| dbo:abstract |
Els 60 metres tanques són una prova d'atletisme que només es disputa en pista coberta, ja que a l'aire lliure es disputa la prova de 100 metres tanques (en el cas de les dones) i la prova dels 110 metres tanques (en el cas dels homes). Només en les proves de decathlon també es disputa a l'aire lliure. Els rècords del món actuals d'aquesta prova són 7"68 segons en les dones, fet per Susanna Kallur i 7"30 segons en els homes, fet per . (ca) Překážkový sprint na 60 metrů je po netradičním běhu na 50 m překážek nejkratším překážkovým během. Obyčejně se pořádá jen v hale, kde kratší dráha neumožňuje závodit jako při venkovních překážkových sprintech na 110/100 metrů (u mužů a žen, resp.). Běží se maximálním úsilím od startu do cíle, mužské překážky jsou vyšší než ženské a je jich 5 řad s rozestupy po 9,14 metrů (10 yardů). Důležitá je překážková technika a tříkrokový rytmus běhu mezi překážkami. Hranicí světové extratřídy jsou zhruba časy pod 7,50 s u mužů a 7,80 s u žen. (cs) 60 metres hurdles is a distance in hurdling which is generally run in indoor competitions. It is equivalent with the first 5 hurdles of a standard outdoor hurdle race. The current women's and men's world records are 7.68 seconds (Susanna Kallur) and 7.29 seconds (Grant Holloway), respectively. (en) Der 60-Meter-Hürdenauf ist eine Sprintdisziplin im Hürdenlauf, die vor allem in der Halle gelaufen wird. Sie wird auf einer ausschließlich geraden Strecke ausgetragen, wobei jeder Läufer vom Start bis zum Ziel in seiner eigenen Bahn bleiben muss. Gestartet wird im Tiefstart mit Hilfe von Startblöcken. In der Halle ist der 60-Meter-Hürdenlauf die kürzeste Strecke, die bei Meisterschaften gelaufen wird. Die besten Männer erreichen eine Zeit unter 7,50 Sekunden, die besten Frauen unter 7,90 Sekunden. (de) 60 metroko hesi-lasterketa edo 60 m hesiak egungo atletismoaren lasterketa bat da, normalean pista estalian soilik egiten dutena. (eu) Los 60 metros vallas es una prueba de velocidad de atletismo que se disputa en pista cubierta. Las carreras de vallas de velocidad al aire libre son de 100 metros vallas para las mujeres y 110 metros vallas para los hombres. Cada atleta debe recorrer los 60 metros en el menor tiempo posible superando un total de 5 vallas antes de cruzar la meta, en categoría masculina la primera valla está situada a 13,72 metros de la salida y las cuatro siguientes en intervalos de 9,14 metros, la altura de las vallas es de 1,067 metros. En categoría femenina, la primera valla está situada a 13 metros de la salida y las cuatro siguientes en intervalos de 8,50 metros, la altura de las vallas es de 0,84 metros. Esta prueba también forma parte de las siete pruebas que componen el heptatlón en pista cubierta, donde los atletas masculinos en su segundo día de competición tienen que correr los 60 metros vallas. (es) Le 60 m haies est une épreuve d'athlétisme, généralement courue en salle, consistant à franchir cinq haies d'une hauteur de 1,067 m pour les hommes (espoirs et seniors) et 83,8 cm pour les femmes (toutes catégories) sur la distance de 60 mètres. Les cadets disputent cette épreuve avec des haies de 0,914 m pour les garçons et 0,762 m pour les filles. Le record du monde masculin est actuellement la propriété du Britannique Colin Jackson avec le temps de 7 s 30, réalisé le 6 mars 1994 à Sindelfingen. La Suédoise Susanna Kallur détient quant à elle le record du monde féminin avec le temps de 7 s 68, performance établie le 10 février 2008 lors du meeting en salle de Karlsruhe. (fr) I 60 metri ostacoli sono una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, solitamente praticata nelle gare indoor e facente parte delle varie competizioni che assegnano titoli mondiali o continentali al coperto. In alcuni casi i 60 metri ostacoli sono sostituiti dai 50 metri ostacoli per le ridotte dimensioni degli impianti indoor. (it) 60미터 허들(60 metres hurdles)은 허들이 놓여 있는 60미터를 빨리 달리는 육상 경기 시합이다. (ko) 60メートルハードル(英語: 60 metres hurdles)は、室内で行う陸上競技の障害走である。トラック上に置かれたハードルを飛び越えながら60メートルを走るタイムを競う。 (ja) Bieg na 60 metrów przez płotki – konkurencja lekkoatletyczna, rozgrywana wyłącznie w zawodach halowych. Jest to najkrótszy bieg płotkarski (bieg na 50 metrów przez płotki nie jest rozgrywany na dużych międzynarodowych imprezach lekkoatletycznych). Rozgrywany jest między innymi na halowych mistrzostwach świata i Europy. Aktualnymi rekordzistami świata są Grant Holloway i Susanna Kallur. (pl) 60 meter horden is een hordeloopwedstrijd over 60 meter, die normaal gesproken indoor wordt gelopen. De horden worden geplaatst op de rechte sprintbaan in het middenveld van een indoorbaan. De hoogtes en de tussenafstanden zijn exact gelijk aan die van de 110 m horden (mannen) en 100 m horden (vrouwen) tot en met de vijfde horde. Voor meer horden is er op 60 meter geen plaats. Ook in afwijkende hordenraces voor jeugd en masters (35+) bedraagt het aantal horden vijf. (nl) Os 60 metros em barreiras são uma prova de atletismo em que homens e mulheres disputam para se tornarem os mais ágeis e rápidos ao percorrer uma distancia de 60 metros tendo como obstáculo barreiras. Esta prova é geralmente executada em recintos cobertos, porém em competições de menor dimensão esta prova pode mesmo ser executada numa pista ao ar livre. Atualmente a nível mundial a recordista feminina é a atleta sueca com 7,68 segundos, e o recordista masculino é o atleta britânico Colin Jackson com 7,30 segundos. (pt) 60 meter häck är en friidrottsgren som det vid seniortävlingar tävlas i under inomhussäsongen. Både kvinnor och män tävlar i 60 meter häck. (sv) Бег на 60 метров с барьерами — дисциплина лёгкой атлетики, которая проводится зимой в закрытых помещениях. Представляет собой бег на 60 метров с пятью барьерами. Не входит в программу Олимпийских игр. (ru) 60米跨栏，简称60米栏，属田径中的径赛项目的一种。它通常会在室内比赛或者十项全能比赛中出现。最新的男子与女子世界纪录分别是7.29秒（由格蘭特·霍洛威创造）和7.68秒（由创造）。 (zh) |
| rdfs:comment |
Els 60 metres tanques són una prova d'atletisme que només es disputa en pista coberta, ja que a l'aire lliure es disputa la prova de 100 metres tanques (en el cas de les dones) i la prova dels 110 metres tanques (en el cas dels homes). Només en les proves de decathlon també es disputa a l'aire lliure. Els rècords del món actuals d'aquesta prova són 7"68 segons en les dones, fet per Susanna Kallur i 7"30 segons en els homes, fet per . (ca) Překážkový sprint na 60 metrů je po netradičním běhu na 50 m překážek nejkratším překážkovým během. Obyčejně se pořádá jen v hale, kde kratší dráha neumožňuje závodit jako při venkovních překážkových sprintech na 110/100 metrů (u mužů a žen, resp.). Běží se maximálním úsilím od startu do cíle, mužské překážky jsou vyšší než ženské a je jich 5 řad s rozestupy po 9,14 metrů (10 yardů). Důležitá je překážková technika a tříkrokový rytmus běhu mezi překážkami. Hranicí světové extratřídy jsou zhruba časy pod 7,50 s u mužů a 7,80 s u žen. (cs) 60 metres hurdles is a distance in hurdling which is generally run in indoor competitions. It is equivalent with the first 5 hurdles of a standard outdoor hurdle race. The current women's and men's world records are 7.68 seconds (Susanna Kallur) and 7.29 seconds (Grant Holloway), respectively. (en) Der 60-Meter-Hürdenauf ist eine Sprintdisziplin im Hürdenlauf, die vor allem in der Halle gelaufen wird. Sie wird auf einer ausschließlich geraden Strecke ausgetragen, wobei jeder Läufer vom Start bis zum Ziel in seiner eigenen Bahn bleiben muss. Gestartet wird im Tiefstart mit Hilfe von Startblöcken. In der Halle ist der 60-Meter-Hürdenlauf die kürzeste Strecke, die bei Meisterschaften gelaufen wird. Die besten Männer erreichen eine Zeit unter 7,50 Sekunden, die besten Frauen unter 7,90 Sekunden. (de) 60 metroko hesi-lasterketa edo 60 m hesiak egungo atletismoaren lasterketa bat da, normalean pista estalian soilik egiten dutena. (eu) I 60 metri ostacoli sono una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, solitamente praticata nelle gare indoor e facente parte delle varie competizioni che assegnano titoli mondiali o continentali al coperto. In alcuni casi i 60 metri ostacoli sono sostituiti dai 50 metri ostacoli per le ridotte dimensioni degli impianti indoor. (it) 60미터 허들(60 metres hurdles)은 허들이 놓여 있는 60미터를 빨리 달리는 육상 경기 시합이다. (ko) 60メートルハードル(英語: 60 metres hurdles)は、室内で行う陸上競技の障害走である。トラック上に置かれたハードルを飛び越えながら60メートルを走るタイムを競う。 (ja) Bieg na 60 metrów przez płotki – konkurencja lekkoatletyczna, rozgrywana wyłącznie w zawodach halowych. Jest to najkrótszy bieg płotkarski (bieg na 50 metrów przez płotki nie jest rozgrywany na dużych międzynarodowych imprezach lekkoatletycznych). Rozgrywany jest między innymi na halowych mistrzostwach świata i Europy. Aktualnymi rekordzistami świata są Grant Holloway i Susanna Kallur. (pl) 60 meter horden is een hordeloopwedstrijd over 60 meter, die normaal gesproken indoor wordt gelopen. De horden worden geplaatst op de rechte sprintbaan in het middenveld van een indoorbaan. De hoogtes en de tussenafstanden zijn exact gelijk aan die van de 110 m horden (mannen) en 100 m horden (vrouwen) tot en met de vijfde horde. Voor meer horden is er op 60 meter geen plaats. Ook in afwijkende hordenraces voor jeugd en masters (35+) bedraagt het aantal horden vijf. (nl) Os 60 metros em barreiras são uma prova de atletismo em que homens e mulheres disputam para se tornarem os mais ágeis e rápidos ao percorrer uma distancia de 60 metros tendo como obstáculo barreiras. Esta prova é geralmente executada em recintos cobertos, porém em competições de menor dimensão esta prova pode mesmo ser executada numa pista ao ar livre. Atualmente a nível mundial a recordista feminina é a atleta sueca com 7,68 segundos, e o recordista masculino é o atleta britânico Colin Jackson com 7,30 segundos. (pt) 60 meter häck är en friidrottsgren som det vid seniortävlingar tävlas i under inomhussäsongen. Både kvinnor och män tävlar i 60 meter häck. (sv) Бег на 60 метров с барьерами — дисциплина лёгкой атлетики, которая проводится зимой в закрытых помещениях. Представляет собой бег на 60 метров с пятью барьерами. Не входит в программу Олимпийских игр. (ru) 60米跨栏，简称60米栏，属田径中的径赛项目的一种。它通常会在室内比赛或者十项全能比赛中出现。最新的男子与女子世界纪录分别是7.29秒（由格蘭特·霍洛威创造）和7.68秒（由创造）。 (zh) Los 60 metros vallas es una prueba de velocidad de atletismo que se disputa en pista cubierta. Las carreras de vallas de velocidad al aire libre son de 100 metros vallas para las mujeres y 110 metros vallas para los hombres. Cada atleta debe recorrer los 60 metros en el menor tiempo posible superando un total de 5 vallas antes de cruzar la meta, en categoría masculina la primera valla está situada a 13,72 metros de la salida y las cuatro siguientes en intervalos de 9,14 metros, la altura de las vallas es de 1,067 metros. (es) Le 60 m haies est une épreuve d'athlétisme, généralement courue en salle, consistant à franchir cinq haies d'une hauteur de 1,067 m pour les hommes (espoirs et seniors) et 83,8 cm pour les femmes (toutes catégories) sur la distance de 60 mètres. Les cadets disputent cette épreuve avec des haies de 0,914 m pour les garçons et 0,762 m pour les filles. (fr) |
.jpg?width=300)
