Brest Litovsk Voivodeship (original) (raw)
Brest Litovsk Voivodeship (Belarusian: Берасьцейскае ваяводзтва, Polish: Województwo brzeskolitewskie) was a unit of administrative territorial division and a seat of local government (voivode) within the Grand Duchy of Lithuania (Polish–Lithuanian Commonwealth) since 1566 until the May Constitution in 1791, and from 1791 to 1795 (partitions of Poland) as a voivodeship in Poland. It was constituted from Brest-Litovsk and Pinsk counties.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Die Woiwodschaft Brześć Litewski oder Woiwodschaft Brest (polnisch Województwo brzeskolitewskie, lateinisch Palatinatus Brestensis) war eine Verwaltungseinheit des Großfürstentum Litauen in der polnisch-litauischen Adelsrepublik von 1566 bis 1795, im heutigen Belarus, Polen und der Ukraine. Sitz war Brest-Litowsk. Weitere wichtige Städte waren Pińsk (Pinsk), Kamieniec Litewski, Kobryń (Kobryn), Poltnica, Turów (Turau), Biała Podlaska, Dąbrowica (Dubrowyzja), Kodeń, Wohyń, Włodawa, Wołczyn (Woutschyn). Sie war gegliedert in die * Powiat Brześć Litewski, Hauptort Brześć * Powiat Pińsk, Hauptort Pińsk * Powiat Kobryń (1791–1793), Hauptort Kobryń * Powiat Pińsk Zarzecze (1791–1792), Hauptort Plotnica * Powiat Zapinski (1792–1793), Hauptort Slonim Es gab einen Kastellan in Brześć, und jeweils einen Starost in Brześć und Pińsk. (de) Brest Litovsk Voivodeship (Belarusian: Берасьцейскае ваяводзтва, Polish: Województwo brzeskolitewskie) was a unit of administrative territorial division and a seat of local government (voivode) within the Grand Duchy of Lithuania (Polish–Lithuanian Commonwealth) since 1566 until the May Constitution in 1791, and from 1791 to 1795 (partitions of Poland) as a voivodeship in Poland. It was constituted from Brest-Litovsk and Pinsk counties. (en) El voivodato de Brest-Litovsk (en bielorruso: Берасьцейскае ваяводзтва, en polaco: Województwo brzeskolitewskie) fue una división territorial administrativa y una sede del gobierno local (voivoda) dentro del Gran Ducado de Lituania (Mancomunidad de Polonia-Lituania) desde 1566 hasta la Constitución de mayo de 1791, y de 1791 a 1795 (particiones de Polonia) como voivodato de Polonia. Se constituyó a partir de los condados de Brest-Litovsk y Pinsk. (es) Il voivodato di Brėst (in polacco: Województwo Brzesko-Litewskie , in lituano: Lietuvos Brastos vaivadija) fu un'unità di divisione amministrativa e governo locale del Granducato di Lituania e della Confederazione Polacco-Lituana dal XV secolo fino alla spartizione della Polonia del 1795. Sede del governatorato del voivodato (Wojewoda): Brėst (it) Het woiwodschap Brest-Litovsk (Wit-Russisch: Берасьцейскае ваяводзтва, Pools: Województwo brzeskolitewskie) was een woiwodschap in het Groothertogdom Litouwen en het Pools-Litouwse Gemenebest. Het woiwodschap bestond vanaf 1566 tot 1795 en de hoofdstad van het woiwodschap was Brest. Ook de tegenwoordige Poolse stad Biała Podlaska maakte deel uit van dit woivodschap. (nl) A voivodia de Brześć Litewski (polonês: Województwo brzesko-litewskie, lituano: Lietuvos Brastos vaivadija, bielorrusso: Берасьцейскае ваяводзтва) foi uma unidade de divisão administrativa e governo local no Grão-Ducado da Lituânia (República das Duas Nações) desde o século XV até as partições da Polônia em 1795. Sede do governo da voivodia (wojewoda): * Brześć Litewski Voivodas: * (1631-1635) * (novembro de 1638 - setembro de 1642) Divisão administrativa: * (powiat brzeski) Brześć Litewski * (powiat piński) Principais cidades: * Brześć Litewski * * * Biała Radziwiłłowska * * Wołczyn * * * Włodawa (pt) Województwo brzeskolitewskie (brzeskie litewskie, brześciańskie) – województwo I Rzeczypospolitej, wchodzące w skład Wielkiego Księstwa Litewskiego. Województwo brzeskie powstało w 1566 i w jego skład weszły ziemie księstwa turowsko–pińskiego oraz odłączone z województwa podlaskiego ziemia kobryńska, brzeska i kamieniecka. Jego stolicą był Brześć Litewski. Nazywane także brześciańskim lub brzeskim litewskim dla odróżnienia od województwa brzeskokujawskiego w Koronie, ze stolicą w Brześciu Kujawskim. Na mapach z epoki nazywane wymiennie Polesiem. Dzieliło się na 2 powiaty: * powiat brzeskolitewski, sejmik odbywał się w Brześciu Litewskim, gdzie wybierano 2 posłów na sejm i 2 deputatów do Trybunału Głównego Wielkiego Księstwa Litewskiego. * powiat piński, sejmik odbywał się w Pińsku, gdzie wybierano 2 posłów na sejm i 2 deputatów do Trybunału Głównego Wielkiego Księstwa Litewskiego. Były 2 starostwa grodowe: brzeskie i pińskie. Województwo brzeskolitewskie posiadało w senacie dwóch senatorów większych: wojewodę i kasztelana. Wojewoda zasiadał w senacie po wojewodzie rawskim, zaś kasztelan brzeski po . Do dóbr stołowych królewskich należały w tym województwie dwie ekonomie: brzeska z Kobryniem i pińska. Popis pospolitego ruszenia odbywał się w obu miastach powiatowych. Herbem województwa brzeskiego była Pogoń w polu czerwonym, rząd koński i rycerzu koloru niebieskiego. Główne miasta: Biała Radziwiłłowska, Brześć Litewski, Dąbrowica, Kamieniec Litewski, Kobryń, Kodeń, Pińsk, Turów, Wohyń, Wołczyn, Włodawa. (pl) 布雷斯特-里托夫斯科（波蘭語：Województwo Brzesko-Litewskie，白俄羅斯語：Берасьцейскае ваяводзтва），是一个15世纪建立，1795年瓜分波兰时撤销的立陶宛大公国（波兰立陶宛联邦）行政区划。 (zh) Бересте́йське воєво́дство (лат. Palatinatus Brestensis, пол. Województwo brzeskie) — історична адміністративно-територіальна одиниця Великого князівства Литовського та Речі Посполитої. Існувало в 1566—1795 роках. Створене на основі земель Берестейщини, що входили до складу Троцького воєводства. Після Люблінської унії 1569 року залишилось у складі Великого князівства Литовського. Розташовувалося в центральній частині Речі Посполитої, на південному заході Литви. Головне місто — Берестя (Брест-Литовський). Очолювалося . Сеймик воєводства збирався у Бересті. Мало представництво із 2 сенаторів у Сенаті Речі Посполитої. Складалося з 2 повітів. Станом на 1793 рік площа воєводства становила 40 600 км². Населення в 1790 році нараховувало 301 188 осіб. Ліквідоване 1795 року під час третього поділу Речі Посполитої. Територія воєводства увійшла до складу Слонімського намісництва Російської імперії. Також називалося Брест-Литовським воєводством (пол. Województwo brzeskolitewskie) для розрізнення із Берестейським воєводством у складі Корони Польської. (uk) Бе́рестейское воево́дство (польск. Województwo brzeskie) — административно-территориальная единица в Великом княжестве Литовском и Речи Посполитой, существовавшая в 1566—1795 годах. Воеводский город — Брест (Бе́рестье). Воеводство было образовано в результате административно-территориальной реформы 1565—1566 годов. Площадь воеводства составляла 40 600 км². Герб воеводства представлял собой червлёный щит с лазоревым рыцарем на серебряном коне (вариант герба «Погоня»). Воеводская хоругвь была лазоревой, с гербом в центре. (ru) |
| dbo:capital | dbr:Brest-Litovsk |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/COA_of_Gediminaičiai_dynasty_Lithuania.svg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://literat.ug.edu.pl/glogre/0052.htm |
| dbo:wikiPageID | 1280275 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5867 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 979653406 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Kestutis dbr:Belarusian_language dbr:Bialowieza_Forest dbc:Brest_Litovsk_Voivodeship dbr:Vowchyn dbr:Kamyanyets dbr:Powiat dbr:Russian_Empire dbr:Gediminas dbr:Grand_Duchy_of_Lithuania dbc:1566_establishments_in_Lithuania dbc:Former_voivodeships_of_Grand_Duchy_of_Lithuania dbr:Minsk_Governorate dbc:History_of_Brest,_Belarus dbr:Biala_Podlaska dbr:Stolin dbr:Zygmunt_Gloger dbr:Podlasie dbr:Polesie dbr:Trakai_Voivodeship dbr:Aleksander_Ludwik_Radziwiłł dbc:1795_disestablishments_in_the_Polish–Lithuanian_Commonwealth dbc:Early_Modern_history_of_Belarus dbr:Partitions_of_Poland dbr:Bug_River dbr:Polish_language dbr:Polish–Lithuanian_Commonwealth dbr:Constitution_of_May_3,_1791 dbr:Second_Partition_of_Poland dbr:Sejm dbr:Yaroslav_the_Wise dbr:Union_of_Lublin dbr:Brest-Litovsk dbr:Starosta dbr:Third_partition_of_Poland dbr:Principality_of_Turov_and_Pinsk dbr:Mikołaj_Sapieha_(1581-1644) dbr:Dniepr dbr:Slonim_Governorate dbr:File:COA_of_Gediminaičiai_dynasty_Lithuania.svg dbr:Troki_Voivodeship dbr:Wojewoda dbr:File:RON_województwo_brzeskolitewskie_map.svg dbr:File:Greater_Coat_of_Arms_of_the_Russi...ire_1700x1767_pix_Igor_Barbe_2006.jpg |
| dbp:capital | Brest-Litovsk (en) |
| dbp:commonName | Brest-Litovsk (en) |
| dbp:conventionalLongName | Brest-Litovsk Voivodeship (en) |
| dbp:eventEnd | dbr:Third_partition_of_Poland |
| dbp:imageCoat | Herbarz Kaspra Niesieckiego Берестейское.svg (en) |
| dbp:imageFlag | Banner of Bieraście Voivodeship.svg (en) |
| dbp:imageMap | Brest-Litovsk Voivodeship within Lithuania in the 17th century.png (en) |
| dbp:imageMapCaption | Brest-Litovsk Voivodeship in red. Voivodeship's borders did not change since the Union of Lublin. (en) |
| dbp:imageP | 30 (xsd:integer) |
| dbp:imageS | 20 (xsd:integer) |
| dbp:nation | the Grand Duchy of Lithuania, later Polish–Lithuanian Commonwealth (en) |
| dbp:nativeName | Brest-Litovsk Voivodeship (en) Województwo brzesko-litewskie (en) |
| dbp:p | Duchy of Lithuania (en) |
| dbp:politicalSubdiv | counties: two (en) |
| dbp:s | Russian Empire (en) |
| dbp:statArea | 40600 (xsd:integer) |
| dbp:subdivision | Voivodeship (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_Former_Subdivision dbt:Administrative_division_of_the_Polish-Lithuanian_Commonwealth dbt:Coord dbt:Distinguish dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Expand_Lithuanian dbt:Voivodeships_of_Lithuania |
| dbp:yearEnd | 1795 (xsd:integer) |
| dbp:yearStart | 1566 (xsd:integer) |
| dcterms:subject | dbc:Brest_Litovsk_Voivodeship dbc:1566_establishments_in_Lithuania dbc:Former_voivodeships_of_Grand_Duchy_of_Lithuania dbc:History_of_Brest,_Belarus dbc:1795_disestablishments_in_the_Polish–Lithuanian_Commonwealth dbc:Early_Modern_history_of_Belarus |
| gold:hypernym | dbr:Unit |
| georss:point | 52.08663 23.658771 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:AdministrativeArea schema:Place dbo:Region wikidata:Q3455524 dbo:PopulatedPlace geo:SpatialThing yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:AdministrativeRegion dbo:Organisation yago:Subdivision108674251 yago:Tract108673395 |
| rdfs:comment | Brest Litovsk Voivodeship (Belarusian: Берасьцейскае ваяводзтва, Polish: Województwo brzeskolitewskie) was a unit of administrative territorial division and a seat of local government (voivode) within the Grand Duchy of Lithuania (Polish–Lithuanian Commonwealth) since 1566 until the May Constitution in 1791, and from 1791 to 1795 (partitions of Poland) as a voivodeship in Poland. It was constituted from Brest-Litovsk and Pinsk counties. (en) El voivodato de Brest-Litovsk (en bielorruso: Берасьцейскае ваяводзтва, en polaco: Województwo brzeskolitewskie) fue una división territorial administrativa y una sede del gobierno local (voivoda) dentro del Gran Ducado de Lituania (Mancomunidad de Polonia-Lituania) desde 1566 hasta la Constitución de mayo de 1791, y de 1791 a 1795 (particiones de Polonia) como voivodato de Polonia. Se constituyó a partir de los condados de Brest-Litovsk y Pinsk. (es) Il voivodato di Brėst (in polacco: Województwo Brzesko-Litewskie , in lituano: Lietuvos Brastos vaivadija) fu un'unità di divisione amministrativa e governo locale del Granducato di Lituania e della Confederazione Polacco-Lituana dal XV secolo fino alla spartizione della Polonia del 1795. Sede del governatorato del voivodato (Wojewoda): Brėst (it) Het woiwodschap Brest-Litovsk (Wit-Russisch: Берасьцейскае ваяводзтва, Pools: Województwo brzeskolitewskie) was een woiwodschap in het Groothertogdom Litouwen en het Pools-Litouwse Gemenebest. Het woiwodschap bestond vanaf 1566 tot 1795 en de hoofdstad van het woiwodschap was Brest. Ook de tegenwoordige Poolse stad Biała Podlaska maakte deel uit van dit woivodschap. (nl) 布雷斯特-里托夫斯科（波蘭語：Województwo Brzesko-Litewskie，白俄羅斯語：Берасьцейскае ваяводзтва），是一个15世纪建立，1795年瓜分波兰时撤销的立陶宛大公国（波兰立陶宛联邦）行政区划。 (zh) Бе́рестейское воево́дство (польск. Województwo brzeskie) — административно-территориальная единица в Великом княжестве Литовском и Речи Посполитой, существовавшая в 1566—1795 годах. Воеводский город — Брест (Бе́рестье). Воеводство было образовано в результате административно-территориальной реформы 1565—1566 годов. Площадь воеводства составляла 40 600 км². Герб воеводства представлял собой червлёный щит с лазоревым рыцарем на серебряном коне (вариант герба «Погоня»). Воеводская хоругвь была лазоревой, с гербом в центре. (ru) Die Woiwodschaft Brześć Litewski oder Woiwodschaft Brest (polnisch Województwo brzeskolitewskie, lateinisch Palatinatus Brestensis) war eine Verwaltungseinheit des Großfürstentum Litauen in der polnisch-litauischen Adelsrepublik von 1566 bis 1795, im heutigen Belarus, Polen und der Ukraine. Sitz war Brest-Litowsk. Weitere wichtige Städte waren Pińsk (Pinsk), Kamieniec Litewski, Kobryń (Kobryn), Poltnica, Turów (Turau), Biała Podlaska, Dąbrowica (Dubrowyzja), Kodeń, Wohyń, Włodawa, Wołczyn (Woutschyn). Sie war gegliedert in die (de) Województwo brzeskolitewskie (brzeskie litewskie, brześciańskie) – województwo I Rzeczypospolitej, wchodzące w skład Wielkiego Księstwa Litewskiego. Województwo brzeskie powstało w 1566 i w jego skład weszły ziemie księstwa turowsko–pińskiego oraz odłączone z województwa podlaskiego ziemia kobryńska, brzeska i kamieniecka. Jego stolicą był Brześć Litewski. Nazywane także brześciańskim lub brzeskim litewskim dla odróżnienia od województwa brzeskokujawskiego w Koronie, ze stolicą w Brześciu Kujawskim. Na mapach z epoki nazywane wymiennie Polesiem. Dzieliło się na 2 powiaty: (pl) A voivodia de Brześć Litewski (polonês: Województwo brzesko-litewskie, lituano: Lietuvos Brastos vaivadija, bielorrusso: Берасьцейскае ваяводзтва) foi uma unidade de divisão administrativa e governo local no Grão-Ducado da Lituânia (República das Duas Nações) desde o século XV até as partições da Polônia em 1795. Sede do governo da voivodia (wojewoda): * Brześć Litewski Voivodas: * (1631-1635) * (novembro de 1638 - setembro de 1642) Divisão administrativa: * (powiat brzeski) Brześć Litewski * (powiat piński) Principais cidades: (pt) Бересте́йське воєво́дство (лат. Palatinatus Brestensis, пол. Województwo brzeskie) — історична адміністративно-територіальна одиниця Великого князівства Литовського та Речі Посполитої. Існувало в 1566—1795 роках. Створене на основі земель Берестейщини, що входили до складу Троцького воєводства. Після Люблінської унії 1569 року залишилось у складі Великого князівства Литовського. Розташовувалося в центральній частині Речі Посполитої, на південному заході Литви. Головне місто — Берестя (Брест-Литовський). Очолювалося . Сеймик воєводства збирався у Бересті. Мало представництво із 2 сенаторів у Сенаті Речі Посполитої. Складалося з 2 повітів. Станом на 1793 рік площа воєводства становила 40 600 км². Населення в 1790 році нараховувало 301 188 осіб. Ліквідоване 1795 року під час третього поділу Р (uk) |
| rdfs:label | Brest Litovsk Voivodeship (en) Woiwodschaft Brześć Litewski (de) Voivodato de Brest Litovsk (es) Voivodato di Brėst (it) Woiwodschap Brest-Litovsk (nl) Województwo brzeskolitewskie (pl) Берестейское воеводство (ru) Voivodia de Brześć Litewski (pt) Берестейське воєводство (Велике князівство Литовське) (uk) 布雷斯特-里托夫斯科省 (zh) |
| owl:differentFrom | dbr:Treaty_of_Brest-Litovsk dbr:Treaty_of_Brest-Litovsk_(Ukraine–Central_Powers) |
| owl:sameAs | freebase:Brest Litovsk Voivodeship yago-res:Brest Litovsk Voivodeship wikidata:Brest Litovsk Voivodeship dbpedia-be:Brest Litovsk Voivodeship dbpedia-bg:Brest Litovsk Voivodeship dbpedia-de:Brest Litovsk Voivodeship dbpedia-es:Brest Litovsk Voivodeship dbpedia-gl:Brest Litovsk Voivodeship dbpedia-it:Brest Litovsk Voivodeship http://lt.dbpedia.org/resource/Bresto_vaivadija dbpedia-nl:Brest Litovsk Voivodeship dbpedia-pl:Brest Litovsk Voivodeship dbpedia-pt:Brest Litovsk Voivodeship dbpedia-ru:Brest Litovsk Voivodeship dbpedia-uk:Brest Litovsk Voivodeship dbpedia-zh:Brest Litovsk Voivodeship https://global.dbpedia.org/id/2DSxu |
| geo:geometry | POINT(23.658771514893 52.086631774902) |
| geo:lat | 52.086632 (xsd:float) |
| geo:long | 23.658772 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Brest_Litovsk_Voivodeship?oldid=979653406&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/COA_of_Gediminaičiai_dynasty_Lithuania.svg wiki-commons:Special:FilePath/Banner_of_Bieraście_Voivodeship.svg wiki-commons:Special:FilePath/Brest-Litovsk_Voivode...hin_Lithuania_in_the_17th_century.png wiki-commons:Special:FilePath/Herbarz_Kaspra_Niesieckiego_Берестейское.svg wiki-commons:Special:FilePath/RON_województwo_brzeskolitewskie_map.svg wiki-commons:Special:FilePath/Greater_Coat_of_Arms_...ire_1700x1767_pix_Igor_Barbe_2006.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Brest_Litovsk_Voivodeship |
| foaf:name | Brest-Litovsk (en) Brest-Litovsk Voivodeship (en) Województwo brzesko-litewskie (en) |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Wincenty_Korwin_Gosiewski |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Brasta_Voivodship dbr:Brzesc_Voivodeship dbr:Voivode_of_Brzesc_Litewski dbr:Brzesc_Litewski_Voivodeship dbr:Brzesc_Litewski_Voivodship dbr:Brześć_Litewski_Voivodeship dbr:Brześć_Litewski_Voivodship dbr:Brest-Litovsk_Voivodeship dbr:Brest-Litovsk_Voivodship dbr:Brest_Voivodship dbr:Voivode_of_Brześć_Litewski dbr:Brasta_Voivodeship |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Belarusian_heraldry dbr:Belarusian_history_in_the_Russian_Empire dbr:Berestia dbr:Biała_Podlaska dbr:Brasta_Voivodship dbr:Brest,_Belarus dbr:Davyd-Haradok dbr:Jan_Mikołaj_Chodkiewicz dbr:1788_Polish-Lithuanian_legislative_election dbr:Russian_Partition dbr:Lublin_Voivodeship_(1474–1795) dbr:Mieračoŭščyna dbr:Grand_Duchy_of_Lithuania dbr:Brzesc_Voivodeship dbr:Brześć_Voivodeship dbr:Order_of_precedence_in_the_Polish–Lithuanian_Commonwealth dbr:Armorial_of_Ukraine dbr:Malaryta dbr:Subdivisions_of_the_Polish–Lithuanian_Commonwealth dbr:Subdivisions_of_the_Polish–Lithuanian_territories_following_the_partitions dbr:Žabinka dbr:Western_Krai dbr:Administrative_divisions_of_Lithuania dbr:Vysokaje dbr:Wincenty_Korwin_Gosiewski dbr:Minsk_Voivodeship dbr:Podlaskie_Voivodeship_(1513–1795) dbr:Aleksander_Chodkiewicz dbr:Damachava dbr:Dubrovytsia dbr:Nowogródek_Voivodeship_(1507–1795) dbr:Kiev_Voivodeship dbr:Vilna_Gaon dbr:Terespol dbr:Tadeusz_Kościuszko dbr:Podlachia dbr:Brześć_Kujawski_Voivodeship dbr:Second_Partition_of_Poland dbr:Sejm_of_the_Polish–Lithuanian_Commonwealth dbr:Principality_of_Turov dbr:Polesie_Voivodeship dbr:Mykhailo_Krychevsky dbr:National_emblem_of_Belarus dbr:Sypniewski dbr:Voivode_of_Brzesc_Litewski dbr:Brzesc_Litewski_Voivodeship dbr:Brzesc_Litewski_Voivodship dbr:Brześć_Litewski_Voivodeship dbr:Brześć_Litewski_Voivodship dbr:Brest-Litovsk_Voivodeship dbr:Brest-Litovsk_Voivodship dbr:Brest_Voivodship dbr:Voivode_of_Brześć_Litewski dbr:Brasta_Voivodeship |
| is dbp:birthPlace of | dbr:Wincenty_Korwin_Gosiewski |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Brest_Litovsk_Voivodeship |
