик направлений
4. шаблоны, выполненные в стиле Warhammer 40k (3 шт.)
5. модели ордена Тёмных Ангелов

6. модели космических десантников Хаоса

Стоит ометить, что данный набор сразу понравился большинству любителей Warhammer.

Обзор

Если игроков больше двух, то они могут объединяться в команды, и играть в союзе. Можно объединяться даже тем игрокам, которые используют вражеские (по сюжету) армии, однако необходимо следовать таблице союзов, которая показывает, с какими армиями может вступить союз каждая фракция. Так, к примеру, Космодесант не может вступить в союз с Тиранидами.

Игра проводится на ровной поверхности. Перед боем игроки выбирают, на какое количество очков (один Космодесантник со стандартным снаряжением стоит 16 (15 в старых кодексах) очков) проводится игра. Она может проводиться в таких форматах:
• на 500 очков — игра для новичков. Пользуется малой популярностью, поскольку на этот формат игры набрать боеспосособную армию крайне трудно. Не считая орков. При таком формате ставят ограничения (например, на уровень брони солдат и техники, запрещают сильных юнитов и т. п.) чтобы не было дисбаланса.
• на 750 очков — почти то же самое, что и на 500.
• на 1000 очков — первый более-менее «серьезный» формат игры. Однако, в виду дорогих (в очках) моделей некоторые армии не могут набрать боеспособную армию, или же это затруднительно. Такой армией является, например, Космический Десант.
• на 1500 очков — самый популярный формат. Позволяет взять достаточное количество войск, чтобы продемонстрировать какую-либо явную тактику. В то же время, войск достаточно, чтобы игра не была слишком короткой или слишком длинной. Также среди игроков этот формат считается одним из наиболее сбалансированных.
• на 2000 очков — большая игра. Может присутствовать уже большое количество войск. При таком формате хорошо соблюдается баланс, так как стороны могут брать дорогие юниты, которых на малые форматы обычно не берут.

Также, сравнительно часто используются форматы 1850 и 2250 очков.

Бои с очень большим количеством очков проводятся по правилам Apocalypse. После этого согласно очкам на стол выставляются войска, и начинается сражение.

Во время своего хода игроки выполняют такие действия: передвижение, стрельба, ближний бой и некоторые другие действия. Игроки передвигают миниатюры, а результаты стрельбы и ближнего боя отыгрывают с помощью кубиков.

Коллекционирование

Кроме написания правил игры, Games Workshop владеет компаниями Citadel Miniatures и Forge World, производящими миниатюры для игры Warhammer 40,000. В дополнение к актуальным сериям миниатюр, Games Workshop предоставляет возможность приобрести почтовым заказом модели из серии «Классика», использовавшиеся в старых версиях игры. Это один из способов приобретения моделей, снятых с серийного производства.

Материалы и конструкция

В самом начале миниатюры производились с использованием так называемого «белого металла» — легкоплавкого сплава с содержанием свинца. В 1987 году Citadel Miniatures начала производство пластиковых моделей, однако продолжила также и производство металлических деталей, так как производство пластиковых деталей экономически целесообразно только для крупных партий. В некоторых моделях используются оба материала — например, металлические туловища и головы с руками, оружием и прочими частями из пластика. В 1997 году Citadel Miniatures во избежание возможных отравлений детей перестала использовать в литейном сплаве свинец. В июле 2007 года представитель Games Workshop, отвечая на вопросы фанатов, сообщил, что сплав, использующийся для отливки миниатюр сотрудниками GW назван «примархиум» и состоит из олова, сурьмы и небольшого количества меди. Для изготовления форм используется твердая резина, схожая с той, из которой изготавливаются автомобильные покрышки.[7]

Модели должны быть перед игрой собраны и (желательно) покрашены. В некоторых случаях покраска отличает юнитов имеющих одну модель, но различные характеристики. Существуют определенные каноны или, скорее, привычки, связанные с покраской моделей; также это является практически самостоятельным от игры видом хобби. Проводятся престижные конкурсы с призами в нескольких десятках номинаций; модели для Warhammer 40 000 традиционно одни из самых популярных на таких конкурсах вследствие глубины проработки характеров и общей любви игроков и хоббистов к фантастике.

Сленг игроков

Среди русскоговорящих игроков в Warhammer 40,000 используется специфический жаргон, в значительной мере заимствованный от английских игроков. Специальные термины используются для обозначения распространенных игровых тактик, вариантов оружия и экипировки моделей, специфических отрядов. К примеру, Терминаторы (Космодесантники в тяжёлой силовой броне, называемой Бронёй Тактического Дредноута или Терминаторской Бронёй) часто называются "Термосами", а приставка "термо-" на сленге обозначает ношение воином Терминаторской Брони. Так "Термокапелланом" называют Капеллана в Броне Тактического Дредноута. Дредноуты часто называются Бревноутами. Продукция Forge World нередко называется "Форджа", а модели Citadel Finecast - "Фейлкаст".

Перевод названий и терминов

Нередкой причиной споров между русскоговорящими фанатами является правильность перевода названий и имён различных отрядов и персонажей. Многие персонажи носят латинские имена ввиду того, что один из языков во вселенной Warhammer 40,000 - Высокий Готик - является искажённой латынью. Это вызывает конфликты и споры, так как имя можно привести к традиционному виду, можно оставить в исходном виде, а можно несколько изменить для благозвучия и привычности уху русскоговорящего человека. Так "Horus" можно перевести как "Гор" или как "Хорус", "Sanguinius" - как "Сангвиний" или "Сангвиниус". Ещё больше проблем порой вызывают имена представителей инопланетных цивилизаций. К примеру, "Illuminor Szeras" можно перевести как минимум 4 способами (если учесть все варианты, встречающиеся в обсуждениях перевода игроками).

Другая продукция

Книги

Комиксы

Компьютерные игры

Настольные игры

Карточные игры

Фильмы

Примечания

  1. ↑ Priestley Rick Rogue Trader. — Eastwood: Games Workshop, 1987 [1992]. — ISBN 1-872372-27-9
  2. ↑ (June 2008) «The High Lords Speak». White Dwarf (UK edition) (Games Workshop) (343): 35–36. Проверено 2008-06-29.
  3. ↑ White Dwarf (June, 2008) pp. 34-35
  4. ↑ Priestley Rick Warhammer 40,000. — 3rd. — Nottingham: Games Workshop, 1998. — ISBN 1-84154-000-5
  5. ↑ Driver, Jason Warhammer 40K 3rd edition. RPGnet. Skotos Tech. Архивировано из первоисточника 18 февраля 2012. Проверено 29 сентября 2008.
  6. ↑ Guthrie, Jonathon. Games Workshop runs rings around its rivals, Financial Times (July 31, 2002), стр. 20. Проверено 29 сентября 2008.
  7. ↑ Gamespot:Games Workshop Interview
  8. ↑ Damnatus: Der Feind im Innern
  9. ↑ Ultramarines — A Warhammer 40,000 Movie | Ultramarines The Movie
  10. ↑ The Lord inquisitor, a Warhammer 40000 animation

Ссылки

q: Warhammer 40,000 в Викицитатнике?
commons: Warhammer 40,000 на Викискладе?
Просмотр этого шаблона Игры Relic Entertainment
Warhammer 40,000 Dawn of War (Winter Assault · Dark Crusade · Soulstorm) · Dawn of War 2 (Chaos Rising · Retribution) · Space Marine
Company of Heroes Company of Heroes · Opposing Fronts · Tales of Valor · Online · Company of Heroes 2
Homeworld Homeworld · Homeworld: Cataclysm · Homeworld 2
Прочие The Outfit · Impossible Creatures
Просмотр этого шаблона Вселенная Warhammer 40,000
Расы Хаос · Орки · Эльдары · Тёмные Эльдары · Тау · Некроны · Тираниды · Огрины · Зоаты · Джокаеро · Древние
Империум Имперская Гвардия · Сёстры Битвы · Космический десант (Космические Волки · Ультрамарины · Гвардия Смерти)
Божества Император · Нургл · Тзинч · Слаанеш · Кхорн · К'тан · Горк и Морк
Космография Планеты · Кадия
Личности Император · Примархи · Грегор Эйзенхорн · Габриэль Ангелос
Военная техника БТР Носорог · Танк Гибельный Клинок
Прочее Ересь Хоруса
Просмотр этого шаблона Компьютерные игры по вселенной Warhammer
Вселенная Warhammer Fantasy Battles Warhammer: Shadow of the Horned Rat · Warhammer: Dark Omen · Warhammer: Mark of Chaos · (Battle March) · Warhammer Online: Age of Reckoning
Blood Bowl Blood Bowl (1996) · Blood Bowl (2009)
Вселенная Warhammer 40,000 Space Crusade · Space Hulk (Vengeance of the Blood Angels) · Final Liberation · Warhammer 40,000: Chaos Gate · Warhammer 40,000: Fire Warrior · Warhammer 40,000: Rites of War · Warhammer 40,000: Glory in Death · Warhammer 40,000: Squad Command · Warhammer 40,000: Dawn of War (Winter Assault · Dark Crusade · Soulstorm) · Warhammer 40,000: Dawn of War II (Chaos Rising · Retribution) · Warhammer 40,000: Space Marine · Warhammer 40,000: Dark Millennium