| dbo:abstract |
Els crow són una tribu índia de parla sioux, el nom de la qual era Apsaalooke o "fills de l'ocell de bec llarg", anomenats pels francesos krahen i kroison, d'ací crow o corbs. Actualment viuen a la reserva índia Crow. (ca) The Crow, whose autonym is Apsáalooke ([ə̀ˈpsáːɾòːɡè]), also spelled Absaroka, are Native Americans living primarily in southern Montana. Today, the Crow people have a federally recognized tribe, the Crow Tribe of Montana, with an Indian reservation located in the south-central part of the state. Crow Indians are a Plains tribe, who speak the Crow language, part of the Missouri River Valley branch of Siouan languages. Of the 14,000 enrolled tribal members, an estimated 3,000 spoke the Crow language in 2007. During the expansion into the West, the Crow Nation was allied with the United States against its neighbors and rivals, the Sioux and Cheyenne. In historical times, the Crow lived in the Yellowstone River valley, which extends from present-day Wyoming, through Montana and into North Dakota, where it joins the Missouri River. Since the 19th century, Crow people have been concentrated on their reservation established south of Billings, Montana. Today, they live in several major, mainly western, cities. Tribal headquarters are located at Crow Agency, Montana. The tribe operates the Little Big Horn College. (en) Los crow, llamados en su propia lengua apsaróka o apsálooke, son una tribu indígena de Estados Unidos, cuyo territorio histórico corresponde al valle del río Yellowstone. En la actualidad, los crow habitan en una "reserva india" al sur de Billings, estado de Montana. El principal poblado de este pueblo se localiza en . (es) Die Crow, in ihrer Sprache Apsáalooke bzw. Absarokee oder Absaroka („Kinder des langschnäbeligen Vogels“), sind ein Volksstamm der Indianer Nordamerikas, deren Vorfahren zusammen mit den sprachlich und kulturell verwandten Hidatsa einst im Gebiet der westlichen Großen Seen lebten, bevor sie Mitte des 15. Jahrhunderts westwärts zogen; zwischen 1600 und 1700 ließen sich die späteren Hidatsa als halbsesshafte Ackerbauern in North Dakota nieder, während die späteren Apsáalooke / Absarokee als Nomaden westwärts auf die Nördlichen Plains im Gebiet des Yellowstone Rivers, Powder Rivers sowie des Upper Missouri Rivers im heutigen Wyoming, Montana sowie North Dakota zogen. Heute zählen sie ca. 12.000 Stammesmitglieder und bilden den auf Bundesebene anerkannten Stamm (sog. federally recognized tribe) Crow Tribe of Montana. Sie nennen sich jedoch heute selbst Crow Nation oder Apsáalooke Nation. (de) Crow herria, crowak, Apsáalooke edo Absaroka, Ipar Amerikako amerindiar herri bat da, nagusiki gaur egungo AEBetako Montana estatuan bizi dena. Siouar hizkuntz familiakoa den mintzatzen dira. Gaur egun 12.000 kide inguru dira, horietatik 2007an crow hizkuntzaz mintzazeko 3.000 kide gai ziren. * Datuak: Q331789 * Multimedia: Crow tribe (eu) Les Crows, également appelés Corbeaux, Absaroka ou Absáalooke, sont une tribu amérindienne qui vivait historiquement dans la vallée de la rivière Yellowstone, et qui ont été déportés par le gouvernement des États-Unis dans une réserve au sud de Billings (Montana). Le centre politique des Crows est situé à Crow Agency (Montana). La tribu accueille tous les ans un grand rassemblement mêlant pow-wow, rodéo et parade ; c'est la Crow Fair qui se tient chaque année à Crow Agency en août. (fr) De Crows (in Crowtaal: Apsáalooke) of Absaroke zijn een indianenstam uit de Verenigde Staten, verwant aan de Sioux. Ze behoren tot de prairie-indianen en leven in een gebied in de staten Wyoming, North Dakota en Montana. Hun hoofdkwartier is gelegen in Crow Agency. (nl) クロウ族（クロウぞく、Crow）とは北米大陸に住むインディアン部族。正式名は「アプサロケ族」（Absaroka、またはApsáalooke）で、これは彼らの言葉で｢カラスの人々｣を意味する。 (ja) Gli Absaroke o Apsaroke (da Apsáalooke il loro nome in sioux), meglio conosciuti come Crow, sono una tribù di Nativi Americani. Appartenevano al gruppo linguistico dei Sioux ed erano stanziati nelle pianure del Montana e del Dakota del Sud. Il loro nome significa "figli dell'uccello dal Grande Becco", ma i mercanti francesi fraintesero i gesti con cui i nativi indicavano il loro nome come gens des corbeaux ("popolo dei corvi"), da qui l'adozione del termine Crow ("corvo" in inglese). (it) Wrony (oryg. Absaroka lub Apsáalooke, ang. Crow, także Kruki) – plemię Indian Ameryki Północnej zamieszkujące Montanę. Słowo „Apsáalooke” oznacza dosłownie „Dzieci wielkodziobego ptaka” (prawdopodobnie wymarłego gatunku, który biali – zapewne błędnie – uznali za wrony). (pl) Кро́у, самоназвание абсаро́ка или апсаро́ке (apsáalooke [ə̀ˈpsáːɾòːɡè]) — индейское племя в США. Исторически проживало в долине реки Йеллоустон, в настоящее время — в резервации недалеко от г. Биллингс (штат Монтана). Племенное управление находится в Кроу-Эйдженси, штат Монтана. (ru) Crows, também conhecidos como Absaroka ou Apsáalooke, são uma tribo nativa americana. Historicamente viviam no vale do rio Yellowstone, e atualmente vivem numa reserva ao sul de Billings, no estado de Montana. (pt) Kråkindianer, på engelska crow, på sitt eget språk Apsáalooke vilket ungefär betyder den stornäbbade fågelns folk är en siouxtalande nordamerikansk ursprungsbefolkning. (sv) Кроу, Кров, Апсалукі (також Абсарока, Апсаалоокі, Абсалукі) — народ північноамериканських америндів, що історично проживали біля річки Єллоустоун, а зараз мешкає в резервації в штаті Монтана і Вайомінг. Назва кроу з англійської перекладається як крук. Мова апсалукі належить до Сіуанської мовної групи. (uk) 克羅族（：Apsáalooke；英語：Crow）是一個主要居住在蒙大拿州南部的美國原住民。今天，克羅族是一個聯邦政府認可的部落，名為蒙大拿州克羅部落，保護區位於該州中南部。 克羅族是平原印第安人，講。這語言屬於在密蘇里河谷的分支。2007年，在14000註冊成員當中，估計3000名講克羅印第安語。 美國西進時，克羅族結盟美國，敵對其鄰族以及兩大死敵：蘇族和夏延族。克羅族原本居住在黃石河河谷，從現今懷俄明州，到蒙大拿州，再到北達科他州，在那裡它接上密蘇里河。 自19世紀以來，克羅族一直集中居住在蒙大拿州比靈斯南部的保護區。他們還住在幾個主要的，西部為主的城市。部落總部設於蒙大拿州的。該部落管理小大角學院（Little Big Horn College）。 (zh) |
| rdfs:comment |
Els crow són una tribu índia de parla sioux, el nom de la qual era Apsaalooke o "fills de l'ocell de bec llarg", anomenats pels francesos krahen i kroison, d'ací crow o corbs. Actualment viuen a la reserva índia Crow. (ca) Los crow, llamados en su propia lengua apsaróka o apsálooke, son una tribu indígena de Estados Unidos, cuyo territorio histórico corresponde al valle del río Yellowstone. En la actualidad, los crow habitan en una "reserva india" al sur de Billings, estado de Montana. El principal poblado de este pueblo se localiza en . (es) Crow herria, crowak, Apsáalooke edo Absaroka, Ipar Amerikako amerindiar herri bat da, nagusiki gaur egungo AEBetako Montana estatuan bizi dena. Siouar hizkuntz familiakoa den mintzatzen dira. Gaur egun 12.000 kide inguru dira, horietatik 2007an crow hizkuntzaz mintzazeko 3.000 kide gai ziren. * Datuak: Q331789 * Multimedia: Crow tribe (eu) Les Crows, également appelés Corbeaux, Absaroka ou Absáalooke, sont une tribu amérindienne qui vivait historiquement dans la vallée de la rivière Yellowstone, et qui ont été déportés par le gouvernement des États-Unis dans une réserve au sud de Billings (Montana). Le centre politique des Crows est situé à Crow Agency (Montana). La tribu accueille tous les ans un grand rassemblement mêlant pow-wow, rodéo et parade ; c'est la Crow Fair qui se tient chaque année à Crow Agency en août. (fr) De Crows (in Crowtaal: Apsáalooke) of Absaroke zijn een indianenstam uit de Verenigde Staten, verwant aan de Sioux. Ze behoren tot de prairie-indianen en leven in een gebied in de staten Wyoming, North Dakota en Montana. Hun hoofdkwartier is gelegen in Crow Agency. (nl) クロウ族（クロウぞく、Crow）とは北米大陸に住むインディアン部族。正式名は「アプサロケ族」（Absaroka、またはApsáalooke）で、これは彼らの言葉で｢カラスの人々｣を意味する。 (ja) Gli Absaroke o Apsaroke (da Apsáalooke il loro nome in sioux), meglio conosciuti come Crow, sono una tribù di Nativi Americani. Appartenevano al gruppo linguistico dei Sioux ed erano stanziati nelle pianure del Montana e del Dakota del Sud. Il loro nome significa "figli dell'uccello dal Grande Becco", ma i mercanti francesi fraintesero i gesti con cui i nativi indicavano il loro nome come gens des corbeaux ("popolo dei corvi"), da qui l'adozione del termine Crow ("corvo" in inglese). (it) Wrony (oryg. Absaroka lub Apsáalooke, ang. Crow, także Kruki) – plemię Indian Ameryki Północnej zamieszkujące Montanę. Słowo „Apsáalooke” oznacza dosłownie „Dzieci wielkodziobego ptaka” (prawdopodobnie wymarłego gatunku, który biali – zapewne błędnie – uznali za wrony). (pl) Кро́у, самоназвание абсаро́ка или апсаро́ке (apsáalooke [ə̀ˈpsáːɾòːɡè]) — индейское племя в США. Исторически проживало в долине реки Йеллоустон, в настоящее время — в резервации недалеко от г. Биллингс (штат Монтана). Племенное управление находится в Кроу-Эйдженси, штат Монтана. (ru) Crows, também conhecidos como Absaroka ou Apsáalooke, são uma tribo nativa americana. Historicamente viviam no vale do rio Yellowstone, e atualmente vivem numa reserva ao sul de Billings, no estado de Montana. (pt) Kråkindianer, på engelska crow, på sitt eget språk Apsáalooke vilket ungefär betyder den stornäbbade fågelns folk är en siouxtalande nordamerikansk ursprungsbefolkning. (sv) Кроу, Кров, Апсалукі (також Абсарока, Апсаалоокі, Абсалукі) — народ північноамериканських америндів, що історично проживали біля річки Єллоустоун, а зараз мешкає в резервації в штаті Монтана і Вайомінг. Назва кроу з англійської перекладається як крук. Мова апсалукі належить до Сіуанської мовної групи. (uk) 克羅族（：Apsáalooke；英語：Crow）是一個主要居住在蒙大拿州南部的美國原住民。今天，克羅族是一個聯邦政府認可的部落，名為蒙大拿州克羅部落，保護區位於該州中南部。 克羅族是平原印第安人，講。這語言屬於在密蘇里河谷的分支。2007年，在14000註冊成員當中，估計3000名講克羅印第安語。 美國西進時，克羅族結盟美國，敵對其鄰族以及兩大死敵：蘇族和夏延族。克羅族原本居住在黃石河河谷，從現今懷俄明州，到蒙大拿州，再到北達科他州，在那裡它接上密蘇里河。 自19世紀以來，克羅族一直集中居住在蒙大拿州比靈斯南部的保護區。他們還住在幾個主要的，西部為主的城市。部落總部設於蒙大拿州的。該部落管理小大角學院（Little Big Horn College）。 (zh) Die Crow, in ihrer Sprache Apsáalooke bzw. Absarokee oder Absaroka („Kinder des langschnäbeligen Vogels“), sind ein Volksstamm der Indianer Nordamerikas, deren Vorfahren zusammen mit den sprachlich und kulturell verwandten Hidatsa einst im Gebiet der westlichen Großen Seen lebten, bevor sie Mitte des 15. Jahrhunderts westwärts zogen; zwischen 1600 und 1700 ließen sich die späteren Hidatsa als halbsesshafte Ackerbauern in North Dakota nieder, während die späteren Apsáalooke / Absarokee als Nomaden westwärts auf die Nördlichen Plains im Gebiet des Yellowstone Rivers, Powder Rivers sowie des Upper Missouri Rivers im heutigen Wyoming, Montana sowie North Dakota zogen. (de) The Crow, whose autonym is Apsáalooke ([ə̀ˈpsáːɾòːɡè]), also spelled Absaroka, are Native Americans living primarily in southern Montana. Today, the Crow people have a federally recognized tribe, the Crow Tribe of Montana, with an Indian reservation located in the south-central part of the state. Crow Indians are a Plains tribe, who speak the Crow language, part of the Missouri River Valley branch of Siouan languages. Of the 14,000 enrolled tribal members, an estimated 3,000 spoke the Crow language in 2007. (en) |
