Culture of Istanbul (original) (raw)
يعود أساس ثقافة مدينة اسطنبول إلى تلك المدينة التي كانت عاصمةً لكل من الإمبراطورية البيزنطية والإمبراطورية العثمانية سابقًا، والتي كانت تعرف بالقسطنطينية. ومع ذلك، عندما قامت الجمهورية التركية خلال منتصف القرن العشرين بتغيير اتجاهها وتركيزها إلى أنقرة بدلاً من اسطنبول كان المشهد الثقافي راكدًا نسبيًا، وقد حققت نجاحًا محدودًا على الصعيد الدولي، بل وحتى على الصعيد الوطني. وقد قامت حكومة الجمهورية الجديدة بإنشاء برامج تخدم التقاليد الموسيقية وخصوصًا تلك التي يعود أصلها إلى أوروبا. لكن المعاهد الموسيقية والزيارات التي قام بها الرسامون الكلاسيكيون الأجانب تمركزت وسط العاصمة الجديدة. وعلى الرغم من أن معظم الثقافة التركية كان أصلها من اسطنبول فلم تظهر اسطنبول كمدينة تعود ثقافتها إلى مجدها السابق حتى ثمانينات وتسعينات القرن العشرين.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | يعود أساس ثقافة مدينة اسطنبول إلى تلك المدينة التي كانت عاصمةً لكل من الإمبراطورية البيزنطية والإمبراطورية العثمانية سابقًا، والتي كانت تعرف بالقسطنطينية. ومع ذلك، عندما قامت الجمهورية التركية خلال منتصف القرن العشرين بتغيير اتجاهها وتركيزها إلى أنقرة بدلاً من اسطنبول كان المشهد الثقافي راكدًا نسبيًا، وقد حققت نجاحًا محدودًا على الصعيد الدولي، بل وحتى على الصعيد الوطني. وقد قامت حكومة الجمهورية الجديدة بإنشاء برامج تخدم التقاليد الموسيقية وخصوصًا تلك التي يعود أصلها إلى أوروبا. لكن المعاهد الموسيقية والزيارات التي قام بها الرسامون الكلاسيكيون الأجانب تمركزت وسط العاصمة الجديدة. وعلى الرغم من أن معظم الثقافة التركية كان أصلها من اسطنبول فلم تظهر اسطنبول كمدينة تعود ثقافتها إلى مجدها السابق حتى ثمانينات وتسعينات القرن العشرين. (ar) La cultura de Estambul tiene su base en la ciudad que ha sido la capital de los imperios bizantino y otomano. Sin embargo, cuando la República Turca desvió su atención de Estambul hacia Ankara, la escena cultural de la ciudad a mediados del siglo XX se mantuvo relativamente estancada, ya que tuvo un éxito limitado a nivel internacional e incluso nacional. El gobierno de la nueva república estableció programas que sirvieron para engendrar a los turcos las tradiciones musicales, especialmente aquellas que se originaron en Europa, pero las instituciones musicales y las visitas de artistas clásicos extranjeros se centraron principalmente en la nueva capital. Aunque gran parte de la cultura de Turquía tenía sus raíces en Estambul, no fue hasta los años 80 y 90 que Estambul resurgió globalmente como una ciudad cuya importancia cultural no se basa únicamente en su gloria pasada. (es) The culture of Istanbul (Turkish: İstanbul Kültürü) has its basis in the city that has been the capital of the Byzantine and Ottoman Empires. However, when the Turkish Republic turned its focus away from Istanbul and toward Ankara, the city's cultural scene throughout the mid-20th century lay relatively stagnant, seeing limited success on the international, and even national, level. The government of the new republic established programs that served to engender Turks toward musical traditions, especially those originating in Europe, but musical institutions and visits by foreign classical artists were primarily centered in the new capital. Although much of Turkey's culture had its roots in Istanbul, it was not until the 1980s and 1990s that Istanbul reemerged globally as a city whose cultural significance is not solely based on its past glory. (en) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Akaretler,_Beşiktaş.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 36237397 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 33088 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1112337040 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Princes'_Islands dbr:Rowing_(sport) dbr:Rumelihisarı dbr:SantralIstanbul dbr:Sarıyer dbr:Menemen_(food) dbr:2007–08_UEFA_Champions_League dbr:2008_Summer_Olympics dbr:2009_UEFA_Cup_Final dbr:2010_FIBA_World_Championship dbr:2011–12_Euroleague dbr:Bağdat_Avenue dbr:Belgrad_Forest dbr:Beyoğlu dbr:Beşiktaş_J.K. dbr:Bosphorus_Bridge dbr:Boğaziçi_University dbr:Beylerbeyi dbr:Pera_Museum dbr:Uzak dbr:Venice_Biennale dbr:International_Istanbul_Film_Festival dbr:List_of_museums_and_monuments_in_Istanbul dbr:Yacht_racing dbr:İstanbul_Büyükşehir_Belediyespor_(football_team) dbc:Culture_in_Istanbul dbr:Ortaköy dbr:Turkish_cuisine dbr:Christakis_Zografos dbr:Cinema_of_India dbr:From_Russia_with_Love_(film) dbr:Galatasaray_S.K. dbr:Galleria_Ataköy dbr:Grand_Bazaar,_Istanbul dbr:Mission_Istaanbul dbr:The_World_Is_Not_Enough dbr:2020_Summer_Olympics dbr:2012_IAAF_World_Indoor_Championships dbr:2012_Summer_Olympics dbr:Ankara dbr:Sinan_Erdem_Dome dbr:Yıldız_Palace dbr:Çengelköy dbr:İstanbul_Modern dbr:İstiklal_Avenue dbr:Şükrü_Saracoğlu_Stadium dbr:Emirgan_Park dbr:1999–2000_UEFA_Cup dbr:2000_Summer_Olympics dbr:2004_Summer_Olympics dbr:2005_UEFA_Champions_League_Final dbr:Bakırköy dbr:Barcelona dbr:Byzantine_Empire dbr:Cemal_Reşit_Rey_Concert_Hall dbr:Cemil_Topuzlu_Open-Air_Theatre dbr:Tinker_Tailor_Soldier_Spy_(film) dbr:Topkapı_Palace dbr:Track_and_field dbr:Turkey dbr:Turkish_Grand_Prix dbr:Turkish_Navy dbr:Turkish_and_Islamic_Arts_Museum dbr:Turkish_bath dbr:UEFA_Euro_2016 dbr:UEFA_Europa_League dbr:UEFA_stadium_categories dbr:2016_Summer_Olympics dbr:Abdi_İpekçi_Arena dbr:Abdi_İpekçi_Street dbr:Akmerkez dbr:Ali_Sami_Yen_Stadium dbr:America_America dbr:Anadolu_Efes_S.K. dbr:European_Le_Mans_Series dbr:Fatih_Sultan_Mehmet_Bridge dbr:Fenerbahçe_S.K. dbr:Nişantaşı dbr:Ottoman_Empire dbr:Cağaloğlu_Hamam dbr:Bebek,_Istanbul dbr:Golden_Horn dbr:Istanbul_Biennial dbr:Istanbul_International_Music_Festival dbr:Sports_club dbr:F1_Powerboat_World_Championship dbr:Quadriga dbr:Guru_(2007_film) dbr:Gülhane_Park dbr:Hagia_Irene dbr:Hagia_Sophia dbr:Hippodrome_of_Constantinople dbr:Atatürk_Cultural_Center dbr:International_Association_of_Athletics_Federations dbr:International_Council_of_Shopping_Centers dbr:International_Olympic_Committee dbr:Istanbul dbr:Istanbul_Archaeology_Museums dbr:Istanbul_Cevahir dbr:Istanbul_International_Jazz_Festival dbr:Istanbul_Park dbr:Istanbul_bid_for_the_2020_Summer_Olympics dbr:The_International_(2009_film) dbr:Fenerbahçe_Men's_Basketball dbr:Arnavutköy dbr:Atatürk_Olympic_Stadium dbr:Chariot_racing dbr:Chora_Church dbr:Kadir_Has_University dbr:Kadıköy dbr:Kandilli,_Üsküdar dbr:Kaymak dbr:Kebab dbr:Biennale dbr:Summer_Olympic_Games dbr:Yeniköy,_Istanbul dbr:Yıldız_Park dbr:Çiçek_Pasajı dbr:Fethi_Paşa_Korusu dbr:Eurobasket_2001 dbr:Koç_University dbr:Kumkapı dbr:Küçükçekmece dbr:Midnight_Express_(film) dbr:Orientalism dbr:Red_Bull_Air_Race_World_Championship dbr:World_Touring_Car_Championship dbr:Mimar_Sinan_University_of_Fine_Arts dbr:List_of_shopping_malls_in_Istanbul dbr:Türk_Telekom_Arena dbr:Spice_Bazaar,_Istanbul dbr:Ülker_Sports_Arena dbr:Eczacıbaşı_Zentiva dbr:Beşiktaş_Milangaz_Arena dbr:São_Paulo_Art_Biennial dbr:National_Olympic_Committee_of_Turkey dbr:VakıfBank_Güneş_Sigorta_Türk_Telekom dbr:Beşiktaş_Cola_Turka dbr:Galatasaray_Medical_Park_(men's_basketball) dbr:Mahmutpaşa_Bazaar,_Istanbul dbr:File:Atatürk_Olimpiyat.jpg dbr:File:Akaretler,_Beşiktaş.JPG dbr:File:Arnavutkoy.jpg dbr:File:Grand-Bazaar_Shop.jpg dbr:File:Istanbul_park_turn_14_and_front_straight.JPG dbr:File:View_Across_the_Golden_Horn,_Hagi...lue_Mosque_beyond,_Constantinople.png dbr:File:İstanbul_5716.jpg dbr:File:Istanbul_asv2021-10_img08_Taksim_AKM.jpg dbr:File:Ülker_Sports_Arena-_Fenerbahçe_vs._Armani_Milano.jpg dbr:File:Hagia_Eirene_Constantinople_2007.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Cite_book dbt:Cite_journal dbt:Convert dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:See_also dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates |
| dcterms:subject | dbc:Culture_in_Istanbul |
| rdf:type | owl:Thing |
| rdfs:comment | يعود أساس ثقافة مدينة اسطنبول إلى تلك المدينة التي كانت عاصمةً لكل من الإمبراطورية البيزنطية والإمبراطورية العثمانية سابقًا، والتي كانت تعرف بالقسطنطينية. ومع ذلك، عندما قامت الجمهورية التركية خلال منتصف القرن العشرين بتغيير اتجاهها وتركيزها إلى أنقرة بدلاً من اسطنبول كان المشهد الثقافي راكدًا نسبيًا، وقد حققت نجاحًا محدودًا على الصعيد الدولي، بل وحتى على الصعيد الوطني. وقد قامت حكومة الجمهورية الجديدة بإنشاء برامج تخدم التقاليد الموسيقية وخصوصًا تلك التي يعود أصلها إلى أوروبا. لكن المعاهد الموسيقية والزيارات التي قام بها الرسامون الكلاسيكيون الأجانب تمركزت وسط العاصمة الجديدة. وعلى الرغم من أن معظم الثقافة التركية كان أصلها من اسطنبول فلم تظهر اسطنبول كمدينة تعود ثقافتها إلى مجدها السابق حتى ثمانينات وتسعينات القرن العشرين. (ar) The culture of Istanbul (Turkish: İstanbul Kültürü) has its basis in the city that has been the capital of the Byzantine and Ottoman Empires. However, when the Turkish Republic turned its focus away from Istanbul and toward Ankara, the city's cultural scene throughout the mid-20th century lay relatively stagnant, seeing limited success on the international, and even national, level. The government of the new republic established programs that served to engender Turks toward musical traditions, especially those originating in Europe, but musical institutions and visits by foreign classical artists were primarily centered in the new capital. Although much of Turkey's culture had its roots in Istanbul, it was not until the 1980s and 1990s that Istanbul reemerged globally as a city whose cultu (en) La cultura de Estambul tiene su base en la ciudad que ha sido la capital de los imperios bizantino y otomano. Sin embargo, cuando la República Turca desvió su atención de Estambul hacia Ankara, la escena cultural de la ciudad a mediados del siglo XX se mantuvo relativamente estancada, ya que tuvo un éxito limitado a nivel internacional e incluso nacional. El gobierno de la nueva república estableció programas que sirvieron para engendrar a los turcos las tradiciones musicales, especialmente aquellas que se originaron en Europa, pero las instituciones musicales y las visitas de artistas clásicos extranjeros se centraron principalmente en la nueva capital. Aunque gran parte de la cultura de Turquía tenía sus raíces en Estambul, no fue hasta los años 80 y 90 que Estambul resurgió globalmente (es) |
| rdfs:label | ثقافة اسطنبول (ar) Cultura de Estambul (es) Culture of Istanbul (en) |
| rdfs:seeAlso | dbr:Istanbul dbr:List_of_sport_facilities |
| owl:sameAs | freebase:Culture of Istanbul wikidata:Culture of Istanbul dbpedia-ar:Culture of Istanbul dbpedia-es:Culture of Istanbul https://global.dbpedia.org/id/4iYqm |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Culture_of_Istanbul?oldid=1112337040&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Grand-Bazaar_Shop.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Atatürk_Olimpiyat.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Arnavutkoy.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Istanbul_asv2021-10_img08_Taksim_AKM.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hagia_Eirene_Constantinople_2007.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Akaretler,_Beşiktaş.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Istanbul_park_turn_14_and_front_straight.jpg wiki-commons:Special:FilePath/View_Across_the_Golde...lue_Mosque_beyond,_Constantinople.png wiki-commons:Special:FilePath/Ülker_Sports_Arena-_Fenerbahçe_vs._Armani_Milano.jpg wiki-commons:Special:FilePath/İstanbul_5716.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Culture_of_Istanbul |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Sports_in_Istanbul |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Outline_of_Istanbul dbr:Sports_in_Istanbul |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Culture_of_Istanbul |
