Cao Zhi (original) (raw)
Cao Zhi (pr. Cao Ĝi), ĉine: 曹植, 192-232, estis tria filo de la fama historia persono (kaj mem poeto) Cao Cao. Ankaŭ li estis poeto kaj ŝtatulo kaj longe batalis kontraŭ lia frato , batalado iĝinta beletre fama per romano: Romanco de la Tri Reĝlandoj.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Cao Zhi (192 – 232) fou un poeta xinès durant la tardana dinastia Han de l'Est i el període dels Tres Regnes de l'antiga Xina. El seu estil de poesia fou molt venerat durant la dinastia Jin i, durant les dinasties del Sud i del Nord, vingué a ser conegut com l'estil jian'an. Cao Zhi fou també fill del poderós senyor de la guerra Cao Cao. Junt amb el seu germà Cao Pi, foren els contendents més forts per aconseguir la posició del seu pare. Cao Pi finalment succeí a Cao Cao el 220 i en un poc menys d'un any es proclamà a si mateix el primer emperador del Regne de Wei. Com en moltes famílies poderoses, les tensions entre els familiars eren importants. A les darreries de la seua vida, a Cao Zhi no se li va permetre ficar-se en política, malgrat les seves moltes peticions per buscar-hi càrrec. (ca) Cchao Č' (192 - 27. prosince 232) byl princ říše Wei v období tří království v Číně a uznávaný básník. Jeho styl poezie, vysoce hodnocený během dynastie Ťin a jižní a severní dynastie, se stal známým jako styl ťien-an. Cchao Č' byl synem Cchao Cchaa, válečníka a básníka, který položil základy říše Wei. Cchao Č' se pokusil převzít následnictví po otci místo svého staršího bratra Cchao Pchiho, avšak podlehl a bratr ho poslal do vyhnanství na venkov. Cchao Č' se pak už nikdy nesměl vměšovat do politiky, a to navzdory mnoha žádostem o udělení úřadu, které si podal. Z jeho poezie se dochoval jen zlomek, přičemž básně z období vyhnanství jsou pro svou citovou zralost ceněny více než básně z doby mládí. (cs) Cao Zhi (pr. Cao Ĝi), ĉine: 曹植, 192-232, estis tria filo de la fama historia persono (kaj mem poeto) Cao Cao. Ankaŭ li estis poeto kaj ŝtatulo kaj longe batalis kontraŭ lia frato , batalado iĝinta beletre fama per romano: Romanco de la Tri Reĝlandoj. (eo) Cao Zhi , courtesy name Zijian (Chinese: 子建), posthumously known as Prince Si of Chen (陈思王), was a prince of the state of Cao Wei in the Three Kingdoms period of China, and an accomplished poet in his time. His style of poetry, greatly revered during the Jin dynasty and Southern and Northern Dynasties, came to be known as the Jian'an style. Cao Zhi was a son of Cao Cao, a warlord who rose to power towards the end of the Eastern Han dynasty and laid the foundation for the state of Cao Wei. As Cao Zhi once engaged his elder brother Cao Pi in a power struggle to succeed their father, he was ostracised by his victorious brother after the latter became the emperor and established the Cao Wei state. In his later life, Cao Zhi was not allowed to meddle in politics, despite his many petitions to seek office. (en) Cao Zhi (曹植) (192 – 232), qui avait pour prénom de lettré Zijian (子建), était un poète chinois de l’époque des Trois Royaumes. Il est avec son père, le seigneur de guerre Cao Cao, et son frère aîné, l’empereur Cao Pi, la figure de proue du style poétique antique dit Ji’an. Il est passé maître dans les poèmes pentasyllabiques (5 caractères par vers) et fut considéré comme le plus grand poète de son époque. Son œuvre la plus connue aujourd'hui est sans doute le fu d'amour intitulé La Déesse de la rivière Luo (洛神賦), qui fut repris de Song Yu. Malgré des grandes ambitions politiques, Cao Zhi n’a pu rivaliser avec Cao Pi dans la lutte pour la succession, et a été écarté du pouvoir. Le personnage de Cao Zhi a été immortalisé dans le roman Les Trois Royaumes et sa rivalité avec son frère a souvent constitué la trame d’opéras et de pièces de théâtre. Il était amoureux de Zhen Ji, la première femme de son frère, à laquelle il dédie le poème La Nymphe de la Rivière Luo. Il est connu au Japon sous le nom de Sōshoku Shiken, ou Sōchi Shiken, et en Corée sous le celui de Josig Jageon. (fr) Cāo Zhi (192 – 232) è stato un poeta cinese vissuto nell'ultima parte della dinastia Han, nel periodo dei Tre Regni dell'antica storia della Cina. Cao Zhi era il terzo figlio del signore della guerra Cáo Cāo e della sua seconda moglie, la principessa Bian. Assieme al fratello più vecchio Cao Pi aspirava alla successione del padre che aveva gettato le basi del Regno Wei. Nel 220, alla morte del padre Cao Cao, il potere passò al fratello Cao Pi che poco dopo si proclamò Imperatore del regno di Wei, ponendo fine alla dinastia Han. Date le continue rivalità tra i due fratelli, a Cao Zhi non fu permesso di immischiarsi negli affari politici, nonostante le sue continue richieste in tal senso. (it) 진사왕 조식(陳思王 曹植, 192년~232년 12월 27일(음력 11월 28일))은 후한 말기 ~ 조위의 시인이자 제후왕으로, 자는 자건(子建)이며 패국 초현(譙縣) 사람이다. 아버지 조조, 형 조비와 함께 시에 능통하여 삼조라 일컬어졌다. (ko) Cao Zhi (192 – 232) is vooral bekend geworden als een grote Chinese dichter, al streefde hij er tevergeefs soms naar opvolger van zijn vader te worden, als bestuurder of krijgsheer. Hij leefde tijdens de late Han-dynastie en de periode van de Drie Koninkrijken. Cao Zhi was de derde zoon van krijgsheer Cao Cao. Zijn moeder, , was diens tweede echtgenote. (nl) 曹植（そう ち/そう しょく、192年 - 232年）は、中国後漢末期から三国時代にかけての人物。字は子建（しけん）。豫州沛国譙県（現在の安徽省亳州市譙城区）の出身。陳王に封じられ、諡が思であったことから陳思王とも呼ばれる。魏の皇族である一方で唐の李白・杜甫以前における中国を代表する文学者として、「詩聖」の評価を受けた。才高八斗（八斗の才）・七歩の才の語源。建安文学における三曹の一人。 (ja) Cao Zhi (ur. 192, zm. 232) – poeta chiński, uznany za jednego z najwybitniejszych twórców swej epoki. Syn Cao Cao i brat Cao Pi. Cao Zhi pisał poezje wzorowane na pieśniach ludowych (yuefu, 樂府), przepojone głębokim liryzmem i humanizmem, będące ideologicznym odbiciem konfucjanizmu i taoizmu. Jego teksty odznaczają się bogactwem języka i doskonałą stylistyką. Za najwybitniejszy jego utwór uchodzi poemat Bogini rzeki Luo (洛神赋). Po przejęciu w roku 220 władzy przez jego brata, pierwszego cesarza państwa Wei, był prześladowany. Został odsunięty od życia politycznego i dworskiego. (pl) 曹植（192年－232年12月27日），字子建，沛国谯县（今安徽亳州）人，曹操與卞氏嫡出之第三子，三国时期曹魏的著名诗人和文學家。「才高八斗」（「八斗之才」）、「七步成诗」等词之语源。 其诗歌对后世有很大影响，才华也颇受后世诗人推崇；与父亲曹操、兄长曹丕并称“三曹”。不过与其父兄不同的是，曹植一生并未担任重要军政职务。 因封陈王，且諡號思，后世文章中常稱陈思王、陈王。今中国北部山东省东阿县城南20公里处的鱼山西麓有曹植墓。 (zh) Ца́о Чжи (кит. 曹植; 192—232) — древнекитайский поэт, один из наиболее известных поэтов своего времени. Второе имя — Цзы-цзянь, известен также как чэньский князь Сы. Сын Цао Цао и брат императора Цао Пэйя. Автор знаменитой оды «Фея реки Ло» («Ло шэнь фу»). Поэма посвящена неожиданной встрече поэта с прекрасной нимфой, вспыхнувшему в поэте сильному чувству, и печали расставания с призрачной женщиной-мечтой. Поэт описывает облик нимфы такими словами: Легко, как лебедь вспугнутый, парит,А гибкостью — летающий дракон!Осенней хризантемы в ней покой,Весенняя сосна не так пышна!Видна же неотчётливо, как сон…Оригинальный текст (кит.)[показатьскрыть]翩若驚鴻,婉若遊龍。榮曜秋菊,華茂春松。— пер. А. Е. Адалис Впервые ода переведена на русский язык академиком В. М. Алексеевым и прокомментирована Л. Н. Меньшиковым. Поэзию Цао Чжи переводили на русский язык также такие мастера как Л. Е. Черкасский, В. А. Журавлёв, А. Е. Адалис, А. И. Гитович, И. С. Лисевич. (ru) Цао Чжи (* 192 — †232) — китайський аристократ, політик та поет часів Трицарства. (uk) |
| dbo:activeYearsEndYear | 0232-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:activeYearsStartYear | 0232-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:parent | dbr:Cao_Cao dbr:Empress_Dowager_Bian |
| dbo:spouse | dbr:Cui_clan_of_Qinghe |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Portrait_Cao_Zhi.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://archive.org/details/trent_0116301752741%7Curl-access=registration%7Cpublisher=University |
| dbo:wikiPageID | 245600 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 16474 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1120480613 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cao_Cao dbr:Cao_Pi dbr:Cao_Ren dbr:Cao_Rui dbr:Cao_Wei dbr:Romance_of_the_Three_Kingdoms dbr:End_of_the_Han_dynasty dbr:Bing_Province dbr:Des_Imagistes dbr:Annotations_to_Records_of_the_Three_Kingdoms dbr:Hong_Kong dbr:Hua_Xin dbr:Huaiyang_District dbr:Hubei dbr:Pei_Songzhi dbr:Cui_clan_of_Qinghe dbr:Eastern_Han_dynasty dbr:Prince_of_Chen dbr:Empress_Dowager_Bian dbr:The_Quatrain_of_Seven_Steps dbr:Luo_Guanzhong dbc:232_deaths dbc:3rd-century_Chinese_poets dbc:Cao_Wei_poets dbr:Shishuo_Xinyu dbr:Sima_Guang dbr:Steven_Ma dbr:Zizhi_Tongjian dbr:Three_Kingdoms dbr:Where_the_Legend_Begins dbr:Given_name dbr:Jian'an_poetry dbr:Analects dbr:East_Asian_age_reckoning dbr:Era_name dbr:Ezra_Pound dbr:Family_name dbr:Fancheng_District dbc:Han_dynasty_poets dbr:Han_poetry dbr:Guan_Yu dbr:Henan dbr:Courtesy_name dbr:Chen_Shou dbr:Chinese_literature dbr:Ding_Yi_(Han_dynasty) dbr:Dong'e_County dbr:Gu_Kaizhi dbr:Ming_dynasty dbr:Cao_(Chinese_surname) dbc:192_births dbc:Cao_Wei_imperial_princes dbc:Family_of_Cao_Cao dbc:Poets_from_Shandong dbr:Records_of_the_Three_Kingdoms dbr:Shandong dbr:Xianbei dbr:Yang_Xiu_(Han_dynasty) dbr:Yang_Yang_(actor) dbr:Lists_of_people_of_the_Three_Kingdoms dbr:Southern_and_Northern_Dynasties dbr:List_of_Chinese_language_poets dbr:Television_Broadcasts_Limited dbr:You_Province dbr:Jin_dynasty_(265-420) dbr:Shi_Jing dbr:File:CaoZhiPortrait.jpg dbr:File:Portrait_full-length_Cao_Zhi.jpg |
| dbp:birthDate | 0001-12-27 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:birthPlace | Juancheng County, Shandong (en) |
| dbp:c | 曹植 (en) |
| dbp:caption | Excerpt of Cao Zhi's in Nymph of Luo River by Gu Kaizhi (en) |
| dbp:deathDate | 0232-12-27 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | dbr:Huaiyang_District dbr:Henan |
| dbp:father | dbr:Cao_Cao |
| dbp:fullName | Courtesy name: Zijian (en) Family name: Cao (en) Given name: Zhi (en) |
| dbp:gr | Tsaur Jyr (en) |
| dbp:house | dbr:Cao_Wei |
| dbp:id | Cao,+Zhi (en) |
| dbp:imageSize | 180 (xsd:integer) |
| dbp:issue | (en) Cao Jinhu (en) Cao Miao (en) Cao Xingnü (en) Cao Zhi (en) |
| dbp:j | Cou4 Zik6 (en) |
| dbp:mother | dbr:Empress_Dowager_Bian |
| dbp:name | Cao Zhi (en) Zhi Cao (en) 曹植 (en) |
| dbp:p | Cáo Zhí (en) |
| dbp:pic | Cao Zhi .svg (en) |
| dbp:piccap | "Cao Zhi" in Chinese characters (en) |
| dbp:picupright | 0.400000 (xsd:double) |
| dbp:posthumousName | Prince Si (en) |
| dbp:reign | 223 (xsd:integer) 227 (xsd:integer) 228 (xsd:integer) 229 (xsd:integer) 0001-05-12 (xsd:gMonthDay) 0001-12-27 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:reignType | Tenure (en) |
| dbp:spouse | dbr:Cui_clan_of_Qinghe |
| dbp:succession | dbr:Prince_of_Chen Marquis of Juancheng (en) Prince of Dong'e (en) Prince of Juancheng (en) Prince of Junyi (en) Prince of Yongqiu (en) |
| dbp:tl | Tsô Si̍t (en) |
| dbp:w | Ts'ao2 Chih2 (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Audio dbt:Authority_control dbt:Center dbt:Cite_book dbt:Commons dbt:Efn dbt:For dbt:IPA dbt:Infobox_Chinese dbt:Infobox_royalty dbt:Main dbt:More_footnotes dbt:Notelist dbt:Portal dbt:Reflist dbt:See_also dbt:Sfnp dbt:Short_description dbt:Small dbt:Zh dbt:IPAc-yue dbt:IPAc-cmn dbt:Death_date dbt:Family_name_hatnote dbt:Gutenberg_author dbt:People_of_Cao_Wei dbt:Internet_Archive_author |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-writer-noun-1 |
| dbp:y | Chòuh Jihk (en) |
| dcterms:subject | dbc:232_deaths dbc:3rd-century_Chinese_poets dbc:Cao_Wei_poets dbc:Han_dynasty_poets dbc:192_births dbc:Cao_Wei_imperial_princes dbc:Family_of_Cao_Cao dbc:Poets_from_Shandong |
| gold:hypernym | dbr:Prince |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/59884894 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species yago:WikicatCaoWeiImperialPrinces yago:WikicatCaoWeiPoets yago:WikicatChinesePoets schema:Person yago:WikicatWritersFromShandong yago:Aristocrat109807754 yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:Leader109623038 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Poet110444194 yago:Prince110472799 yago:WikicatHanDynastyPoets yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Royalty yago:Whole100003553 yago:Wikicat3rd-centuryPeople yago:Wikicat3rd-centuryPoets yago:WikicatPeopleOfTheThreeKingdoms umbel-rc:Artist umbel-rc:Writer |
| rdfs:comment | Cao Zhi (pr. Cao Ĝi), ĉine: 曹植, 192-232, estis tria filo de la fama historia persono (kaj mem poeto) Cao Cao. Ankaŭ li estis poeto kaj ŝtatulo kaj longe batalis kontraŭ lia frato , batalado iĝinta beletre fama per romano: Romanco de la Tri Reĝlandoj. (eo) 진사왕 조식(陳思王 曹植, 192년~232년 12월 27일(음력 11월 28일))은 후한 말기 ~ 조위의 시인이자 제후왕으로, 자는 자건(子建)이며 패국 초현(譙縣) 사람이다. 아버지 조조, 형 조비와 함께 시에 능통하여 삼조라 일컬어졌다. (ko) Cao Zhi (192 – 232) is vooral bekend geworden als een grote Chinese dichter, al streefde hij er tevergeefs soms naar opvolger van zijn vader te worden, als bestuurder of krijgsheer. Hij leefde tijdens de late Han-dynastie en de periode van de Drie Koninkrijken. Cao Zhi was de derde zoon van krijgsheer Cao Cao. Zijn moeder, , was diens tweede echtgenote. (nl) 曹植（そう ち/そう しょく、192年 - 232年）は、中国後漢末期から三国時代にかけての人物。字は子建（しけん）。豫州沛国譙県（現在の安徽省亳州市譙城区）の出身。陳王に封じられ、諡が思であったことから陳思王とも呼ばれる。魏の皇族である一方で唐の李白・杜甫以前における中国を代表する文学者として、「詩聖」の評価を受けた。才高八斗（八斗の才）・七歩の才の語源。建安文学における三曹の一人。 (ja) Cao Zhi (ur. 192, zm. 232) – poeta chiński, uznany za jednego z najwybitniejszych twórców swej epoki. Syn Cao Cao i brat Cao Pi. Cao Zhi pisał poezje wzorowane na pieśniach ludowych (yuefu, 樂府), przepojone głębokim liryzmem i humanizmem, będące ideologicznym odbiciem konfucjanizmu i taoizmu. Jego teksty odznaczają się bogactwem języka i doskonałą stylistyką. Za najwybitniejszy jego utwór uchodzi poemat Bogini rzeki Luo (洛神赋). Po przejęciu w roku 220 władzy przez jego brata, pierwszego cesarza państwa Wei, był prześladowany. Został odsunięty od życia politycznego i dworskiego. (pl) 曹植（192年－232年12月27日），字子建，沛国谯县（今安徽亳州）人，曹操與卞氏嫡出之第三子，三国时期曹魏的著名诗人和文學家。「才高八斗」（「八斗之才」）、「七步成诗」等词之语源。 其诗歌对后世有很大影响，才华也颇受后世诗人推崇；与父亲曹操、兄长曹丕并称“三曹”。不过与其父兄不同的是，曹植一生并未担任重要军政职务。 因封陈王，且諡號思，后世文章中常稱陈思王、陈王。今中国北部山东省东阿县城南20公里处的鱼山西麓有曹植墓。 (zh) Цао Чжи (* 192 — †232) — китайський аристократ, політик та поет часів Трицарства. (uk) Cao Zhi (192 – 232) fou un poeta xinès durant la tardana dinastia Han de l'Est i el període dels Tres Regnes de l'antiga Xina. El seu estil de poesia fou molt venerat durant la dinastia Jin i, durant les dinasties del Sud i del Nord, vingué a ser conegut com l'estil jian'an. (ca) Cchao Č' (192 - 27. prosince 232) byl princ říše Wei v období tří království v Číně a uznávaný básník. Jeho styl poezie, vysoce hodnocený během dynastie Ťin a jižní a severní dynastie, se stal známým jako styl ťien-an. (cs) Cao Zhi , courtesy name Zijian (Chinese: 子建), posthumously known as Prince Si of Chen (陈思王), was a prince of the state of Cao Wei in the Three Kingdoms period of China, and an accomplished poet in his time. His style of poetry, greatly revered during the Jin dynasty and Southern and Northern Dynasties, came to be known as the Jian'an style. (en) Cao Zhi (曹植) (192 – 232), qui avait pour prénom de lettré Zijian (子建), était un poète chinois de l’époque des Trois Royaumes. Il est avec son père, le seigneur de guerre Cao Cao, et son frère aîné, l’empereur Cao Pi, la figure de proue du style poétique antique dit Ji’an. Il est passé maître dans les poèmes pentasyllabiques (5 caractères par vers) et fut considéré comme le plus grand poète de son époque. Son œuvre la plus connue aujourd'hui est sans doute le fu d'amour intitulé La Déesse de la rivière Luo (洛神賦), qui fut repris de Song Yu. (fr) Cāo Zhi (192 – 232) è stato un poeta cinese vissuto nell'ultima parte della dinastia Han, nel periodo dei Tre Regni dell'antica storia della Cina. Cao Zhi era il terzo figlio del signore della guerra Cáo Cāo e della sua seconda moglie, la principessa Bian. Assieme al fratello più vecchio Cao Pi aspirava alla successione del padre che aveva gettato le basi del Regno Wei. Nel 220, alla morte del padre Cao Cao, il potere passò al fratello Cao Pi che poco dopo si proclamò Imperatore del regno di Wei, ponendo fine alla dinastia Han. (it) Ца́о Чжи (кит. 曹植; 192—232) — древнекитайский поэт, один из наиболее известных поэтов своего времени. Второе имя — Цзы-цзянь, известен также как чэньский князь Сы. Сын Цао Цао и брат императора Цао Пэйя. Автор знаменитой оды «Фея реки Ло» («Ло шэнь фу»). Поэма посвящена неожиданной встрече поэта с прекрасной нимфой, вспыхнувшему в поэте сильному чувству, и печали расставания с призрачной женщиной-мечтой. Поэт описывает облик нимфы такими словами: (ru) |
| rdfs:label | Cao Zhi (en) Cao Zhi (ca) Cchao Č' (cs) Cao Zhi (eo) Cao Zhi (fr) Cao Zhi (it) 曹植 (ja) 조식 (조위) (ko) Cao Zhi (nl) Cao Zhi (pl) Цао Чжи (ru) 曹植 (zh) Цао Чжи (uk) |
| rdfs:seeAlso | dbr:Poetry_of_Cao_Cao |
| owl:sameAs | dbpedia-commons:Cao Zhi freebase:Cao Zhi http://viaf.org/viaf/59884894 yago-res:Cao Zhi dbpedia-commons:Cao Zhi http://d-nb.info/gnd/1089150822 http://d-nb.info/gnd/11901291X http://viaf.org/viaf/317138041 wikidata:Cao Zhi http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p141922532 http://arz.dbpedia.org/resource/تساو_تشى dbpedia-be:Cao Zhi dbpedia-ca:Cao Zhi dbpedia-cs:Cao Zhi dbpedia-eo:Cao Zhi dbpedia-fr:Cao Zhi dbpedia-hr:Cao Zhi dbpedia-hu:Cao Zhi dbpedia-it:Cao Zhi dbpedia-ja:Cao Zhi dbpedia-ko:Cao Zhi dbpedia-nl:Cao Zhi dbpedia-no:Cao Zhi dbpedia-pl:Cao Zhi dbpedia-ru:Cao Zhi dbpedia-sh:Cao Zhi dbpedia-th:Cao Zhi dbpedia-uk:Cao Zhi dbpedia-vi:Cao Zhi dbpedia-zh:Cao Zhi https://global.dbpedia.org/id/4sNKv |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Cao_Zhi?oldid=1120480613&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/CaoZhiPortrait.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Cao_Zhi_(Chinese_characters).svg wiki-commons:Special:FilePath/Portrait_Cao_Zhi.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Portrait_full-length_Cao_Zhi.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Cao_Zhi |
| foaf:name | Cao Zhi (en) 曹植 (en) |
| is dbo:child of | dbr:Cao_Cao dbr:Empress_Dowager_Bian |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Cao_Zijian dbr:Chih_Tsao dbr:Ts'ao_Chih dbr:Ts'ao_Tzu-chien dbr:Tsao_Chih dbr:Ts’ao_Tzu-chien |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Cao_Cao dbr:Cao_Gun dbr:Cao_Pi dbr:Cao_Rui dbr:Cao_Wei dbr:Cao_Wei_family_trees dbr:Romance_of_the_Three_Kingdoms dbr:Romance_of_the_Three_Kingdoms_(TV_series) dbr:List_of_ancient_Chinese dbr:List_of_authors_by_name:_C dbr:List_of_fictitious_stories_in_Romance_of_the_Three_Kingdoms dbr:192 dbr:Annotations_to_Records_of_the_Three_Kingdoms dbr:Huan_Jie dbr:Huan_Yi_(Shuxia) dbr:List_of_media_adaptations_of_Romance_of_the_Three_Kingdoms dbr:Cui_Yan dbr:List_of_people_of_the_Three_Kingdoms_(C) dbr:List_of_poems_in_Chinese_or_by_Chinese_poets dbr:List_of_poets dbr:Timeline_of_Chinese_history dbr:Timeline_of_the_Three_Kingdoms_period dbr:Chen_Commandery dbr:Two_Qiaos dbr:Zong-qi_Cai dbr:Empress_Dowager_Bian dbr:Fu_(poetry) dbr:God_of_River_Lok dbr:The_Quatrain_of_Seven_Steps dbr:Chinese_poetry dbr:Sima_Fu dbr:Sima_Yi dbr:Steven_Ma dbr:Su_Ze dbr:Zhong_Hua_Hao_Shi_Ci dbr:Zhu_Yunming dbr:Fenshen dbr:1997_National_People's_Congress_election_in_Hong_Kong dbr:Bronze_Bird_Terrace dbr:Three_Kingdoms dbr:Three_Kingdoms_(TV_series) dbr:Wang_Can dbr:Where_the_Legend_Begins dbr:Jian'an_poetry dbr:List_of_Chinese-language_poets dbr:List_of_Chinese_inventions dbr:List_of_Chinese_writers dbr:Zuo_Ci dbr:Adam_Cheng dbr:232 dbr:2nd_century_in_poetry dbr:Dynasty_Warriors_7 dbr:Northern_and_Southern_dynasties dbr:Handan_Chun dbr:History_of_fu_poetry dbr:Legends_of_the_Three_Kingdoms dbr:List_of_Major_National_Historical_and_Cultural_Sites_in_Shandong dbr:Heze dbr:Tao_Yuanming dbr:The_Advisors_Alliance dbr:The_Assassins_(film) dbr:Chen_Shou dbr:Cheng_Yu dbr:Chi_Zijian dbr:Chinese_armour dbr:Chinese_numismatic_charm dbr:Jia_Xu dbr:Jiang_Ji dbr:Lady_Zhen dbr:Langgan dbr:Tai'an dbr:Xiao_(mythology) dbr:Ding_Yi_(Han_dynasty) dbr:Arts_of_China dbr:Classical_Chinese_poetry dbr:Gu_Kaizhi dbr:I_Am_the_Actor dbr:Kuai_(dish) dbr:Military_history_of_the_Jin_dynasty_(266–420)_and_the_Sixteen_Kingdoms_(304–439) dbr:Military_history_of_the_Three_Kingdoms dbr:Cao_(Chinese_surname) dbr:Cao_Xiong dbr:Records_of_the_Three_Kingdoms dbr:Secret_of_the_Three_Kingdoms dbr:Wu_Zhi dbr:Xiahou_Wei dbr:Xin_Xianying dbr:Xing_Yong dbr:Yang_Xiu_(Han_dynasty) dbr:Yang_Yang_(actor) dbr:Six_Dynasties_poetry dbr:Poetry_of_Cao_Cao dbr:Cao_Zijian dbr:Chih_Tsao dbr:Ts'ao_Chih dbr:Ts'ao_Tzu-chien dbr:Tsao_Chih dbr:Ts’ao_Tzu-chien |
| is dbp:issue of | dbr:Cao_Cao dbr:Empress_Dowager_Bian |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Cao_Zhi |
