Ahmad Shah Massoud (original) (raw)

dbo:abstract

أحمد شاه مسعود (2 يناير 1953م - 9 سبتمبر 2001م) سياسي وقائد أفغاني من أصول طاجيكية. كان قائد حرب عصابات قوي خلال المقاومة ضد الاحتلال السوفيتي بين 1979 و 1989. في التسعينيات، قاد الجناح العسكري للحكومة ضد الميليشيات المنافسة. بعد استيلاء طالبان على السلطة، كان قائد المعارضة الرئيسي ضد نظامهم حتى اغتياله في عام 2001. بدأ عضواً في «الجمعية الإسلامية» التي أسسها عبد الرحيم نيازي في عام 1969م وضمت برهان الدين رباني وقلب الدين حكمتيار ومن ثم بقي في تنظيم الجمعية الإسلامية مع رباني وأسس فيما بعد تنظيم «مجلس شورى الولايات التسع» أو مجلس والذي يضم أيضاً عبد الله عبد الله، ، بعد ذلك أسس تحالف الشمال والذي يضم ائتلافاً من قوى متنافرة، وضم عبد الرشيد دوستم، إسماعيل خان، وعبد رب الرسول سياف. يمثل التيار الإسلامي المعتدل البراغماتي. (ar)
Ahmad Shah Massud (persa: احمد شاه مسعود, Ahmad Šāh Mas'ūd), també conegut com a comandant Massud i amb el sobrenom del «Lleó del Panjshir», (Bazarak, 2 de setembre de 1953 - , Província de Takhar, 9 de setembre de 2001) fou un guerriller i líder polític afganès d'ètnia tadjik. El seu pare era un militar afganès, durant la seva infància es van mudar a Kabul tot i que eren originaris de la Vall del Panjshir, i posseïen terres en aquest territori. Massud es va formar en la prestigiosa Lycée Esteqlal, una escola d'ensenyament franc-afganesa radicada a Kabul. Les influències franceses gràcies a la seva educació en el Liceu van modelar el seu pensament, forjant així unes idees de llibertat i independència política per al poble afganès. Va tenir un paper clau en l'expulsió de l'exèrcit soviètic durant la invasió de l'Afganistan. A començaments de la dècada dels noranta esdevé Ministre de Defensa sota la presidència de Burhanuddin Rabbani. Amb l'adveniment dels talibans al poder Massoud esdevé el líder de l'Aliança del Nord, una coalició de grups opositors. Massud va ser assassinat en un atemptat suïcida a Khwadja Bahauddin, província de Takhar, al nord-est del país. Els autors de l'atemptat, els tunisians Dahmane Abd el-Sattar i Rachid Bouraoui el-Ouaer, se n'havien apropat fent-se passar per periodistes proveïts de falsos passaports belgues. La seva mort va precedir de dos dies els atemptats de l'11 de setembre de 2001 als Estats Units, i els dos esdeveniments semblen haver estat relacionats. (ca)
Ahmad Šáh Masúd (احمد شاه مسعود), známý též jako Lev z Pandžšíru (2. září 1953 – 9. září 2001), byl legendární afghánský politik a vojevůdce tádžického původu, člen strany umírněného islamisty profesora Burhanuddína Rabbáního. V islamistickém hnutí se Masúd pohyboval již jako student polytechniky za vlády prezidenta Muhammada Dáúda a tyto aktivity mu vynesly exil v Pákistánu, odkud se vrátil až po sovětské invazi v prosinci 1979. V 80. letech si jako jeden z předních mudžáhidů vydobyl pověst vynikajícího vojevůdce a svou obranou Pandžšírského údolí připravil Sovětské armádě těžké chvilky. Po odchodu okupantů bojoval dál proti promoskevskému režimu Muhammada Nadžíbulláha a podstatně přispěl k jeho pádu. – V dubnu 1992 obsadil spolu s uzbeckým generálem Abdulem Rašídem Dóstumem hlavní město Kábul. Tím získal pod svůj vliv hlavní symbol Nadžíbulláhovy komunistické vlády. Zároveň tím výrazně oslabil mocenské pozice radikálního válečníka Gulbuddína Hekmatjára, který se navzdory svým snahám stále více dostával mimo hlavní proud politického a vojenského vývoje. V 90. letech se Masúd stal ve vládě Rabbáního ministrem obrany a patřil k hlavním protagonistům zničující války mezi mudžáhidy. Konflikt, někdy nazývaný válkou warlordů, probíhal především mezi tandemem Rabbání-Masúd (Tádžikové) a Gulbuddínem Hekmatjárem (Paštun). Jeho výsledkem byly tisíce mrtvých a zcela zničené hlavní město. Po vzniku hnutí Tálibán, jehož původním cílem bylo ukončit letitou anarchii v zemi, ubránil Masúd 11. března 1995 Kábul před jednotkami tálibů, avšak 26. září 1996 musel spolu s Rabbáním uprchnout do severních provincií země. Odsud jako vrchní velitel vojsk Severní aliance vzdoroval fundamentalistickému režimu Muhammada Umara až do konce svého života. Dne 9. září 2001 byl na Masúda spáchán atentát, když dva sebevražední atentátníci, pravděpodobně příslušníci teroristické organizace Al-Káida, vydávající se za marocké novináře odpálili během rozhovoru s ním bombu skrytou v kameře. Masúd utrpěl těžká zranění, na jejichž následky během půlhodiny zemřel. Jeho smrt však byla tajena až do 13. září. Dva dny po Masúdově smrti došlo k teroristickým útokům 11. září, ke kterým se přihlásila Al-Káida. Je tedy pravděpodobné, že Masúd byl touto organizací zavražděn z obav, že by spolupracoval s vojsky USA při případné intervenci proti Talibánu (v odpovědi na teroristické útoky). K té nakonec skutečně došlo v rámci Operace Trvalá svoboda. Jen těžko by se mezi afghánskými veliteli a mudžáhidy nalezla charismatičtější postava, než byl Ahmad Šáh Masúd. O jeho osobní zbožnosti, prostém vystupování a vojenské obratnosti nemůže být pochyb. Na druhé straně jsou s jeho jménem spojeny i méně sympatické události z 1. poloviny 90. let (např. masakr Hazárů v hlavním městě). (cs)
Ahmad Schah Massoud (persisch احمد شاه مسعود, auch Ahmed Schah Massud, englische Umschrift Ahmad Shah Massoud; * 1. September 1953 in Pandschschir; † 9. September 2001 in Tachar) war ein afghanischer Mudschaheddin-Kämpfer. Er war der Anführer des afghanischen Widerstands gegen die Taliban. Ende 2001 wurde er zum „Nationalhelden der afghanischen Nation“ ernannt. Jedoch wird er teilweise auch als Kriegsverbrecher angesehen. Massoud, der der Volksgruppe der Tadschiken angehörte, war ein tiefgläubiger Muslim und überzeugter Gegner extremistischer (u. a. wahabitischer) Interpretationen des Islams, wie sie die Taliban, al-Qaida oder das saudische Königshaus verfolgen. Massoud, ein Sunnit, trug stets ein Buch des al-Ghazālī bei sich. Für seine Anhänger war er nicht nur militärischer Anführer, sondern auch Lehrer und religiöses Vorbild. Sie nennen ihn auch Āmer Sāheb-e Schahīd (freie deutsche Übersetzung: „[Unser] geliebter Befehlshaber [und] Märtyrer“). Massoud spielte eine Hauptrolle beim militärischen Rückzug der Sowjetunion aus Afghanistan, was ihm den legendären Namen „Löwe von Pandschschir“ einbrachte. Das Wall Street Journal nannte ihn auf seinem Titelblatt: „Der Afghane, der den Kalten Krieg gewann“. Nach dem Abzug der Sowjetarmee und dem Fall des kommunistischen Regimes 1992 wurde Massoud durch die Peschawar-Abkommen, einen Friedensvertrag verschiedener afghanischer politischer Parteien, zum Verteidigungsminister in der Regierung von Präsident Burhānuddin Rabbāni ernannt. Der Milizenführer Gulbuddin Hekmatyār, der unter der Kontrolle des pakistanischen Geheimdienstes ISI stand und nach diktatorischer Macht strebte, startete jedoch mit Hilfe Pakistans einen jahrelangen Krieg in der Hauptstadt Kabul. Da Hekmatyār erfolglos blieb, wandte sich Pakistan 1994 den Taliban zu, die Anfang 1995 eine militärische Offensive starteten und Kabul nach mehrmonatiger Belagerung im September 1996 eroberten. Massoud zog sich in den Norden Afghanistans zurück. Unter seiner Führung wurde die Vereinte Front zu einer nationalen militärisch-politischen Widerstandsbewegung gegen die Taliban, der Vertreter aller Ethnien Afghanistans (Tadschiken, Paschtunen, Usbeken, Hazara, Turkmenen und andere) angehörten. Zwischen 400.000 und 1.000.000 afghanischer Zivilisten flohen vor den Taliban in die von ihm kontrollierten Gebiete. Kurz nach dem tödlichen Attentat auf Massoud, der die Demokratie als die einzige Staatsform ansah, um Afghanistan dauerhaft Frieden bringen zu können, stürzte die Vereinte Front schließlich Ende 2001 mit amerikanischer Luftunterstützung das Talibanregime in Kabul und errichtete eine Übergangsregierung, die bis zu den demokratischen Wahlen im Jahr 2004 regierte. (de)
Ahmad Shah Massoud (Dari/Pashto: احمد شاه مسعود, Persian pronunciation: [ʔæhmæd ʃɒːh mæsʔuːd]; September 2, 1953 – September 9, 2001) was an Afghan politician and military commander. He was a powerful guerrilla commander during the resistance against the Soviet occupation between 1979 and 1989. In the 1990s, he led the government's military wing against rival militias; after the Taliban takeover, he was the leading opposition commander against their regime until his assassination in 2001. Massoud came from an ethnic Tajik, Sunni Muslim background in the Panjshir Valley of Northern Afghanistan. He began studying engineering at Polytechnical University of Kabul in the 1970s, where he became involved with religious anti-communist movements around Burhanuddin Rabbani, a leading Islamist. He participated in a failed uprising against Mohammed Daoud Khan's government. He later joined Rabbani's Jamiat-e Islami party. During the Soviet–Afghan War, his role as a powerful insurgent leader of the Afghan mujahideen earned him the nickname "Lion of Panjshir" (شیر پنجشیر) among his followers. Supported by Britain's MI6 and to a lesser extent by the U.S. Central Intelligence Agency (CIA), he successfully resisted the Soviets from taking the Panjshir Valley. In 1992, he signed the Peshawar Accord, a peace and power-sharing agreement, in the post-communist Islamic State of Afghanistan. He was appointed the Minister of Defense as well as the government's main military commander. His militia fought to defend Kabul against militias led by Gulbuddin Hekmatyar and other warlords who were bombing the city, as well as later against the Taliban, who laid siege to the capital in January 1995 after the city had seen fierce fighting with at least 60,000 civilians killed. Following the rise of the Taliban in 1996, Massoud, who rejected the Taliban's fundamentalist interpretation of Islam, returned to armed opposition until he was forced to flee to Kulob, Tajikistan, strategically destroying the Salang Tunnel on his way north. He became the military and political leader of the United Islamic Front for the Salvation of Afghanistan or Northern Alliance, which by 2000 controlled only between 5 and 10 percent of the country. In 2001 he visited Europe and urged European Parliament leaders to pressure Pakistan on its support for the Taliban. He also asked for humanitarian aid to combat the Afghan people's gruesome conditions under the Taliban. Massoud was assassinated by two al-Qaeda assassins with a suicide bombing on September 9, 2001, ordered personally by the al-Qaeda leader Osama bin Laden himself. Two days later, the September 11 attacks occurred in the United States, which ultimately led to the North Atlantic Treaty Organisation invading Afghanistan and allying with Massoud's forces. The Northern Alliance eventually won the two-month-long war in December 2001, removing the Taliban from power. Massoud has been described as one of the greatest guerrilla leaders of the 20th century and has been compared to Josip Broz Tito, Ho Chi Minh and Che Guevara. Massoud was posthumously named "National Hero" by the order of President Hamid Karzai after the Taliban were ousted from power. The date of Massoud's death, September 9, is observed as a national holiday known as "Massoud Day". His followers call him Amer Sāhib-e Shahīd (آمر صاحب شهید), which translates to "(our) martyred commander". He has been posthumously honored by a plaque in France in 2021, and in the same year was awarded with the highest honor of Tajikistan. (en)
Ahmad Ŝah Masud (perse احمد شاه مسعود) estis taĝika studento en la universitato de Kabulo, kiu iĝis militestro dum la milito inter Afganio kaj Sovetunio. Post tiu milito oni donis al li la kromnomon "Leono de Panĝŝir". Liaj apogantoj nomis lin "Amer Sahib e Ŝahid", kio signifas "Nia Martira Estro". Masud estis unu el la estroj plej por-okcidentaj kaj plej fervore kontraŭ-sovetuniaj. Li iĝis post la milito ministro pri defendo de Afganio en 1992 en la registaro de la prezidento Burhanuddin Rabbani. Post la falo de la Rabbania registaro kaj la alveno de la Talibanoj, Masud iĝis la estro de . En septembro 2001 Masud estis murdita de du araboj, kiuj ŝajnigis sin ĵurnalistoj. En la sekva jaro li estis proklamita "Nacia Heroo" fare de la nova prezidento Hamid Karzai. Neniu konfesis aŭ pretendis la aŭtorecon de la atenco, sed eblas, ke la du atencintoj estis anoj de al-Kaida. (eo)
Ahmad Shah Massoud —Masoud komandantea eta ezizenez Panjshirgo Lehoia ere deitua— (persieraz: احمد شاه مسعود Ahmad Šāh Mas'ūd) (Bazarak, Panjshir probintzia, Afganistan 1953ko irailaren 2a - Takhar probintzia, Afganistan, 2001eko irailaren 9a) afganistango mujahidinen buruzagia eta lider politikoa izan zen. (eu)
Ahmad Shāh Mas'ūd (Bazarak, Afganistán, 2 de septiembre de 1953 - Khaja Baha'u'llah, 9 de septiembre de 2001) fue un señor de la guerra y muyahidín afgano y aclamado líder político y militar durante las guerras de Afganistán. Fue declarado Héroe Nacional por el expresidente Hamid Karzai. En mayo de 2012 el Parlamento declaró en conmemoración a su muerte el día 9 de septiembre de cada año como Día de los mártires y Ahmad Shah Masud. Se convirtió en una de las figuras centrales en la resistencia contra la ocupación soviética, entre el año 1979 y 1989. A partir de la salida de los soviéticos del país después del ascenso al poder de los talibanes en 1996, Masud, que rechazaba su interpretación fundamentalista del islam, regresó a la oposición armada. Sirvió como líder militar y político del Frente Islámico Unido (también conocido como Alianza del Norte). Sus seguidores lo llaman Āmir Sāhib-e Shahīd ("Nuestro amado comandante mártir"). Su asesinato se produjo solo dos días antes de los atentados del 11 de septiembre de 2001 en EE. UU. y tenía como objetivo dificultar la probable invasión estadounidense que se produciría en Afganistán después del atentado. (es)
Ahmed Chah Massoud (en persan : احمد شاه مسعود), fréquemment appelé le commandant Massoud, né le 2 septembre 1953 à Bazarak (Afghanistan) et mort assassiné lors d'un attentat-suicide le 9 septembre 2001 à Darqad (Afghanistan), est le commandant du Front uni islamique et national pour le salut de l'Afghanistan, du Jamiat-e Islami — parti pour lequel il est ministre de la Défense de l’État islamique d'Afghanistan de 1992 à 1996 — et le chef de l'Armée islamique, une armée combattant contre l'occupation soviétique puis l'Émirat islamique d'Afghanistan de 1996 à 2001. Sa réputation de chef militaire et notamment son surnom de « Lion du Panchir » vient du fait qu'il réussit à repousser sept attaques d'envergure des troupes soviétiques contre la vallée du Panchir, au nord-est de Kaboul puis protège sa vallée contre les talibans qui ont pris le pouvoir et qui ne parviendront jamais à la contrôler de son vivant. Alors qu'il n'a eu de cesse de prévenir les Occidentaux de la menace internationale notamment constituée par la présence d'Oussama Ben Laden et d'Al-Qaïda sur le sol afghan, son assassinat par cette organisation survient deux jours avant les attentats du 11 septembre 2001. (fr)
Ahmad Shah Massoud (lahir 2 September 1953 –9 September 2001) adalah seorang pemimpin militer Afganistan yang memainkan peran dalam memukul mundur pasukan Uni Soviet dari Afganistan dalam Perang Soviet-Afganistan yang membuatnya mendapat sebutan "Singa ". Pendukungnya memanggilnya Amer Sahib e Shaheed, yang berarti "Komander Martir". Ahmad Shah Massoud menjadi Menteri Pertahanan Afganistan pada tahun 1992 di bawah pimpinan Presiden Burhanuddin Rabbani. Dengan jatuhnya pemerintahan Rabbani dan naiknya rezim Taliban, Massoud menjadi pemimpin militer became . Pada September 2001 Massoud dibunuh oleh agen al-Qaeda, dan pada tahun yang sama ia menjadi "Pahlawan Nasional" oleh Presiden Hamid Karzai. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Ahmad Shah Massoud. * l * b * s (in)
Achmed Sjah Massoed (Bazarak?, Panjshirvallei, ca. 2 september 1953 – Khvajeh Ba Odin, provincie Tachar, 9 september 2001) was een Afghaans-Tadzjiekse militaire leider die een rol speelde bij de verdrijving van het leger van de Sovjet-Unie uit Afghanistan. Om deze reden wordt hij in Afghanistan ook wel de Leeuw van Panjshir genoemd. Later was hij minister onder president Rabbani en vanaf 1996 vocht hij als een van de leiders van de Noordelijke Alliantie tegen de taliban. (nl)
아흐마드 샤 마스우드(다리어: احمد شاه مسعود, 1953년 9월 2일 ~ 2001년 9월 9일)는 아프가니스탄의 이슬람주의 운동가, 군인, 군벌, 정치군사 지도자이다. 1979년에서 1989년까지 소련의 침공에 대한 저항운동을, 그 이후 사망할 때까지 탈레반에 대한 항쟁을 벌이며 뛰어난 사령관으로 이름을 날렸다. 마스우드는 북부 아프가니스탄 판지시르 계곡 출신의 타지크인으로, 수니파 무슬림이다. 1970년대 에서 공학을 공부했고, 그 와중에 부르하누딘 라바니를 중심으로 한 이슬람 근본주의, 반공주의 운동에 관여하게 되었으나, 이후 파벌 분화 때 라바니와 함께 온건파가 되었다. 1979년 소련이 아프가니스탄을 점령하자 반군 지도자로 활약하여 "판지시르의 사자"(شیر پنجشیر)라는 별명을 얻었다. 1992년, 나지불라의 소련 괴뢰정권이 붕괴하고 국제연합이 아프가니스탄에 과도 정부를 세우려고 했을 때 마스우드는 이에 반대했고 결국 계획을 파토시켰다. 공산정권 이후 세워진 아프가니스탄 이슬람국 정부에서 평화 및 권력분담 합의인 가 이루어지자 마스우드는 국방성 장관에 임명되었다. 내전기에 마스우드의 군대는 굴부딘 헤크마티아르, 압둘 라술 사야프, , 압둘 라시드 도스툼 등 여러 군벌들로부터 수도를 탈환하기 위해 싸웠고, 최종적으로는 탈레반과 맞서 싸웠다. 그러나 이 과정에서 도시가 파괴되고 많은 인명 손실이 발생했다. 최소 6만 명의 민간인들이 사망했으며, 그보다 많은 수가 불구가 되었고, 공공재, 정부기관, 카불 박물관이 약탈당했다. 1996년 탈레반이 흥기하기 시작하자 탈레반의 원리주의적 이슬람 해석을 거부한 마스우드는 재무장하여 북쪽으로 후퇴, 가는 길에 을 파괴하고 타지키스탄의 쿨롭으로 도망하여 탈레반에게 항거하였다. 그는 아프가니스탄 구국 이슬람 통일전선, 속칭 "북부동맹"의 군사적 정치적 지도자가 되었고, 고향인 판지시르를 거점으로 탈레반에 대한 저항을 계속했다. 마스우드는 2000년 아프간 여성기본권 선언문에 서명하고 여성의 근로와 교육을 보장하였으며 부르카의 의무적 착용을 폐했다. 이듬해인 2001년 9월 9일 마스우드는 탈레반의 사주를 받은 알 카에다 요원들의 자폭 테러로 암살당했다. 마스우드가 죽고 이틀 뒤 9·11 테러가 일어났다. 미국은 북대서양 조약기구를 동원하여 아프가니스탄을 침공했고, 마스우드가 지휘하던 북부동맹 군대와 연합해 탈레반을 쳤다. 마스우드 사후 아프가니스탄 대통령 하미드 카르자이의 명령으로 그에게 "국민영웅"의 칭호가 수여되었다. 마스우드의 제삿날인 9월 9일은 아프가니스탄에서 "마스우드의 날"이라는 공휴일로 지정되었다. 그의 추종자들은 그를 아미르 사히브에 샤히드(امیر صاحب شهید Amir Sāhib-e Shahīd)라고 높여 불렀다. (ko)
アフマド・シャー・マスード（Ahmed Shah Massoud、ダリー語：احمد شاه مسعود Ahmad Shāh Mas'ūd、アフマド・シャー・マスウード、1953年9月2日 - 2001年9月9日）は、アフガニスタンの軍人、政治家。本名アフマド・シャー。アフガニスタン・イスラム国国防大臣、軍司令官、アフガニスタン救国・民族イスラム統一戦線（北部同盟）副大統領、国防大臣、軍司令官を歴任。死後、「アフガニスタン国家英雄」の称号を追贈された。 (ja)
Aḥmad Shāh Masʿūd, in tagico: احمد شاه مسعود?, noto anche con lo pseudonimo di generale Massoud (Bazarak, 2 settembre 1953 – Takhar, 9 settembre 2001), è stato un militare, politico e guerrigliero afghano dell'Alleanza del Nord, combattente contro il regime talebano afghano; era anche detto il "Leone del Panjshir" (Shir-e Panjshir). Nato a Bazarak, nel nord dell'Afghanistan, e di etnia tagika, fu comandante rispettato e amato dei combattenti musulmani della resistenza afghana contro l'Unione Sovietica durante la guerra sovietico-afghana prima, e contro i talebani poi. Durante la guerra civile afghana divergenze politiche e ideologiche lo opposero lungamente al Partito islamico di Gulbuddin Hekmatyar. Con la vittoria del fronte di Burhanuddin Rabbani, da lui sostenuto, fu nominato ministro della Difesa. Oltre a essere un apprezzato uomo di cultura, amante della poesia, si dimostrò un abile stratega militare. (it)
Ahmad Shah Massoud (em farsi: احمد شاه مسعود) (Bazarak, c. 2 de setembro de 1953 — Takhar, 9 de setembro de 2001) foi um líder militar e político afegão. Ele foi um poderoso comandante de guerrilha durante o movimento de resistência contra a ocupação soviética de 1979 a 1989. Na década de 1990, ele liderou a ala militar do governo contra milícias rivais; após o Talibã assumir o poder em 1996, ele liderou a resistência armada contra o novo regime até o seu assassinato em 2001. Massoud era um muçulmano sunita de etnia tadjique, cujo a origens remontam ao no norte do Afeganistão. Ele começou a estudar na Universidade Politécnica de Cabul nos anos 70, onde se envolveu com movimentos religiosos anticomunistas em torno de Burhanuddin Rabbani, um importante pensador islâmico. Ele participou de uma revolta fracassada contra o governo de Mohammed Daoud Khan. Ele mais tarde se juntou ao movimento Jamiat-e Islami ("Sociedade Islâmica"), de Rabbani. Durante a Guerra Soviético-Afegã, seu papel como poderoso líder insurgente dos mujahideen afegãos rendeu-lhe o apelido "Leão de Panjshir" (شیر پنجشیر) entre seus seguidores, onde ele resistiu com sucesso aos soviéticos, os impedindo de tomar o vale de Panjshir. Em 1992, ele assinou o , um acordo de paz e compartilhamento de poder no período pós-comunista do Estado Islâmico do Afeganistão. Ele foi apontado como Ministro da Defesa, além de ser o líder militar do governo. Sua milícia lutou para manter Cabul contra os fundamentalistas liderados por Gulbuddin Hekmatyar e outros senhores da guerra que ameaçavam a cidade. A partir de 1995, seu foco se voltou contra o grupo Talibã, que em janeiro daquele ano havia cercado a capital, numa batalha que matou cerca de 60.000 civis. Após o Talibã tomar o poder em 1996, Massoud, que rejeitava a visão extremista religiosa deles, voltou à oposição armada até que foi forçado a fugir para , no Tajiquistão, destruindo antes o estrategicamente importante túnel Salang enquanto se dirigia para o norte. Ele acabou se tornando o líder militar e político da Frente Islâmica Unida para a Salvação do Afeganistão (a "Aliança do Norte"), que no ano 2000 controlava diretamente um pouco menos de 10% do país. Em 2001, ele visitou a Europa e pediu para líders da União Europeia para pressionar o Paquistão para parar de apoiar os talibãs. Ele também pediu ajuda humanitária para combater as péssimas condições de vida do povo afegão sob o Talibã. Massoud acabou sendo morto em um atentado suicida promovido pela al-Qaeda e os talibãs, em 9 de setembro de 2001. Dois dias mais tarde, os Atentados de 11 de Setembro aconteceram nos Estados Unidos, que levou a OTAN a invadir o Afeganistão, se aliando as forças de Massoud. A Aliança do Norte acabou vencendo a guerra de dois meses em dezembro de 2001, retirando o Talibã do poder. Massoud foi postumamente nomeado como "Herói Nacional" por ordem do Presidente Hamid Karzai após os talibãs terem sido afastados do poder. A data da morte de Massoud (9 de setembro), é um feriado nacional chamado de "Dia Massoud". Seus seguidores o chamavam de Amer Sāhib-e Shahīd (آمر صاحب شهید), que pode ser traduzido como "(nosso) comandante martirizado". Massoud foi descrito como um dos maiores líderes guerrilheiros do século XX. Ele já foi comparado a Josip Broz Tito, Ho Chi Minh e Che Guevara nesse aspecto, particularmente porque ele conseguiu defender repetidamente sua região natal de Panjshir tanto dos soviéticos quanto do Talibã. Seu irmão mais novo, , serviu como primeiro vice-presidente do Afeganistão, de 2004 a 2009, e seu filho, Ahmad Massoud, atualmente também é um líder guerrilheiro contra a volta do Talibã no Afeganistão. (pt)
Masud Ahmad Szah (pers. احمد شاه مسعود ur. 1 września 1953 w Bazaraku, zm. 9 września 2001 w Tacharze) – afgański dowódca wojskowy i polityk, zwany „Lwem Pandższiru”, z pochodzenia Tadżyk. Syn oficera królewskiej armii afgańskiej. (pl)
Ахма́д Шах Масу́д (дари احمد شاه مسعود‎ — Ahmad Šāh-e Mas'ūd; 1 сентября 1953 — 10 сентября 2001) — афганский полевой командир таджикского происхождения, министр обороны Афганистана (1992—1996). Известен также под прозвищем Панджшерский лев (дари شیر پنجشیر‎ — Shēr-e Panjshēr). Масуд — прозвище (лакаб), что по-арабски означает «Счастливый», которое он получил в 1975 году, во время мятежа в долине Панджшера — первого вооружённого выступления исламской оппозиции в Афганистане. По словам его сына Ахмада Масуда, прозвище было взято в 1970 году, когда Ахмад Шаху было 17 лет. Один из лидеров партии вооружённой афганской оппозиции Исламское общество Афганистана, а также военизированного крыла данной партии «ИОА» — «Шура-е-Назар». (ru)
Ahmad Shah Massoud (persiska: احمد شاه مسعود), född den 2 september 1953[källa behövs] i Bazarak, Panjshir, död i ett attentat den 9 september 2001 i Takhar, var en afghansk politiker av tadzjikisk etnicitet. Han blev känd som motståndsman under det afghansk-sovjetiska kriget och senare under en tid .Massoud spelade en ledande roll i kampen mot Sovjetunionens ockupation av Afghanistan, och fick smeknamnet "Lejonet av Panjshir". Han mördades av al-Qaida-agenter två dagar innan terrorattackerna i USA 2001. (sv)
Ахма́д Шах Масу́д (пушту احمد شاه مسعود, тадж. Аҳмадшоҳи Масъуд) (псевдо — Панджшерський лев, тадж. Шери Панҷшер; 1 вересня 1953 — 9 вересня 2001) — афганський політик і польовий командир таджицького походження, міністр оборони Афганістану. Масуд — прізвисько (лакаб), що арабською означає «Щасливчик». Його він отримав у 1975 році, під час повстання в долині Панджшера — першого збройного виступу ісламської опозиції в Афганістані. Він був поранений у ногу і зміг сховатися в посадках кукурудзи, де його не знайшли урядові солдати, що прочісували місцевість, шукаючи повстанців. Його талант партизанського ватажка проявився під час опору радянській окупації Афганістану від 1979 до 1989 року. У 1990-х роках він очолював військове міністерство, в той час як конкуруючі угруповання і їхні лідери змагались за неподільну владу в країні; після захоплення влади талібами був провідним опозиційним лідером, борючись зброєю і переконанням проти їхнього режиму аж до загибелі від самогубчого замаху в 2001 році. Масуд походив з таджицької сімї, яка сповідувала мусульманство в його сунітській відміні та проживала протягом тривалого часу в долині Панджшер на півночі Афганістану. Він навчався на інженера в Політехнічному університеті Кабула в 1970-х роках, де був причетний до релігійного антикомуністичного руху, обєднаного довколампровідного ісламіста Бурхануддіна Раббані. Масуд взяв участь у повстанні проти уряду Мохаммеда Дауда Хана, яке зазнало поразки. Пізніше він приєднався до партійної структури під проводом Раббані «Джаміат-е Ісламі». Після нападу СРСР на Афганістан він активно включився до партизанського руху, ставши провідним повстанським лідером афганських моджагедів, популярним у народі під прізвиськом «Панджширський лев» (شیر پنجشیر), завдяки його успішному протистоянню совєтам, яке зберегло Панджшерську долину від будь-якої тривалої окупації російськими військами. Після виходу радянських сил, у 1992 році він був одним з підписантів Пешаварської угоди про мир і розподіл влади в посткомуністичній Ісламській державі Афганістан. Шах Масуда призначили міністром оборони, а також головнокомандувачем урядових військ. Його війська намагались втримати конкуруючі угруповання ополченців на чолі з Ґульбуддіном Хекматіаром та інших польових командирів від надмірного застосування сили проти цивільного населення Кабула, яке страждало від тривалих обстрілів міста ракетами, а також пізніше від насильств з боку талібів, які тримали Кабул в облозі від січня 1995 року. Кабул у той час пережив запеклі бої і обстріли, в яких загинуло принаймні 60 тис. мирних мешканців. Після здобуття талібами стратегічної переваги в 1996 році Масуд, який був прихильником поміркованішої форми ісламу, аніж таліби, став до лав збройної опозиції, доки не був змушений тікати до Куляба в Таджикистані, по дорозі підірвавши стратегічний тунель Саланг, щоб затримати наступ талібів. В останні 5 років своєї боротьби він був військовим і політичним лідером Об'єднаного ісламського фронту порятунку Афганістану, або Північного альянсу, який до 2000 р. утримував під своїм контролем від 5 до 10 % території Афганістану. У 2001 році він відвідував Європу, де пробував переконати депутатів Європейського парламенту вплинути на Пакистан, щоб він припинив підтримку талібів. Він також просив надати афганським громадянам гуманітарну допомогу, щоб вони могли вижити в скрутних умовах під владою талібів. На Масуда був вчинений замах (останній з багатьох інших) двома вбивцями з «Аль-Каїди» 9 вересня 2001 року, замовлений особисто самим лідером Аль-Каїди Усамою бін Ладеном. Через два дні в Сполучених Штатах відбулися напади 11 вересня, які врешті-решт спонукали НАТО у спілці з іншими країнами під керівництвом США вторгнутися до Афганістану, в якому збройні сили Масуда виступали на боці західних держав. Північний альянс зрештою виграв двомісячну війну в грудні 2001 року, усунувши Талібан від влади. Про Масуда побутувала думка як про одного з найбільш ефективних партизанських лідерів 20-го століття. Його порівнювали з Йосипом Броз Тіто, Хо Ші Міном і Че Ґеварою. Масуда посмертно визнали Національним героєм, що було закріплено указом президента Хаміда Карзая після усунення талібів від влади. День загибелі Масуда 9 вересня є національним днем його пам'яті, і відзначається як «День Масуда». Його послідовники називають його Амер Сагіб-е Шахід (آمر صاحب شهید), що можна перекладасти як «(наш) загиблий командир». У 2021 році він був посмертно нагороджений медаллю у Франції і того ж року нагороджений найвищою відзнакою Таджикистану . Однак інші також вважають його військовим злочинцем. (uk)
艾哈邁德·沙阿·馬蘇德（波斯語：احمد شاه مسعود‎；1953年9月2日－2001年9月9日），阿富汗塔吉克族名將，曾出任阿富汗國防部長，绰号“潘杰希尔之狮”，以其精湛的游擊戰法多次擊敗蘇聯及塔利班軍隊並固守潘杰希爾省聞名。遇刺身亡後被阿富汗總統哈米德·卡尔扎伊追授為「阿富汗民族英雄」，及將其忌日9月9日定為國定假日。 (zh)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:branch

Afghan Armed Forces (en)
Jamiat-e Islami / Shura-e Nazar (en)
United Islamic Front (en)

dbp:commands

Commander of the United Islamic Front (en)
Mujahideen commander during the Soviet–Afghan War (en)

dbp:office

Minister of Defense of Afghanistan (en)

dbp:quote

Massoud was always talking to his people about not behaving badly; he told them that they were accountable to their God. But because of the rocket attacks on the city the number of troops had to be increased, so there were ten or twelve thousand troops from other sources that came in ... He [Massoud] not only did not order any [crimes], but he was deeply distressed by them. I remember once ... Massoud commented that some commanders were behaving badly, and said that he was trying to bring them to justice ... (en)

dbp:reason

M.Grad is a dubious, possibly unreliable source – see Talk:Ahmad Shah Massoud (en)
What is the relevance of the "three parts"? Who appeared in that conference ? What 'agreement' was endeavoured? When and where was the conference? What did the "nationwide proces" consist of except that conference? What is meant with "national consolidation" in a country totally ripped up by a multisided war? (en)
What is the relevance of the "three parts"? Who appeared in that conference ? What 'agreement' was endeavoured? When and where was the conference? What did the "nationwide proces" consist of except that conference? What is meant with "national (democratic) consolidation" in a country totally ripped up by a multisided war? (en)

dbp:url

https://web.archive.org/web/20190401021500/http:/www.snagfilms.com/films/title/afghanistan_revealed/

dcterms:subject

rdfs:comment

أحمد شاه مسعود (2 يناير 1953م - 9 سبتمبر 2001م) سياسي وقائد أفغاني من أصول طاجيكية. كان قائد حرب عصابات قوي خلال المقاومة ضد الاحتلال السوفيتي بين 1979 و 1989. في التسعينيات، قاد الجناح العسكري للحكومة ضد الميليشيات المنافسة. بعد استيلاء طالبان على السلطة، كان قائد المعارضة الرئيسي ضد نظامهم حتى اغتياله في عام 2001. بدأ عضواً في «الجمعية الإسلامية» التي أسسها عبد الرحيم نيازي في عام 1969م وضمت برهان الدين رباني وقلب الدين حكمتيار ومن ثم بقي في تنظيم الجمعية الإسلامية مع رباني وأسس فيما بعد تنظيم «مجلس شورى الولايات التسع» أو مجلس والذي يضم أيضاً عبد الله عبد الله، ، بعد ذلك أسس تحالف الشمال والذي يضم ائتلافاً من قوى متنافرة، وضم عبد الرشيد دوستم، إسماعيل خان، وعبد رب الرسول سياف. يمثل التيار الإسلامي المعتدل البراغماتي. (ar)
Ahmad Shah Massoud —Masoud komandantea eta ezizenez Panjshirgo Lehoia ere deitua— (persieraz: احمد شاه مسعود Ahmad Šāh Mas'ūd) (Bazarak, Panjshir probintzia, Afganistan 1953ko irailaren 2a - Takhar probintzia, Afganistan, 2001eko irailaren 9a) afganistango mujahidinen buruzagia eta lider politikoa izan zen. (eu)
Achmed Sjah Massoed (Bazarak?, Panjshirvallei, ca. 2 september 1953 – Khvajeh Ba Odin, provincie Tachar, 9 september 2001) was een Afghaans-Tadzjiekse militaire leider die een rol speelde bij de verdrijving van het leger van de Sovjet-Unie uit Afghanistan. Om deze reden wordt hij in Afghanistan ook wel de Leeuw van Panjshir genoemd. Later was hij minister onder president Rabbani en vanaf 1996 vocht hij als een van de leiders van de Noordelijke Alliantie tegen de taliban. (nl)
アフマド・シャー・マスード（Ahmed Shah Massoud、ダリー語：احمد شاه مسعود Ahmad Shāh Mas'ūd、アフマド・シャー・マスウード、1953年9月2日 - 2001年9月9日）は、アフガニスタンの軍人、政治家。本名アフマド・シャー。アフガニスタン・イスラム国国防大臣、軍司令官、アフガニスタン救国・民族イスラム統一戦線（北部同盟）副大統領、国防大臣、軍司令官を歴任。死後、「アフガニスタン国家英雄」の称号を追贈された。 (ja)
Masud Ahmad Szah (pers. احمد شاه مسعود ur. 1 września 1953 w Bazaraku, zm. 9 września 2001 w Tacharze) – afgański dowódca wojskowy i polityk, zwany „Lwem Pandższiru”, z pochodzenia Tadżyk. Syn oficera królewskiej armii afgańskiej. (pl)
Ахма́д Шах Масу́д (дари احمد شاه مسعود‎ — Ahmad Šāh-e Mas'ūd; 1 сентября 1953 — 10 сентября 2001) — афганский полевой командир таджикского происхождения, министр обороны Афганистана (1992—1996). Известен также под прозвищем Панджшерский лев (дари شیر پنجشیر‎ — Shēr-e Panjshēr). Масуд — прозвище (лакаб), что по-арабски означает «Счастливый», которое он получил в 1975 году, во время мятежа в долине Панджшера — первого вооружённого выступления исламской оппозиции в Афганистане. По словам его сына Ахмада Масуда, прозвище было взято в 1970 году, когда Ахмад Шаху было 17 лет. Один из лидеров партии вооружённой афганской оппозиции Исламское общество Афганистана, а также военизированного крыла данной партии «ИОА» — «Шура-е-Назар». (ru)
Ahmad Shah Massoud (persiska: احمد شاه مسعود), född den 2 september 1953[källa behövs] i Bazarak, Panjshir, död i ett attentat den 9 september 2001 i Takhar, var en afghansk politiker av tadzjikisk etnicitet. Han blev känd som motståndsman under det afghansk-sovjetiska kriget och senare under en tid .Massoud spelade en ledande roll i kampen mot Sovjetunionens ockupation av Afghanistan, och fick smeknamnet "Lejonet av Panjshir". Han mördades av al-Qaida-agenter två dagar innan terrorattackerna i USA 2001. (sv)
艾哈邁德·沙阿·馬蘇德（波斯語：احمد شاه مسعود‎；1953年9月2日－2001年9月9日），阿富汗塔吉克族名將，曾出任阿富汗國防部長，绰号“潘杰希尔之狮”，以其精湛的游擊戰法多次擊敗蘇聯及塔利班軍隊並固守潘杰希爾省聞名。遇刺身亡後被阿富汗總統哈米德·卡尔扎伊追授為「阿富汗民族英雄」，及將其忌日9月9日定為國定假日。 (zh)
Ahmad Shah Massud (persa: احمد شاه مسعود, Ahmad Šāh Mas'ūd), també conegut com a comandant Massud i amb el sobrenom del «Lleó del Panjshir», (Bazarak, 2 de setembre de 1953 - , Província de Takhar, 9 de setembre de 2001) fou un guerriller i líder polític afganès d'ètnia tadjik. (ca)
Ahmad Šáh Masúd (احمد شاه مسعود), známý též jako Lev z Pandžšíru (2. září 1953 – 9. září 2001), byl legendární afghánský politik a vojevůdce tádžického původu, člen strany umírněného islamisty profesora Burhanuddína Rabbáního. Dne 9. září 2001 byl na Masúda spáchán atentát, když dva sebevražední atentátníci, pravděpodobně příslušníci teroristické organizace Al-Káida, vydávající se za marocké novináře odpálili během rozhovoru s ním bombu skrytou v kameře. Masúd utrpěl těžká zranění, na jejichž následky během půlhodiny zemřel. Jeho smrt však byla tajena až do 13. září. (cs)
Ahmad Shah Massoud (Dari/Pashto: احمد شاه مسعود, Persian pronunciation: [ʔæhmæd ʃɒːh mæsʔuːd]; September 2, 1953 – September 9, 2001) was an Afghan politician and military commander. He was a powerful guerrilla commander during the resistance against the Soviet occupation between 1979 and 1989. In the 1990s, he led the government's military wing against rival militias; after the Taliban takeover, he was the leading opposition commander against their regime until his assassination in 2001. (en)
Ahmad Schah Massoud (persisch احمد شاه مسعود, auch Ahmed Schah Massud, englische Umschrift Ahmad Shah Massoud; * 1. September 1953 in Pandschschir; † 9. September 2001 in Tachar) war ein afghanischer Mudschaheddin-Kämpfer. Er war der Anführer des afghanischen Widerstands gegen die Taliban. Ende 2001 wurde er zum „Nationalhelden der afghanischen Nation“ ernannt. Jedoch wird er teilweise auch als Kriegsverbrecher angesehen. (de)
Ahmad Ŝah Masud (perse احمد شاه مسعود) estis taĝika studento en la universitato de Kabulo, kiu iĝis militestro dum la milito inter Afganio kaj Sovetunio. Post tiu milito oni donis al li la kromnomon "Leono de Panĝŝir". Liaj apogantoj nomis lin "Amer Sahib e Ŝahid", kio signifas "Nia Martira Estro". Masud estis unu el la estroj plej por-okcidentaj kaj plej fervore kontraŭ-sovetuniaj. Neniu konfesis aŭ pretendis la aŭtorecon de la atenco, sed eblas, ke la du atencintoj estis anoj de al-Kaida. (eo)
Ahmad Shāh Mas'ūd (Bazarak, Afganistán, 2 de septiembre de 1953 - Khaja Baha'u'llah, 9 de septiembre de 2001) fue un señor de la guerra y muyahidín afgano y aclamado líder político y militar durante las guerras de Afganistán. Fue declarado Héroe Nacional por el expresidente Hamid Karzai. En mayo de 2012 el Parlamento declaró en conmemoración a su muerte el día 9 de septiembre de cada año como Día de los mártires y Ahmad Shah Masud. (es)
Ahmed Chah Massoud (en persan : احمد شاه مسعود), fréquemment appelé le commandant Massoud, né le 2 septembre 1953 à Bazarak (Afghanistan) et mort assassiné lors d'un attentat-suicide le 9 septembre 2001 à Darqad (Afghanistan), est le commandant du Front uni islamique et national pour le salut de l'Afghanistan, du Jamiat-e Islami — parti pour lequel il est ministre de la Défense de l’État islamique d'Afghanistan de 1992 à 1996 — et le chef de l'Armée islamique, une armée combattant contre l'occupation soviétique puis l'Émirat islamique d'Afghanistan de 1996 à 2001. (fr)
Ahmad Shah Massoud (lahir 2 September 1953 –9 September 2001) adalah seorang pemimpin militer Afganistan yang memainkan peran dalam memukul mundur pasukan Uni Soviet dari Afganistan dalam Perang Soviet-Afganistan yang membuatnya mendapat sebutan "Singa ". Pendukungnya memanggilnya Amer Sahib e Shaheed, yang berarti "Komander Martir". Wikimedia Commons memiliki media mengenai Ahmad Shah Massoud. * l * b * s (in)
아흐마드 샤 마스우드(다리어: احمد شاه مسعود, 1953년 9월 2일 ~ 2001년 9월 9일)는 아프가니스탄의 이슬람주의 운동가, 군인, 군벌, 정치군사 지도자이다. 1979년에서 1989년까지 소련의 침공에 대한 저항운동을, 그 이후 사망할 때까지 탈레반에 대한 항쟁을 벌이며 뛰어난 사령관으로 이름을 날렸다. 마스우드는 북부 아프가니스탄 판지시르 계곡 출신의 타지크인으로, 수니파 무슬림이다. 1970년대 에서 공학을 공부했고, 그 와중에 부르하누딘 라바니를 중심으로 한 이슬람 근본주의, 반공주의 운동에 관여하게 되었으나, 이후 파벌 분화 때 라바니와 함께 온건파가 되었다. 1979년 소련이 아프가니스탄을 점령하자 반군 지도자로 활약하여 "판지시르의 사자"(شیر پنجشیر)라는 별명을 얻었다. 마스우드 사후 아프가니스탄 대통령 하미드 카르자이의 명령으로 그에게 "국민영웅"의 칭호가 수여되었다. 마스우드의 제삿날인 9월 9일은 아프가니스탄에서 "마스우드의 날"이라는 공휴일로 지정되었다. 그의 추종자들은 그를 아미르 사히브에 샤히드(امیر صاحب شهید Amir Sāhib-e Shahīd)라고 높여 불렀다. (ko)
Aḥmad Shāh Masʿūd, in tagico: احمد شاه مسعود?, noto anche con lo pseudonimo di generale Massoud (Bazarak, 2 settembre 1953 – Takhar, 9 settembre 2001), è stato un militare, politico e guerrigliero afghano dell'Alleanza del Nord, combattente contro il regime talebano afghano; era anche detto il "Leone del Panjshir" (Shir-e Panjshir). Nato a Bazarak, nel nord dell'Afghanistan, e di etnia tagika, fu comandante rispettato e amato dei combattenti musulmani della resistenza afghana contro l'Unione Sovietica durante la guerra sovietico-afghana prima, e contro i talebani poi. (it)
Ahmad Shah Massoud (em farsi: احمد شاه مسعود) (Bazarak, c. 2 de setembro de 1953 — Takhar, 9 de setembro de 2001) foi um líder militar e político afegão. Ele foi um poderoso comandante de guerrilha durante o movimento de resistência contra a ocupação soviética de 1979 a 1989. Na década de 1990, ele liderou a ala militar do governo contra milícias rivais; após o Talibã assumir o poder em 1996, ele liderou a resistência armada contra o novo regime até o seu assassinato em 2001. (pt)
Ахма́д Шах Масу́д (пушту احمد شاه مسعود, тадж. Аҳмадшоҳи Масъуд) (псевдо — Панджшерський лев, тадж. Шери Панҷшер; 1 вересня 1953 — 9 вересня 2001) — афганський політик і польовий командир таджицького походження, міністр оборони Афганістану. Масуд — прізвисько (лакаб), що арабською означає «Щасливчик». Його він отримав у 1975 році, під час повстання в долині Панджшера — першого збройного виступу ісламської опозиції в Афганістані. Він був поранений у ногу і зміг сховатися в посадках кукурудзи, де його не знайшли урядові солдати, що прочісували місцевість, шукаючи повстанців. Його талант партизанського ватажка проявився під час опору радянській окупації Афганістану від 1979 до 1989 року. У 1990-х роках він очолював військове міністерство, в той час як конкуруючі угруповання і їхні лідери змаг (uk)

owl:sameAs

is dbo:wikiPageRedirects of