| dbo:abstract |
Το Abecedar (Αμπετσένταρ) ήταν αλφαβητάριο που τυπώθηκε για πρώτη φορά από την ελληνική κυβέρνηση το Μάιο του 1925 με σκοπό να χρησιμοποιηθεί στη διδασκαλία του σλαβόφωνου πληθυσμού της βόρειας Ελλάδας. Υπεβλήθη στην Κοινωνία των Εθνών ως δείγμα συμμόρφωσης της Ελλάδας προς την Συνθήκη των Σεβρών και του ελληνοβουλγαρικού πρωτοκόλλου Πολίτη-Καλφώφ του 1924, ενώ προηγουμένως η Βουλγαρία είχε δεσμευθεί βάσει της συνθήκης του Νεϊγύ (1919) για την προστασία των Ελλήνων στα εδάφη της. (el) The Abecedar was a school book first published in Athens, Greece in 1925. The book became the subject of controversy with Bulgaria and Serbia when cited by Greece as proof it had fulfilled its international obligations towards its Slavic-speaking minority, because it had been printed in the Latin alphabet rather than the Cyrillic used by the Slavic languages of the southern Balkans. The book was initially published for the Slavic speakers of Greek Macedonia in the Lerin dialect, and today it is published in Standard Macedonian, Standard Greek and Standard English. (en) |
| dbo:country |
dbr:Greece |
| dbo:isbn |
960-89330-0-5 |
| dbo:language |
dbr:Prilep-Bitola_dialect dbr:Greek_language dbr:Macedonian_language |
| dbo:numberOfPages |
96 (xsd:positiveInteger) |
| dbo:oclc |
317448359 |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/Abecedar_1925_frontpage.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink |
http://damj.manu.edu.mk/pdf/0006ABECEDAR%201925.pdf https://web.archive.org/web/20080211140515/http:/www.florina.org/index.html https://web.archive.org/web/20080314061945/http:/www.greekhelsinki.gr/english/pressrelease/RP-Press%20Releases-Greece.html |
| dbo:wikiPageID |
15673629 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
12977 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1123955972 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbr:Romanian_language dbr:Schwa dbr:Š dbr:Prilep-Bitola_dialect dbr:Î dbr:Perth,_Western_Australia dbr:V dbr:А dbr:Standard_Macedonian dbr:S dbr:G dbr:Greece dbr:Greek_language dbr:N dbr:Thessaloniki dbr:M dbr:Macedonian_language dbr:Slavic_speakers_of_Greek_Macedonia dbr:Z dbr:Ü dbr:Macedonian_alphabet dbr:B dbr:Balkans dbr:Bulgaria dbr:Bulgarians dbr:C dbr:Treaty_of_Bucharest_(1913) dbr:Treaty_of_Sèvres dbr:U dbr:Western_Australia dbr:Č dbr:Cyrillic_alphabet dbr:Cyrillic_script dbr:D dbr:E dbr:F dbr:Florina dbr:North_Macedonia dbr:P dbr:Palatalization_(phonetics) dbr:Primer_(textbook) dbr:H dbr:International_Phonetic_Alphabet dbr:J dbr:Textbook dbr:Athens dbc:1925_children's_books dbc:Alphabet_books dbc:Books_about_North_Macedonia dbc:Macedonian_language dbc:Modern_history_of_Greek_Macedonia dbr:K dbr:L dbr:Latin_alphabet dbr:League_of_Nations dbr:T dbr:Bulgarian_dialects dbr:Phoneme dbr:Greek_parliament dbr:I dbr:Kingdom_of_Greece dbr:O dbr:R dbr:Serbia dbr:Serbs dbr:Loring_Danforth dbr:Lyubomir_Miletich dbr:Macedonian_Bulgarians dbr:Standard_English dbr:Politis–Kalfov_Protocol dbr:Slavic_dialects_of_Greece dbr:Ѓ dbr:Ѕ dbr:Љ dbr:Њ dbr:Ќ dbr:Ž dbr:Thessaloníki dbr:Rainbow_(political_party) dbr:Macedonian_Latin_alphabet dbr:Macedonian_people dbr:Slavic-speakers_of_Greek_Macedonia dbr:Greek_Macedonia dbr:Region_of_Macedonia dbr:Standard_Modern_Greek dbr:Macedonian_Cyrillic_alphabet |
| dbp:caption |
Front page of the original Abecedar, published in 1925 (en) |
| dbp:country |
dbr:Greece |
| dbp:imageSize |
200 (xsd:integer) |
| dbp:isbn |
960 (xsd:integer) |
| dbp:isbnNote |
(en) |
| dbp:language |
dbr:Prilep-Bitola_dialect Macedonian, Greek, English (en) |
| dbp:mediaType |
Paperback (en) |
| dbp:name |
Abecedar (en) |
| dbp:oclc |
317448359 (xsd:integer) |
| dbp:pages |
96 (xsd:integer) |
| dbp:pubDate |
1925 (xsd:integer) |
| dbp:publisher |
Batavia, Thessaloniki (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:IPA dbt:In_lang dbt:Infobox_book dbt:Reflist dbt:Sic dbt:Use_dmy_dates dbt:IPAslink |
| dc:publisher |
Batavia,Thessaloniki |
| dcterms:subject |
dbc:1925_children's_books dbc:Alphabet_books dbc:Books_about_North_Macedonia dbc:Macedonian_language dbc:Modern_history_of_Greek_Macedonia |
| gold:hypernym |
dbr:Book |
| rdf:type |
owl:Thing bibo:Book schema:Book schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q234460 wikidata:Q386724 wikidata:Q571 yago:WikicatBooksAboutTheRepublicOfMacedonia yago:Artifact100021939 yago:Book106410904 yago:Creation103129123 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Product104007894 yago:Publication106589574 yago:Work104599396 dbo:Book dbo:WrittenWork yago:Whole100003553 yago:Wikicat1925Books yago:WikicatAlphabetBooks umbel-rc:Book_CW |
| rdfs:comment |
Το Abecedar (Αμπετσένταρ) ήταν αλφαβητάριο που τυπώθηκε για πρώτη φορά από την ελληνική κυβέρνηση το Μάιο του 1925 με σκοπό να χρησιμοποιηθεί στη διδασκαλία του σλαβόφωνου πληθυσμού της βόρειας Ελλάδας. Υπεβλήθη στην Κοινωνία των Εθνών ως δείγμα συμμόρφωσης της Ελλάδας προς την Συνθήκη των Σεβρών και του ελληνοβουλγαρικού πρωτοκόλλου Πολίτη-Καλφώφ του 1924, ενώ προηγουμένως η Βουλγαρία είχε δεσμευθεί βάσει της συνθήκης του Νεϊγύ (1919) για την προστασία των Ελλήνων στα εδάφη της. (el) The Abecedar was a school book first published in Athens, Greece in 1925. The book became the subject of controversy with Bulgaria and Serbia when cited by Greece as proof it had fulfilled its international obligations towards its Slavic-speaking minority, because it had been printed in the Latin alphabet rather than the Cyrillic used by the Slavic languages of the southern Balkans. The book was initially published for the Slavic speakers of Greek Macedonia in the Lerin dialect, and today it is published in Standard Macedonian, Standard Greek and Standard English. (en) |
| rdfs:label |
Abecedar (en) Abecedar (el) |
| owl:sameAs |
freebase:Abecedar yago-res:Abecedar wikidata:Abecedar dbpedia-bg:Abecedar dbpedia-el:Abecedar dbpedia-mk:Abecedar dbpedia-sr:Abecedar https://global.dbpedia.org/id/38nmz |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:Abecedar?oldid=1123955972&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/Abecedar_(book)_front_cover.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Abecedar_1925_Dz_page.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Abecedar_1925_dzh_page.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Abecedar_1925_frontpage.jpg |
| foaf:homepage |
https://web.archive.org/web/20080211140515/http:/www.florina.org/index.html |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:Abecedar |
| foaf:name |
Abecedar (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of |
dbr:ABECEDAR |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:Macedonia_(Greece) dbr:Slavic_speakers_of_Greek_Macedonia dbr:Alphabet_book dbr:History_of_the_Macedonian_language dbr:ABECEDAR dbr:Gurie_Grosu dbr:Second_Hellenic_Republic dbr:Political_views_on_the_Macedonian_language dbr:Slavic_dialects_of_Greece |
| is rdfs:seeAlso of |
dbr:Second_Hellenic_Republic |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:Abecedar |
