Podlaskie Voivodeship (1513–1795) (original) (raw)

dbo:abstract

Die Woiwodschaft Podlachien (polnisch województwo podlaskie) war eine Woiwodschaft der polnisch-litauischen Adelsrepublik von 1513 bis 1795 auf dem Gebiet des heutigen Polen und Belarus. (de)
La Voïvodie de Podlachie (en polonais Województwo Podlaskie) est une ancienne voïvodie de la République des Deux Nations formée en 1513 par Sigismond Ier l'Ancien en tant que voïvodie du Grand-duché de Lituanie, en en détachant le territoire de la voïvodie de Trakai. Après l'union de la Lituanie avec le Royaume de Pologne en 1569 et la formation du Commonwealth polono-lituanien, la voïvodie a été transférée à la Couronne polonaise, où elle appartenait à la province de Petite-Pologne. (fr)
The Podlaskie Voivodeship was formed in 1513 by Sigismund I the Old as a voivodeship in the Grand Duchy of Lithuania, from a split off part of the Trakai Voivodeship. After Lithuania's union with the Kingdom of Poland in 1569 and formation of the Polish–Lithuanian Commonwealth, the voivodeship was transferred to the Polish Crown, where it belonged to the Lesser Poland Province of the Polish Crown. (en)
Województwo podlaskie (łac. Palatinatus Podlachiae) – województwo I Rzeczypospolitej istniejące w latach 1513–1795 ze stolicą w Drohiczynie, część prowincji małopolskiej. (pl)
Подля́шское воево́дство (лат. Palatinatus Podlachiae, польск. Województwo podlaskie) — административно-территориальная единица в составе Великого княжества Литовского до 1569 года и Малопольской провинции Королевства Польского до 1795 года. Центром воеводства был город Дорогичин Надбужский (Дрохичин). (ru)
Підляське воєво́дство (лат. Palatinatus Podlachiae, пол. Województwo podlaskie) — історична адміністративно-територіальна одиниця Великого князівства Литовського (до 1569) та Корони Польської в Речі Посполитій. Існувало в 1513–1795 роках. Створене на основі земель Підляшшя, що входило до складу литовського Троцького воєводства. 1566 року розділене на власне Підляське та Берестейське воєводства. Після Люблінської унії 1569 року входило до складу Малопольської провінції. Належало до регіону Русь. Розташовувалося в центральній частині Речі Посполитої, на північному заході Русі. Головне місто — Дорогочин. Очолювалося . Сеймик воєводства збирався у Дорогочині. Мало представництво із 2 сенаторів у Сенаті Речі Посполитої. До 1566 року складалося з 5 повітів, після — з 3. Населення в 1790 році нараховувало 226 392 осіб. Ліквідоване 1795 року під час третього поділу Речі Посполитої. Територія воєводства була поділена між Білостоцьким департаментом королівства Пруссія та Новою Галичиною Австрійської монархії. (uk)
波德拉斯基省于1513年被创建，作为一个分割自查基省的立陶宛大公国省份。在1569年与波兰王国于联合为波兰立陶宛联邦后，该省移交给了。 (zh)

dbo:capital

dbr:Drohiczyn

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Trakai_district_COA.gif?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

http://literat.ug.edu.pl/glogre/0036.htm

dbo:wikiPageID

11887002 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

10971 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1100119169 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:capital

dbr:Drohiczyn

dbp:commonName

Podlaskie (en)

dbp:conventionalLongName

Podlaskie Voivodeship (en)

dbp:dateEnd

0001-10-24 (xsd:gMonthDay)

dbp:eventEnd

dbr:Partitions_of_Poland

dbp:flagS

Flag of the Kingdom of Prussia .svg (en)
Flag of the Habsburg Monarchy.svg (en)

dbp:imageCoat

Herbarz Kaspra Niesieckiego Подляшское.svg (en)

dbp:imageMap

RON województwo podlaskie map.svg (en)

dbp:imageMapCaption

The Podlaskie Voivodeship in (en)
the Polish–Lithuanian Commonwealth in 1619. (en)

dbp:imageP

20 (xsd:integer)
30 (xsd:integer)

dbp:nation

dbr:Grand_Duchy_of_Lithuania
and then Poland (en)

dbp:nativeName

(en)
Województwo Podlaskie (en)
Palatinatus Podlachiae (en)

dbp:p

Trakai Voivodeship (en)
Berestia (en)

dbp:politicalSubdiv

3 (xsd:integer)

dbp:s

Białystok Department (en)
West Galicia (en)

dbp:subdivision

Voivodeship (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:yearEnd

1795 (xsd:integer)

dbp:yearStart

1513 (xsd:integer)

dct:subject

georss:point

52.395496 22.657896

rdf:type

rdfs:comment

Die Woiwodschaft Podlachien (polnisch województwo podlaskie) war eine Woiwodschaft der polnisch-litauischen Adelsrepublik von 1513 bis 1795 auf dem Gebiet des heutigen Polen und Belarus. (de)
La Voïvodie de Podlachie (en polonais Województwo Podlaskie) est une ancienne voïvodie de la République des Deux Nations formée en 1513 par Sigismond Ier l'Ancien en tant que voïvodie du Grand-duché de Lituanie, en en détachant le territoire de la voïvodie de Trakai. Après l'union de la Lituanie avec le Royaume de Pologne en 1569 et la formation du Commonwealth polono-lituanien, la voïvodie a été transférée à la Couronne polonaise, où elle appartenait à la province de Petite-Pologne. (fr)
The Podlaskie Voivodeship was formed in 1513 by Sigismund I the Old as a voivodeship in the Grand Duchy of Lithuania, from a split off part of the Trakai Voivodeship. After Lithuania's union with the Kingdom of Poland in 1569 and formation of the Polish–Lithuanian Commonwealth, the voivodeship was transferred to the Polish Crown, where it belonged to the Lesser Poland Province of the Polish Crown. (en)
Województwo podlaskie (łac. Palatinatus Podlachiae) – województwo I Rzeczypospolitej istniejące w latach 1513–1795 ze stolicą w Drohiczynie, część prowincji małopolskiej. (pl)
Подля́шское воево́дство (лат. Palatinatus Podlachiae, польск. Województwo podlaskie) — административно-территориальная единица в составе Великого княжества Литовского до 1569 года и Малопольской провинции Королевства Польского до 1795 года. Центром воеводства был город Дорогичин Надбужский (Дрохичин). (ru)
波德拉斯基省于1513年被创建，作为一个分割自查基省的立陶宛大公国省份。在1569年与波兰王国于联合为波兰立陶宛联邦后，该省移交给了。 (zh)
Підляське воєво́дство (лат. Palatinatus Podlachiae, пол. Województwo podlaskie) — історична адміністративно-територіальна одиниця Великого князівства Литовського (до 1569) та Корони Польської в Речі Посполитій. Існувало в 1513–1795 роках. Створене на основі земель Підляшшя, що входило до складу литовського Троцького воєводства. 1566 року розділене на власне Підляське та Берестейське воєводства. Після Люблінської унії 1569 року входило до складу Малопольської провінції. Належало до регіону Русь. Розташовувалося в центральній частині Речі Посполитої, на північному заході Русі. Головне місто — Дорогочин. Очолювалося . Сеймик воєводства збирався у Дорогочині. Мало представництво із 2 сенаторів у Сенаті Речі Посполитої. До 1566 року складалося з 5 повітів, після — з 3. Населення в 1790 році нар (uk)

rdfs:label