Abdul Kádir Chán (1. dubna 1936, Bhópál, Indie - 10. října 2021, Islámábád, Pákistán) byl pákistánský jaderný vědec a metalurg, který bývá označován za zakladatele pákistánského jaderného programu nebo nazýván "otcem pákistánské atomové bomby". Chán se narodil v Indii, ale v jeho rodina se v roce 1952 odstěhovala do Pákistánu. V roce 1960 ukončil bakalářské studium metalurgie na univerzitě v Karáčí. V 1967 se stal inženýrem na technické univerzitě v nizozemském Delftu. Chán jako nadaný vědec absolvoval postgraduální studium v Belgii, kde na Katolické univerzitě v Lovani v roce 1972 získal titul Ph.D. V 70. let 20. století pracoval v Nizozemsku ve firmě, která se zabývala obohacováním uranu a které ukradl tajné dokumenty, s nimiž uprchl do Pákistánu. (cs)
Abdul Qadeer Khan, (Bhopal, Índia, 1 d'abril de 1936 - Islamabad, Pakistan, 10 d'octubre de 2021) més conegut com A. Q. Khan, AQ Khan o AQK, va ser un enginyer metal·lúrgic pakistanès i un prestigiós científic nuclear que va crear la tecnologia d'enriquiment d'urani de centrifugadores de gas del programa de dissuasió nuclear del Pakistan. AQ Khan, que va encapçalar el programa nuclear del Pakistan durant uns vint-i-cinc anys, és considerat un heroi nacional i el pare de la bomba atòmica del Pakistan. El 1976, Khan va fundar els Engineering Research Laboratories (ERL), reanomenat posteriorment com a Khan Research Laboratories en honor seu, on va exercir com a científic i president fins que es va retirar el 2001. Khan també va ser una figura important en altres projectes nacionals de ciència, fent aportacions de recerca a la morfologia molecular, la física d'aliatges de martensita, física de la matèria condensada i física de materials. El 1983, un tribunal dels Països Baixos va processar Khan en absència, acusat de robar material confidencial del grup multinacional Urenco per a l'enriquiment d'urani i el va condemnar a quatre anys de presó. Kahn va negar els càrrecs i, posteriorment, la condemna va ser anul·lada per motius tècnics. El gener del 2004, el govern pakistanès li va demanar que presentés un informe sobre el seu paper actiu en la proliferació de la tecnologia d'armes nuclears a tercers països després que els Estats Units proporcionessin proves al respecte. Khan va admetre formalment la seva responsabilitat en aquestes activitats un mes després. El 6 de febrer de 2009, després d'anys d'arrest domiciliari oficial, durant i després del seu procés judicial, el Tribunal Superior d'Islamabad (IHC) va declarar Abdul Qadeer Khan com a lliure ciutadà del Pakistan, permetent-li la plena circulació dins del país. El setembre de 2009, preocupats perquè la decisió també posés fi a totes les restriccions de seguretat sobre Khan, els Estats Units van advertir que Khan continuava sent un serious proliferation risk. (ca)
عبد القدير خان (1 أبريل 1936 - 10 أكتوبر 2021)، هو عالم باكستاني في الفيزياء النووية، ومهندس بعلم الفلزات علم السبائك، يعتبر عبد القدير خان الأب الروحي للبرنامج النووي الباكستاني حيث أنه المؤسس له والعنصر الأبرز في وجود أول قنبلة نووية باكستانية. (ar)
Abdul Qadeer Khan, eingedeutscht Abdalkadir Chan, (Urdu عبد القدیر خان; * 1. April 1936 in Bhopal, Britisch-Indien; † 10. Oktober 2021 in Islamabad) war ein pakistanischer Ingenieur. Er gilt als „Vater des pakistanischen Atomprogramms“. In Pakistan und anderen islamischen Ländern wird er als „Volksheld“ verehrt. (de)
Abdul Qadeer Khan, NI, HI, FPAS (/ˈɑːbdəl ˈkɑːdɪər ˈkɑːn/; Urdu: عبد القدیر خان; 1 April 1936 – 10 October 2021), known as A. Q. Khan, was a Pakistani nuclear physicist and metallurgical engineer. He was a key figure in Pakistan’s nuclear weapons program and is colloquially known as the "Father of Pakistan's atomic weapons program". He is a national hero in Pakistan. An émigré (Muhajir) from India who migrated to Pakistan in 1952, Khan was educated in the metallurgical engineering departments of Western European technical universities where he pioneered studies in phase transitions of metallic alloys, uranium metallurgy, and isotope separation based on gas centrifuges. After learning of India's "Smiling Buddha" nuclear test in 1974, Khan joined his nation's clandestine efforts to develop atomic weapons when he founded the Khan Research Laboratories (KRL) in 1976 and was both its chief scientist and director for many years. In January 2004, Khan was subjected to a debriefing by the Musharraf administration over evidence of nuclear proliferation handed to them by the Bush administration of the United States. Khan admitted his role in running a nuclear proliferation network – only to retract his statements in later years when he leveled accusations at the former administration of Pakistan's Prime Minister Benazir Bhutto in 1990, and also directed allegations at President Musharraf over the controversy in 2008. Khan was accused of selling nuclear secrets illegally and was put under house arrest in 2004. After years of house arrest, Khan successfully filed a lawsuit against the Federal Government of Pakistan at the Islamabad High Court whose verdict declared his debriefing unconstitutional and freed him on 6 February 2009. The United States reacted negatively to the verdict and the Obama administration issued an official statement warning that Khan still remained a "serious proliferation risk". After his death on 10 October 2021, he was given a state funeral at the National Mosque of Pakistan, Faisal Mosque before being buried at the H-8 graveyard in Islamabad, The Capital of Pakistan. (en)
Abdul Qadir Khan (Bhopal, India, 1 de abril de 1936-Islamabad, Pakistán, 10 de octubre de 2021) (también, Qadeer, Quadeer o Qadir, habitualmente citado como Dr. A. Q) fue un científico pakistaní, impulsor del . Se le considera el padre de la bomba atómica pakistaní. (es)
Abdul Qadeer Khan (AQK), né le 1er avril 1936 à Bhopal (Inde) et mort le 10 octobre 2021 à Islamabad, est un scientifique et entrepreneur pakistanais. Il est connu comme le père de la bombe atomique au Pakistan et comme le plus grand trafiquant international de matériel nucléaire à destination de la Corée du Nord, de la Libye, de l'Iran et de l'Irak. (fr)
Abdul Qadeer Khan, , , (/ˈɑːbdəl ˈkɑːdɪər ˈkɑːn/; bahasa Urdu: عبد القدیر خان; 1 April 1936 – 10 Oktober 2021)), dikenal lewat singkatannya A. Q. Khan, adalah fisikawan nuklir dan insinyur metalurgi Pakistan yang dikenal sebagai bapak program senjata atom Pakistan. (in)
압둘 카디르 칸(우르두어: عبد القدیر خان 압둘 카디르 한, 1936년 4월 1일~2021년 10월 10일)은 파키스탄의 핵개발의 아버지로 불렸던 과학자로, '파키스탄 핵의 아버지'라는 별칭을 갖고 있었다.파키스탄은 칸 박사의 지도하에, 1998년 5월 최초의 핵실험에 성공해 이슬람권 최초의 핵보유국이 되었으며 파키스탄의 영웅이 되었다. 그러나 이후 조선민주주의인민공화국, 이란, 리비아에 핵확산을 한 혐의로 가택 연금형에 처해졌으며, 2009년 2월 의 판결으로 자유의 몸이 되었다. 2021년 10월 10일에 칸 박사는 폐 질환으로 병원에 이송된 후 사망했다. (ko)
Abdul Qadeer Khan (urdu عبدالقدیر خان; ur. 1 kwietnia 1936 w Bhopalu, zm. 10 października 2021 w Islamabadzie) – pakistański inżynier i naukowiec, twórca pakistańskiego programu atomowego. (pl)
Abdul Qadir Khan (Urdu: عبد القدیر خان) (Bhopal, 1 april 1936 – Islamabad, 10 oktober 2021) was een Pakistaanse atoomgeleerde van Pathaanse afkomst.Hij wordt beschouwd als de vader van de Pakistaanse atoombom. Hij verschafte Pakistan de essentiële kennis voor het bouwen van een atoombom nadat hij in de jaren 70 spionageactiviteiten had gepleegd in Nederland over de verrijkingstechnologie, waardoor uranium ook kan worden gebruikt voor niet-vreedzame doeleinden, namelijk als splijtstof voor kernwapens door middel van de ultracentrifuge. Hij verklaarde later dat hij hier volstrekt geen spijt van had en greep hierbij de Indiaas-Pakistaanse Oorlog van 1971 (waarbij zijn land werd 'gehalveerd') als hoofdreden aan. (nl)
Abdul Qadeer Khan (in lingua urdu: عبدالقدیر خان; Bhopal, 1º aprile 1936 – Islamabad, 10 ottobre 2021) è stato un ingegnere pakistano. Il secondo nome "Qadeer" è reso a volte come Quadeer, Qadir o Gadeer ed il suo nome è spesso abbreviato in A.Q.. Ingegnere metallurgico, divenne conosciuto per essere stato il "padre" della prima bomba atomica del Pakistan. (it)
Abdul Cadir Khan (Bhopal, 1 de abril de 1936 – Islamabade, 10 de outubro de 2021) foi um cientista paquistanês, impulsor do programa de desenvolvimento nuclear do Paquistão. É considerado o pai da bomba atômica paquistanesa. Seu nome é também escrito: Qadeer, Quadeer, Qadir o Qadeer, sendo habitualmente abreviado como Dr. A.Q. Foi engenheiro pela Universidade de Carachi e doutor pela Universidade Católica de Lovaina, na Bélgica. Em janeiro de 2004 reconheceu haver participado em uma trama de vendas de armas nucleares para a Coreia do Norte, Líbia e Irã. Foi preso e colocado em liberdade no começo de 2009. Khan morreu em 10 de outubro de 2021, aos 85 anos de idade, em um hospital de Islamabade. (pt)
Abdul Qadeer Khan (A.Q. Kahn), född 1 april 1936 i Bhopal, Brittiska Indien, död 10 oktober 2021 i Islamabad, Pakistan, var en pakistansk ingenjör och kärnfysiker. Hans mellannamn har också skrivits som Quadeer, Qadir eller Gadeer. Han är mest känd för att ha varit den ledande vetenskapsmannen bakom det atomvapenprogram som hjälpte Pakistan att skapa kärnvapen. I januari 2004 erkände han sitt hemliga deltagande i spridningen av kärnvapenteknologi från Pakistan till Libyen, Iran och Nordkorea. I februari samma år förklarade Pakistans president, general Pervez Musharraf, att han hade benådat Khan som ses som en hjälte i hemlandet. Khan har också hävdat att Kina hjälpte Pakistan att framställa två atomvapen 1982. (sv)
Абдул Кадыр Хан (англ. Abdul Qadeer Khan, урду عبدالقدیر خان; 1 апреля 1936, Бхопал, Британская Индия — 10 октября 2021, Исламабад) — пакистанский учёный физик-ядерщик и инженер-металлург, основатель и руководитель пакистанской ядерной программы. (ru)
[P]akistan's motivation for nuclear weapons arose from a need to prevent "nuclear blackmail" by India. Had Iraq and Libya been nuclear powers, they wouldn't have been destroyed in the way we have seen recently. ... If had an [atomic] capability before 1971, we [Pakistanis] would not have lost half of our country after a disgraceful defeat. (en)
عبد القدير خان (1 أبريل 1936 - 10 أكتوبر 2021)، هو عالم باكستاني في الفيزياء النووية، ومهندس بعلم الفلزات علم السبائك، يعتبر عبد القدير خان الأب الروحي للبرنامج النووي الباكستاني حيث أنه المؤسس له والعنصر الأبرز في وجود أول قنبلة نووية باكستانية. (ar)
Abdul Qadeer Khan, eingedeutscht Abdalkadir Chan, (Urdu عبد القدیر خان; * 1. April 1936 in Bhopal, Britisch-Indien; † 10. Oktober 2021 in Islamabad) war ein pakistanischer Ingenieur. Er gilt als „Vater des pakistanischen Atomprogramms“. In Pakistan und anderen islamischen Ländern wird er als „Volksheld“ verehrt. (de)
Abdul Qadir Khan (Bhopal, India, 1 de abril de 1936-Islamabad, Pakistán, 10 de octubre de 2021) (también, Qadeer, Quadeer o Qadir, habitualmente citado como Dr. A. Q) fue un científico pakistaní, impulsor del . Se le considera el padre de la bomba atómica pakistaní. (es)
Abdul Qadeer Khan (AQK), né le 1er avril 1936 à Bhopal (Inde) et mort le 10 octobre 2021 à Islamabad, est un scientifique et entrepreneur pakistanais. Il est connu comme le père de la bombe atomique au Pakistan et comme le plus grand trafiquant international de matériel nucléaire à destination de la Corée du Nord, de la Libye, de l'Iran et de l'Irak. (fr)
Abdul Qadeer Khan, , , (/ˈɑːbdəl ˈkɑːdɪər ˈkɑːn/; bahasa Urdu: عبد القدیر خان; 1 April 1936 – 10 Oktober 2021)), dikenal lewat singkatannya A. Q. Khan, adalah fisikawan nuklir dan insinyur metalurgi Pakistan yang dikenal sebagai bapak program senjata atom Pakistan. (in)
압둘 카디르 칸(우르두어: عبد القدیر خان 압둘 카디르 한, 1936년 4월 1일~2021년 10월 10일)은 파키스탄의 핵개발의 아버지로 불렸던 과학자로, '파키스탄 핵의 아버지'라는 별칭을 갖고 있었다.파키스탄은 칸 박사의 지도하에, 1998년 5월 최초의 핵실험에 성공해 이슬람권 최초의 핵보유국이 되었으며 파키스탄의 영웅이 되었다. 그러나 이후 조선민주주의인민공화국, 이란, 리비아에 핵확산을 한 혐의로 가택 연금형에 처해졌으며, 2009년 2월 의 판결으로 자유의 몸이 되었다. 2021년 10월 10일에 칸 박사는 폐 질환으로 병원에 이송된 후 사망했다. (ko)
Abdul Qadeer Khan (urdu عبدالقدیر خان; ur. 1 kwietnia 1936 w Bhopalu, zm. 10 października 2021 w Islamabadzie) – pakistański inżynier i naukowiec, twórca pakistańskiego programu atomowego. (pl)
Abdul Qadir Khan (Urdu: عبد القدیر خان) (Bhopal, 1 april 1936 – Islamabad, 10 oktober 2021) was een Pakistaanse atoomgeleerde van Pathaanse afkomst.Hij wordt beschouwd als de vader van de Pakistaanse atoombom. Hij verschafte Pakistan de essentiële kennis voor het bouwen van een atoombom nadat hij in de jaren 70 spionageactiviteiten had gepleegd in Nederland over de verrijkingstechnologie, waardoor uranium ook kan worden gebruikt voor niet-vreedzame doeleinden, namelijk als splijtstof voor kernwapens door middel van de ultracentrifuge. Hij verklaarde later dat hij hier volstrekt geen spijt van had en greep hierbij de Indiaas-Pakistaanse Oorlog van 1971 (waarbij zijn land werd 'gehalveerd') als hoofdreden aan. (nl)
Abdul Qadeer Khan (in lingua urdu: عبدالقدیر خان; Bhopal, 1º aprile 1936 – Islamabad, 10 ottobre 2021) è stato un ingegnere pakistano. Il secondo nome "Qadeer" è reso a volte come Quadeer, Qadir o Gadeer ed il suo nome è spesso abbreviato in A.Q.. Ingegnere metallurgico, divenne conosciuto per essere stato il "padre" della prima bomba atomica del Pakistan. (it)
Абдул Кадыр Хан (англ. Abdul Qadeer Khan, урду عبدالقدیر خان; 1 апреля 1936, Бхопал, Британская Индия — 10 октября 2021, Исламабад) — пакистанский учёный физик-ядерщик и инженер-металлург, основатель и руководитель пакистанской ядерной программы. (ru)
Abdul Qadeer Khan, (Bhopal, Índia, 1 d'abril de 1936 - Islamabad, Pakistan, 10 d'octubre de 2021) més conegut com A. Q. Khan, AQ Khan o AQK, va ser un enginyer metal·lúrgic pakistanès i un prestigiós científic nuclear que va crear la tecnologia d'enriquiment d'urani de centrifugadores de gas del programa de dissuasió nuclear del Pakistan. AQ Khan, que va encapçalar el programa nuclear del Pakistan durant uns vint-i-cinc anys, és considerat un heroi nacional i el pare de la bomba atòmica del Pakistan. El 1976, Khan va fundar els Engineering Research Laboratories (ERL), reanomenat posteriorment com a Khan Research Laboratories en honor seu, on va exercir com a científic i president fins que es va retirar el 2001. Khan també va ser una figura important en altres projectes nacionals de ciència (ca)
Abdul Kádir Chán (1. dubna 1936, Bhópál, Indie - 10. října 2021, Islámábád, Pákistán) byl pákistánský jaderný vědec a metalurg, který bývá označován za zakladatele pákistánského jaderného programu nebo nazýván "otcem pákistánské atomové bomby". (cs)
Abdul Qadeer Khan, NI, HI, FPAS (/ˈɑːbdəl ˈkɑːdɪər ˈkɑːn/; Urdu: عبد القدیر خان; 1 April 1936 – 10 October 2021), known as A. Q. Khan, was a Pakistani nuclear physicist and metallurgical engineer. He was a key figure in Pakistan’s nuclear weapons program and is colloquially known as the "Father of Pakistan's atomic weapons program". He is a national hero in Pakistan. After his death on 10 October 2021, he was given a state funeral at the National Mosque of Pakistan, Faisal Mosque before being buried at the H-8 graveyard in Islamabad, The Capital of Pakistan. (en)
Abdul Cadir Khan (Bhopal, 1 de abril de 1936 – Islamabade, 10 de outubro de 2021) foi um cientista paquistanês, impulsor do programa de desenvolvimento nuclear do Paquistão. É considerado o pai da bomba atômica paquistanesa. Seu nome é também escrito: Qadeer, Quadeer, Qadir o Qadeer, sendo habitualmente abreviado como Dr. A.Q. Foi engenheiro pela Universidade de Carachi e doutor pela Universidade Católica de Lovaina, na Bélgica. Em janeiro de 2004 reconheceu haver participado em uma trama de vendas de armas nucleares para a Coreia do Norte, Líbia e Irã. (pt)
Abdul Qadeer Khan (A.Q. Kahn), född 1 april 1936 i Bhopal, Brittiska Indien, död 10 oktober 2021 i Islamabad, Pakistan, var en pakistansk ingenjör och kärnfysiker. Hans mellannamn har också skrivits som Quadeer, Qadir eller Gadeer. Khan har också hävdat att Kina hjälpte Pakistan att framställa två atomvapen 1982. (sv)
