Constrained writing (original) (raw)
الالتزام صناعة أدبية تقضي بأن يلتزم الكاتب أو الناظم بأسلوب معين في الكتابة واختياره له على غيره من الأساليب في أي فن من الفنون.
Property | Value |
---|---|
dbo:abstract | الالتزام صناعة أدبية تقضي بأن يلتزم الكاتب أو الناظم بأسلوب معين في الكتابة واختياره له على غيره من الأساليب في أي فن من الفنون. (ar) L'escriptura restringida és una tècnica literària en què l'autor s'autoimposa alguna condició a l'escriure, com prohibir o exigir certes pautes. És un recurs especialment habitual en poesia, la qual sovint requereix a l'escriptor utilitzar rimes, mètriques o altres característiques específiques. (ca) Constrained writing is a literary technique in which the writer is bound by some condition that forbids certain things or imposes a pattern. Constraints are very common in poetry, which often requires the writer to use a particular verse form. (en) La escritura constreñida es una técnica literaria en la que el escritor está limitado por alguna condición que le prohíbe ciertas cosas o le impone un patrón. Es muy común en la poesía, la cual normalmente requiere que el autor use alguna forma versal en particular. (es) Комбинато́рная литерату́ра, литература формальных ограничений — литературные произведения, созданные на основе формального комбинирования тех или иных элементов текста (букв, слов, фраз, строк, абзацев): их перестановок, сочетаний, повторений, выделения или намеренного отсутствия. Таким образом, комбинаторная литература строится в соответствии с некоторыми формальными правилами, или ограничениями. К числу приёмов, используемых в комбинаторной литературе, относятся анаграмма, акростих, тавтограмма, липограмма — намеренное отсутствие той или иной буквы на протяжении текста; фигурное стихотворение — стихотворение, в котором количество букв в строке играет определяющую роль; внутренняя или цепная рифма и т. д. (ru) A escrita constrangida é uma na qual o escritor está limitado por uma qualquer condição que proíbe certas coisas ou impõe um padrão. Os constrangimentos são muito comuns na poesia, que exige frequentemente ao escritor que utilize uma determinada forma de verso. As mais comuns formas de escrita constrangida são restrições estritas no vocabulário. Alguns exemplos: o basic english, vocabulários limitados para o ensino do português como segunda língua ou a crianças, etc. No entanto, não é isto o que se entende geralmente como "escrita constrangida", num sentido literário, onde as restrições são motivadas por preocupações de carácter mais estético. São exemplos: * Lipogramas - Uma letra é proibida. * - Todas as palavras devem conter uma certa letra. * - Apenas uma vogal é permitida. * Palíndromos - Podem ler-se da frente para trás ou de trás para a frente. * Textos aliterativos - Todas as palavras devem começar pela mesma letra (ou subconjunto de letras). * Acrósticos - Formas textuais onde as primeiras letras de cada frase ou verso formam uma palavra ou frase. * Anagramas - Rearranjo das letras de uma palavra ou frase para produzir outras, utilizando todas as letras originais exatamente uma vez. O grupo OuLiPo é formado por escritores de língua francesa que utilizam diversas variantes de escrita constrangida. O grupo é semelhante, mas usa constrangimentos teatrais. Como exemplos de lipogramas, podemos citar o romance inglês , com 50.100 palavras, nenhuma das quais contém a letra "e". Em 1969, o francês Georges Perec publicou , um romance que também não continha a letra "e". Foi traduzido para inglês, em 1995, por Gilbert Adair, e recebeu o título . Em 2004, surgiu em França um romance inteiramente desprovido de verbos: ("O Comboio de Nenhures") por . [1] Um exemplo famoso de escrita constrangida em chinês é o Poeta Comedor de Leões no Covil de Pedra, que consiste de 92 caracteres, todos com o som shi, em diferentes entonações. (pt) Комбінато́рна пое́зія — різновид комбінаторної літератури, поезія формальних обмежень — поетичні твори, створені на основі формального комбінування тих чи інших елементів тексту (літер, слів, фраз, рядків, абзаців): їх перестановки, сполучень, повторень, виділення або навмисного вилучення. Серед різновидів комбінаторної поезії — акростих, анаграма, ліпограма, омограма, панторима, пантограма, тавтограма. (uk) |
dbo:wikiPageExternalLink | http://poetryisdisaster.com/ http://spinelessbooks.com/ http://www.deerbrookeditions.com/kin-s-fur http://www.quadrivialquandary.com/ https://margaretyocom.com/ http://www.cadaeic.net https://web.archive.org/web/20090615080706/http:/archives.chbooks.com/online_books/eunoia/ |
dbo:wikiPageID | 53640 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageInterLanguageLink | dbpedia-fr:Littérature_expérimentale |
dbo:wikiPageLength | 12096 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 1118054333 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Psalms dbr:Mike_Keith_(mathematician) dbr:Six-Word_Memoirs dbr:Basic_English dbr:Bennett_Cerf dbc:Constrained_writing dbr:Anna_Rabinowitz dbr:Holocaust dbr:Homophone dbr:Peter_Carey_(novelist) dbr:Rhyme dbr:Defining_vocabulary dbr:Poetry dbr:Radar dbr:Comma dbr:Anagram dbr:Matthea_Harvey dbr:Ella_Minnow_Pea dbr:Ernest_Vincent_Wright dbr:Christian_Bök dbr:Emily_Dickinson dbr:English_as_an_additional_language dbr:Georges_Perec dbr:Gilbert_Adair dbr:Gorm_the_Old dbr:Controlled_natural_language dbr:Theatrical_constraints dbr:Erasure_(artform) dbr:Oulipo dbr:Anglish dbr:Leo_Maslíah dbr:Limerick_(poetry) dbr:Lion-Eating_Poet_in_the_Stone_Den dbr:Lucy_Aikin dbr:Cadaeic_Cadenza dbr:Sijo dbr:Emily_Malbone_Morgan dbr:Ian_Monk dbr:Paul_Griffiths_(writer) dbr:Thousand_Character_Classic dbr:Tom_Phillips_(artist) dbr:Walter_Abish dbr:Drabble dbr:Gadsby_(novel) dbr:Janet_Holmes_(poet) dbr:Le_Train_de_Nulle_Part dbr:Lipogram dbr:Minisaga dbr:Alliteration dbc:Word_games dbr:Dr._Seuss dbr:E-Prime dbr:Alphabetical_Africa dbr:Haiku dbr:Hamlet dbr:Tamil_language dbr:Tautogram dbr:Mary_Ruefle dbr:La_Disparition dbr:A_Humument dbr:Abecedarius dbr:Acrostic dbr:Charles_Lamb dbr:Charu_Nivedita dbr:Chinese_language dbr:Chinese_literature dbr:Jerzy_Andrzejewski dbr:Storytelling_game dbr:Zero_degree dbr:Avant-garde dbr:Mark_Dunn dbr:Pi dbr:Green_Eggs_and_Ham dbr:Meter_(poetry) dbr:Odia_language dbr:Sonnet dbr:Upendra_Bhanja dbr:Verb dbr:Villanelle dbr:Eunoia_(book) dbr:Sestina dbr:Vocabulary dbr:Pilish dbr:Univocalic dbr:True_History_of_the_Kelly_Gang dbr:Literary_technique dbr:Palindrome dbr:Reverse-lipogram dbr:Outrapo dbr:Knight's_Tour dbr:Letter_game dbr:The_Gates_of_Paradise dbr:Life_A_User's_Manual dbr:Twiction dbr:Microfiction dbr:One_syllable_article dbr:Aleatory dbr:Michel_Thaler dbr:A_Gun_Is_Not_Polite dbr:Doug_Nufer dbr:Never_Again_(Nufer_novel) |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Clarify dbt:Ill dbt:Short_description |
dct:subject | dbc:Constrained_writing dbc:Word_games |
gold:hypernym | dbr:Technique |
rdf:type | dbo:TopicalConcept yago:WikicatWordGames yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Activity100407535 yago:Event100029378 yago:Game100455599 yago:ParlorGame100501722 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WordGame100501870 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:MusicGenre |
rdfs:comment | الالتزام صناعة أدبية تقضي بأن يلتزم الكاتب أو الناظم بأسلوب معين في الكتابة واختياره له على غيره من الأساليب في أي فن من الفنون. (ar) L'escriptura restringida és una tècnica literària en què l'autor s'autoimposa alguna condició a l'escriure, com prohibir o exigir certes pautes. És un recurs especialment habitual en poesia, la qual sovint requereix a l'escriptor utilitzar rimes, mètriques o altres característiques específiques. (ca) Constrained writing is a literary technique in which the writer is bound by some condition that forbids certain things or imposes a pattern. Constraints are very common in poetry, which often requires the writer to use a particular verse form. (en) La escritura constreñida es una técnica literaria en la que el escritor está limitado por alguna condición que le prohíbe ciertas cosas o le impone un patrón. Es muy común en la poesía, la cual normalmente requiere que el autor use alguna forma versal en particular. (es) Комбінато́рна пое́зія — різновид комбінаторної літератури, поезія формальних обмежень — поетичні твори, створені на основі формального комбінування тих чи інших елементів тексту (літер, слів, фраз, рядків, абзаців): їх перестановки, сполучень, повторень, виділення або навмисного вилучення. Серед різновидів комбінаторної поезії — акростих, анаграма, ліпограма, омограма, панторима, пантограма, тавтограма. (uk) Комбинато́рная литерату́ра, литература формальных ограничений — литературные произведения, созданные на основе формального комбинирования тех или иных элементов текста (букв, слов, фраз, строк, абзацев): их перестановок, сочетаний, повторений, выделения или намеренного отсутствия. Таким образом, комбинаторная литература строится в соответствии с некоторыми формальными правилами, или ограничениями. (ru) A escrita constrangida é uma na qual o escritor está limitado por uma qualquer condição que proíbe certas coisas ou impõe um padrão. Os constrangimentos são muito comuns na poesia, que exige frequentemente ao escritor que utilize uma determinada forma de verso. O grupo OuLiPo é formado por escritores de língua francesa que utilizam diversas variantes de escrita constrangida. O grupo é semelhante, mas usa constrangimentos teatrais. Em 2004, surgiu em França um romance inteiramente desprovido de verbos: ("O Comboio de Nenhures") por . [1] (pt) |
rdfs:label | Constrained writing (en) التزام (كتابة) (ar) Escriptura restringida (ca) Escritura constreñida (es) Escrita constrangida (pt) Комбинаторная литература (ru) Комбінаторна література (uk) |
owl:sameAs | freebase:Constrained writing yago-res:Constrained writing wikidata:Constrained writing dbpedia-ar:Constrained writing dbpedia-ca:Constrained writing dbpedia-es:Constrained writing dbpedia-pt:Constrained writing dbpedia-ru:Constrained writing dbpedia-uk:Constrained writing https://global.dbpedia.org/id/2nHvB |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Constrained_writing?oldid=1118054333&ns=0 |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Constrained_writing |
is dbo:genre of | dbr:Howard_W._Bergerson dbr:J._A._Lindon |
is dbo:literaryGenre of | dbr:Exercises_in_Style |
is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Writing_with_constraints dbr:Literary_constraint |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Cantopop dbr:List_of_forms_of_word_play dbr:Mike_Keith_(mathematician) dbr:One-syllable_article dbr:Allusions_to_Poe's_"The_Raven" dbr:Howard_W._Bergerson dbr:ELIZA dbr:Anagram dbr:Anagrammatic_poetry dbr:The_Wonderful_O dbr:Georges_Perec dbr:Mircea_Nedelciu dbr:Constrained_comics dbr:Oubapo dbr:Oulipo dbr:Lewis_Trondheim dbr:Life:_A_User's_Manual dbr:Lion-Eating_Poet_in_the_Stone_Den dbr:Cadaeic_Cadenza dbr:Combinatory_literature dbr:Paul_Griffiths_(writer) dbr:Cell_phone_novel dbr:Dashakumaracharita dbr:Gadsby_(novel) dbr:Le_Train_de_Nulle_Part dbr:Linguistic_purism_in_English dbr:Lipogram dbr:Logology_(linguistics) dbr:Ambigram dbr:253_(novel) dbr:E-Prime dbr:Alphabetical_Africa dbr:André_Blavier dbr:Nicolas_Bourbaki dbr:Nisio_Isin dbr:Chautisa dbr:List_of_English_words_containing_Q_not_followed_by_U dbr:J._A._Lindon dbr:Acrostic dbr:Aleatoricism dbr:Tony_White_(writer) dbr:Pi dbr:Piphilology dbr:Constraint dbr:Michèle_Audin dbr:Kirātārjunīya dbr:Mike_Schertzer dbr:Visceral:_The_Poetry_of_Blood dbr:Șerban_Foarță dbr:Eunoia_(book) dbr:Exercises_in_Style dbr:Pilish dbr:Univocalic dbr:Shishupala_Vadha dbr:Palindrome dbr:Outline_of_literature dbr:The_Gates_of_Paradise dbr:Zero_Degree dbr:Writing_with_constraints dbr:Literary_constraint |
is dbp:genre of | dbr:Howard_W._Bergerson dbr:J._A._Lindon dbr:Exercises_in_Style |
is rdfs:seeAlso of | dbr:Lipogram dbr:Univocalic |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Constrained_writing |