| dbo:abstract |
The BMT Canarsie Line (sometimes referred to as the 14th Street–Eastern Line) is a rapid transit line of the B Division of the New York City Subway system, named after its terminus in the Canarsie neighborhood of Brooklyn. It is served by the L train at all times, which is shown in medium gray on the New York City Subway map and on station signs. The line is part of the BMT Eastern Division, and is occasionally referred to as the Eastern District Line. This refers to Williamsburg, which was described as Brooklyn's "Eastern District" when the City of Williamsburg was annexed by the former City of Brooklyn. This was the location where the original Brooklyn subway portions of the line were laid out. Only later was the line connected to the tracks leading to Canarsie. Eastern District High School, near the line's Grand Street station, had preserved this toponym until it was closed in 1996, later reopened as Grand Street Educational Campus. The Canarsie Line was first a steam railroad, then a Brooklyn Rapid Transit Company (BRT), later Brooklyn–Manhattan Transit Corporation (BMT), elevated line. It was extended into Manhattan via subway in 1924–1928. Since the early 2000s, the line's signal system has been converted to an automated system. The Manhattan section of the line was partially closed during off-peak hours from early 2019 to April 2020 to allow for a renovation of the 14th Street Tunnel, which the line uses to cross the East River. (en) La ligne BMT Canarsie est une ligne (au sens de tronçon du réseau) à la fois souterraine et aérienne du métro de New York qui dessert les arrondissements de Manhattan et de Brooklyn. Elle est issue de l'ancien réseau de la Brooklyn-Manhattan Transit Corporation (BMT) tout comme la BMT Broadway Line et la BMT Nassau Street Line. Elle fait donc partie de la Division B, et tire son nom du fait que son terminus est situé dans le quartier de Canarsie à Brooklyn. Elle constitue en outre l'une des lignes principales (trunk lines) du réseau qui donnent leur couleur (en l’occurrence le gris) aux dessertes (services) qui les empruntent, à la fois dans Manhattan et en dehors. Les tronçons les plus anciens de la ligne, dont une partie est issue de l'ancien réseau aérien de la BRT datent de 1865. Achevée en 1931, la ligne comporte aujourd'hui 24 stations, 3 des 27 stations initiales ayant été détruites. Elle présente en outre la particularité, avec l'IRT Flushing Line et la IND Crosstown Line de n'être empruntée par une seule desserte. La desserte L fonctionne en continu sur l'ensemble du tracé entre la station de Eighth Avenue dans le Greenwich Village et celle de Canarsie – Rockaway Parkway à Brooklyn. Elle dessert également le hub de 14th Street – Union Square. (fr) La línea Canarsie (algunas veces llamada como 14th Street–Canarsie Line) es una línea de transporte rápido de la división BMT del metro de la ciudad de Nueva York, nombrada así por su terminal en el barrio de Canarsie en Brooklyn. Es usada por el servicio L, en la cual es mostrada del color gris en los mapas localizadas en todas las estaciones del metro de Nueva York. Ocasionalmente también es referida como Eastern District Line. Ahora solo en Williamsburg se conoce por ese nombre, en la cual era descrita como el "Distrito Este" de Brooklyn cuando la ciudad de Williamsburg fue anexada por la ciudad de Brooklyn. Este fue el lugar donde una parte de la línea de Brooklyn fue establecida. No fue hasta después que la línea fue conectada con las vías con dirección hacia Canarsie. Ahora solo el Distrito Escolar del Este preserva este topónimo. (es) La linea BMT Canarsie è una linea, intesa come infrastruttura, della metropolitana di New York che collega Manhattan a Brooklyn. Essendo una trunk line, ovvero una delle linee principali della rete, il service che la utilizza, cioè la linea L, è contrassegnato con il colore grigio ardesia chiaro. (it) 캐나시 선(Canarsie Line, 또는 14번가-캐나시 선/14th Street–Canarsie Line)은 뉴욕 지하철 체계의 부분 철도 노선이다. 노선명은 브루클린의 인근에 있는 종착지 이름을 따왔다. 뉴욕 지하철 노선도 및 역 표지판에 있는 밝은 슬레이트 회색으로 표시된 L 열차를 상시 운행한다. 이 노선은 (BMT Eastern Division)의 일부이며 때때로 이스턴 디스트릭트 선(Eastern District Line)이라고도 한다. 이것은 윌리엄스버그를 가리키며, 윌리엄스버그 시가 이전 브루클린 시에 의해 병합되었을 때 브루클린의 "동부 지구(Eastern District)"로 묘사되었다. 이는 원래 브루클린 지하철 부분의 노선에 배치 된 위치였다. 이후 캐나시에 이르는 선로와 연결되는 유일한 노선이었다. (Eastern District High School)은 역 근처에 있었는데, 1996년에 문을 닫을 때까지 이 지명학을 보존했으며, 후에 그랜드 스트리트 교육 캠퍼스(Grand Street Educational Campus)로 재개되었다. (ko) BMTカナーシー線（BMT Canarsie Line）はニューヨーク市地下鉄のBディビジョンの路線で、終端駅のあるブルックリン区のネイバーフッド（）から名付けられた。しばしば14丁目-カナーシー線（14th Street - Canarsie Line）とも呼ばれる。終日L系統 が運行されており、ニューヨーク市地下鉄の路線図等ではライトスレートグレーのラインカラーで示されている。 カナーシー線はの一部で、イースタン・ディストリクト線（Eastern District Line）と呼ばれることもある。.これは旧ブルックリン市にウィリアムズバーグ市が統合された際に、ウィリアムズバーグがブルックリンの東部地区（イースタン・ディストリクト）である、とされたことにちなむ。ウィリアムズバーグはカナーシー線のブルックリン区内地下区間の起点となった場所であり、カナーシーに至る線路が引かれたのは後年のことである。グランド・ストリート駅の近くにあったイースタン・ディストリクト高校は1996年に閉校されるまでこの歴史的な地名を保っていた（現在はグランド・ストリート・エデュケーショナル・キャンパスとなっている）。 (ja) De BMT Canarsie Line is een lijn (of beter gezegd traject) van de metro van New York. Het is een van de lijnen van de B Division. De lijn is aangelegd door de BMT en loopt van Eighth Avenue naar Canarsie-Rockaway Parkway. Het traject van de Canarsie Line wordt bediend door de L-lijn. (nl) A Linha de Canarsie (BMT), em inglês: BMT Canarsie Line é uma das linhas de trânsito rápido do metrô de Nova Iorque. Foi inaugurada em 21 de outubro de 1865 (157 anos). Esta linha é uma secção da rede ferroviária que é operada pelo BMT (em inglês: Brooklyn–Manhattan Transit Corporation), que é uma subdivisão da Divisão B do Metrô de Nova Iorque. (pt) Canarsie Line är en av New Yorks tunnelbanas linjer som går från Eighth Avenue och österut till Canarsie i Brooklyn. På Manhattan går linjen under 14th Street. De första underjordiska stationerna som byggdes är från år 1924 och övriga stationer är invigda mellan 1928 och 1931, några utomhusstationer i Brooklyn är från 1906. Banan trafikeras av linje L. Endast fem stationer finns på Manhattan, övriga i Brooklyn. * Eighth Avenue * Union Square * Third Avenue * First Avenue (sv) Линия Канарси — это линия Нью-Йоркского метрополитена в боро Манхэттен и Бруклин. Обслуживается круглосуточно маршрутом L. Линия считается «стволовой»: маршрут L, проходящий по ней, обозначается светло-серым цветом. Часть линии южнее станции Атлантик-авеню действовала в XIX веке как паровая железная дорога. Северо-западнее и западнее линия была продлена, преимущественно под землёй, в 1920-х годах. (ru) 卡納西線（英語：Canarsie Line），有時稱為「14街-東線」（14th Street–Eastern Line），是紐約地鐵BMT分部的地鐵路線，以位於布魯克林鄰里的總站命名。任何時候都設有L線列車，在地圖上以灰色顯示。 此線是的一部分，有時稱作「東區線」。這是指威廉斯堡，該區在威廉斯堡市被布魯克林市吸納時被稱為布魯克林的「東區」。這是原初路線布魯克林地鐵部分的所在地。然而，只有後來連接路線的軌道才能到達卡納西。鄰近此線的格蘭街車站，保留了這個地名，直至1996年關閉為止，後來以格蘭街教育校園重新開放。 (zh) |
| rdfs:comment |
La linea BMT Canarsie è una linea, intesa come infrastruttura, della metropolitana di New York che collega Manhattan a Brooklyn. Essendo una trunk line, ovvero una delle linee principali della rete, il service che la utilizza, cioè la linea L, è contrassegnato con il colore grigio ardesia chiaro. (it) 캐나시 선(Canarsie Line, 또는 14번가-캐나시 선/14th Street–Canarsie Line)은 뉴욕 지하철 체계의 부분 철도 노선이다. 노선명은 브루클린의 인근에 있는 종착지 이름을 따왔다. 뉴욕 지하철 노선도 및 역 표지판에 있는 밝은 슬레이트 회색으로 표시된 L 열차를 상시 운행한다. 이 노선은 (BMT Eastern Division)의 일부이며 때때로 이스턴 디스트릭트 선(Eastern District Line)이라고도 한다. 이것은 윌리엄스버그를 가리키며, 윌리엄스버그 시가 이전 브루클린 시에 의해 병합되었을 때 브루클린의 "동부 지구(Eastern District)"로 묘사되었다. 이는 원래 브루클린 지하철 부분의 노선에 배치 된 위치였다. 이후 캐나시에 이르는 선로와 연결되는 유일한 노선이었다. (Eastern District High School)은 역 근처에 있었는데, 1996년에 문을 닫을 때까지 이 지명학을 보존했으며, 후에 그랜드 스트리트 교육 캠퍼스(Grand Street Educational Campus)로 재개되었다. (ko) BMTカナーシー線（BMT Canarsie Line）はニューヨーク市地下鉄のBディビジョンの路線で、終端駅のあるブルックリン区のネイバーフッド（）から名付けられた。しばしば14丁目-カナーシー線（14th Street - Canarsie Line）とも呼ばれる。終日L系統 が運行されており、ニューヨーク市地下鉄の路線図等ではライトスレートグレーのラインカラーで示されている。 カナーシー線はの一部で、イースタン・ディストリクト線（Eastern District Line）と呼ばれることもある。.これは旧ブルックリン市にウィリアムズバーグ市が統合された際に、ウィリアムズバーグがブルックリンの東部地区（イースタン・ディストリクト）である、とされたことにちなむ。ウィリアムズバーグはカナーシー線のブルックリン区内地下区間の起点となった場所であり、カナーシーに至る線路が引かれたのは後年のことである。グランド・ストリート駅の近くにあったイースタン・ディストリクト高校は1996年に閉校されるまでこの歴史的な地名を保っていた（現在はグランド・ストリート・エデュケーショナル・キャンパスとなっている）。 (ja) De BMT Canarsie Line is een lijn (of beter gezegd traject) van de metro van New York. Het is een van de lijnen van de B Division. De lijn is aangelegd door de BMT en loopt van Eighth Avenue naar Canarsie-Rockaway Parkway. Het traject van de Canarsie Line wordt bediend door de L-lijn. (nl) A Linha de Canarsie (BMT), em inglês: BMT Canarsie Line é uma das linhas de trânsito rápido do metrô de Nova Iorque. Foi inaugurada em 21 de outubro de 1865 (157 anos). Esta linha é uma secção da rede ferroviária que é operada pelo BMT (em inglês: Brooklyn–Manhattan Transit Corporation), que é uma subdivisão da Divisão B do Metrô de Nova Iorque. (pt) Canarsie Line är en av New Yorks tunnelbanas linjer som går från Eighth Avenue och österut till Canarsie i Brooklyn. På Manhattan går linjen under 14th Street. De första underjordiska stationerna som byggdes är från år 1924 och övriga stationer är invigda mellan 1928 och 1931, några utomhusstationer i Brooklyn är från 1906. Banan trafikeras av linje L. Endast fem stationer finns på Manhattan, övriga i Brooklyn. * Eighth Avenue * Union Square * Third Avenue * First Avenue (sv) Линия Канарси — это линия Нью-Йоркского метрополитена в боро Манхэттен и Бруклин. Обслуживается круглосуточно маршрутом L. Линия считается «стволовой»: маршрут L, проходящий по ней, обозначается светло-серым цветом. Часть линии южнее станции Атлантик-авеню действовала в XIX веке как паровая железная дорога. Северо-западнее и западнее линия была продлена, преимущественно под землёй, в 1920-х годах. (ru) 卡納西線（英語：Canarsie Line），有時稱為「14街-東線」（14th Street–Eastern Line），是紐約地鐵BMT分部的地鐵路線，以位於布魯克林鄰里的總站命名。任何時候都設有L線列車，在地圖上以灰色顯示。 此線是的一部分，有時稱作「東區線」。這是指威廉斯堡，該區在威廉斯堡市被布魯克林市吸納時被稱為布魯克林的「東區」。這是原初路線布魯克林地鐵部分的所在地。然而，只有後來連接路線的軌道才能到達卡納西。鄰近此線的格蘭街車站，保留了這個地名，直至1996年關閉為止，後來以格蘭街教育校園重新開放。 (zh) The BMT Canarsie Line (sometimes referred to as the 14th Street–Eastern Line) is a rapid transit line of the B Division of the New York City Subway system, named after its terminus in the Canarsie neighborhood of Brooklyn. It is served by the L train at all times, which is shown in medium gray on the New York City Subway map and on station signs. (en) La línea Canarsie (algunas veces llamada como 14th Street–Canarsie Line) es una línea de transporte rápido de la división BMT del metro de la ciudad de Nueva York, nombrada así por su terminal en el barrio de Canarsie en Brooklyn. Es usada por el servicio L, en la cual es mostrada del color gris en los mapas localizadas en todas las estaciones del metro de Nueva York. (es) La ligne BMT Canarsie est une ligne (au sens de tronçon du réseau) à la fois souterraine et aérienne du métro de New York qui dessert les arrondissements de Manhattan et de Brooklyn. Elle est issue de l'ancien réseau de la Brooklyn-Manhattan Transit Corporation (BMT) tout comme la BMT Broadway Line et la BMT Nassau Street Line. Elle fait donc partie de la Division B, et tire son nom du fait que son terminus est situé dans le quartier de Canarsie à Brooklyn. Elle constitue en outre l'une des lignes principales (trunk lines) du réseau qui donnent leur couleur (en l’occurrence le gris) aux dessertes (services) qui les empruntent, à la fois dans Manhattan et en dehors. Les tronçons les plus anciens de la ligne, dont une partie est issue de l'ancien réseau aérien de la BRT datent de 1865. Achev (fr) |
