Castanets (original) (raw)
Kastaněty jsou perkusní hudební nástroj používaný převážně ve španělském folklóru, cikánské hudbě a hudbě latinské Ameriky. Původ mají pravděpodobně ve starověkém nástroji z mušlí, který pocházel z dnešní Kréty. Tvar mušle si kastaněty zachovaly dodnes, ale jako výchozí materiál se většinou používá dřevo. Jejich španělský název castañuelas je odvozen od slova castaña – kaštan. Kastaněty neodmyslitelně patří především ke španělskému tanci flamenco.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Les castanyoles, castanyetes o postisses són un instrument idiòfon de percussió consistent en dues peces de fusta o d'os, de forma rodonenca, que tenen una cara còncava i que, agitades una contra l'altra, produeixen un so sec i fort que sol servir principalment per a acompanyar danses. Els noms de castanyoles o castanyetes deriven del fruit del castanyer (Castanea sativa), per la semblança de la seva forma amb la d'una castanya. La majoria de llengües europees tenen un nom semblant: castanhetas (portuguès i occità), castagnettes (francès), castagnette (italià), castanets (anglès), Castagnetten (alemany). El nom de postisses és usual en certes localitats valencianes. (ca) Kastaněty jsou perkusní hudební nástroj používaný převážně ve španělském folklóru, cikánské hudbě a hudbě latinské Ameriky. Původ mají pravděpodobně ve starověkém nástroji z mušlí, který pocházel z dnešní Kréty. Tvar mušle si kastaněty zachovaly dodnes, ale jako výchozí materiál se většinou používá dřevo. Jejich španělský název castañuelas je odvozen od slova castaña – kaštan. Kastaněty neodmyslitelně patří především ke španělskému tanci flamenco. (cs) الصَنّاجة (الجمع: صُنُوج) هي آلة إيقاعية، وتستخدم كثيراً في الموسيقى الإسبانية والمغربية والعثمانية والمصرية القديمة والرومانية القديمة والإيطالية والبرتغالية ودول أمريكا اللاتينية. والصناجات عادة مصنوعة من الخشب الصلب، إلا أنّ الألياف الزجاجية تُصبح أكثر شعبية. (ar) Οι καστανιέτες ή καστανιέττες είναι κρουστό μουσικό όργανο, το οποίο κατατάσσεται στα ιδιόφωνα, με χαρακτηριστικό ήχο κροτάλων. Αποτελείται από δύο ξύλινα, όμοια μεταξύ τους στρογγυλά και κοίλα τμήματα, σαν τα επικαλύματα των καστάνων, που ενώνονται με κορδόνι ή ταινία και περνιούνται στα δάκτυλα του οργανοπαίκτη, έτσι ώστε να παραμένουν ανοικτά και με τη πίεση του αντίχειρα και του μέσου δακτύλου να κτυπούν μεταξύ τους και να παράγουν τον ιδιάζοντα ήχο. Χρησιμοποιούνται κυρίως στους ισπανικούς χορούς και ρυθμούς μουσικής τονίζοντας χορευτικές κινήσεις και υπογραμμίζοντας τον ρυθμό. Χαρακτηριστικό είναι το άκουσμα της καστανιέτας στη πασίγνωστη διεθνώς μουσική υπόκρουση της "ισπανικής υποχώρησης". Επίσης κατασκευάζονται και καστανιέτες μεγάλες με λαβές που μοιάζουν με κουτάλες, όπως και μικρές που φέρονται γύρω από τύμπανα και κρούονται με ράβδο. (el) Kastagnetten ([kastaˈɲɛtn̩]) sind einzeln oder paarweise zu spielende, muschelförmige, meist hölzerne Klappern von etwa fünf Zentimetern Durchmesser, die zur rhythmischen Begleitung geeignet sind und hauptsächlich mit der spanischen Musik verbunden werden. (de) Castanets, also known as clackers or palillos, are a percussion instrument (idiophone), used in Spanish, Kalo, Moorish, Ottoman, Italian, Sephardic, Swiss, and Portuguese music. In ancient Greece and ancient Rome there was a similar instrument called the crotalum.The instrument consists of a pair of concave shells joined on one edge by a string. They are held in the hand and used to produce clicks for rhythmic accents or a ripping or rattling sound consisting of a rapid series of clicks. They are traditionally made of hardwood (chestnut; Spanish: castaño), although fibreglass has become increasingly popular. In practice, a player usually uses two pairs of castanets. One pair is held in each hand, with the string hooked over the thumb and the castanets resting on the palm with the fingers bent over to support the other side. Each pair will make a sound of a slightly different pitch. The origins of the instrument are not known. The practice of clicking hand-held sticks together to accompany dancing is ancient, and was practiced by both the Greeks and the Egyptians. In more modern times, the bones and spoons used in Minstrel show and jug band music can also be considered forms of the castanet. During the baroque period, castanets were featured prominently in dances. Composers like Jean-Baptiste Lully scored them for the music of dances which included Spaniards (Ballet des Nations), Egyptians (Persée, Phaëton), Ethiopians (Persée, Phaëton), and Korybantes (Atys). In addition, they are often scored for dances involving less pleasant characters such as demons (Alceste) and nightmares (Atys). Their association with African dances is even stated in the ballet Flore (1669) by Lully, "… les Africains inventeurs des danses de Castagnettes entrent d'un air plus gai …" A rare occasion where the normally accompanying instrument is given concertant solo status is Leonardo Balada's Concertino for Castanets and Orchestra Three Anecdotes (1977). The "Conciertino für Kastagnetten und Orchester" by the German composer Helmut M. Timpelan, in cooperation with the castanet virtuoso, José de Udaeta, is another solo work for the instrument. See also the Toccata Festiva for castanets by Allan Stephenson. Sonia Amelio has also performed her castanet arrangements as a concert soloist. In the late Ottoman Empire, köçeks not only danced but played percussion instruments, especially a type of castanet known as the çarpare, which in later times were replaced by metal cymbals called zills. (en) Kastanjeto, (el la hispana Castañuelas = kaŝtanetoj) estas idiofona muzika instrumento tipa de la folklora muziko de Hispanio, Portugalio kaj Italio. Ĝi estas emblemo de la Flamenko. Kastanjeto konsistas el du rondaj, konkavaj platetoj el ligno au eburo, garnitaj de elstaraĵo, traboritaj de du aŭ tri truoj, tra kiu pasas ŝnureto kunliganta ilin, la du konkavaj partoj unu kontraŭ la alian. (eo) Kriskitinak edo kaskainetak idiofono bat dira, sokaz loturiko pieza ahur bik osatua, eskuko mugimendu azkar batez astinduz soinu berezia eragiten duena. Bereziki Espainian jotzen dira, non flamenkoko eta folklore-musika batzuetako ohiko musika-tresna den. Zurezkoak izaten dira. (eu) Las castañuelas, o palillos, son un instrumento musical de percusión, formado por dos piezas de madera unidas por un cordón. Ya eran conocidas por los fenicios hace tres mil años. Otros pueblos, como los egipcios, las utilizaron junto a los sistros y los crótalos, un instrumento de percusión similar, en rituales funerarios y religiosos como la Fiesta Sed. Las castañuelas también se utilizaban como instrumentos mágicos de protección contra los malos espíritus durante el nacimiento. Originalmente podían ser alargadas, rectas o curvadas en material de madera o de marfil y con algún motivo figurativo. Gracias al comercio, se expandieron por los países del Mediterráneo, como la actual Croacia, o la Italia meridional; aunque España es el país que mejor ha conservado las castañuelas, desarrollando su uso, siendo uno de los instrumentos nacionales, al igual que la guitarra española, clásica o flamenca. Otros países donde las castañuelas tradicionalmente han tenido importancia son Portugal y Persia. (es) Les castagnettes (en espagnol : castañuelas, « petites châtaignes ») sont un instrument de musique à percussion idiophone, typique du folklore espagnol, portugais (castanholas) et italien (nacchere). Les castanyoles rectangulaires se rencontrent encore aux Îles Baléares. (fr) Péire teasc adhmaid (castán de ghnáth), rud beag cuasach, a chaitear ar an ordóg is a chniogtar le chéile go rithimiúil chun damhsa a thionlacan, sa Spáinn go príomha. Bíonn castainéid ceolfhoirne suite ar bhata adhmaid de ghnáth. (ga) カスタネット(英: castanets [ˌkæstəˈnɛts]、西: castañuelas, palillos)は、木製の打楽器で、体鳴楽器に分類される楽器。スペインで発達した楽器であり、スペインの民族音楽に欠かせず、スペインの舞踊フラメンコなどに用いられる。 (ja) 캐스터네츠(영어: castanets, 독일어: Kasta netten, 프랑스어: casta nettes, 이탈리아어: casta nettae)는 타악기, 그 중에서도 체명악기에 속하는 악기이다. 캐스터네츠란 단어는 스페인어의 카스타니아(밤나무의 열매)에서 유래하였다. 그 이름대로 안쪽이 파여진 작은 두쪽으로 밑부분을 끈으로 맨 것이다. 재질은 보통 굳은 나무가 쓰이나, 금속 또는 상아로 만든 경우도 있다. 고대 이집트나 그리스의 크로탈과 같은 것으로, 이 종류의 악기는 세계 여러 곳에 분포하고 있으나 캐스터네츠는 탬버린과 같이 특히 스페인, 이탈리아 남부의 향토 무용에서는 없어서는 안 될 악기이다. 연주자는 좌우 양손에 한 벌씩 가지고, 한쪽 줄에 엄지손가락, 다른 쪽엔 인지나 가운데손가락 또는 약지의 하나 또는 두손가락 이상을 끼고 손을 잡듯이 맞부딪혀 소리를 낸다. 현재는 순수한 리듬악기로 쓰는 예가 많다. 오케스트라에 쓸 때에는 본래의 주법 그대로 연주하기가 쉽지 않아서 긴 막대를 붙여 소리를 낸다. (ko) Castagnetten zijn een slagwerkinstrument dat vooral gebruikt wordt in , zigeunermuziek, Spaanse muziek en Latijns-Amerikaanse muziek. Het instrument bestaat uit een paar holle hardhouten schelpen die aan één kant verbonden zijn met een koordje. Ze worden in de hand gehouden en produceren een klikgeluid of een ratelend geluid bij snel opeenvolgende kliks. In de praktijk gebruikt de speler een paar in elke hand. Het koordje wordt aan de duim vastgemaakt en de castagnetten liggen in de handpalm. Castagnetten worden voornamelijk gebruikt door dansers en zangers, vooral in flamencomuziek. De naam (Spaans: castañuelas) is afkomstig van castaña, het Spaanse woord voor kastanje, waarop de vorm sterk gelijkt. In Andalusië noemt men ze palillos, en die naam gebruikt men in de flamencomuziek. Ze worden ook gebruikt in klassieke muziek om een Spaanse sfeer op te roepen, zoals in Georges Bizets opera Carmen of in Emmanuel Chabriers orkestwerk España. Ook kan men ze horen in de "Dans van de zeven sluiers" in Richard Strauss' opera Salome en in Richard Wagners Tannhäuser. Een voorloper van de castagnetten is de menat, uit de Oud-Egyptische muziek. (nl) Le nacchere, dette anche castagnette e castagnole, (in spagnolo castañuélas) sono strumenti a percussione di tipo idiofono con intonazione indeterminata. Il termine deriva dai vocaboli persiano nakar e arabo naqqāra, che significano timpano. Sono costituite da due pezzi di legno a forma di conchiglia uniti da un cordino. Le più popolari sono quelle a mano da fissare al pollice, che vengono fatte battere l'una contro l'altra tramite un movimento di apertura e chiusura della mano. Sono uno strumento tipico delle atmosfere popolari spagnole e dell'Italia meridionale. Dipinto di Pierre-Auguste Renoir che raffigura una ragazza intenta a ballare al ritmo delle nacchere (it) Kastaniety (hiszp. castañuelas) – instrument muzyczny z grupy idiofonów zderzanych, składający się z drewnianej rękojeści, do której przymocowano z jednej lub obu stron pary drewnianych (rzadko kościanych) muszelek związanych sznurkiem. Przy potrząsaniu muszelki uderzają w znajdującą się między nimi drewnianą płytkę. Pierwotne kastaniety, używane przez hiszpańskie tancerki, nie miały rękojeści – grające trzymały muszelki między palcami i potrząsały nimi, uderzając jedną o drugą. (pl) As castanholas (do espanhol castañuelas) ou castanhetas são um instrumento de percussão que há três milénios já era conhecido pelos fenícios, os quais vulgarizaram o instrumento nas áreas do Mediterrâneo através do comércio marítimo. Na Andaluzia, em Espanha, tornou-se um instrumento nacional. É constituído por dois pedaços de madeira de castanheiro (sendo certo que também é exemplares em marfim) em forma de concha, perfurado e ornamentado com uma fita que se coloca em redor dos dedos (polegar, indicador e médio). O seu nome deriva do seu formato, que lembra uma castanha. As castanholas emitem um som seco e oco, de entoação imprecisa. São também bastante populares em Portugal, onde há diversos modelos, assim como em vários países hispano-americanos. As castanholas servem de acompanhamento rítmico para muitas danças folclóricas, como o flamenco. Na Igreja Católica, são utilizadas no Caminho Neocatecumenal. Na orquestra, são colocadas no extremo de uma pequena vara que é agitada, facilitando, deste modo, a sua execução a estrangeiros. Empregam-se na música erudita para obter um colorido espanholː por exemplo, na Carmen de Georges Bizet. Em qualquer par de castanholas, há uma que tem o som mais agudo do que a outra, distinguindo-se, respetivamente, com os nomes de castanhola-fêmea e castanhola-macho. A castanhola-fêmea é segura com a mão direita e a castanhola-macho é segura com a mão esquerda. A castanhola-fêmea tem uma linha na parte superior para identificá-la visualmente da castanhola-macho. Para tocá-las, tem que segurá-las com o polegar através do cordão que as une; o qual atravessa a sua parte superior, chamada "orelha", fazendo-as estalar através da percussão rítmica dos restantes dedos. Em algumas ocasiões, as castanholas de uma das mãos batem com as da outra, dependendo dos passos de baile. Também podem ser produzidos efeitos de glissando, (alternando as duas mãos), trilos e , que vêm do norte de Portugal. (pt) Kastanjetter (skrivs i plural) (fr. castagnettes, sp. castañuelas, eg. "små kastanjer", av sp. castaña, "kastanj"), ett i spanska och neapolitanska danser brukligt , bestående av två i form av ett genomskuret kastanjeskal (därav namnet) sammansatta träbitar, genom vilkas hopslående med fingrarna - sedan musikinstrumentet medelst ett band fästs vid tummen - de dansande slår takten till sina rörelser. Vanligen har den dansande ett par kastanjetter i vardera handen. (sv) Кастанье́ты (исп. castañetas, от лат. castanea — каштан) — парный ударный музыкальный инструмент, каждая часть которого состоит из двух пластинок-ракушек, соединённых шнурком. Наибольшее распространение получили в Испании, Южной Италии и Латинской Америке. * * (ru) 響板（英語：Castanets）是木製的敲擊樂器，屬於體鳴樂器，是一件擁有非常長久歷史的樂器，起源已無從考察，但在考古文物中，希臘、埃及、和腓尼基等早在遠古時期已經出現，而現時已成為民間音樂中重要伴奏樂器的西班牙，其摩爾人的祖先亦早至公元一世紀開始使用響板。 (zh) Кастаньє́ти (ісп. castanetas від лат. castanea — каштан) — ударний музичний інструмент без визначеної висоти звуку. Інструмент являє собою дві вігнуті пластинки-мушлі, в верхніх частинах зв'язані між собою шнурком. Пластини традиційно виготовлялися з твердої деревини, хоча останнім часом для цього все частіше використовується склопластик. Кастаньєти найпоширеніші в Іспанії, на півдні Італії та Латинській Америці. Подібний до кастаньєт інструмент можна зустріти і серед українських народних інструментів. Схожі прості музичні інструменти, які можна використовувати для ритмічного супроводу танцю та співу, використовувались ще в Стародавньому Єгипті і Стародавній Греції. В світовій культурі кастаньєти найчастіше асоціюються з образом іспанської музики, особливо з музикою іспанських циган, стилем фламенко тощо. Тому цей інструмент часто використовують і в класичній музиці для створення «іспанського колориту» (наприклад, в опері Жоржа Бізе «Кармен», Миколи Римського-Корсакова, «Іберії» Клода Дебюссі). В симфонічному оркестрі, для зручності виконавців, частіше за все використовують кастаньєти, закріплені на спеціальній підставці (так звана «кастаньєт-машина»). (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Castagnetten.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://archive.org/details/cu31924022381440/page/38/mode/2up%3Fview=theater https://archive.org/stream/cu31924022381440%23page/n5/mode/2up |
| dbo:wikiPageID | 8630375 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 8051 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1108627324 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carmen dbr:Minstrel_show dbr:Baroque_music dbr:Demon dbc:European_percussion_instruments dbc:Ancient_Egyptian_musical_instruments dbr:Richard_Strauss dbr:Richard_Wagner dbr:Rimsky-Korsakov dbr:Capriccio_espagnol dbr:Köçek dbr:Sonia_Amelio dbr:Percussion_instrument dbr:Ancient_Greece dbr:Maurice_Ravel dbr:Salome_(opera) dbr:Chestnut dbr:Nightmare dbr:Opera dbr:Orchestra dbr:Georges_Bizet dbr:Music_of_Italy dbr:Music_of_ancient_Rome dbr:Crotalum dbr:Ottoman_music dbr:Zill dbr:Idiophone dbr:Leonardo_Balada dbr:Pitch_(music) dbr:Spoon_(musical_instrument) dbr:Music_of_Naples dbr:Music_of_Spain dbc:African_percussion_instruments dbc:Hand_percussion dbr:Jug_band dbr:Tarantella_Napoletana dbr:Andalusia dbr:Darius_Milhaud dbr:Drum_roll dbr:Flamenco dbr:Francis_Poulenc dbc:Spanish_musical_instruments dbr:Chácaras dbr:Hand_percussion dbr:History_of_Egypt dbr:Korybantes dbr:Hellenic_civilization dbc:Italian_musical_instruments dbr:Tannhäuser_(opera) dbr:Athanasius_Kircher dbc:Orchestral_percussion dbc:Unpitched_percussion_instruments dbr:African_dance dbr:Alceste_(Lully) dbr:Karl_Jenkins dbr:Jean-Baptiste_Lully dbr:Sevillanas dbr:Moorish dbr:Bones_(instrument) dbr:Spanish_language dbr:Krakebs dbc:Vessel_concussion_idiophones dbr:Rapsodie_espagnole dbr:Okinawan_music dbr:Glass-reinforced_plastic dbr:Sephardic dbr:Sanba dbr:Song_loan dbr:Portuguese_music dbr:Swiss_music dbr:File:Koceks_-_Surname-i_Vehbi.jpg dbr:File:Castanets1.jpg dbr:File:Pierre-Auguste_Renoir_-_Dancing_girl_with_castanets.jpg |
| dbp:background | percussion (en) |
| dbp:classification | dbr:Hand_percussion |
| dbp:hornbostelSachs | 111.141000 (xsd:double) |
| dbp:hornbostelSachsDesc | Directly struck concussive idiophone (en) |
| dbp:imageCapt | Castanets (en) |
| dbp:name | Castanets (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_instrument dbt:Authority_control dbt:Cite_book dbt:Commons_category dbt:For dbt:More_citations_needed dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Culture_of_Andalusia dbt:Percussion dbt:Turkish_musical_instruments dbt:Music_of_Spain dbt:Concussion_idiophones |
| dcterms:subject | dbc:European_percussion_instruments dbc:Ancient_Egyptian_musical_instruments dbc:African_percussion_instruments dbc:Hand_percussion dbc:Spanish_musical_instruments dbc:Italian_musical_instruments dbc:Orchestral_percussion dbc:Unpitched_percussion_instruments dbc:Vessel_concussion_idiophones |
| gold:hypernym | dbr:Instrument |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Agent |
| rdfs:comment | Kastaněty jsou perkusní hudební nástroj používaný převážně ve španělském folklóru, cikánské hudbě a hudbě latinské Ameriky. Původ mají pravděpodobně ve starověkém nástroji z mušlí, který pocházel z dnešní Kréty. Tvar mušle si kastaněty zachovaly dodnes, ale jako výchozí materiál se většinou používá dřevo. Jejich španělský název castañuelas je odvozen od slova castaña – kaštan. Kastaněty neodmyslitelně patří především ke španělskému tanci flamenco. (cs) الصَنّاجة (الجمع: صُنُوج) هي آلة إيقاعية، وتستخدم كثيراً في الموسيقى الإسبانية والمغربية والعثمانية والمصرية القديمة والرومانية القديمة والإيطالية والبرتغالية ودول أمريكا اللاتينية. والصناجات عادة مصنوعة من الخشب الصلب، إلا أنّ الألياف الزجاجية تُصبح أكثر شعبية. (ar) Kastagnetten ([kastaˈɲɛtn̩]) sind einzeln oder paarweise zu spielende, muschelförmige, meist hölzerne Klappern von etwa fünf Zentimetern Durchmesser, die zur rhythmischen Begleitung geeignet sind und hauptsächlich mit der spanischen Musik verbunden werden. (de) Kastanjeto, (el la hispana Castañuelas = kaŝtanetoj) estas idiofona muzika instrumento tipa de la folklora muziko de Hispanio, Portugalio kaj Italio. Ĝi estas emblemo de la Flamenko. Kastanjeto konsistas el du rondaj, konkavaj platetoj el ligno au eburo, garnitaj de elstaraĵo, traboritaj de du aŭ tri truoj, tra kiu pasas ŝnureto kunliganta ilin, la du konkavaj partoj unu kontraŭ la alian. (eo) Kriskitinak edo kaskainetak idiofono bat dira, sokaz loturiko pieza ahur bik osatua, eskuko mugimendu azkar batez astinduz soinu berezia eragiten duena. Bereziki Espainian jotzen dira, non flamenkoko eta folklore-musika batzuetako ohiko musika-tresna den. Zurezkoak izaten dira. (eu) Les castagnettes (en espagnol : castañuelas, « petites châtaignes ») sont un instrument de musique à percussion idiophone, typique du folklore espagnol, portugais (castanholas) et italien (nacchere). Les castanyoles rectangulaires se rencontrent encore aux Îles Baléares. (fr) Péire teasc adhmaid (castán de ghnáth), rud beag cuasach, a chaitear ar an ordóg is a chniogtar le chéile go rithimiúil chun damhsa a thionlacan, sa Spáinn go príomha. Bíonn castainéid ceolfhoirne suite ar bhata adhmaid de ghnáth. (ga) カスタネット(英: castanets [ˌkæstəˈnɛts]、西: castañuelas, palillos)は、木製の打楽器で、体鳴楽器に分類される楽器。スペインで発達した楽器であり、スペインの民族音楽に欠かせず、スペインの舞踊フラメンコなどに用いられる。 (ja) 캐스터네츠(영어: castanets, 독일어: Kasta netten, 프랑스어: casta nettes, 이탈리아어: casta nettae)는 타악기, 그 중에서도 체명악기에 속하는 악기이다. 캐스터네츠란 단어는 스페인어의 카스타니아(밤나무의 열매)에서 유래하였다. 그 이름대로 안쪽이 파여진 작은 두쪽으로 밑부분을 끈으로 맨 것이다. 재질은 보통 굳은 나무가 쓰이나, 금속 또는 상아로 만든 경우도 있다. 고대 이집트나 그리스의 크로탈과 같은 것으로, 이 종류의 악기는 세계 여러 곳에 분포하고 있으나 캐스터네츠는 탬버린과 같이 특히 스페인, 이탈리아 남부의 향토 무용에서는 없어서는 안 될 악기이다. 연주자는 좌우 양손에 한 벌씩 가지고, 한쪽 줄에 엄지손가락, 다른 쪽엔 인지나 가운데손가락 또는 약지의 하나 또는 두손가락 이상을 끼고 손을 잡듯이 맞부딪혀 소리를 낸다. 현재는 순수한 리듬악기로 쓰는 예가 많다. 오케스트라에 쓸 때에는 본래의 주법 그대로 연주하기가 쉽지 않아서 긴 막대를 붙여 소리를 낸다. (ko) Kastaniety (hiszp. castañuelas) – instrument muzyczny z grupy idiofonów zderzanych, składający się z drewnianej rękojeści, do której przymocowano z jednej lub obu stron pary drewnianych (rzadko kościanych) muszelek związanych sznurkiem. Przy potrząsaniu muszelki uderzają w znajdującą się między nimi drewnianą płytkę. Pierwotne kastaniety, używane przez hiszpańskie tancerki, nie miały rękojeści – grające trzymały muszelki między palcami i potrząsały nimi, uderzając jedną o drugą. (pl) Kastanjetter (skrivs i plural) (fr. castagnettes, sp. castañuelas, eg. "små kastanjer", av sp. castaña, "kastanj"), ett i spanska och neapolitanska danser brukligt , bestående av två i form av ett genomskuret kastanjeskal (därav namnet) sammansatta träbitar, genom vilkas hopslående med fingrarna - sedan musikinstrumentet medelst ett band fästs vid tummen - de dansande slår takten till sina rörelser. Vanligen har den dansande ett par kastanjetter i vardera handen. (sv) Кастанье́ты (исп. castañetas, от лат. castanea — каштан) — парный ударный музыкальный инструмент, каждая часть которого состоит из двух пластинок-ракушек, соединённых шнурком. Наибольшее распространение получили в Испании, Южной Италии и Латинской Америке. * * (ru) 響板（英語：Castanets）是木製的敲擊樂器，屬於體鳴樂器，是一件擁有非常長久歷史的樂器，起源已無從考察，但在考古文物中，希臘、埃及、和腓尼基等早在遠古時期已經出現，而現時已成為民間音樂中重要伴奏樂器的西班牙，其摩爾人的祖先亦早至公元一世紀開始使用響板。 (zh) Les castanyoles, castanyetes o postisses són un instrument idiòfon de percussió consistent en dues peces de fusta o d'os, de forma rodonenca, que tenen una cara còncava i que, agitades una contra l'altra, produeixen un so sec i fort que sol servir principalment per a acompanyar danses. El nom de postisses és usual en certes localitats valencianes. (ca) Οι καστανιέτες ή καστανιέττες είναι κρουστό μουσικό όργανο, το οποίο κατατάσσεται στα ιδιόφωνα, με χαρακτηριστικό ήχο κροτάλων. Αποτελείται από δύο ξύλινα, όμοια μεταξύ τους στρογγυλά και κοίλα τμήματα, σαν τα επικαλύματα των καστάνων, που ενώνονται με κορδόνι ή ταινία και περνιούνται στα δάκτυλα του οργανοπαίκτη, έτσι ώστε να παραμένουν ανοικτά και με τη πίεση του αντίχειρα και του μέσου δακτύλου να κτυπούν μεταξύ τους και να παράγουν τον ιδιάζοντα ήχο. (el) Castanets, also known as clackers or palillos, are a percussion instrument (idiophone), used in Spanish, Kalo, Moorish, Ottoman, Italian, Sephardic, Swiss, and Portuguese music. In ancient Greece and ancient Rome there was a similar instrument called the crotalum.The instrument consists of a pair of concave shells joined on one edge by a string. They are held in the hand and used to produce clicks for rhythmic accents or a ripping or rattling sound consisting of a rapid series of clicks. They are traditionally made of hardwood (chestnut; Spanish: castaño), although fibreglass has become increasingly popular. (en) Las castañuelas, o palillos, son un instrumento musical de percusión, formado por dos piezas de madera unidas por un cordón. Ya eran conocidas por los fenicios hace tres mil años. Otros pueblos, como los egipcios, las utilizaron junto a los sistros y los crótalos, un instrumento de percusión similar, en rituales funerarios y religiosos como la Fiesta Sed. Las castañuelas también se utilizaban como instrumentos mágicos de protección contra los malos espíritus durante el nacimiento. Originalmente podían ser alargadas, rectas o curvadas en material de madera o de marfil y con algún motivo figurativo. (es) Le nacchere, dette anche castagnette e castagnole, (in spagnolo castañuélas) sono strumenti a percussione di tipo idiofono con intonazione indeterminata. Il termine deriva dai vocaboli persiano nakar e arabo naqqāra, che significano timpano. Sono costituite da due pezzi di legno a forma di conchiglia uniti da un cordino. Le più popolari sono quelle a mano da fissare al pollice, che vengono fatte battere l'una contro l'altra tramite un movimento di apertura e chiusura della mano. Sono uno strumento tipico delle atmosfere popolari spagnole e dell'Italia meridionale. (it) Castagnetten zijn een slagwerkinstrument dat vooral gebruikt wordt in , zigeunermuziek, Spaanse muziek en Latijns-Amerikaanse muziek. Het instrument bestaat uit een paar holle hardhouten schelpen die aan één kant verbonden zijn met een koordje. Ze worden in de hand gehouden en produceren een klikgeluid of een ratelend geluid bij snel opeenvolgende kliks. Een voorloper van de castagnetten is de menat, uit de Oud-Egyptische muziek. (nl) As castanholas (do espanhol castañuelas) ou castanhetas são um instrumento de percussão que há três milénios já era conhecido pelos fenícios, os quais vulgarizaram o instrumento nas áreas do Mediterrâneo através do comércio marítimo. Na Andaluzia, em Espanha, tornou-se um instrumento nacional. É constituído por dois pedaços de madeira de castanheiro (sendo certo que também é exemplares em marfim) em forma de concha, perfurado e ornamentado com uma fita que se coloca em redor dos dedos (polegar, indicador e médio). O seu nome deriva do seu formato, que lembra uma castanha. (pt) Кастаньє́ти (ісп. castanetas від лат. castanea — каштан) — ударний музичний інструмент без визначеної висоти звуку. Інструмент являє собою дві вігнуті пластинки-мушлі, в верхніх частинах зв'язані між собою шнурком. Пластини традиційно виготовлялися з твердої деревини, хоча останнім часом для цього все частіше використовується склопластик. Кастаньєти найпоширеніші в Іспанії, на півдні Італії та Латинській Америці. Подібний до кастаньєт інструмент можна зустріти і серед українських народних інструментів. (uk) |
| rdfs:label | Castanets (en) صناجة (أداة) (ar) Castanyoles (ca) Kastaněty (cs) Kastagnetten (de) Καστανιέτες (el) Kastanjeto (eo) Castañuelas (es) Kriskitinak (eu) Castainéid (ga) Nacchere (it) Castagnettes (fr) 캐스터네츠 (ko) カスタネット (ja) Castagnetten (nl) Kastaniety (pl) Castanhola (pt) Kastanjetter (sv) Кастаньеты (ru) 響板 (zh) Кастаньєти (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Castanets http://d-nb.info/gnd/4131227-2 http://d-nb.info/gnd/7703209-3 wikidata:Castanets dbpedia-an:Castanets dbpedia-ar:Castanets dbpedia-be:Castanets dbpedia-bg:Castanets dbpedia-br:Castanets dbpedia-ca:Castanets dbpedia-cs:Castanets dbpedia-da:Castanets dbpedia-de:Castanets dbpedia-el:Castanets dbpedia-eo:Castanets dbpedia-es:Castanets dbpedia-et:Castanets dbpedia-eu:Castanets dbpedia-fa:Castanets dbpedia-fi:Castanets dbpedia-fr:Castanets dbpedia-ga:Castanets dbpedia-gl:Castanets dbpedia-he:Castanets http://hi.dbpedia.org/resource/खड़ताल dbpedia-hr:Castanets dbpedia-hu:Castanets http://hy.dbpedia.org/resource/Կաստանիետներ dbpedia-io:Castanets dbpedia-it:Castanets dbpedia-ja:Castanets dbpedia-ka:Castanets dbpedia-kk:Castanets dbpedia-ko:Castanets http://lt.dbpedia.org/resource/Kastanjetės dbpedia-mk:Castanets dbpedia-nl:Castanets dbpedia-no:Castanets dbpedia-pl:Castanets dbpedia-pt:Castanets dbpedia-ro:Castanets dbpedia-ru:Castanets http://scn.dbpedia.org/resource/Nàcchiri dbpedia-simple:Castanets dbpedia-sk:Castanets dbpedia-sl:Castanets dbpedia-sr:Castanets dbpedia-sv:Castanets http://tl.dbpedia.org/resource/Kastanyetas dbpedia-uk:Castanets http://uz.dbpedia.org/resource/Kastanetlar dbpedia-zh:Castanets https://global.dbpedia.org/id/mRPo |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Castanets?oldid=1108627324&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Koceks_-_Surname-i_Vehbi.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Castagnetten.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Castanets1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pierre-Auguste_Renoir_-_Dancing_girl_with_castanets.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Castanets |
| is dbo:instrument of | dbr:Flamenco dbr:Flamenco_rock dbr:María_del_Monte__María_del_Monte__1 |
| is dbo:product of | dbr:Meinl_Percussion |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Castanet_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Castanet dbr:Machine_castanets dbr:Castinet dbr:Palillos dbr:Castagnet dbr:Castagnets dbr:Castagnette dbr:Castenets dbr:Kastagnetten |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Cabeça_Dinossauro dbr:Capriccio_Espagnol dbr:Caribou_(album) dbr:Carmen dbr:Carmina_Burana_(Orff) dbr:Castanet dbr:Belly_dance dbr:Push_and_Shove_(album) dbr:Puthiya_Paravai dbr:Queen_II dbr:Rock_of_the_Westies dbr:Scouting_for_Girls_(album) dbr:List_of_cultural_icons_of_Spain dbr:List_of_general_music_articles_in_Rees's_Cyclopaedia dbr:Miss_Julie_(Rorem_opera) dbr:Parranda_(dance) dbr:The_Wooden_Prince dbr:Bariba_people dbr:Baroque_music dbr:Bañares dbr:Bilbao dbr:Bluthochzeit dbr:Deeper_and_Deeper dbr:Der_Mond dbr:Der_Rosenkavalier dbr:Aragonaise dbr:Hometown_Girl dbr:How_Dare_You!_(album) dbr:How_I_Loved_You dbr:Hybris_(album) dbr:List_of_Desert_Island_Discs_episodes_(1981–1990) dbr:List_of_Idol_×_Warrior_Miracle_Tunes!_episodes dbr:List_of_¡Mucha_Lucha!_characters dbr:Paulinho_da_Costa dbr:Peninsula_Theatre dbr:Peter_and_the_Wolf dbr:Remember_That_I_Love_You dbr:Rhythm_of_Youth dbr:Rip,_Rig_and_Panic_(album) dbr:Viva_Forever dbr:Der_gerettete_Alberich dbr:Don't_Ask_Me_Why_(Billy_Joel_song) dbr:Intégrales dbr:Köçek dbr:List_of_idiophones_by_Hornbostel–Sachs_number dbr:List_of_musical_instruments dbr:List_of_percussion_instruments dbr:Musical_instrument dbr:Percussion_instrument dbr:The_Chairman_Dances dbr:Machine_castanets dbr:The_Builders_and_the_Butchers dbr:1000_Fires dbr:18_til_I_Die dbr:Columbia_Restaurant dbr:Commodores_13 dbr:Compas_(album) dbr:Concerto_for_Two_Pianos_and_Orchestra_(Poulenc) dbr:Crazy_Rhythms dbr:Criollo_people dbr:María_del_Monte dbr:Meinl_Percussion dbr:Russ_Kunkel dbr:Sacred_Love dbr:Salome_(opera) dbr:Childbirth_Masses dbr:Children's_March:_Over_the_Hills_and_Far_Away dbr:General_MIDI dbr:General_MIDI_Level_2 dbr:The_Ruins_of_Athens dbr:Stymphalian_birds dbr:Rabana_Chhaya dbr:Chris_Curtis dbr:Cinema_of_Spain dbr:Classical_music dbr:Elektra_(opera) dbr:Elephant's_Memory dbr:Eleven_Modern_Antiquities dbr:Gaelic_Ireland dbr:Galicians dbr:Giddy_(album) dbr:Goodbye_Yellow_Brick_Road dbr:Moth_(album) dbr:Mr._A–Z dbr:Mulamba_(album) dbr:Museum_of_Portuguese_Music dbr:Concert_de_Gaudí dbr:Conservation_and_restoration_of_musical_instruments dbr:The_Leopard_Man dbr:The_Logical_Song dbr:The_Nose_(opera) dbr:The_Nutcracker dbr:The_Rhythm_of_the_Saints dbr:The_Wolf_(Shooter_Jennings_album) dbr:The_Young_Person's_Guide_to_the_Orchestra dbr:Then_He_Kissed_Me dbr:La_Argentina_(dancer) dbr:La_valse dbr:Anime_salve dbr:Another_Green_World dbr:Antigonae dbr:Berry-Wood_A.O.W._Orchestrion dbr:Living_Toys dbr:Loving_You_Still dbr:Magic_in_Your_Eyes_(album) dbr:Bock-a-da-bock dbr:Sinfonia_(Berio) dbr:So_Many_Nights dbr:Sticky_Fingers dbr:Zill dbr:Empty_Garden_(Hey_Hey_Johnny) dbr:Façade_(entertainment) dbr:Hornbostel–Sachs dbr:Josephslegende dbr:Jota_(music) dbr:Khawal dbr:Spoon_(musical_instrument) dbr:Spreckels_Organ dbr:Symphony_No._4_(Shostakovich) dbr:Museum_of_Arts_and_Popular_Customs_of_Seville dbr:Music_of_Japan dbr:Music_of_Spain dbr:Music_of_Switzerland dbr:Banquet_of_the_Spirits dbr:Brown_Sugar_(Rolling_Stones_song) dbr:Catulli_Carmina dbr:Cavalcade_(Black_Midi_album) dbr:Agon_(ballet) dbr:Thousand_Knives dbr:Together_(Country_Joe_and_the_Fish_album) dbr:Traditions_of_Italy dbr:Trio_(Trio_album) dbr:Wasteland,_Baby! dbr:West_Side_Stories dbr:While_My_Guitar_Gently_Weeps dbr:Windows_and_Walls dbr:Castanet_(disambiguation) dbr:Castinet dbr:Jugband_Blues dbr:Lan_Caihe dbr:List_of_African_musical_instruments dbr:Music_of_Murcia dbr:A_Brazilian_Love_Affair dbr:Alex_Acuña dbr:American_Middle_Class_(album) dbr:Amusement_Parks_U.S.A. dbr:Amériques dbr:Dab_in_the_Middle dbr:Dance,_Dance,_Dance_(song) dbr:Dancing_on_a_Cold_Wind dbr:Esperanto_(Shadowfax_album) dbr:Fallen_Angel_(Traci_Lords_song) dbr:Fandangos_in_Space dbr:Flamenco dbr:Flamenco_guitar dbr:Flamingo_(Brandon_Flowers_album) dbr:Florence_Foster_Jenkins dbr:Francisco_Miralles_Arnau dbr:Brinquinho dbr:Paint_It_Black dbr:Cello_Concerto_(Walton) dbr:Chácaras dbr:Cinderella_(Prokofiev) dbr:Daphnis_et_Chloé dbr:Glossary_of_flamenco_terms dbr:Kanto_(music) dbr:Kathy_Wemyss dbr:Legacy_(Navarro) dbr:List_of_Fantasia_(franchise)_characters dbr:The_Frogs dbr:Qajar_art dbr:Ramuntcho dbr:Hamburger_Concerto dbr:Harem dbr:Have_You_Ever_Really_Loved_a_Woman? dbr:Asterix_in_Spain dbr:Ionisation_(Varèse) dbr:Iron_Flowers_(Grey_DeLisle_album) dbr:Italian_folk_dance dbr:JT_(album) dbr:Tannhäuser_(opera) dbr:The_Beach_Boys_Today! dbr:The_Dryad_(Sibelius) dbr:Neumeren_u_svemu dbr:Archie_Hahn_(actor) dbr:Ashtray_Rock dbr:Chasms_Accord dbr:Chiquito_(restaurant) dbr:Jimmy_MacDonald_(sound_effects_artist) dbr:Joggers_and_Smoggers dbr:K-On! dbr:Kimono_My_House dbr:La_Isla_Bonita dbr:La_púrpura_de_la_rosa dbr:Labor_of_Love_(Radney_Foster_album) dbr:Laika_Come_Home dbr:Le_Grand_Macabre dbr:Swan_Lake dbr:Symphony_No._10_(Glass) dbr:Symphony_No._13_(Shostakovich) dbr:Symphony_No._15_(Shostakovich) dbr:Symphony_No._5_(Sallinen) dbr:Jean-Baptiste_Lully dbr:Thinking_of_You_(Loggins_and_Messina_song) dbr:On_a_Wing_and_a_Prayer dbr:Whalebone_(horse) dbr:Die_Gezeichneten dbr:Die_Kluge dbr:Die_Soldaten dbr:Don't_Let_Me_Wait_Too_Long dbr:Don_Carlos dbr:Marie_Guy-Stéphan dbr:Marquita_Rivera dbr:Marrakesh dbr:Bolero_(Spanish_dance) dbr:Bones_(instrument) dbr:Photograph_(Ringo_Starr_song) dbr:Please_Mr._Postman dbr:Someday_(No_Angels_song) dbr:Song_(It's_Immaterial_album) dbr:Classification_of_percussion_instruments dbr:Grow_Some_Funk_of_Your_Own dbr:Il_trovatore dbr:Images_pour_orchestre dbr:Kullervo_(Madetoja) dbr:Mi_Chico_Latino dbr:Michael_Laucke dbr:Mickey_Hart dbr:Midnight_Choir_(album) dbr:Mighty_Like_a_Rose dbr:Nicholas_Clapton dbr:Oh_Daddy_(Fleetwood_Mac_song) dbr:On_Arrival dbr:On_the_Track dbr:Orchestra_di_Piazza_Vittorio dbr:Carmelita_Maracci dbr:Carmen_Suite_(ballet) dbr:Carola_Goya dbr:Rapsodie_espagnole dbr:Red_Rubber_Ball_(album) dbr:Second_Coming_(The_Stone_Roses_album) dbr:Secret_Santa_(song) dbr:Shelly_Manne dbr:You_Make_Loving_Fun dbr:Sarabande dbr:Satires_(Juvenal) dbr:Violin_Concerto_No._2_(Prokofiev) dbr:Waddesdon_Bequest dbr:Symphonie_espagnole dbr:In_Concerto_(DVD) dbr:Litfiba_3 dbr:Spanish_opera dbr:The_Low_Lows_(band) dbr:Fish_drum dbr:Flamenco_Road dbr:Flamenco_rock dbr:Ghawazi dbr:Piano_Concerto_(Ligeti) dbr:The_Law_Against_Lovers dbr:Síppal,_dobbal,_nádihegedűvel dbr:Pit_orchestra dbr:Stranice_našeg_vremena dbr:Seguidilla dbr:Sintir dbr:Pandanggo dbr:Rajasthan_Roots dbr:Sanba dbr:Struck_idiophone dbr:Song_loan dbr:Rondalla dbr:Palillos dbr:Castagnet dbr:Castagnets dbr:Castagnette dbr:Castenets dbr:Kastagnetten |
| is dbp:instrument of | dbr:María_del_Monte |
| is dbp:instruments of | dbr:Flamenco dbr:Flamenco_rock |
| is dbp:products of | dbr:Meinl_Percussion |
| is gold:hypernym of | dbr:Chácaras |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Castanets |
