dbo:abstract
- ARMA 3 (estilitzat com ARMA III) és un videojoc de simulació bèl·lica de món obert desenvolupat i publicat per Bohemia Interactive i distribuït per la plataforma Steam. Va ser publicat el 12 de setembre de 2013 per a Microsoft Windows. (ca)
- ArmA 3 je český vojenský sandbox od Bohemia Interactive Studio, která je pokračováním série ArmA (ArmA, ArmA 2). V červnu 2012 byla na herním festivalu E3 předvedena alfa verze hry.Hra byla vydána 12. září roku 2013.Děj se odehrává okolo roku 2035 během fiktivní operace Magnitude, kde proti sobě bojují síly NATO a Íránu. Hra byla v soutěži Booom 2013 zvolena Nejlepší českou hrou roku. Současně byla v soutěži Česká hra roku oceněna za technický přínos české herní tvorbě. (cs)
- آرما 3 (بالإنجليزية: ARMA 3) هي لعبة فيديو من نوع عالم مفتوح وتصويب تكتيكي طورتها بوهيميا إنتراكتيف التشيكية لنظام تشغيل ويندوز، وقد تم إصدارها في 12/أيلول/2013. تدور أحداث لعبة آرما في منتصف العقد الثالث من القرن الحادي والعشرون خلال عملية خيالية الحجم، وهي عملية أطلقتها قوات حلف الناتو للقتال في أوروبا ضد «جيوش شرقية» تدعى "CSAT" (اختصار لCanton Protocol Strategic Alliance Treaty) وتعني (معاهدة تحالف إستراتيجية إقليمية) تقودها إيران مع إتلاف من دول شرق أوسطية وآسيوية أخرى. بعد 25 عاماً من أحداث لعبة آرما 2، في عام 2035، تحاول قوات من الناتو نشرت في جزرٍ في بحر إيجة التصدي لهجوم هائل من ال "CSAT" من جهة الشرق، خلال مراحل اللاعب المنفرد، يأخذ اللاعب دور جنديٍ أمريكي إسمه «العريف بِن كيري»، في البداية، يجب على اللاعب أن ينجو بنفسه بعد أن تهزم القوات الصديقة في عملية فاشلة للناتو خلال الحملة، سيواجه اللاعب كل شيء من مهمات الذئب المنفرد إلى أن يكون آمراً على عمليات عسكرية واسعة. سيتمكن اللاعب من اختيار أسلحة ومعدات مختلفة (كطائرات بدون طيار، مدفعية ودعم جوي قريب) حسب نمط اللعب. تدور أحداث اللعبة في جزيرة آلتِس في بحر إيجة (رسميا تدعى ليمنوس) وجزيرة القديس يوستراتيوس اليونانية الموجودة في البحر الأبيض المتوسط. آلتِس هي اليابسة الأكثر مساحةً في ، مع مساحة تغطي زهاء 270 كم². الجزيرة الأصغر، يوستراتيوس، تأتي بمساحة 20 كم². وتقدم الجزيرتان أيضاً حوالي 50 قريةً مع مبانٍ قابلة للدخول والتدمير. (ar)
- Arma 3 is an open world realism-based military tactical shooter video game developed and published by Bohemia Interactive exclusively through the Steam distribution platform. It is the third main entry in the Arma series, and the eighth installment overall. Arma 3 was released for Microsoft Windows on September 12, 2013, and for macOS and Linux on August 31, 2015. Arma 3 primarily takes place in the mid-2030s, on the fictional islands of Altis and Stratis in the South Mediterranean Sea. The game's expansions are set on the South Pacific island of Tanoa; the Mediterranean island of Malden; the European country of Livonia; the Western Saharan country of Argana; and several real-life locations, including parts of Mainland Southeast Asia, Germany, and Eastern Europe. The game's maps feature photorealistic terrain and water environments. The game features multiple singleplayer and co-op campaigns, most of which follow various perspectives before, during, and after a conflict fought in the fictional Republic of Altis and Stratis. Arma 3 was released to generally favorable reception, with praise toward the visuals and immersive realism, but criticism toward the difficulty for new players and the lack of singleplayer content on release. Arma 3 has been actively maintained and expanded by Bohemia Interactive and publishing partners, with almost twenty significant updates and downloadable content (DLC) releases since 2014. Almost a decade since its release, Arma 3 maintains a substantial playerbase and an active modding community. (en)
- Arma 3 ist eine Computer-Militärsimulation des tschechischen Entwicklerstudios Bohemia Interactive, die am 12. September 2013 für Microsoft Windows erschien. Anfang Juni 2012 wurden bereits Bilder auf der Spielemesse E3 in Los Angeles gezeigt. Das Computerspiel ist der Nachfolger von Arma 2. (de)
- ARMA 3 (estilizado como ARMA III) es un videojuego de combate táctico dentro de mundo abierto militar. Desarrollado y publicado por Bohemia Interactive y distribuido en la plataforma Steam. Fue lanzado el 12 de septiembre de 2013 para Microsoft Windows. (es)
- ARMA III (« Arma III ») est un jeu de tir tactique sorti en 2013. Il est la suite de la simulation d'infanterie ARMA II. (fr)
- 《ARMA 3》는 보헤미아 인터렉티브가 개발하고 배급한 오픈 월드 현실주의 기반 군사 전술 슈팅 비디오 게임이다. 2013년 9월 마이크로소프트 윈도우용으로 출시되었으며 나중에 2015년 8월 macOS와 리눅스용이 발표되었다. ARMA 3는 2030년대 중순 에게해의 알티스공화국(Altis and Stratis) 제도, 타노아의 남태평양섬을 배경으로 한다. (ko)
- ARMA III (noto anche come Arma 3) è un videogioco che si riconosce nel genere sparatutto tattico, open world indicato come inadatto ai minori di 16 anni secondo la classificazione PEGI. Sviluppato dalla casa produttrice ceca Bohemia Interactive e distribuito dalla stessa sulla piattaforma Steam dal 25 giugno 2013 (data di rilascio della beta aperta del gioco) è stato ufficialmente pubblicato nella sua prima versione stabile quasi tre mesi dopo: il 12 settembre 2013. ArmA III, come tutti gli altri episodi della serie videoludica è improntato al realismo sia dal lato grafico che per quanto riguarda le meccaniche di gioco; per questo motivo, la stessa Bohemia Interactive Studios l'ha definito "l'unico simulatore di guerra esistente". Il terreno di gioco è costituito da due grandi mappe rappresentanti le isole realmente esistenti di Lemno (Altis,nel gioco) e Agiostrati (Stratis nel gioco) situate nel Mar Egeo. Nella trama di ArmA III le due isole formano lo stato della Repubblica di Altis, uno stato indipendente nel pieno di una guerra civile incominciata a seguito di un colpo di Stato ai danni del governo legittimo architettato dal colonnello Georgious Akhanteros, il più alto ufficiale in grado dell'Altis Armed Forces (le forze armate della Repubblica di Altis). La collocazione dei fatti successiva alla data di uscita giustifica l'ambientazione futuristica e l'arsenale di armi fornito non solo dei più comuni armamenti odierni ma anche di armi futuristiche (basate su prototipi realmente esistenti). Nonostante la vasta gamma di contenuti offerti dal gioco sia la casa produttrice sia i programmatori non ufficiali facenti parte la comunità videoludica di ArmA III continuano a distribuire aggiornamenti, espansioni e contenuti aggiuntivi prolungando ancora oggi in modo sensibile la longevità del gioco, l'interesse della comunità stessa ed aggiungendo elementi simulativi mancanti nella prima versione ufficiale. Ciò va infatti a colmare il mancato sviluppo del gioco da parte degli sviluppatori originali. (it)
- Arma 3 (nazwa stylizowana: ArmA III) – taktyczna strzelanka pierwszoosobowa będąca kontynuacją wojskowego symulatora Arma 2, stworzonego i wydanego przez Bohemia Interactive Studio. Gra została wydana 12 września 2013. (pl)
- 『Arma 3』（アルマ 3またはアーマ 3、略称：A3）は、チェコのBohemia Interactive社が開発し、2013年3月5日に本体予約及び付属アルファ版テストを開始したWindows用のミリタリーサンドボックスゲームである。 (ja)
- ARMA 3 (ook wel Arma III) is een militair simulatiespel dat gespeeld kan worden in first-person en third-person. Het spel is ontwikkeld door Bohemia Interactive voor Microsoft Windows, (SteamOS, Linux, MacOS zijn ondersteund maar hebben veel beperkingen). (nl)
- ARMA 3 (também estilizado como ARMA III, Arma 3, Arma III, ArmA 3 e ArmA III) é um videojogo de mundo aberto militar tático de tiro em primeira e terceira pessoa desenvolvido pelo estúdio checo Bohemia Interactive Studio, para Microsoft Windows. Foi lançado em 12 de setembro de 2013. Passados mais de 25 anos desde os eventos de ARMA 2, em 2035, forças da OTAN posicionadas ilhas do no Mar Mediterrâneo de Altis (baseada em Lemnos) e Stratis (baseada em Agios Efstratios). Após uma brutal guerra civil entre as Forças Armadas de Altis (AAF) e o grupo rebelde FIA, a OTAN coloca Tropas de Manutenção da Paz em Altis e tenta assegurar a trégua entre os dois grupos. Após uma crise econômica, a pequena guarnição da OTAN começam a retirada da ilha, entretanto, de repente são atacadas pela AAF e logo soldados do CSAT (Canton-Protocol Strategic Alliance Treaty; Tratado de Aliança Estratégica do Protocolo de Cantão), uma aliança militar oriental liderada por Irã e China, entram em Altis a favor da AAF. Durante a campanha singleplayer (um jogador), o jogador joga como um soldado do Exército dos Estados Unidos, Cabo Ben Kerry. Inicialmente o jogador precisa sobreviver por conta própria após forças aliadas são derrotadas pela coalização AAF-CSAT, logo após ele faz contato com o misterioso Capitão Miller, um soldado da SBS fazendo uma operação altamente clandestina que atrapalha tanto os planos da OTAN quanto da CSAT. Durante a campanha, o jogador irá encarar diversas missões, desde infiltrar bases inimigas por conta própria, travar guerra de guerrilha até comandar operações miltares de grande escala. O jogador poderá escolher diferentes objetivos e armamento (como VANTs, artilharia, e apoio aéreo aproximado) de acordo com o estilo de jogo do jogador. Arma 3 se passa nas ilhas de Altis e Stratis, baseadas em Lemnos e Agios Efstratios, no Mar Egeu da Grécia. As ilhas apresentam terreno foto-realistico e ambientes aquáticos. Altis é o maior território das séries ARMA, com uma área terrestre de 270 km². A ilha menor, Stratis, tem uma área de 20 km². A ilhas também tem mais de 50 vilas com construções penetráveis e destrutíveis. Durante a produção do jogo, dois desenvolvedor da Bohemia Interactive Studio foram presos em Lemnos acusados de espionagem enquanto tiravam fotos de referência para o jogo. (pt)
- ARMA 3 (stavat som ARMA III) är en förstapersonsskjutare utvecklad av den tjeckiska spelstudion Bohemia Interactive till Microsoft Windows. Spelet gavs ut den 12 september 2013. Spelets berättelse äger rum i mitten av 2030-talet under den fiktiva militäroperationen Operation Magnitude som inleddes av NATO-styrkor, vilka är i krig mot "Östeuropeiska arméer" under det gemensamma namnet CSAT (Canton-Protocol Strategic Alliance Treaty) som leds av Iran ihop med en koalition av andra asiatiska länder. År 2035, mer än 25 år efter händelserna i ARMA 2, skickas Natostyrkor till öarna i Egeiska havet för att försöka slå tillbaka en stor CSAT-offensiv från öst. Under singleplayerkampanjen tar spelaren rollen som den amerikanska korpralen Ben Kerry. Spelaren måste inledningsvis överleva striderna på egen hand efter att de allierades styrkor besegras i en misslyckad Nato-operation. Under kampanjläget kommer spelaren delta i ensamstående infiltrationsuppdrag och befalla storskaliga pansaroperationer. Spelaren kan välja olika mål och vapen (t.ex. UAV, artilleri och flygunderstöd) beroende på dennes spelstil. ARMA 3 utspelar sig på de egeiska öarna Altis (tidigare Lemnos) och i Grekland. Öarna har fotorealistisk terräng- och vattenmiljöer. Altis är den största banan i Arma-serien och som omfattar cirka 270 km². Den mindre ön, Stratis, expanderar över ett område på 20 km². Öarna har också över 50 byar med byggnader som är både genomträngliga och förstörbara. (sv)
- Arma 3 — відеогра серії , розроблена студією Bohemia Interactive (BI) для ОС Windows, жанру тактичний шутер у відкритому світі. Альфа-версія вийшла 5 березня, випуск бета-версії відбувся 25 червня, а повний реліз — 12 вересня 2013 року. Дія гри знову розгортається на просторах острова, цього разу змальованого з реального острова Лемнос. (uk)
- Arma 3 — компьютерная игра в жанре с ролевыми элементами, третья по счёту из серии игр Arma, разработанная чешской компанией Bohemia Interactive Studio для платформы Windows. Игра вышла 12 сентября 2013 года в Steam. Для платформы Linux 1 сентября 2015 года вышла портированная бета-версия 1.42 игры. (ru)
- 《武裝行動3》（英语：Arma 3）是一款軍事模擬遊戲，由波希米亞互動工作室開發，在2013年9月12日發行。此遊戲通過Steam平台發行。 (zh)
dbo:wikiPageWikiLink
rdf:type
rdfs:comment
- ARMA 3 (estilitzat com ARMA III) és un videojoc de simulació bèl·lica de món obert desenvolupat i publicat per Bohemia Interactive i distribuït per la plataforma Steam. Va ser publicat el 12 de setembre de 2013 per a Microsoft Windows. (ca)
- ArmA 3 je český vojenský sandbox od Bohemia Interactive Studio, která je pokračováním série ArmA (ArmA, ArmA 2). V červnu 2012 byla na herním festivalu E3 předvedena alfa verze hry.Hra byla vydána 12. září roku 2013.Děj se odehrává okolo roku 2035 během fiktivní operace Magnitude, kde proti sobě bojují síly NATO a Íránu. Hra byla v soutěži Booom 2013 zvolena Nejlepší českou hrou roku. Současně byla v soutěži Česká hra roku oceněna za technický přínos české herní tvorbě. (cs)
- Arma 3 ist eine Computer-Militärsimulation des tschechischen Entwicklerstudios Bohemia Interactive, die am 12. September 2013 für Microsoft Windows erschien. Anfang Juni 2012 wurden bereits Bilder auf der Spielemesse E3 in Los Angeles gezeigt. Das Computerspiel ist der Nachfolger von Arma 2. (de)
- ARMA 3 (estilizado como ARMA III) es un videojuego de combate táctico dentro de mundo abierto militar. Desarrollado y publicado por Bohemia Interactive y distribuido en la plataforma Steam. Fue lanzado el 12 de septiembre de 2013 para Microsoft Windows. (es)
- ARMA III (« Arma III ») est un jeu de tir tactique sorti en 2013. Il est la suite de la simulation d'infanterie ARMA II. (fr)
- 《ARMA 3》는 보헤미아 인터렉티브가 개발하고 배급한 오픈 월드 현실주의 기반 군사 전술 슈팅 비디오 게임이다. 2013년 9월 마이크로소프트 윈도우용으로 출시되었으며 나중에 2015년 8월 macOS와 리눅스용이 발표되었다. ARMA 3는 2030년대 중순 에게해의 알티스공화국(Altis and Stratis) 제도, 타노아의 남태평양섬을 배경으로 한다. (ko)
- Arma 3 (nazwa stylizowana: ArmA III) – taktyczna strzelanka pierwszoosobowa będąca kontynuacją wojskowego symulatora Arma 2, stworzonego i wydanego przez Bohemia Interactive Studio. Gra została wydana 12 września 2013. (pl)
- 『Arma 3』（アルマ 3またはアーマ 3、略称：A3）は、チェコのBohemia Interactive社が開発し、2013年3月5日に本体予約及び付属アルファ版テストを開始したWindows用のミリタリーサンドボックスゲームである。 (ja)
- ARMA 3 (ook wel Arma III) is een militair simulatiespel dat gespeeld kan worden in first-person en third-person. Het spel is ontwikkeld door Bohemia Interactive voor Microsoft Windows, (SteamOS, Linux, MacOS zijn ondersteund maar hebben veel beperkingen). (nl)
- Arma 3 — відеогра серії , розроблена студією Bohemia Interactive (BI) для ОС Windows, жанру тактичний шутер у відкритому світі. Альфа-версія вийшла 5 березня, випуск бета-версії відбувся 25 червня, а повний реліз — 12 вересня 2013 року. Дія гри знову розгортається на просторах острова, цього разу змальованого з реального острова Лемнос. (uk)
- Arma 3 — компьютерная игра в жанре с ролевыми элементами, третья по счёту из серии игр Arma, разработанная чешской компанией Bohemia Interactive Studio для платформы Windows. Игра вышла 12 сентября 2013 года в Steam. Для платформы Linux 1 сентября 2015 года вышла портированная бета-версия 1.42 игры. (ru)
- 《武裝行動3》（英语：Arma 3）是一款軍事模擬遊戲，由波希米亞互動工作室開發，在2013年9月12日發行。此遊戲通過Steam平台發行。 (zh)
- آرما 3 (بالإنجليزية: ARMA 3) هي لعبة فيديو من نوع عالم مفتوح وتصويب تكتيكي طورتها بوهيميا إنتراكتيف التشيكية لنظام تشغيل ويندوز، وقد تم إصدارها في 12/أيلول/2013. تدور أحداث لعبة آرما في منتصف العقد الثالث من القرن الحادي والعشرون خلال عملية خيالية الحجم، وهي عملية أطلقتها قوات حلف الناتو للقتال في أوروبا ضد «جيوش شرقية» تدعى "CSAT" (اختصار لCanton Protocol Strategic Alliance Treaty) وتعني (معاهدة تحالف إستراتيجية إقليمية) تقودها إيران مع إتلاف من دول شرق أوسطية وآسيوية أخرى. (ar)
- Arma 3 is an open world realism-based military tactical shooter video game developed and published by Bohemia Interactive exclusively through the Steam distribution platform. It is the third main entry in the Arma series, and the eighth installment overall. Arma 3 was released for Microsoft Windows on September 12, 2013, and for macOS and Linux on August 31, 2015. (en)
- ARMA III (noto anche come Arma 3) è un videogioco che si riconosce nel genere sparatutto tattico, open world indicato come inadatto ai minori di 16 anni secondo la classificazione PEGI. Sviluppato dalla casa produttrice ceca Bohemia Interactive e distribuito dalla stessa sulla piattaforma Steam dal 25 giugno 2013 (data di rilascio della beta aperta del gioco) è stato ufficialmente pubblicato nella sua prima versione stabile quasi tre mesi dopo: il 12 settembre 2013. (it)
- ARMA 3 (também estilizado como ARMA III, Arma 3, Arma III, ArmA 3 e ArmA III) é um videojogo de mundo aberto militar tático de tiro em primeira e terceira pessoa desenvolvido pelo estúdio checo Bohemia Interactive Studio, para Microsoft Windows. Foi lançado em 12 de setembro de 2013. (pt)
- ARMA 3 (stavat som ARMA III) är en förstapersonsskjutare utvecklad av den tjeckiska spelstudion Bohemia Interactive till Microsoft Windows. Spelet gavs ut den 12 september 2013. Spelets berättelse äger rum i mitten av 2030-talet under den fiktiva militäroperationen Operation Magnitude som inleddes av NATO-styrkor, vilka är i krig mot "Östeuropeiska arméer" under det gemensamma namnet CSAT (Canton-Protocol Strategic Alliance Treaty) som leds av Iran ihop med en koalition av andra asiatiska länder. (sv)
rdfs:label
- Arma 3 (en)
- آرما 3 (ar)
- ARMA 3 (ca)
- ArmA 3 (cs)
- Arma 3 (de)
- ARMA 3 (es)
- ArmA III (it)
- ARMA III (fr)
- ARMA 3 (ja)
- ARMA 3 (ko)
- ARMA 3 (nl)
- Arma 3 (pl)
- ARMA 3 (pt)
- Arma 3 (ru)
- ARMA 3 (sv)
- 武裝行動3 (zh)
- Arma 3 (uk)
