Hagia Sophia (original) (raw)
Hagia Sofia (řecky Ἁγία Σοφία (Hagia Sofia), turecky Ayasofya) čili chrám Svaté Moudrosti je byzantský chrám z let 532–537 v zátoce Zlatý roh v Istanbulu, jedna z nejznámějších sakrálních staveb světa. Původní křesťanská svatyně s centrální kupolí a sídlo patriarchy byla po dobytí Konstantinopole Osmany (1453) upravena na mešitu (a později opatřena minarety); v roce 1934 byla v rámci Atatürkových reforem sekularizována a až do roku 2020 sloužila jako muzeum. Od července 2020 se v ní opět konají modlitby. Téměř tisíc let (do dokončení katedrály v Seville v roce 1520) byla největší katedrálou na světě a největším uzavřeným prostorem na světě.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Santa Sofia de Constantinoble (grec: Άγια Σοφία, Agia Sofia; turc: Ayasofya) és una antiga església cristiana ortodoxa situada a Istanbul que ha estat convertida en mesquita, museu i, de nou, en mesquita. Es considera el màxim exponent de l'arquitectura romana d'Orient i «un punt d'inflexió en la història de l'arquitectura». L'emperador romà Justinià I la feu construir entre el 532 i el 537 sota la direcció dels arquitectes Antemi de Tral·les i Isidor de Milet. Coneguda formalment com a Església de la Santa Saviesa (grec: Ναός της Αγίας του Θεού Σοφίας, Naós tis Agias tu Theú Sofias), en el moment de la seva consagració era el major espai interior del món, així com a tenir una cúpula que reposava íntegrament sobre petxines. Fou una basílica fins al dia de la caiguda de Constantinoble el 1453. Des d'aquesta data fins a 1934, durant 481 anys, es va utilitzar com a mesquita. Després de passar una restauració completa per ordre de Kemal Atatürk, fundador de la República Turca, el febrer de 1935, va ser inaugurada com a museu. El juliol del 2020, un decret signat pel president Erdoğan li va restituir la condició de mesquita. Té una gran importància en la història de l'arquitectura per ser la primera construcció de base quadrada d'aquesta grandària i coberta per una cúpula central i dues petites semicúpules. Considerada per alguns l'octava meravella, en els nostres dies Santa Sofia és la quarta església que té una àrea coberta més gran del món després de Sant Pau a Londres, Sant Pere a Roma i el Duomo a Milà. El nom d'Aya Sofia és un dels tres títols dedicats a Déu que es descriuen com: Aya Sofia ('Santa Saviesa'), Aya Irene ('Santa Pau') i Aya Dinamis ('Sant Poder'). L'emperador Constantí el Gran, l'any 360, va fer construir en el centre de la ciutat, en el lloc on avui dia es troba Santa Sofia, una gran església amb el nom de Megale Ekklesia. Sobre les ruïnes d'aquesta construcció de fusta, que es va cremar completament durant un incendi el 20 de juny del 404, va ser construïda una nova església més gran i resistent entre els anys 404-406 per l'arquitecte Rufí i va ser inaugurada per al culte el 10 d'octubre del 416. L'emperador Teodosi II va ser el mecenes d'aquesta segona església, que constava de tres naus en forma de basílica. Aquest edifici, del qual es poden veure encara les restes de la base, les escales i un fris decorat amb relleus d'ovelles just davant del museu, va ser pràcticament destruït pels opositors de l'emperador durant la insurrecció de la Nika, que va començar el gener de l'any 532. L'emperador Justinià I, que va recuperar el tron després de la insurrecció de la Nika, va manar construir l'església que es visita avui dia. L'obra original de Santa Sofia es va realitzar de maons i morter. De fet les juntes de morter de l'estructura són 1,5 vegades l'amplada dels maons. Les juntes de morter es componen d'una combinació de sorra i minúscules peces ceràmiques distribuïdes uniformement per les juntes de morter. Aquesta combinació de morter i petites peces ceràmiques es va utilitzar sovint en el formigó romà, predecessor del formigó modern. També es va utilitzar una quantitat considerable de ferro, com ganxos amb forma de ce i lligams. En l'antiguitat, els mosaics de recobriment estaven envoltats amb peces de cristall o or, que havien estat incrustats curosament en tots els angles, donant la sensació de vida i moviment als mosaics, dels quals en queden mostres. Per desgràcia, des que es van exposar els mosaics de les parets a les visites, milers de turistes s'han dedicat a emportar-se peces dels mosaics com a record. Alguns mosaics han estat protegits amb vidres en els últims anys. (ca) Hagia Sofia (řecky Ἁγία Σοφία (Hagia Sofia), turecky Ayasofya) čili chrám Svaté Moudrosti je byzantský chrám z let 532–537 v zátoce Zlatý roh v Istanbulu, jedna z nejznámějších sakrálních staveb světa. Původní křesťanská svatyně s centrální kupolí a sídlo patriarchy byla po dobytí Konstantinopole Osmany (1453) upravena na mešitu (a později opatřena minarety); v roce 1934 byla v rámci Atatürkových reforem sekularizována a až do roku 2020 sloužila jako muzeum. Od července 2020 se v ní opět konají modlitby. Téměř tisíc let (do dokončení katedrály v Seville v roce 1520) byla největší katedrálou na světě a největším uzavřeným prostorem na světě. (cs) آيا صوفيا (باليونانيَّة القديمة: Ἁγία Σοφία؛ باللاتينيَّة: Sancta Sophia أو Sancta Sapientia)، أو جامع آيا صوفيا (بالتركية: Ayasofya Camii)، عُرف في العصر العُثماني باسم الجامع الكبير الشريف لآيا صوفيا، (بالتركية العثمانية: آيا صوفيا كبير جامع شريف)، وكان في العصر البيزنطي يُسمى كنيسة آيا صوفيا، التي تعني كنيسة الحكمة الإلهيّة، هو مبنى تاريخي للعبادة، يقع على الضفة الأوروبيَّة في مدينة إسطنبول، أُنشئ في العصر البيزنطي ليكون كاتدرائيةً للبطريركية المسيحية الأرثوذكسية، ثم تحول إلى كاتدرائية رومانية كاثوليكية، وبعد فتح القسطنطينية تحول إلى مسجد عثماني، وبعد قيام الجمهورية التركية تحول إلى متحف، وأخيرًا أُعلن عن إعادته مسجدًا اعتبارًا من 24 يوليو عام 2020، بعد إصدار حُكم المحكمة الإدارية العليا بتركيا بذلك. في البداية بُني المبنى ليكون كاتدرائية مسيحية في عام 537م، في عهد الإمبراطور الروماني جستينيان الأول، وكان في ذلك الوقت أكبر مبنى في العالم وأول من استخدم قبة معلقة بالكامل. اعتُبر المبنى جوهرة العمارة البيزنطية، وقيل أنه «غيَّر تاريخ العمارة». ووصفه عدد من الكُتَّاب بأنه «يحتل مكانة بارزة في العالم المسيحي»، وبأنه «أعظم من جميع الكنائس المسيحية». ويُشير المؤرخون إلى أنَّ آيا صوفيا اعتُبرت رمزًا ثقافيًا ومعماريًا وأيقونة للحضارة البيزنطية والحضارة المسيحيَّة الأرثوذكسيَّة. كانت الكاتدرائية تُمثِّل الكنيسة المركزية للقسطنطينية، وقد أمر ببنائها الإمبراطور الروماني جستنيان الأول، واستغرق بناؤها حوالي خمس سنوات بين عام 532 وعام 537، حيث افتُتحت رسمياً عام 537م، ولم يشأ جستينيان أن يبني كنيسة على الطراز المألوف في زمانه بل كان دائم الميل إلى ابتكار كل ما هو جديد. فكلف المهندسين المعماريين «إيزيدور الملاطي» (باليونانية: Ισίδωρος ο Μιλήσιος) و«أنتيميوس الترالسي» (باليونانية: Ἀνθέμιος ὁ Τραλλιανός) ببناء هذا الصرح الديني الضخم، وكلاهما من آسيا الصغرى، ويعد ذلك دليلاً واضحاً على مدى تقدم دارسي البناء في آسيا الصغرى في عهد جستينيان بحيث لم يعد هناك ما يدعو إلى استدعاء مهندسين من روما لإقامة المباني البيزنطية. كان المبنى الجستنياني الحالي هو الكنيسة الثالثة التي تحمل نفس الاسم على نفس الموقع، حيث دُمرت الكنيسة السابقة في أعمال شغب نيقية. كانت الكاتدرائيَّة المقر الأسقفي لبطريرك القسطنطينية المسكوني، وظلّت أكبر كاتدرائية مسيحية في العالم لما يقرب من ألف عام حتى بناء كاتدرائية إشبيلية في عام 1520. في عام 1204، أثناء الحملة الصليبية الرابعة حوَّل الإفرنج الكاتدرائية الأرثوذكسيَّة إلى كاتدرائية كاثوليكية تتبع الإمبراطورية اللاتينية، لكنها عادت إلى كاتدرائية أرثوذكسية شرقية عند استرداد الإمبراطورية البيزنطية أراضيها من الصليبيين عام 1261. كانت الكنيسة مُكرسة لـ«حكمة الله»، وهي من ألقاب الأقنوم الثاني في الثالوث، وذكرى الشفاعة مكرس في يوم 25 ديسمبر (عيد الميلاد)، وهو ذكرى تجسدَّ الأقنوم الثاني يسوع المسيح وفق المُعتقد المسيحي. كلمة «صوفيا» هي الإملاء الصوتي اللاتيني للكلمة اليونانية «الحكمة» وعلى الرغم من الإشارة إليها أحياناً (باللاتينيَّة: Sancta Sophia، نقحرة: سانكتا صوفيا) أو «القديسة صوفيا»، إلا أنها لا ترتبط بالقديسة صوفيا الشهيدة. الاسم الكامل (باللغة اليونانيَّة: Ναός της Αγίας του Θεού Σοφίας) أي «ضريح حكمة الله المقدسة». احتوت الكنيسة على مجموعة كبيرة من القطع الأثرية والأيقونات. شهدت الكنيسة حرمان البطريرك ميخائيل الأول سيرولاريوس رسمياً من قبل هامبرت من سيلفا كانديدا، المبعوث البابوي للبابا ليون التاسع في عام 1054، وهي حركة تُعتبر بداية الانشقاق بين الشرق والغرب المسيحي. دُفن دوق البندقية الذي قاد الحملة الصليبية الرابعة ونهب القسطنطينية عام 1204، إنريكو داندولو، في الكاتدرائيَّة ذاتها. في عام 1453 فتح المُسلمون القسطنطينية تحت الراية العثمانية بقيادة السلطان محمد الثاني الذي لُقب بـ «الفاتح»، فأمر برفع الآذان في الكنيسة إيذاناً بجعلها مسجداً جامعاً. وانتقل مقر بطريركية القسطنطينية المسكونية إلى كنيسة الرسل المقدسة، والتي أصبحت كاتدرائية المدينة. على الرغم من أن بعضًا من أجزاء مدينة القسطنطينية كانت بحالة سيئة، فقد حُوفِظ على الكاتدرائية بأموال مخصصة لهذا الغرض. غُطيت اللوحات الفسيفسائية الموجودة بداخل الكنيسة بطبقةٍ من الجص لكونها لا تناسب استخدام المبنى كمسجد، واستمر ذلك عِدَّة قرون، ومع الوقت أُضيفت السمات المعمارية الإسلامية لآيا صوفيا، مثل المنبر، وأربعة مآذن، والمحراب. ظل مسجد آيا صوفيا المسجد الرئيسي لإسطنبول مُنذ تحويله حتى بناء جامع السلطان أحمد القريب، والمعروف أيضاً بالمسجد الأزرق، في عام 1616. شَكَّل نمط العمارة البيزنطيَّة لآيا صوفيا مصدر إلهام لبناء العديد من المساجد العثمانية الأخرى، بما في ذلك المسجد الأزرق ومسجد سليمان القانوني وجامع رستم باشا وجامع قلج علي باشا. ظلّ المبنى مسجداً قرابة 500 عام منذ فتح القسطنطينية حتى عام 1931، وبعد قيام الجمهورية التركية العلمانية أُغلق المسجد أمام المُصلين طيلة أربع سنوات، ثم جرى تحويله في عام 1935 إلى متحف للجمهورية الوليدة. كان متحف آيا صوفيا اعتباراً من عام 2014، ثاني أكثر المتاحف زيارة في تركيا، حيث جذب ما يقرب من 3.3 مليون زائرًا سنوياً. وفقًا للبيانات الصادرة عن وزارة الثقافة والسياحة التركية، كان متحف آيا صوفيا أكثر مناطق الجذب السياحي زيارة في تركيا في عام 2015 وعام 2019. في أوائل يوليو 2020، ألغى مجلس الدولة التركي قرار مجلس الوزراء عام 1934 بتحويل المسجد إلى متحف، معللًا بأن مرسوم 1934 «غير قانوني» وفق كل من القانونين العثماني والتركي لأن آيا صوفيا «وَقفٌ إسلامي»، أوقفه السلطان محمد الفاتح، وقد حدد الموقع مسجدًا، وذَكر مؤيدو القرار أن آيا صوفيا كانت ملكية شخصية للسلطان. لاقت تلك الخطوة جدلًا عالميًا واسعًا ما بين مؤيد ومعارض، فقد صدرت انتقادات واسعة وشديدة من اليونان وفرنسا وألمانيا والنمسا والاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة واليونسكو ورؤساء الطوائف المسيحيَّة مثل بطريرك القسطنطينية المسكوني وبطريرك الكنيسة الروسية الأرثوذكسية وغيرهم، في حين رحبت بها عدد من الدول والهئيات الإسلامية مثل سلطنة عمان وإيران وقبرص الشمالية واتحاد المغرب العربي والإخوان المسلمون وحركة حماس والرابطة الإسلامية الباكستانية ومجلس القضاء الإسلامي في جنوب أفريقيا وأُقيمت صلوات واحتفالات في موريتانيا، بينما اعتبرتها روسيا «شأن تركي داخلي». (ar) Η Αγία Σοφιά ή Αγιά Σοφιά (λατινικά: Sancta Sophia ή Sancta Sapientia), επισήμως αποκαλούμενη εκκλησία της Αγίας Σοφίας (τουρκικά: Ayasofya-i Kebîr Câmi-i Şerîfi), γνωστή και ως Ναός της Αγίας του Θεού Σοφίας ή απλά, η Μεγάλη Εκκλησία, είναι ιστορικός τόπος λατρείας της Κωνσταντινούπολης, ο οποίος λειτούργησε ως χριστιανικός ναός από το 537 μέχρι το 1453. Στη συνέχεια μετετράπη σε ισλαμικό τέμενος και αργότερα (από το 1935) σε μουσείο. Από το 2020, έπειτα από την απόφαση του Τούρκου προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, το τέμενος λειτουργεί πάλι ως τζαμί. Από το 537 (ο ομώνυμος ναός του 360 που είχε ανεγερθεί στο ίδιο σημείο, απαλλοτριώθηκε προς θεμελίωση του υπάρχοντος) μέχρι το 1453 λειτουργούσε ως βυζαντινός χριστιανικός καθεδρικός ναός της πόλης, με εξαίρεση την περίοδο 1204–1261, κατά την οποία ήταν ρωμαιοκαθολικός ναός. Μετά την άλωση της Κωνσταντινούπολης μετετράπη σε ισλαμικό τέμενος, ενώ το 1934 σε μουσειακό χώρο (Ayasofya Müzesi). Στις 10 Ιουλίου 2020, ανακοινώθηκε η δεύτερη ιστορικά μετατροπή του σε ισλαμικό τέμενος, από τον πρόεδρο της Τουρκίας.Στο σημείο όπου ανεγέρθηκε η Αγία Σοφία υπήρχε ομώνυμος ναός κτισμένος επί Κωνσταντίνου Α΄ και Κωνσταντίνου Β΄, ο οποίος, όμως, κάηκε κατά τη Στάση του Νίκα (532 μ.Χ.). Ανήκει στις κορυφαίες δημιουργίες της βυζαντινής ναοδομίας, όντας πρωτοποριακού σχεδιασμού και αρχιτεκτονικής συνθέσεως, και υπήρξε σύμβολο της πόλης, τόσο κατά τη βυζαντινή όσο και κατά την οθωμανική περίοδο όσο και σήμερα. Το παρόν κτήριο ξεκίνησε να ανεγείρεται το 532 και εγκαινιάσθηκε στις 27 Δεκεμβρίου του 537, επί βασιλείας του Ιουστινιανού Α΄, από τους Μικρασιάτες μηχανικούς Ανθέμιο από τις Τράλλεις (σημ. Αϊδίνιο) και Ισίδωρο από τη Μίλητο. Στο ίδιο σημείο, επί του πρώτου λόφου της Κωνσταντινούπολης και σε μικρή απόσταση από το Μέγα Παλάτιον και τον Ιππόδρομο της πόλης, είχαν χτιστεί παλαιότερα δύο ακόμα ναοί που καταστράφηκαν, επίσης, από πυρκαγιά. Το οικοδόμημα ακολουθεί τον αρχιτεκτονικό ρυθμό της τρουλαίας βασιλικής και συνδυάζει στοιχεία της πρώιμης βυζαντινής ναοδομίας, σε πολύ μεγάλη κλίμακα. Αρχιτεκτονικές επιρροές της Αγίας Σοφίας εντοπίζονται σε αρκετούς μεταγενέστερους ορθόδοξους ναούς αλλά και σε οθωμανικά τζαμιά, όπως στο τέμενος του Σουλεϊμάν και στο Σουλταναχμέτ τζαμί. Εκτός από τον αρχιτεκτονικό σχεδιασμό της, η Αγία Σοφία ξεχωρίζει επίσης για τον πλούσιο εσωτερικό διάκοσμό της, που ωστόσο υπέστη σοβαρές καταστροφές κυρίως από τους Τούρκους κατακτητές κατά τη διάρκεια της Οθωμανικής κυριαρχίας. (el) Die Hagia Sophia (vom griechischen Ἁγία Σοφία „heilige Weisheit“; türkisch Ayasofya) oder Sophienkirche ist eine von 532 bis 537 n. Chr. erbaute ehemalige byzantinische Kirche. Diese wurde von 1453 bis 1935 – und wird wieder seit 2020 – als Moschee genutzt. Von 1935 bis 2020 diente sie als Museum (Ayasofya Müzesi, „Hagia-Sophia-Museum“). Die Hagia Sophia befindet sich in Eminönü, einem Stadtteil im europäischen Teil Istanbuls. Nach dem Niederbrennen zweier Vorläuferbauten verfolgte Kaiser Justinian mit dem Bau einer Kuppelbasilika im 6. Jahrhundert n. Chr. ein besonders ambitioniertes baupolitisches Programm. Sie ist dabei nicht nur die letzte der spätantiken Großkirchen, die seit Konstantin dem Großen im Römischen Reich errichtet wurden, sondern gilt in ihrer architektonischen Einzigartigkeit oft als eine Kirche ohne Vorbilder und ohne Nachahmung. Die Kuppel der Hagia Sophia bleibt mit ursprünglich 33 Metern Spannweite bis zum heutigen Tage die größte über nur vier Tragepunkten errichtete Ziegel-Kuppel der Architekturgeschichte. Sie gilt mit der gigantischen Umsetzung und den Proportionen und der besonderen Harmonie ihres Innenraums als eines der bedeutendsten Gebäude aller Zeiten. Aufgrund ihres besonderen Baugefüges und der hier durch Isidor von Milet und Anthemios von Tralleis erstmals verwirklichten neuartigen Idee in der Durchdringung von Zentralraum und longitudinaler Basilika entstand ein Bauwerk, das die Grenzen der verfügbaren technischen Möglichkeiten der Spätantike auslotete. Sie ist eine der kühnsten Konstruktionen aus Menschenhand und eines der bedeutendsten Bauwerke der letzten 1500 Jahre. Als letztes großes und bei Weitem bedeutendstes Bauwerk der frühbyzantinischen Architektur und Kunst der Spätantike wird sie in ihrer Funktion als zentralem Ort byzantinischer Herrschaftsrepräsentation als eine Verkörperung der byzantinischen Reichsidee gesehen und ist damit eines der wichtigen Schlüsselwerke für das Verständnis des kulturhistorischen Phänomens Byzanz. Sie brachte zugleich ein neues Paradigma des Kirchenbaus hervor, das teils im Gegensatz zu seinen älteren Vorläufern stand und in der Folge einen der Grundpfeiler der christlichen Baukunst bilden sollte, der die Sakralarchitektur in Ost und West nachhaltig beeinflusst hat. Die Hagia Sophia wurde nicht zuletzt als Ausdruck und Demonstration der kaiserlichen Macht Justinians gebaut: Indem sich in dem Bauwerk die Einzigartigkeit seines Auftraggebers und die Zurschaustellung seiner herausragenden Stellung manifestierten, bildet es auch den Anspruch, Justinians Gottesgnadentum in der irdischen Herrschaft über die christliche Welt zu zeigen, ab. Die Hagia Sophia war die Kathedrale Konstantinopels, Hauptkirche des Byzantinischen Reiches sowie religiöser Mittelpunkt der Orthodoxie und ist heute ein Wahrzeichen Istanbuls. Ihre architektonischen Bedingungen waren ein zentraler Faktor für die Entwicklung der in ihr gefeierten spätantiken Liturgie und der liturgischen Musik. Als Krönungskirche der byzantinischen Kaiser (seit 641), als Kathedrale des Ökumenischen Patriarchats von Konstantinopel und Ort wichtiger historischer Geschehnisse ist die Hagia Sophia in besonderer Weise mit der byzantinischen Geschichte sowie allgemein als universell gedachte Modellkirche der Hauptstadt der christlichen Oikumene, Konstantinopel, mit der Ideengeschichte des östlichen Christentums verbunden. Geplant als Bau von universeller Bedeutung, blieb sie über die Zeit des Mittelalters auch ein universelles christlich-spirituelles Zentrum. Auf der rechten Seite des Naos symbolisiert das Omphalion daher auch die Mitte der Erde, den sprichwörtlichen „Nabel der Welt“. Ihr Bau und ihre Symbolkraft waren aber insbesondere für die orthodoxe Christenheit und das Reich von außerordentlicher Bedeutung. Daher gilt sie den meisten orthodoxen Christen noch heute als großes Heiligtum. Nach der Eroberung Konstantinopels durch die Osmanen im Jahr 1453 wurden christliche Insignien, Inneneinrichtung, Dekorationen und Glocken der Hagia Sophia entfernt oder durch Putz verdeckt. Anschließend als Hauptmoschee der Osmanen adaptiert, hatte sie großen Einfluss auf die Entfaltung der osmanischen Baukunst. Die osmanischen Sultane des 16. und 17. Jahrhunderts lehnten die Moscheen in den großen imperialen Külliyen an das bauliche Vorbild der Hagia Sophia an. Hauptwerke wurden hier durch Sinan geschaffen. Allgemein ist die Hagia Sophia unter den bedeutenden frühchristlichen Sakralgebäuden trotz der islamischen Indienstnahme in rein architektonischer Perspektive heute weniger verändert als die großen frühchristlichen Basiliken Roms und Jerusalems. Auf Anregung Atatürks, des ersten Präsidenten der Türkei, beschloss der Ministerrat am 24. November 1934, die Moschee in ein Museum umzuwandeln. Am 10. Juli 2020 entschied das oberste Verwaltungsgericht der Türkei, dass die Hagia Sophia wieder als Moschee genutzt werden dürfe. Auf Anordnung des türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdoğan wurde für das erste islamische Gebet der 24. Juli 2020 festgelegt. (de) Hagia Sofia (greke Ἁγία Σοφία, turke Ayasofya) aŭ templo de Dia Saĝeco estas templo konstruita en Istanbulo, Turkio, nome kristana patriarka bazilika kirko, poste imperia moskeo, poste muzeo (Ayasofya Müzesi) kaj ekde la 10-an de julio 2020 denove moskeo. Temas pri unu el la plej konataj sakralaj konstruaĵoj de la mondo. El la dato de ties konstruo en 537 ĝis 1453, ĝi servis kiel Ortodoksa katedralo kaj sidejo de la Patriarko de Konstantinopolo, escepte inter 1204 kaj 1261, kiam ĝi estis konvertita en romkatolika katedralo sub la Latina Imperio. La konstruaĵo estis moskeo el la 29a de Majo 1453 ĝis 1931. Ĝi estis tiam laikigita kaj malfermiĝis kiel muzeo en la 1a de Februaro 1935. Fama ĉefe pro sia enorma kupolo, ĝi estas konsiderata epitomo de bizanca arkitekturo kaj oni diras ke ĝi "ŝanĝis la historion de arkitekturo". Ĝi estis la plej granda katedralo de la mondo dum preskaŭ milo da jaroj, ĝis la Sevila Katedralo estis kompletigita en 1520. La nuntempa konstruaĵo estis origine konstruita kiel preĝejo inter 532 kaj 537 je ordonoj de la bizanca imperiestro Justiniano la 1-a kaj estis la tria preĝejo de Sankta Saĝeco kiu okupis la lokon, el kiuj la du antaŭaj estis detruitaj de revoluciuloj. Ĝi estis desegnita de la grekaj geometriistoj Isidoro de Mileto kaj Antemio de Tralles. La preĝejo estis dediĉita al la Saĝeco de Dio, nome Logos, nome la dua persono de la Sankta Triunuo, kies patrona festo okazas la 25an de Decembro, nome rememorigo de la nasko de Enkarniĝo de la Logos en Kristo. Kvankam foje referencata kiel Sankta Sofia (kvazaŭ ĝi estus nomita laŭ Sankta Sofia), ĉar sofia estas la fonetika literumado en Latino de la Greka vorto por saĝeco, fakte ties kompleta nomo en Greka estas Ναός τῆς Ἁγίας τοῦ Θεοῦ Σοφίας, "Sanktejo de la Sankta Saĝeco de Dio". La preĝejo enhavis grandan kolekton de relikvoj kaj montris, inter aliaj trajtojn, 15 m arĝentan ikonostazon. Ĝi estis la kerna sidejo de la Ortodoksa Kristana Eklezio dum preskaŭ milo da jaroj, kaj en tiu konstruaĵo okazis la ekskomuniko de la Patriarĥo Mikaelo la 1-a Kerulario fare de Humberto de Silvacandida, la papa sendito de la papo Leono la 9-a en 1054, kio estas plej komune konsiderata la starto de la Orienta skismo. En 1453, Konstantinopolo estis konkerita fare de Otomanaj Turkoj sub regado de la Sultano Mehmedo la 2-a, kiu ordonis, ke tiu ĉefa preĝejo de la Ortodoksa Kristanismo estu konvertita en moskeo. Je tiu epoko, la kirko estis falinta en stato de kadukiĝo. Tamen, ja la kristana katedralo ege impresis la novajn otomanajn regantojn ke ili ja decidis konverti ĝin en moskeo. La sonoriloj, altaro, ikonostazo, kaj kaj aliaj relikvoj estis translokigitaj kaj ankaŭ la mozaikoj kiuj priskribis Jesuon, lian patrinon Maria, kristanajn sanktulojn kaj anĝelojn estis forigitaj aŭ surfarbitaj. Islamaj trajtoj - kaj la mihrabo, la minbaro, kaj kvar minaretoj - estis aldonitaj. Ĝi pluestis moskeo ĝis 1931, kiam ĝi estis fermita al la publiko dum kvar jaroj. Ĝi estis remalfermita en 1935 kiel muzeo fare de la Respubliko Turkio. Hagia Sofia estis ekzemple en 2014 la dua plej vizitata muzeo en Turkio, kaj allogis ĉirkaŭ 3.3 milionojn da vizitantoj ĉiujare. La 10-an de julio 2020 prezidanto de Turkio Recep Tayyip Erdogan ordonis transformi la bazilik-moskeon Hagia Sofia el muzeo je denove moskeo. Antaŭtage la supera kortumo verdiktis, ke ĝia muzeigo en 1934 estis kontraŭleĝa, do malvalida. La ago kaŭzis indignon kaj protestojn fare de ekleziaj kaj ŝtataj institucioj tutmonde. El ties komenca konverto ĝis la konstruo de la najbara moskeo de la Sultano Ahmed (Blua moskeo de Istanbulo) en 1616, ĝi estis la ĉefa moskeo de Istanbulo. La bizanca arkitekturo de Hagia Sofia utilis kiel inspiro por multaj aliaj otomanaj moskeoj, kiaj ekzemple la Blua Moskeo, la Moskeo Şehzade, la Moskeo de Sulejmano, la Moskeo de Rustem Paŝa kaj la . (eo) Santa Sofía o Hagia Sophia (del griego: Άγια Σοφία, «Santa Sabiduría»; en latín: Sancta Sophia o Sancta Sapientia; en turco: Ayasofya) es una antigua basílica ortodoxa, posteriormente convertida en mezquita, luego en museo y, desde el 1 de agosto de 2020, nuevamente en una mezquita de la ciudad de Estambul, Turquía. Desde la fecha de su inauguración en el año 537 y hasta 1453 sirvió como la catedral ortodoxa bizantina de rito oriental de Constantinopla, excepto en el paréntesis entre 1204 y 1261 en que fue reconvertida en catedral católica de rito latino, durante el patriarcado latino de Constantinopla del Imperio latino, fundado por los cruzados. Tras la Conquista de Constantinopla por el Imperio otomano, el edificio fue transformado en mezquita, manteniendo esta función desde el 29 de mayo de 1453 hasta 1931, fecha en que fue secularizado. El 1 de febrero de 1935 fue inaugurado como museo. En julio de 2020, Recep Tayyip Erdoğan anunció que a partir del 1 de agosto de 2020, sería transformada de nuevo en mezquita. A veces llamada Sancta Sophia (como si fuera el nombre de Santa Sofía), sophia es en realidad la transcripción fonética al latín de la palabra griega "sabiduría" —el nombre completo en griego es Ναός τῆς Ἁγίας τοῦ Θεοῦ Σοφίας: «Iglesia de la Santa Sabiduría de Dios»—. La iglesia estaba dedicada a la Divina Sabiduría, una imagen tomada del Libro de la Sabiduría del Antiguo Testamento y que hace referencia a la personificación de la sabiduría de Dios o segunda persona de la Santísima Trinidad. Su fiesta se celebra el 25 de diciembre, el aniversario de la encarnación del Verbo o Logos en Cristo. Famosa por su enorme cúpula, está considerada como el epítome de la arquitectura bizantina, y se dice de ella que «cambió la historia de la arquitectura». Fue la catedral con mayor superficie del mundo durante casi mil años, hasta que se completó la obra de la catedral de Santa María de la Sede (Sevilla) en 1520 (si se excluye la Mezquita-Catedral de Santa María de Córdoba, pues la mayoría de características de esta en 1520 habían sido ideadas como partes de la antigua mezquita, aunque funcionase ya como catedral casi dos siglos antes de las obras del templo hispalense). El edificio actual de Santa Sofía fue reconstruido entre 532 y 537 para ser usado como iglesia, por orden del emperador bizantino Justiniano I, siendo la tercera iglesia de la Santa Sabiduría edificada en ese mismo emplazamiento. El diseño es obra del arquitecto y físico jonio Isidoro de Mileto y del matemático y arquitecto lidio Antemio de Tralles. La iglesia contiene una gran colección de reliquias de santos, y contó con un iconostasio de plata de 15 metros. Fue la sede del Patriarca de Constantinopla y el punto focal religioso de la Iglesia ortodoxa bizantina por casi mil años. En esta iglesia el cardenal Humberto excomulgó a Miguel I Cerulario en 1054; acto que comúnmente se considera como el comienzo del Gran Cisma. En 1453 Constantinopla fue conquistada por los turcos otomanos bajo las órdenes del sultán Mehmed II, quien posteriormente decidió que el templo se convirtiera en mezquita. Las campanas, el altar, el iconostasio y los vasos de sacrificio fueron retirados, y muchos de los mosaicos fueron enlucidos. Durante el dominio otomano se le añadieron detalles arquitectónicos islámicos, como el mihrab, el minbar y cuatro minaretes. El edificio se mantuvo como mezquita hasta 1931, fecha en que fue cerrado al público por el gobierno de Turquía hasta su reapertura, ya como museo, en 1935. Actualmente, y desde 2020, vuelve a ser una mezquita. Los mosaicos con representaciones humanas ya no son visibles, pues han sido tapados. Mezquita principal de Estambul durante casi 500 años, Santa Sofía sirvió como modelo para muchas otras mezquitas otomanas, como la mezquita del Sultán Ahmed —también conocida como la mezquita Azul de Estambul—, la mezquita de Sehzade, la mezquita de Solimán, la mezquita Rüstem Pasha y la mezquita Kiliç Ali Pasha. (es) Hagia Sophia (lit. 'Holy Wisdom'; Ancient Greek: Ἁγία Σοφία, romanized: Hagía Sophía; Latin: Sancta Sapientia; Turkish: Ayasofya), officially the Hagia Sophia Grand Mosque (Turkish: Ayasofya-i Kebir Cami-i Şerifi), is a mosque and major cultural and historical site in Istanbul, Turkey. The cathedral was a Greek Orthodox church from 360 AD until the conquest of Constantinople by the Ottoman Empire in 1453. It served as a mosque until 1935, when it became a museum. In 2020, the site once again became a mosque. Originally built by the eastern Roman emperor Justinian I as the Christian cathedral of Constantinople for the state church of the Roman Empire between 532 and 537, and designed by the Greek geometers Isidore of Miletus and Anthemius of Tralles, it was formally called the Church of the Holy Wisdom (Greek: Ναὸς τῆς Ἁγίας τοῦ Θεοῦ Σοφίας, romanized: Naòs tês Hagías toû Theoû Sophías) and was then the world's largest interior space and among the first to employ a fully pendentive dome. It is considered the epitome of Byzantine architecture and is said to have "changed the history of architecture". The present Justinianic building was the third church of the same name to occupy the site, as the prior one had been destroyed in the Nika riots. As the episcopal see of the ecumenical patriarch of Constantinople, it remained the world's largest cathedral for nearly a thousand years, until Seville Cathedral was completed in 1520. Beginning with subsequent Byzantine architecture, Hagia Sophia became the paradigmatic Orthodox church form, and its architectural style was emulated by Ottoman mosques a thousand years later. It has been described as "holding a unique position in the Christian world" and as an architectural and cultural icon of Byzantine and Eastern Orthodox civilization. The religious and spiritual centre of the Eastern Orthodox Church for nearly one thousand years, the church was dedicated to the Holy Wisdom. It was where the excommunication of Patriarch Michael I Cerularius was officially delivered by Humbert of Silva Candida, the envoy of Pope Leo IX in 1054, an act considered the start of the East–West Schism. In 1204, it was converted during the Fourth Crusade into a Catholic cathedral under the Latin Empire, before being returned to the Eastern Orthodox Church upon the restoration of the Byzantine Empire in 1261. The doge of Venice who led the Fourth Crusade and the 1204 Sack of Constantinople, Enrico Dandolo, was buried in the church. After the Fall of Constantinople to the Ottoman Empire in 1453, it was converted to a mosque by Mehmed the Conqueror and became the principal mosque of Istanbul until the 1616 construction of the Sultan Ahmed Mosque. Upon its conversion, the bells, altar, iconostasis, ambo, and baptistery were removed, while iconography, such as the mosaic depictions of Jesus, Mary, Christian saints and angels were removed or plastered over. Islamic architectural additions included four minarets, a minbar and a mihrab. The Byzantine architecture of the Hagia Sophia served as inspiration for many other religious buildings including the Hagia Sophia in Thessaloniki, Panagia Ekatontapiliani, the Şehzade Mosque, the Süleymaniye Mosque, the Rüstem Pasha Mosque and the Kılıç Ali Pasha Complex. The patriarchate moved to the Church of the Holy Apostles, which became the city's cathedral. The complex remained a mosque until 1931, when it was closed to the public for four years. It was re-opened in 1935 as a museum under the secular Republic of Turkey, and the building is Turkey's most visited tourist attraction as of 2019. In July 2020, the Council of State annulled the 1934 decision to establish the museum, and the Hagia Sophia was reclassified as a mosque. The 1934 decree was ruled to be unlawful under both Ottoman and Turkish law as Hagia Sophia's waqf, endowed by Sultan Mehmed, had designated the site a mosque; proponents of the decision argued the Hagia Sophia was the personal property of the sultan. This redesignation drew condemnation from the Turkish opposition, UNESCO, the World Council of Churches, the International Association of Byzantine Studies, and many international leaders. (en) Santa Sofia edo Jainkotiar Jakinduriaren eliza, batzuetan Hagia Sofia, (grezieraz: Άγια Σοφία; turkieraz: Ayasofya) antzinako basilika kristaua da, gero meskita eta tarte luze batez museoa izan da (Ayasofya Müzesi), Istanbulen kokatua. 2020ko uztailaren 27tik aurrera, berriro ere meskita bat da. 537an eraikia Erdi Aroaren hasieran, oso ezaguna egin zen batez ere bere kupula erraldoiagatik. Garai hartako munduko eraikin handiena izan zen eta eraikuntza lan paregabea. Bizantziar arkitekturako lan gailena da eta esaten denez "arkitekturaren historia aldatu zuen". Antemio Trallesekoa eta Isidoro Miletokoa arkitektoek ia oinplano karratuko gisan eraiki eta petxinen gainean jarritako erdiko kupula batekin estali zuten. Kupula lau arkuren gainean dago eta arku horieei beste hainbeste zutabek eusten diete. Bi kupulaerdik egiten dute erdiko kupularen kontrahorma lana eta harresi irekiak kontrahormek ziurtatzen dituzte. Gainera, bizantziar mosaiko ederrak ditu. 2007an, Munduko 7 mirari berriak aukeratzeko zerrendako eraikinetako bat izan zen. (eu) Sainte-Sophie (du grec Ἁγία Σοφία, Hagía Sophía, litt. « sagesse de Dieu », « sagesse divine », nom repris en turc sous la forme Ayasofya) est une ancienne église devenue mosquée, située à Istanbul, dans l'ancienne Constantinople sur le côté ouest du Bosphore. À l'origine basilique chrétienne, elle est construite dans un premier temps au IVe siècle, puis reconstruite bien plus grande au VIe siècle sous l'empereur byzantin Justinien, où elle acquiert sa forme actuelle. Souvent surnommée « la Grande Église », elle est le plus important monument de l'architecture byzantine et demeure l'une des plus prestigieuses églises de la chrétienté jusqu'au XVe siècle. Après la prise de Constantinople par les armées ottomanes en 1453, elle est convertie en mosquée sous le sultan Mehmet II, statut qu'elle conserve jusqu'à la fin l'empire ottoman. En 1934, elle perd son statut de lieu de culte pour devenir un musée, sur décision de Mustafa Kemal Atatürk, devenant l'un des musées les plus visités de la république de Turquie. Puis le 10 juillet 2020, un décret du Conseil d'État turc décide sa réouverture au culte musulman comme mosquée, provoquant une vague de critiques internationales. Sainte-Sophie est située sur une esplanade à la mesure de la gloire de l'ancienne Byzance, qui fait partie des zones historiques d'Istanbul inscrites en 1985 au Patrimoine mondial de l'UNESCO. (fr) Hagia Sofia nó Baisleac San Sophia, sársaothar na hailtireachta Biosántaí a tógadh i 532-7 in Iostanbúl (Cathair Chonstaintín ag an am). D'údaraigh an tImpire Iúistinian I an togra, agus dhear Aintéimias Thrailléas is Iseadór Mhiléatas an bhaisleac ollmhór chruinneachánach, maisithe go flúirseach. Nuair a ghabh na Turcaigh Otamánacha an chathair i 1453 rinne siad mosc di. Ó 1935 is músaem í. Sa bhliain 2020, athraíodh é ina mhosc. (ga) Hagia Sophia atau Aya Sofya (dari bahasa Yunani: Ἁγία Σοφία Bizantium Yunani [aˈʝia soˈfia]; bahasa Latin: Sancta Sophia atau Sancta Sapientia; bahasa Arab: آيا صوفيا; "Kebijaksanaan Suci") adalah sebuah tempat ibadah di Istanbul, Republik Turki. Dari masa pembangunannya pada tahun 537 M sampai 1453 M, bangunan ini merupakan Katedral Ortodoks dan tempat kedudukan Patriark Ekumenis Konstantinopel, kecuali pada tahun 1204 sampai 1261, ketika tempat ini diubah oleh Pasukan Salib Keempat menjadi Katedral Katolik Roma di bawah kekuasaan Kekaisaran Latin Konstantinopel. Bangunan ini menjadi masjid mulai 29 Mei 1453 sampai 1931 pada masa kekuasaan Kesultanan Utsmani. Kemudian bangunan ini disekulerkan dan dibuka sebagai museum pada 1 Februari 1935 oleh Republik Turki.Kemudian menjadi masjid kembali pada Jumat, 10 Juli 2020 setelah pengadilan Turki memutuskan bahwa konversi Hagia Sophia pada tahun 1934 menjadi museum adalah ilegal. Keputusan ini membuka jalan untuk kembali mengubah monumen tersebut menjadi masjid.Terkenal akan kubah besarnya, Hagia Sophia dipandang sebagai lambang arsitektur Bizantium dan dikatakan "telah mengubah sejarah arsitektur." Bangunan ini tetap menjadi katedral terbesar di dunia selama hampir seribu tahun sampai Katedral Sevilla diselesaikan pada tahun 1520. Bangunan yang sekarang ini awalnya dibangun sebagai sebuah gereja antara tahun 532-537 atas perintah Kaisar Romawi Timur Yustinianus I dan merupakan Gereja Kebijaksanaan Suci ketiga yang dibangun di tanah yang sama, dua bangunan sebelumnya telah hancur karena kerusuhan. Bangunan ini didesain oleh ahli ukur Yunani, Isidore dari Miletus dan Anthemius dari Tralles. Gereja ini dipersembahkan kepada Kebijaksanaan Tuhan, sang Logos, pribadi kedua dari Trinitas Suci, pesta peringatannya diadakan setiap 25 Desember untuk memperingati kelahiran dari inkarnasi Logos dalam diri Kristus. Walaupun sesekali disebut sebagai Sancta Sophia (seolah dinamai dari Santa Sophia), sophia sebenarnya pelafalan fonetis Latin dari kata Yunani untuk kebijaksanaan. Nama lengkapnya dalam bahasa Yunani adalah Ναὸς τῆς Ἁγίας τοῦ Θεοῦ Σοφίας, Naos tēs Hagias tou Theou Sophias, "Tempat Peziarahan Kebijaksanaan Suci Tuhan". Pada 1453 M, Konstantinopel ditaklukkan oleh Utsmani di bawah kepemimpinan Sultan Mehmed II, yang kemudian memerintahkan pengubahan gereja utama Kristen Ortodoks menjadi masjid. Dikenal sebagai Aya Sofya dalam ejaan Turki, bangunan yang berada dalam keadaan rusak ini memberi kesan kuat pada penguasa Utsmani dan memutuskan untuk mengubahnya menjadi masjid. Berbagai lambang Kristen seperti lonceng, gambar, dan mosaik yang menggambarkan Yesus, Maria, orang-orang suci Kristen, dan para malaikat ditutup dengan kain hitam. Berbagai atribut Keislaman seperti mihrab, minbar, dan empat menara, ditambahkan. Aya Sofya tetap bertahan sebagai masjid sampai tahun 1931 M. Kemudian bangunan ini ditutup bagi umum oleh pemerintah Republik Turki dan dibuka kembali sebagai museum empat tahun setelahnya pada 1935. Pada tahun 2014, Aya Sofya menjadi museum kedua di Turki yang paling banyak dikunjungi, menarik hampir 3,3 juta wisatawan per tahun. Berdasarkan data yang dikeluarkan oleh Kementerian Budaya dan Pariwisata Turki, Aya Sofya merupakan tempat di Turki yang paling menarik perhatian wisatawan pada 2015. Dari pengubahan awal bangunan ini menjadi masjid sampai pembangunan Masjid Sultan Ahmed (juga dikenal dengan Masjid Biru) pada 1616, Aya Sofya merupakan masjid utama di Istanbul. Arsitektur Bizantium pada Aya Sofya mengilhami banyak masjid Utsmani, seperti Masjid Biru, Masjid Şehzade (Masjid Pangeran), Masjid Süleymaniye, Masjid Rüstem Pasha, dan Masjid Kılıç Ali Pasha. (in) アヤソフィア（トルコ語：Ayasofya Camii、古典ギリシア語：Ἁγία Σοφία (Hagia Sophiā)、現代ギリシア語：Αγία Σοφία (Agia Sophia) /aʝa sofja/）は、トルコ共和国のイスタンブールにあるモスク。2020年7月までは博物館であった。元々は東ローマ帝国（ビザンツ帝国、ビザンティン帝国）時代に首都コンスタンティノープルで建てられたキリスト教正教会の大聖堂を起源とし、帝国第一の格式を誇る教会、コンスタンティノープル総主教座の所在地であったが、1204年から1261年まではラテン帝国支配下においてローマ・カトリックの教徒大聖堂とされていた。その後はオスマン帝国によるコンスタンティノープルの陥落が起きた1453年5月29日から1931年までの長期間にわたりイスラム教モスクとして改築を繰り返し使用されて現在の特徴的な姿となった。トルコ共和国政府は1935年2月1日、世俗的な博物館（トルコ語: Ayasofya Müzesi）とし、それが2020年7月まで続いた。 東ローマ帝国の代表的な遺構であり、しばしばビザンティン建築の最高傑作と評価される。その歴史と威容から、キリスト教建築物でありながらオスマン帝国の時代においても第一級の格式を誇るモスクとして利用された。日本語では慣用的に「ハギア・ソフィア」と呼称されるが、厳密にはトルコ語読みは「アヤソフャ」、古典ギリシア語読みは「ハギア・ソピアー」、現代ギリシア語読みでは「アイア・ソフィア」に近い。正教会では「アギア・ソフィア大聖堂」と呼ばれ、「ハギア・ソフィア大聖堂」と表記されることも多い。 (ja) ( 다른 뜻에 대해서는 아야 소피아 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 아야 소피아 또는 하기아 소피아(그리스어: Αγία Σοφία 고대: 하기아 소피아, 현대: 아야 소피아[*], 라틴어: Sancta Sophia 상크타 소피아[*], 튀르키예어: Ayasofya 아야소프야[*], ‘소피아 성녀’라는 뜻)의 정식 명칭은 하기아 소피아 그랜드 모스크이다. 터키의 이스탄불에 있는 동방 정교회 대성당으로 세워졌으며, 현재는 이슬람 모스크로 사용 중이다. 537년에 1453년까지는 그리스 정교회 성당이자 콘스탄티노폴리스 세계 총대주교의 총본산이었다. 다만 콘스탄티노폴리스가 라틴 제국에 의해서 점령된 1204년부터 1261년까지는 로마 가톨릭교회의 성당으로 개조되었다가 이후 다시 정교회 성당으로 복귀하였다. 오스만 제국이 콘스탄티노플을 점령한 1453년 5월 29일부터 1931년까지는 모스크로 사용되었고, 1935년에 박물관으로 다시 개장했다. 허나 2020년 7월 10일에 에르도안 대통령의 지시로 다시 박물관에서 모스크로 바뀌었고, 현재는 '하기아 소피아 그랜드 모스크(The Hagia Sophia Grand Mosque)'로 사용되고 있다. 현재까지 남아있는 비잔티움 건축의 대표작으로 세계에서 몇 손가락 안에 꼽히는 건축물로 여겨지고 있다. 로마 제국의 건물이라고 하여, 기독교의 문화유산으로만 생각할 수도 있으나, 이슬람교와도 관련이 크며, 500년 가까이 이슬람교 신자들의 예배당으로 사용되었다. 성당 옆에 있는 4개의 탑들은 미나레트라고 부른다. (ko) Santa Sofia (in turco: Ayasofya; in greco antico: Ἁγία Σοφία, Hagía Sofía; in greco moderno: Αγία Σοφία, Agía Sofía, [aˈʝia soˈfia]; in latino: Sancta Sophia o Sancta Sapientia), ufficialmente nota come Grande Moschea Benedetta della Santa Sofia (in turco: Ayasofya-i Kebîr Câmi-i Şerîfi), e anche conosciuta come Basilica di Santa Sofia, è uno dei principali luoghi di culto di Istanbul. Si trova nel distretto di Fatih, nel mahalle di Sultanahmet. Dedicato alla Sophia (la sapienza di Dio), dal 537 al 1453 l'edificio fu cattedrale cristiana bizantina (sede del Patriarcato di Costantinopoli, a eccezione di un breve periodo tra il 1204 e il 1261 quando fu convertito dai crociati sotto l'Impero latino di Costantinopoli a cattedrale cattolica di rito romano). Divenne moschea ottomana il 29 maggio 1453 e tale rimase fino al 1931, quando fu sconsacrata. Il 1º febbraio 1935 divenne un museo. Il 10 luglio 2020, con un decreto presidenziale, è stata nuovamente aperta al culto islamico. Il successivo 24 luglio si è quindi svolta, in presenza del presidente turco Erdoğan, la prima preghiera pubblica islamica. (it) Hagia Sophia (gr. Ἁγία Σοφία, Aja Sofia; tur. Ayasofya) – meczet w Stambule, a w przeszłości kolejno świątynia chrześcijańska, meczet i muzeum. Uważana za najważniejsze dzieło architektury bizantyńskiej. Pierwotny budynek powstał jako kościół Mądrości Bożej (zwany też Wielkim Kościołem). Była świątynią najwyższej rangi w Cesarstwie Bizantyńskim, katedra patriarsza oraz miejsce modłów i koronacji cesarzy bizantyńskich, na przestrzeni wieków niedościgniony wzór świątyni doskonałej i niemal symbol Kościoła bizantyńskiego. Ufundowana przez Justyniana I Wielkiego, w obecnym kształcie powstawała w okresie od 23 lutego 532 do 27 grudnia 537. Po zdobyciu Konstantynopola przez Turków w 1453 została zamieniona na meczet (wtedy dobudowano minarety). Świątynię miał przyćmić wybudowany w XVII wieku Błękitny Meczet. Od 1934 do lipca 2020 świątynia pełniła rolę muzeum. Po decyzji sądu administracyjnego Turcji unieważniającego dekret z 1934 i decyzji prezydenta Recepa Tayyipa Erdoğana została ponownie zamieniona w meczet. (pl) De Hagia Sophia of Ayasofya (Grieks: Ἁγία Σοφία; "Heilige Wijsheid", Turks: Ayasofya, officieel: Ayasofya-i Kebir Cami-i Şerifi: "Hagia Sophia Heilige Grote Moskee") is een voormalige christelijke, oosters-orthodoxe kathedraal, die tegenwoordig als moskee in gebruik is, in de Turkse stad Istanboel. Van 537 tot 1453, toen het huidige Istanbul nog Constantinopel heette, was de Hagia Sophia de grootste kathedraal ter wereld. Na de val van Constantinopel in 1453 werd de kathedraal, onder Ottomaans bestuur, het islamitische gebedshuis Ayasofia. In 1934, tijdens het bewind van Atatürk, werd het gebedshuis een museum, en vanaf 2020 werd het opnieuw een moskee. De kathedraal was destijds niet gewijd aan een christelijke heilige, maar aan een van de aan Christus toebedeelde eigenschappen, namelijk die van de "Goddelijke Wijsheid" (Hagia Sophia). De Hagia Sophia bevindt zich in het oude stadscentrum van Istanbul op het westelijke, Europese deel, vlakbij de Sultan Ahmet Moskee, de Hippodroom en het Sarnici-waterreservoir. De wijk waar de Hagia Sophia ligt heet Sultanahmet.Het gebouw staat vanwege de bijzondere geschiedenis en architectuur op de werelderfgoedlijst van de UNESCO. (nl) Собо́р Свято́й Софи́и — Прему́дрости Бо́жией, Святая София Константинопольская, Айя-София (греч. Ἁγία Σοφία, полностью: Ναός τῆς Ἁγίας τοῦ Θεοῦ Σοφίας; тур. Ayasofya) — бывший патриарший православный собор, находящийся в историческом центре современного Стамбула (ранее Константинополь), район Султанахмет. Всемирно известный памятник византийского зодчества, символ «золотого века» Византии. Официальное название на сегодня — Большая мечеть Айя-София (тур. Ayasofya-i Kebir Camii). Во времена Византийской империи Софийский собор находился рядом с императорским дворцом. В 1453 году после захвата Константинополя османами собор был обращён в мечеть, а в 1935 году он приобрёл статус музея. В 1985 году Софийский собор в числе других памятников исторического центра Стамбула был включён в состав всемирного наследия ЮНЕСКО. В 2020 году он снова стал мечетью. Более тысячи лет Софийский собор в Константинополе оставался самым большим храмом в христианском мире — вплоть до постройки собора Святого Петра в Риме. Высота здания — 55,6 м, диаметр купола — 31 м. (ru) Hagia Sofia (turkiska Ayasofya, grekiska Ἁγία Σοφία (Hagia Sofía (uttalas [hággia Sofí:a])), latin Sancta Sophia eller Sancta Sapientia, "Heliga visheten") i Istanbul i Turkiet byggdes ursprungligen som en kristen kyrka åren 532–537 av Justinianus I. Till följd av brytningen mellan den västliga och östliga kristenheten blev den senare förknippad med den grekisk-ortodoxa kyrkan. Efter omkring 900 år som kristen kyrka omvandlades den till moské efter Konstantinopels fall år 1453 och användes sedan som moské i 481 år men blev år 1934 ett museum efter beslut av Kemal Atatürk och utsågs till världsarv av UNESCO. Fredagen den 10 juli 2020 upphävdes museistatusen av den turkiska högsta förvaltningsdomstolen, varpå president Erdogan deklarerade att byggnaden skulle användas som moské igen. Hagia Sofia är den bysantinska arkitekturens mästerverk och har sedan dess uppförande väckt världens beundran. Kyrkan intog en viktig plats i den bysantinska propagandan där den betraktades som acheiropoiet (grekiska: "ej av människohand") – ett rum där de jordiska och himmelska sfärerna möttes och som återspeglade Guds kosmiska ordning. Med patriarken ord: "Kyrkan är den jordiska himmel där övre himlens Gud dväljs och rör sig; mässan är återskenet av en mässa utan slut som änglarna håller i himlen." Samma byggnad betraktades av muslimer som den fulländade moskén, "den översta himlen", och den blev en förebild även inom islamisk arkitektur. Än idag omnämns ofta Hagia Sofia som en av arkitekturhistoriens vackraste byggnader. Det centrala rummet i Hagia Sofia täcks av en mäktig kupol och omges av i två våningar. De ursprungliga mosaikerna och de mångfärgade marmorplattorna återspeglade ljuset från de många fönstren och levande ljusen. Exteriört har Hagia Sofia byggts om i etapper och tillförts minareter och nödvändiga förstärkningar. (sv) Santa Sofia (em grego: Άγια Σοφία; romaniz.: Agia Sophia, que significa "Sagrada Sabedoria"; em turco: Ayasofya) é um imponente edifício construído entre 532 e 537 pelo Império Bizantino para ser a catedral de Constantinopla (atualmente Istambul, na Turquia). Da data em que foi edificada, em 537, até 1453, ela serviu nesta função, com exceção do período entre 1204 e 1261, quando ela foi convertida para uma catedral católica romana durante o Patriarcado Latino de Constantinopla que se seguiu ao saque da capital imperial pela Quarta Cruzada. O edifício foi uma mesquita entre 29 de maio de 1453 e 1931, quando foi secularizada. Ela reabriu como um museu em 1 de fevereiro de 1935. A igreja foi dedicada ao Logos, a segunda pessoa da Santíssima Trindade, com a festa de dedicação tendo sido realizada em 25 de dezembro, a data em que se comemora o Nascimento de Jesus, a encarnação do Logos em Cristo. Embora ela seja chamada de "Santa Sofia" (como se tivesse sido dedicada em homenagem a Santa Sofia), sophia é a transliteração fonética em latim da palavra grega para "sabedoria" — o nome completo da igreja em grego é Ναός της Αγίας του Θεού Σοφίας, "Igreja da Santa Sabedoria de Deus". Famosa principalmente por sua enorme cúpula (ou domo), ela é considerada a epítome da arquitetura bizantina e é tida como tendo "mudado a história da arquitetura". Ela foi a maior catedral do mundo por quase mil anos, até que a Catedral de Sevilha fosse completada em 1520. O edifício atual foi construído originalmente como uma igreja entre 532 e 537 por ordem do imperador bizantino Justiniano I e foi a terceira igreja de Santa Sofia a ocupar o local, as duas anteriores tendo sido destruídas em revoltas civis. Ela foi projetada pelos cientistas gregos Isidoro de Mileto, um médico, e Antêmio de Trales, um matemático. A igreja continha uma grande coleção de relíquias e tinha, entre outras coisas, uma iconóstase de 15 metros de altura em prata. Ela era a sede do Patriarcado Ecumênico de Constantinopla e o ponto central da Igreja Ortodoxa por quase mil anos. Foi ali que o Cardeal Humberto, em 1054, excomungou o patriarca Miguel I Cerulário, iniciando o Grande Cisma do Oriente, que perdura até hoje. Em 1453, Constantinopla foi conquistada pelo Império Otomano sob o sultão Maomé II, o Conquistador, que subsequentemente ordenou que o edifício fosse convertido numa mesquita. Os sinos, o altar, a iconóstase e os vasos sagrados foram removidos e diversos mosaicos foram cobertos por gesso e só foram restaurados em 1931 na conversão da igreja , a um museu secular. Diversas características islâmicas — como o mirabe, o mimbar e os quatro minaretes — foram adicionados durante esse período. Ela permaneceu como mesquita até 1931, quando Kemal Atatürk ordenou que ela fosse secularizada. Ela permaneceu fechada ao público por quatro anos e reabriu em 1935 já como um museu da recém-criada República da Turquia. Não obstante, os mosaicos coloridos permaneceram cobertos de gesso em sua maior parte, e o edifício deteriorou-se. Uma missão da UNESCO em 1993 notou queda do gesso, revestimentos de mármore sujos, janelas quebradas, pinturas decorativas danificadas pela umidade e falta de manutenção na ligação da telhadura. Desde então a limpeza, a telhadura e a restauração têm sido empreendidas. Os excepcionais mosaicos do assoalho e da parede que estavam cimentados desde 1453 agora são escavados e recriados gradualmente. Por quase 500 anos, a principal mesquita de Istambul, Santa Sofia serviu como modelo para diversas mesquitas otomanas, principalmente a chamada Mesquita Azul, que fica em frente a Santa Sofia, a , a Mesquita de Solimão, a Mesquita de Rüstem Paxá e a Mesquita de Quilije Ali Paxá. Em 10 de julho de 2020, o Conselho de Estado da Turquia revogou o status de museu do templo, e um decreto posterior do presidente Recep Tayyip Erdoğan determinou a reclassificação de Santa Sofia, convertendo-a novamente em mesquita. (pt) 聖索菲亚（希臘語：Ἁγία Σοφία ；土耳其語：Ayasofya Camii）是位于现今土耳其伊斯坦布尔的宗教建筑，旧称聖索菲亞大教堂，有近一千五百年的漫長歷史，因其巨大的圓頂而闻名于世，是一幢「改變了建築史」的拜占庭式建築典範。 索菲亞在希腊语裡的意思是神聖智慧。其拉丁语名称则为Sancta Sophia或Sancta Sapientia，希臘語全名是「Ναός τῆς Ἁγίας τοῦ Θεοῦ Σοφίας」，解作「上帝聖智教堂」，教堂供奉在正教神學裡的耶稣。大教堂稱為「聖索菲亞」（Ἁγία Σοφία），是特別獻給天主聖智的那一位，即為耶穌基督。這種對耶穌的稱呼可能源自使徒保羅在《哥林多前書》第1章第24节参中對基督的描繪：「但在那蒙召的，無論是猶太人、希臘人，基督總為神的能力，神的智慧（Σοφία）」。 在该教堂伫立的地点曾经存在过两座被暴乱摧毁的教堂，公元532年拜占庭皇帝查士丁尼一世下令建造第三所教堂。在拜占庭雄厚的国力支持之下，由物理學家米利都的伊西多爾及數學家特拉勒斯的安提莫斯设计的这所教堂在公元537年便完成了其建造。刚竣工时的圣索菲亚大教堂是正教會牧首巴西利卡形制的大教堂，在1519年被塞維亞主教座堂取代之前聖索菲亞大教堂一直是世界上最大的教堂。聖索菲亞大教堂由360年落成直至1453年期間都是君士坦丁堡的大教堂。 奧斯曼土耳其人在1453年征服君士坦丁堡，蘇丹穆罕默德二世下令將大教堂轉變為清真寺，还将鐘鈴、祭壇、聖幛、祭典用的器皿移去，用灰泥覆蓋基督教鑲嵌畫。日后又逐渐加上了一些伊斯蘭建築，如米哈拉布、敏拜爾及外面的四座叫拜樓。 随着土耳其共和国的建立，1934年该教堂失去了其宗教意义，1935年2月1日，这座见证了数个帝国兴盛衰亡的建筑以博物館的身份重新对世人开放。直到2020年7月2日，时任總統雷杰普·塔伊普·埃尔多安撤销国父凱末爾在1934年签署改為博物館的政令，恢复其宗教场所的角色。 大教堂藏有大量聖物，當中以一個15公尺（49英尺）高的銀聖幛最具特色，聖索菲亞大教堂是君士坦丁堡牧首的聖座，在将近千年的时间里都是正教會的焦點。1054年，樞機宏伯特到聖索菲亞大教堂的祭壇將牧首米恰爾一世·色路拉里烏逐出教會，該事件被視為東西教會分裂的開端。 作為接近500年來伊斯坦堡最重要的清真寺，聖索菲亞大教堂是眾多奧斯曼帝國時期清真寺如蘇丹艾哈邁德清真寺（藍色清真寺）、塞札特清真寺、蘇萊曼尼耶清真寺、魯斯坦帕夏清真寺、奇力克阿里帕夏清真寺的模范。 (zh) Софійський собор, також Ая-Софія (грец. Αγία Σοφία, повна назва грец. Ιερός Ναός της του Θεού Σοφίας; тур. Ayasofya) в Константинополі — мечеть, одна з найвеличніших архітектурних пам'яток візантійської архітектури, що збереглися донині; символ «золотої доби» Візантійської імперії та один із символів сучасного Стамбула, розташована в історичному центрі міста Султанахмет. Збудована 537 року поруч із Великим імператорським палацом як християнський собор святої Софії. Після завоювання Константинополя османами 1453 року була перетворена на мечеть. У 1934 році за наказом Мустафи Кемаля Ататюрка перетворена на музей. 10 липня 2020 року Державна рада Туреччини визнала указ Ататюрка незаконним і Президент Туреччини Реджеп Тайїп Ердоган передав Ая-Софію у власність Управління релігійних справ. Висота Софійського собору — 55 метрів, діаметр бані — 31 метр. Понад тисячу років Софійський собор у Константинополі залишався найбільшим храмом у християнському світі — до будівництва Собору святого Петра в Римі. 1985 року храм занесений до переліку Світової спадщини ЮНЕСКО. (uk) |
| dbo:designer | dbr:Anthemius_of_Tralles dbr:Isidore_of_Miletus |
| dbo:location | dbr:Turkey dbr:Fatih dbr:Istanbul |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Hagia_Sophia_Mars_2013.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://libmma.contentdm.oclc.org/cdm/ref/collection/p15324coll10/id/156533 https://www.academia.edu/31064036 http://en.istanbul.gov.tr/the-most-visited-museums-of-turkey-hagia-sophia-museum http://maps.yandex.com/-/CVfSRK~H http://www.fatih.gov.tr/dunya-mimarlik-tarihinin-onemli-anitlarindan-ayasofya http://www.hagiasophia.com/ https://gigapixel.cam/en/hagiasophia-gigapixel-istanbul-turkey https://www.360tr.com/embed/a63e18511e&lang_id=tr https://www.pallasweb.com/deesis/hagiasophia.html https://archive.org/details/hagiasophia0000kinr https://www.mei.edu/publications/why-did-moscow-call-ankaras-hagia-sophia-decision-turkeys-internal-affair https://muze.gen.tr/muze-detay/ayasofya https://www.ktb.gov.tr/EN-113941/istanbul---hagia-sophia-museum.html https://www.historytoday.com/history-matters/museum-or-mosque https://armenianweekly.com/2021/03/24/the-hagia-sophia-and-turkeys-neo-ottomanism/ https://books.google.co.uk/books%3Fid=CJz8BCdxlfEC&printsec=frontcover https://wayback.archive-it.org/all/20130408220718/http:/www.smithsonianmag.com/travel/Fading-Glory.html https://web.archive.org/web/20190107145816/http:/www.hagiasophia.com/listingview.php%3FlistingID=2 https://www.academia.edu/1867754 https://pbase.com/dosseman/istanbul_aya_sofia |
| dbo:wikiPageID | 42764 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 224851 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124897431 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Caesar_(title) dbr:Canton_of_Ticino dbr:Caravanserai dbr:Catedral_Metropolitana_Ortodoxa dbr:Ambon_(liturgy) dbr:Beam_(structure) dbr:Bema dbr:President_of_Turkey dbr:Procopius dbr:Qibli_Mosque dbr:Baldwin_I_of_Constantinople dbr:Roman_Egypt dbr:Roman_emperor dbr:Roman–Persian_Wars dbr:Rome dbr:Sant'Agnese_fuori_le_mura dbr:Santi_Marcellino_e_Pietro_al_Laterano dbr:Sasanian_Empire dbr:Scallop dbr:Scholae_Palatinae dbr:Eleftherios_Noufrakis dbr:Enrico_Dandolo dbr:Episcopal_see dbr:List_of_Turkish_Grand_Mosques dbr:Mese_(Constantinople) dbr:Michael_III dbr:Minbar dbr:Ministry_of_Culture_and_Tourism_(Turkey) dbr:Monogram dbr:Mortar_(masonry) dbr:Mosaic dbr:Non-governmental_organization dbr:Pakistan_Muslim_League_(Q) dbr:Monophysitism dbr:Omphalion dbr:Ulama dbr:Byzantine_foot dbr:European_Union_Member_States dbr:Mother_of_God dbr:Topkapı_Palace_Museum dbr:Bartholomew_I_of_Constantinople dbr:Basil_I dbr:Basil_II dbr:Basilica_Cistern dbr:Basilica_of_San_Vitale dbr:Basilica_of_the_National_Shrine_of_the_Immaculate_Conception dbr:Bayezid_II dbr:Bayezid_II_Mosque,_Istanbul dbr:Belgrade dbr:Berat_Albayrak dbr:Bergama dbr:Bethlehem dbr:Bible dbr:Bishop dbr:Boeotia dbr:Bricklayer dbr:Deputy_Prime_Minister_of_Italy dbr:Allah dbc:Church_buildings_converted_to_a_different_denomination dbr:Andrew_the_Fool dbc:Landmarks_in_Turkey dbr:Anthemius_of_Tralles dbr:Apocalypse_of_Pseudo-Methodius dbr:Apse dbr:Archangel dbr:Archon dbr:Hodegetria dbr:Holy_Trinity_Cathedral,_Sibiu dbr:Hosios_Loukas dbr:Hungarians dbr:Hurva_Synagogue dbr:Husayn_ibn_Ali dbr:John_Singer_Sargent dbr:John_the_Baptist dbr:Josep_Borrell dbr:List_of_largest_monoliths dbr:List_of_states_with_limited_recognition dbr:Patriarch_Kirill_of_Moscow dbr:Peoples'_Democratic_Party_(Turkey) dbr:Pergamon dbr:Republic_of_Venice dbr:Right_of_asylum dbr:Cultural_icon dbr:Cyprus–Turkey_maritime_zones_dispute dbr:Cyril_Mango dbr:Umar dbr:Umayyad_Caliphate dbr:Urns dbr:Venice dbr:Virgin_Mary dbr:Virtual_tour dbr:De_Ceremoniis dbr:Deacon dbr:Eastern_Christianity dbr:Eastern_Orthodox_church_architecture dbr:International_Association_of_Byzantine_Studies dbr:Johann_Schiltberger dbr:Kurt_Weitzmann dbr:Külliye dbr:Michael_(archangel) dbr:Anno_Hegirae dbr:Life_of_the_Virgin dbr:List_of_oldest_church_buildings dbr:Paul_the_Silentiary dbr:Poti_Cathedral dbr:Notitia_Urbis_Constantinopolitanae dbr:Novelist dbr:Pendentives dbr:1894_Istanbul_earthquake dbr:Column_of_Leo dbr:Congregation_Emanu-El_(San_Francisco) dbr:Consecrations_in_Eastern_Christianity dbr:Constantine_I dbr:Constantine_VII dbr:Constantinople dbr:Constantius_II dbr:Coronation dbr:Ancient_Thessaly dbr:Matteo_Salvini dbr:Mauritania dbr:Mausoleum_of_Helena dbr:Megas_doux dbr:Mehmed_II dbr:Mehmed_III dbr:Mehmed_the_Conqueror dbr:Rus'–Byzantine_War_(941) dbr:Russia dbr:Russian_Orthodox_Church dbr:Rüstem_Pasha_Mosque dbr:Sack_of_Constantinople dbr:Sacré-Cœur,_Paris dbr:Safiye_Sultan_(wife_of_Murad_III) dbr:Sahak_II_Mashalian dbr:Saint_Catherine's_Monastery dbr:Cherub dbr:Nave dbr:Nestorianism dbr:Nestorius dbr:Nikolaos_Oikonomides dbr:Omen dbr:Mihrab dbr:Avar_Khaganate dbr:1996_World_Monuments_Watch dbr:1998_World_Monuments_Watch dbr:Christian_denomination dbr:Christian_saints dbr:Church_architecture dbr:Church_of_Saint_Sava dbr:Church_of_the_Holy_Sepulchre dbr:Church_of_the_Nativity dbr:Cibyrrhaeot_Theme dbr:Cilicia_(Roman_province) dbr:Alexios_Komnenos_(co-emperor) dbc:Eastern_Orthodox_church_buildings dbr:Egypt dbr:Ekrem_İmamoğlu dbr:Empire_of_Nicaea dbr:Epiphany_(holiday) dbr:Frieze dbr:Gabriel dbr:George_Synadenos_Astras dbr:Georgian_language dbr:Gospels dbr:Grand_Bazaar,_Istanbul dbr:Grand_National_Assembly_of_Turkey dbr:Great_Synagogue_of_Florence dbr:Greece dbr:Greek_Cypriots dbr:Greeks dbr:Boza dbr:Morgan_Ortagus dbr:Mosque dbr:Mosques_commissioned_by_the_Ottoman_dynasty dbr:Mount_Sinai dbr:Muhammad dbr:Murad_III dbr:Muslim_Brotherhood dbr:Mustafa_I dbr:Mustafa_Kemal_Atatürk dbr:Mustafa_Şentop dbr:Muwaqqit dbr:Concrete dbr:Conversion_of_non-Islamic_places_of_worship_into_mosques dbr:Corinthian_order dbr:Cornice dbr:Crescent dbr:Cristoforo_Buondelmonti dbr:Theodore_Syncellus dbr:Theophilos_(emperor) dbr:Theotokos dbr:Thessaloniki dbr:Martyrium dbr:Milion dbr:Opus_sectile dbr:Ottoman_units_of_measurement dbr:Roman_pound dbr:Romanos_III dbc:Constantinople dbc:Greece–Turkey_relations dbr:Andronikos_I_Komnenos dbr:Andronikos_Kontostephanos dbr:Angel dbr:Anno_mundi dbr:Anthony_Kaldellis dbr:Apocalyptic_literature dbr:Arab_Maghreb_Union dbr:Arab–Byzantine_wars dbr:Arcadius dbr:Arch_of_Galerius_and_Rotunda dbr:Baths_of_Zeuxippus dbr:Leo_III_the_Isaurian dbr:Leo_VI_the_Wise dbr:London dbr:Madrasa dbr:Madrasah dbr:Mahmud_I dbr:Siege_of_Constantinople_(626) dbr:Siege_of_Jerusalem_(70_CE) dbr:Smithsonian_(magazine) dbr:St_Peter's_Basilica dbr:St_Sophia's_Cathedral,_London dbr:State_church_of_the_Roman_Empire dbr:Suleiman_the_Magnificent dbr:Column_of_Constantine dbr:Column_of_Justinian dbr:Demiurge dbr:Zoste_patrikia dbr:Église_du_Saint-Esprit_(Paris) dbr:Ömer_Çelik dbr:İbrahim_Kalın dbr:Şehzade_Mosque dbc:Eastern_Orthodox_pilgrimage_sites dbr:Friday_prayer dbr:Halo_(religious_iconography) dbr:Day_of_Resurrection dbr:Iconography dbr:Iconostasis dbr:John_Malalas dbr:Noah's_Ark dbr:Sovereignty dbr:Spolia dbr:Staff_of_office dbr:Surah dbr:Talisman dbr:Matroneum dbr:Michael_the_Deacon dbr:Nilus_of_Constantinople dbr:Baalbek dbr:Byzantine_Empire dbr:Byzantine_Iconoclasm dbr:Byzantine_architecture dbr:Byzantine_calendar dbr:Byzantine_culture dbr:Byzantine–Sasanian_War_of_602–628 dbr:Byzantium dbr:Bülent_Arınç dbr:COVID-19_pandemic_in_Turkey dbc:Historic_sites_in_Turkey dbr:Cathedral_Basilica_of_Saint_Louis_(St._Louis) dbr:Cathedral_of_Ani dbc:Byzantine_sacred_architecture dbc:Fatih dbr:Ticino dbr:Titus dbr:Topkapı_Palace dbr:Treaty_of_Lausanne dbr:Treaty_of_Sèvres dbr:Trinity dbr:Turkey dbr:Turkish_Radio_and_Television_Corporation dbr:Turkish_War_of_Independence dbr:UNESCO dbr:Walls_of_Constantinople dbr:Western_world dbr:Divine_Liturgy dbr:Gallery_(architecture) dbr:Hawk dbr:Irene_of_Hungary dbr:Jess_(falconry) dbr:Jesus_in_Christianity dbr:Joannes_Zonaras dbr:John_Doukas_(megas_hetaireiarches) dbr:John_Frederick_Lewis dbr:Last_Judgment dbr:Late_Greek dbr:Lintel dbr:List_of_Byzantine_inventions dbr:Loggia dbr:Secular_state dbr:Semi-dome dbr:Nipson_anomemata_me_monan_opsin dbr:Saint_Clement_Catholic_Church,_Chicago dbr:557_Constantinople_earthquake dbr:Abdulhamit_Gül dbr:Abdulmejid_I dbr:Abu_Bakr dbr:Academia.edu dbr:Accession_of_Turkey_to_the_European_Union dbr:Adhan dbr:Ahmed_III |
| dbp:align | right (en) |
| dbp:author | Doukas (en) Procopius (en) |
| dbp:caption | Hagia Sophia was built in 537, with minarets added in the 15th–16th centuries when it became a mosque. (en) |
| dbp:dedicatedTo | The Holy Wisdom, a reference to the second person of the Trinity, or Jesus Christ (en) |
| dbp:designer | dbr:Anthemius_of_Tralles dbr:Isidore_of_Miletus |
| dbp:image | 360 (xsd:integer) |
| dbp:imageSize | 300 (xsd:integer) |
| dbp:location | dbr:Turkey dbr:Fatih dbr:Istanbul |
| dbp:mapCaption | Location in the Fatih district of Istanbul (en) |
| dbp:mapName | Istanbul Fatih (en) |
| dbp:material | dbr:Ashlar dbr:Roman_brick |
| dbp:monumentName | Hagia Sophia (en) |
| dbp:nativeNameLang | Turkish (en) |
| dbp:source | I.1.2122 (en) I.1.2223 (en) XXXIX.18 (en) |
| dbp:text | And by way of shewing that it was not against the Emperor alone that they [the rioters] had taken up arms, but no less against God himself, unholy wretches that they were, they had the hardihood to fire the Church of the Christians, which the people of Byzantium call "Sophia", an epithet which they have most appropriately invented for God, by which they call His temple; and God permitted them to accomplish this impiety, foreseeing into what an object of beauty this shrine was destined to be transformed. So the whole church at that time lay a charred mass of ruins. (en) ... the Emperor Justinian built not long afterwards a church so finely shaped, that if anyone had enquired of the Christians before the burning if it would be their wish that the church should be destroyed and one like this should take its place, shewing them some sort of model of the building we now see, it seems to me that they would have prayed that they might see their church destroyed forthwith, in order that the building might be converted into its present form. (en) What was the reason that compelled all to flee to the Great Church? They had been listening, for many years, to some pseudo-soothsayers, who had declared that the city was destined to be handed over to the Turks, who would enter in large numbers and would massacre the Romans as far as the Column of Constantine the Great. After this an angel would descend, holding his sword. He would hand over the kingdom, together with the sword, to some insignificant, poor, and humble man who would happen to be standing by the Column. He would say to him: "Take this sword and avenge the Lord's people." Then the Turks would be turned back, would be massacred by the pursuing Romans, and would be ejected from the city and from all places in the west and the east and would be driven as far as the borders of Persia, to a place called the Lone Tree …. That was the cause for the flight into the Great Church. In one hour that famous and enormous church was filled with men and women. An innumerable crowd was everywhere: upstairs, downstairs, in the courtyards, and in every conceivable place. They closed the gates and stood there, hoping for salvation. (en) |
| dbp:title | De aedificiis (en) |
| dbp:type | * Byzantine Christian cathedral * Latin Catholic cathedral * Mosque * Museum (en) |
| dbp:website | Official website (en) |
| dbp:width | 240 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Abbr dbt:As_of dbt:Authority_control dbt:Better_source_needed dbt:Bibleverse dbt:Bibleverse-nb dbt:Blockquote dbt:By_whom dbt:Circa dbt:Citation dbt:Citation_needed dbt:Cite_book dbt:Cite_journal dbt:Cite_web dbt:Clear_left dbt:Commons_and_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Endash dbt:External_media dbt:ISBN dbt:In_lang dbt:Infobox_monument dbt:Interlanguage_link dbt:Lang-grc dbt:Lang-grc-x-byzant dbt:Literal_translation dbt:More_citations_needed_section dbt:Navboxes dbt:NoteFoot dbt:NoteTag dbt:Other_uses dbt:Overline dbt:Portal dbt:Pp-move-indef dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Start_date_and_age dbt:Use_dmy_dates dbt:Wikiquote dbt:Nativename dbt:Abbreviation dbt:Reign dbt:Byzantine_Empire_topics dbt:Infobox_UNESCO_World_Heritage_Site dbt:Lang-grc-gre dbt:Lang-lat dbt:Lang-gr dbt:Prone_to_spam dbt:NIE_Poster dbt:Redirect-several dbt:Churches-Mosques_in_Istanbul dbt:Churches_and_Monasteries_of_Constantinople dbt:Fatih dbt:Mathematics_and_art dbt:Mosques_in_Turkey dbt:Museums_in_Istanbul dbt:Proximate_landmarks_of_Istanbul dbt:Lang-grc-x-koine |
| dct:subject | dbc:Church_buildings_converted_to_a_different_denomination dbc:Landmarks_in_Turkey dbc:Eastern_Orthodox_church_buildings dbc:Constantinople dbc:Greece–Turkey_relations dbc:Eastern_Orthodox_pilgrimage_sites dbc:Historic_sites_in_Turkey dbc:Byzantine_sacred_architecture dbc:Fatih dbc:15th-century_mosques dbc:6th-century_churches dbc:Former_churches_in_Turkey dbc:World_Heritage_Sites_in_Turkey dbc:Mosques_in_Istanbul dbc:Historic_Civil_Engineering_Landmarks dbc:Church_buildings_with_domes dbc:Buildings_of_Justinian_I dbc:Mosques_in_Europe dbc:Churches_in_Istanbul dbc:537_establishments dbc:Buildings_converted_to_Catholic_church_buildings dbc:Former_cathedrals_in_Turkey dbc:Greek_Orthodox_cathedrals_in_Europe dbc:Mosques_converted_from_churches_in_Turkey |
| gold:hypernym | dbr:Basilica |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/127136890 |
| georss:point | 41.00846666666666 28.98025833333333 |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q4989906 yago:WikicatBuildingsAndStructuresInIstanbul yago:WikicatBuildingsOfJustinianI yago:WikicatCathedrals yago:WikicatCathedralsInTurkey yago:WikicatChurchesInIstanbul yago:WikicatChurchesInTurkey yago:WikicatMosques yago:WikicatMosquesInIstanbul yago:WikicatMosquesInTurkey geo:SpatialThing dbo:ArchitecturalStructure yago:Artifact100021939 yago:Building102913152 yago:Cathedral102984061 yago:Church103028079 yago:Mosque103788195 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:PlaceOfWorship103953416 yago:WikicatGreekOrthodoxCathedrals yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Building dbo:Monument yago:Structure104341686 yago:Whole100003553 yago:Wikicat6th-centuryChurchBuildings yago:WikicatEasternOrthodoxChurchBuildings yago:WikicatFormerCathedrals yago:WikicatFormerChurchBuildings yago:WikicatFormerChurchBuildingsInTurkey yago:WikicatFormerMosques yago:WikicatPlacesOfWorshipConvertedToADifferentReligion |
| rdfs:comment | Hagia Sofia (řecky Ἁγία Σοφία (Hagia Sofia), turecky Ayasofya) čili chrám Svaté Moudrosti je byzantský chrám z let 532–537 v zátoce Zlatý roh v Istanbulu, jedna z nejznámějších sakrálních staveb světa. Původní křesťanská svatyně s centrální kupolí a sídlo patriarchy byla po dobytí Konstantinopole Osmany (1453) upravena na mešitu (a později opatřena minarety); v roce 1934 byla v rámci Atatürkových reforem sekularizována a až do roku 2020 sloužila jako muzeum. Od července 2020 se v ní opět konají modlitby. Téměř tisíc let (do dokončení katedrály v Seville v roce 1520) byla největší katedrálou na světě a největším uzavřeným prostorem na světě. (cs) Hagia Sofia nó Baisleac San Sophia, sársaothar na hailtireachta Biosántaí a tógadh i 532-7 in Iostanbúl (Cathair Chonstaintín ag an am). D'údaraigh an tImpire Iúistinian I an togra, agus dhear Aintéimias Thrailléas is Iseadór Mhiléatas an bhaisleac ollmhór chruinneachánach, maisithe go flúirseach. Nuair a ghabh na Turcaigh Otamánacha an chathair i 1453 rinne siad mosc di. Ó 1935 is músaem í. Sa bhliain 2020, athraíodh é ina mhosc. (ga) آيا صوفيا (باليونانيَّة القديمة: Ἁγία Σοφία؛ باللاتينيَّة: Sancta Sophia أو Sancta Sapientia)، أو جامع آيا صوفيا (بالتركية: Ayasofya Camii)، عُرف في العصر العُثماني باسم الجامع الكبير الشريف لآيا صوفيا، (بالتركية العثمانية: آيا صوفيا كبير جامع شريف)، وكان في العصر البيزنطي يُسمى كنيسة آيا صوفيا، التي تعني كنيسة الحكمة الإلهيّة، هو مبنى تاريخي للعبادة، يقع على الضفة الأوروبيَّة في مدينة إسطنبول، أُنشئ في العصر البيزنطي ليكون كاتدرائيةً للبطريركية المسيحية الأرثوذكسية، ثم تحول إلى كاتدرائية رومانية كاثوليكية، وبعد فتح القسطنطينية تحول إلى مسجد عثماني، وبعد قيام الجمهورية التركية تحول إلى متحف، وأخيرًا أُعلن عن إعادته مسجدًا اعتبارًا من 24 يوليو عام 2020، بعد إصدار حُكم المحكمة الإدارية العليا بتركيا بذلك. (ar) Santa Sofia de Constantinoble (grec: Άγια Σοφία, Agia Sofia; turc: Ayasofya) és una antiga església cristiana ortodoxa situada a Istanbul que ha estat convertida en mesquita, museu i, de nou, en mesquita. Es considera el màxim exponent de l'arquitectura romana d'Orient i «un punt d'inflexió en la història de l'arquitectura». (ca) Η Αγία Σοφιά ή Αγιά Σοφιά (λατινικά: Sancta Sophia ή Sancta Sapientia), επισήμως αποκαλούμενη εκκλησία της Αγίας Σοφίας (τουρκικά: Ayasofya-i Kebîr Câmi-i Şerîfi), γνωστή και ως Ναός της Αγίας του Θεού Σοφίας ή απλά, η Μεγάλη Εκκλησία, είναι ιστορικός τόπος λατρείας της Κωνσταντινούπολης, ο οποίος λειτούργησε ως χριστιανικός ναός από το 537 μέχρι το 1453. Στη συνέχεια μετετράπη σε ισλαμικό τέμενος και αργότερα (από το 1935) σε μουσείο. Από το 2020, έπειτα από την απόφαση του Τούρκου προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, το τέμενος λειτουργεί πάλι ως τζαμί. (el) Hagia Sofia (greke Ἁγία Σοφία, turke Ayasofya) aŭ templo de Dia Saĝeco estas templo konstruita en Istanbulo, Turkio, nome kristana patriarka bazilika kirko, poste imperia moskeo, poste muzeo (Ayasofya Müzesi) kaj ekde la 10-an de julio 2020 denove moskeo. Temas pri unu el la plej konataj sakralaj konstruaĵoj de la mondo. El la dato de ties konstruo en 537 ĝis 1453, ĝi servis kiel Ortodoksa katedralo kaj sidejo de la Patriarko de Konstantinopolo, escepte inter 1204 kaj 1261, kiam ĝi estis konvertita en romkatolika katedralo sub la Latina Imperio. La konstruaĵo estis moskeo el la 29a de Majo 1453 ĝis 1931. Ĝi estis tiam laikigita kaj malfermiĝis kiel muzeo en la 1a de Februaro 1935. (eo) Santa Sofía o Hagia Sophia (del griego: Άγια Σοφία, «Santa Sabiduría»; en latín: Sancta Sophia o Sancta Sapientia; en turco: Ayasofya) es una antigua basílica ortodoxa, posteriormente convertida en mezquita, luego en museo y, desde el 1 de agosto de 2020, nuevamente en una mezquita de la ciudad de Estambul, Turquía. (es) Hagia Sophia (lit. 'Holy Wisdom'; Ancient Greek: Ἁγία Σοφία, romanized: Hagía Sophía; Latin: Sancta Sapientia; Turkish: Ayasofya), officially the Hagia Sophia Grand Mosque (Turkish: Ayasofya-i Kebir Cami-i Şerifi), is a mosque and major cultural and historical site in Istanbul, Turkey. The cathedral was a Greek Orthodox church from 360 AD until the conquest of Constantinople by the Ottoman Empire in 1453. It served as a mosque until 1935, when it became a museum. In 2020, the site once again became a mosque. (en) Die Hagia Sophia (vom griechischen Ἁγία Σοφία „heilige Weisheit“; türkisch Ayasofya) oder Sophienkirche ist eine von 532 bis 537 n. Chr. erbaute ehemalige byzantinische Kirche. Diese wurde von 1453 bis 1935 – und wird wieder seit 2020 – als Moschee genutzt. Von 1935 bis 2020 diente sie als Museum (Ayasofya Müzesi, „Hagia-Sophia-Museum“). (de) Santa Sofia edo Jainkotiar Jakinduriaren eliza, batzuetan Hagia Sofia, (grezieraz: Άγια Σοφία; turkieraz: Ayasofya) antzinako basilika kristaua da, gero meskita eta tarte luze batez museoa izan da (Ayasofya Müzesi), Istanbulen kokatua. 2020ko uztailaren 27tik aurrera, berriro ere meskita bat da. 537an eraikia Erdi Aroaren hasieran, oso ezaguna egin zen batez ere bere kupula erraldoiagatik. Garai hartako munduko eraikin handiena izan zen eta eraikuntza lan paregabea. Bizantziar arkitekturako lan gailena da eta esaten denez "arkitekturaren historia aldatu zuen". (eu) Sainte-Sophie (du grec Ἁγία Σοφία, Hagía Sophía, litt. « sagesse de Dieu », « sagesse divine », nom repris en turc sous la forme Ayasofya) est une ancienne église devenue mosquée, située à Istanbul, dans l'ancienne Constantinople sur le côté ouest du Bosphore. Sainte-Sophie est située sur une esplanade à la mesure de la gloire de l'ancienne Byzance, qui fait partie des zones historiques d'Istanbul inscrites en 1985 au Patrimoine mondial de l'UNESCO. (fr) Hagia Sophia atau Aya Sofya (dari bahasa Yunani: Ἁγία Σοφία Bizantium Yunani [aˈʝia soˈfia]; bahasa Latin: Sancta Sophia atau Sancta Sapientia; bahasa Arab: آيا صوفيا; "Kebijaksanaan Suci") adalah sebuah tempat ibadah di Istanbul, Republik Turki. Dari masa pembangunannya pada tahun 537 M sampai 1453 M, bangunan ini merupakan Katedral Ortodoks dan tempat kedudukan Patriark Ekumenis Konstantinopel, kecuali pada tahun 1204 sampai 1261, ketika tempat ini diubah oleh Pasukan Salib Keempat menjadi Katedral Katolik Roma di bawah kekuasaan Kekaisaran Latin Konstantinopel. Bangunan ini menjadi masjid mulai 29 Mei 1453 sampai 1931 pada masa kekuasaan Kesultanan Utsmani. Kemudian bangunan ini disekulerkan dan dibuka sebagai museum pada 1 Februari 1935 oleh Republik Turki.Kemudian menjadi masjid kemba (in) ( 다른 뜻에 대해서는 아야 소피아 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 아야 소피아 또는 하기아 소피아(그리스어: Αγία Σοφία 고대: 하기아 소피아, 현대: 아야 소피아[*], 라틴어: Sancta Sophia 상크타 소피아[*], 튀르키예어: Ayasofya 아야소프야[*], ‘소피아 성녀’라는 뜻)의 정식 명칭은 하기아 소피아 그랜드 모스크이다. 터키의 이스탄불에 있는 동방 정교회 대성당으로 세워졌으며, 현재는 이슬람 모스크로 사용 중이다. 537년에 1453년까지는 그리스 정교회 성당이자 콘스탄티노폴리스 세계 총대주교의 총본산이었다. 다만 콘스탄티노폴리스가 라틴 제국에 의해서 점령된 1204년부터 1261년까지는 로마 가톨릭교회의 성당으로 개조되었다가 이후 다시 정교회 성당으로 복귀하였다. 오스만 제국이 콘스탄티노플을 점령한 1453년 5월 29일부터 1931년까지는 모스크로 사용되었고, 1935년에 박물관으로 다시 개장했다. 허나 2020년 7월 10일에 에르도안 대통령의 지시로 다시 박물관에서 모스크로 바뀌었고, 현재는 '하기아 소피아 그랜드 모스크(The Hagia Sophia Grand Mosque)'로 사용되고 있다. (ko) Santa Sofia (in turco: Ayasofya; in greco antico: Ἁγία Σοφία, Hagía Sofía; in greco moderno: Αγία Σοφία, Agía Sofía, [aˈʝia soˈfia]; in latino: Sancta Sophia o Sancta Sapientia), ufficialmente nota come Grande Moschea Benedetta della Santa Sofia (in turco: Ayasofya-i Kebîr Câmi-i Şerîfi), e anche conosciuta come Basilica di Santa Sofia, è uno dei principali luoghi di culto di Istanbul. Si trova nel distretto di Fatih, nel mahalle di Sultanahmet. (it) アヤソフィア（トルコ語：Ayasofya Camii、古典ギリシア語：Ἁγία Σοφία (Hagia Sophiā)、現代ギリシア語：Αγία Σοφία (Agia Sophia) /aʝa sofja/）は、トルコ共和国のイスタンブールにあるモスク。2020年7月までは博物館であった。元々は東ローマ帝国（ビザンツ帝国、ビザンティン帝国）時代に首都コンスタンティノープルで建てられたキリスト教正教会の大聖堂を起源とし、帝国第一の格式を誇る教会、コンスタンティノープル総主教座の所在地であったが、1204年から1261年まではラテン帝国支配下においてローマ・カトリックの教徒大聖堂とされていた。その後はオスマン帝国によるコンスタンティノープルの陥落が起きた1453年5月29日から1931年までの長期間にわたりイスラム教モスクとして改築を繰り返し使用されて現在の特徴的な姿となった。トルコ共和国政府は1935年2月1日、世俗的な博物館（トルコ語: Ayasofya Müzesi）とし、それが2020年7月まで続いた。 (ja) De Hagia Sophia of Ayasofya (Grieks: Ἁγία Σοφία; "Heilige Wijsheid", Turks: Ayasofya, officieel: Ayasofya-i Kebir Cami-i Şerifi: "Hagia Sophia Heilige Grote Moskee") is een voormalige christelijke, oosters-orthodoxe kathedraal, die tegenwoordig als moskee in gebruik is, in de Turkse stad Istanboel. Van 537 tot 1453, toen het huidige Istanbul nog Constantinopel heette, was de Hagia Sophia de grootste kathedraal ter wereld. Na de val van Constantinopel in 1453 werd de kathedraal, onder Ottomaans bestuur, het islamitische gebedshuis Ayasofia. In 1934, tijdens het bewind van Atatürk, werd het gebedshuis een museum, en vanaf 2020 werd het opnieuw een moskee. De kathedraal was destijds niet gewijd aan een christelijke heilige, maar aan een van de aan Christus toebedeelde eigenschappen, namelijk (nl) Hagia Sophia (gr. Ἁγία Σοφία, Aja Sofia; tur. Ayasofya) – meczet w Stambule, a w przeszłości kolejno świątynia chrześcijańska, meczet i muzeum. Uważana za najważniejsze dzieło architektury bizantyńskiej. Od 1934 do lipca 2020 świątynia pełniła rolę muzeum. Po decyzji sądu administracyjnego Turcji unieważniającego dekret z 1934 i decyzji prezydenta Recepa Tayyipa Erdoğana została ponownie zamieniona w meczet. (pl) Собо́р Свято́й Софи́и — Прему́дрости Бо́жией, Святая София Константинопольская, Айя-София (греч. Ἁγία Σοφία, полностью: Ναός τῆς Ἁγίας τοῦ Θεοῦ Σοφίας; тур. Ayasofya) — бывший патриарший православный собор, находящийся в историческом центре современного Стамбула (ранее Константинополь), район Султанахмет. Всемирно известный памятник византийского зодчества, символ «золотого века» Византии. Официальное название на сегодня — Большая мечеть Айя-София (тур. Ayasofya-i Kebir Camii). (ru) Santa Sofia (em grego: Άγια Σοφία; romaniz.: Agia Sophia, que significa "Sagrada Sabedoria"; em turco: Ayasofya) é um imponente edifício construído entre 532 e 537 pelo Império Bizantino para ser a catedral de Constantinopla (atualmente Istambul, na Turquia). Da data em que foi edificada, em 537, até 1453, ela serviu nesta função, com exceção do período entre 1204 e 1261, quando ela foi convertida para uma catedral católica romana durante o Patriarcado Latino de Constantinopla que se seguiu ao saque da capital imperial pela Quarta Cruzada. O edifício foi uma mesquita entre 29 de maio de 1453 e 1931, quando foi secularizada. Ela reabriu como um museu em 1 de fevereiro de 1935. (pt) Hagia Sofia (turkiska Ayasofya, grekiska Ἁγία Σοφία (Hagia Sofía (uttalas [hággia Sofí:a])), latin Sancta Sophia eller Sancta Sapientia, "Heliga visheten") i Istanbul i Turkiet byggdes ursprungligen som en kristen kyrka åren 532–537 av Justinianus I. Till följd av brytningen mellan den västliga och östliga kristenheten blev den senare förknippad med den grekisk-ortodoxa kyrkan. Efter omkring 900 år som kristen kyrka omvandlades den till moské efter Konstantinopels fall år 1453 och användes sedan som moské i 481 år men blev år 1934 ett museum efter beslut av Kemal Atatürk och utsågs till världsarv av UNESCO. Fredagen den 10 juli 2020 upphävdes museistatusen av den turkiska högsta förvaltningsdomstolen, varpå president Erdogan deklarerade att byggnaden skulle användas som moské igen. (sv) Софійський собор, також Ая-Софія (грец. Αγία Σοφία, повна назва грец. Ιερός Ναός της του Θεού Σοφίας; тур. Ayasofya) в Константинополі — мечеть, одна з найвеличніших архітектурних пам'яток візантійської архітектури, що збереглися донині; символ «золотої доби» Візантійської імперії та один із символів сучасного Стамбула, розташована в історичному центрі міста Султанахмет. (uk) 聖索菲亚（希臘語：Ἁγία Σοφία ；土耳其語：Ayasofya Camii）是位于现今土耳其伊斯坦布尔的宗教建筑，旧称聖索菲亞大教堂，有近一千五百年的漫長歷史，因其巨大的圓頂而闻名于世，是一幢「改變了建築史」的拜占庭式建築典範。 索菲亞在希腊语裡的意思是神聖智慧。其拉丁语名称则为Sancta Sophia或Sancta Sapientia，希臘語全名是「Ναός τῆς Ἁγίας τοῦ Θεοῦ Σοφίας」，解作「上帝聖智教堂」，教堂供奉在正教神學裡的耶稣。大教堂稱為「聖索菲亞」（Ἁγία Σοφία），是特別獻給天主聖智的那一位，即為耶穌基督。這種對耶穌的稱呼可能源自使徒保羅在《哥林多前書》第1章第24节参中對基督的描繪：「但在那蒙召的，無論是猶太人、希臘人，基督總為神的能力，神的智慧（Σοφία）」。 在该教堂伫立的地点曾经存在过两座被暴乱摧毁的教堂，公元532年拜占庭皇帝查士丁尼一世下令建造第三所教堂。在拜占庭雄厚的国力支持之下，由物理學家米利都的伊西多爾及數學家特拉勒斯的安提莫斯设计的这所教堂在公元537年便完成了其建造。刚竣工时的圣索菲亚大教堂是正教會牧首巴西利卡形制的大教堂，在1519年被塞維亞主教座堂取代之前聖索菲亞大教堂一直是世界上最大的教堂。聖索菲亞大教堂由360年落成直至1453年期間都是君士坦丁堡的大教堂。 (zh) |
| rdfs:label | Hagia Sophia (en) آيا صوفيا (ar) Santa Sofia (Istanbul) (ca) Hagia Sofia (cs) Hagia Sophia (de) Αγία Σοφία (Κωνσταντινούπολη) (el) Hagia Sofia (eo) Santa Sofía (es) Santa Sofia (eu) Hagia Sofia (ga) Hagia Sophia (in) Santa Sofia (Istanbul) (it) Sainte-Sophie (Constantinople) (fr) 아야 소피아 (ko) アヤソフィア (ja) Hagia Sophia (nl) Hagia Sophia (pl) Santa Sofia (pt) Собор Святой Софии (Константинополь) (ru) Hagia Sofia (sv) 阿亚索菲亚 (zh) Софійський собор (Константинополь) (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Hagia Sophia http://viaf.org/viaf/127136890 http://d-nb.info/gnd/4096339-1 http://sw.cyc.com/concept/Mx4rJe9735z_Q3qcBqSrl0TkQQ yago-res:Hagia Sophia dbpedia-commons:Hagia Sophia http://d-nb.info/gnd/1084205-6 http://viaf.org/viaf/312987543 wikidata:Hagia Sophia geodata:Hagia Sophia dbpedia-af:Hagia Sophia dbpedia-als:Hagia Sophia http://am.dbpedia.org/resource/ሃጊያ_ሶፊያ dbpedia-an:Hagia Sophia dbpedia-ar:Hagia Sophia http://arz.dbpedia.org/resource/ايا_صوفيا http://ast.dbpedia.org/resource/Santa_Sofía dbpedia-az:Hagia Sophia http://azb.dbpedia.org/resource/آیاصوفیا http://ba.dbpedia.org/resource/Айя_Суфия dbpedia-bar:Hagia Sophia dbpedia-be:Hagia Sophia dbpedia-bg:Hagia Sophia http://bn.dbpedia.org/resource/আয়া_সোফিয়া dbpedia-br:Hagia Sophia http://bs.dbpedia.org/resource/Aja_Sofija dbpedia-ca:Hagia Sophia http://ckb.dbpedia.org/resource/ئایاسۆفیا dbpedia-cs:Hagia Sophia dbpedia-cy:Hagia Sophia dbpedia-da:Hagia Sophia dbpedia-de:Hagia Sophia dbpedia-el:Hagia Sophia dbpedia-eo:Hagia Sophia dbpedia-es:Hagia Sophia dbpedia-et:Hagia Sophia dbpedia-eu:Hagia Sophia dbpedia-fa:Hagia Sophia dbpedia-fi:Hagia Sophia dbpedia-fr:Hagia Sophia dbpedia-fy:Hagia Sophia dbpedia-ga:Hagia Sophia dbpedia-gl:Hagia Sophia dbpedia-he:Hagia Sophia http://hi.dbpedia.org/resource/हागिया_सोफिया dbpedia-hr:Hagia Sophia dbpedia-hu:Hagia Sophia http://hy.dbpedia.org/resource/Սուրբ_Սոֆիայի_տաճար_(Ստամբուլ) dbpedia-id:Hagia Sophia dbpedia-io:Hagia Sophia dbpedia-is:Hagia Sophia dbpedia-it:Hagia Sophia dbpedia-ja:Hagia Sophia http://jv.dbpedia.org/resource/Hagia_Sophia dbpedia-ka:Hagia Sophia dbpedia-kk:Hagia Sophia dbpedia-ko:Hagia Sophia dbpedia-ku:Hagia Sophia http://ky.dbpedia.org/resource/Айя-София dbpedia-la:Hagia Sophia dbpedia-lb:Hagia Sophia http://lt.dbpedia.org/resource/Sofijos_soboras http://lv.dbpedia.org/resource/Svētā_Sofija http://mg.dbpedia.org/resource/Hagia_Sophia http://min.dbpedia.org/resource/Hagia_Sophia dbpedia-mk:Hagia Sophia http://ml.dbpedia.org/resource/ഹഗിയ_സോഫിയ http://mn.dbpedia.org/resource/Софийн_цогчин_дуган dbpedia-mr:Hagia Sophia dbpedia-ms:Hagia Sophia http://my.dbpedia.org/resource/ဟာဂီယာ_ဆိုဖီယာ http://ne.dbpedia.org/resource/ह्यागिया_सोफिया dbpedia-nl:Hagia Sophia dbpedia-nn:Hagia Sophia dbpedia-no:Hagia Sophia dbpedia-oc:Hagia Sophia http://pa.dbpedia.org/resource/ਆਈਆ_ਸੋਫ਼ੀਆ dbpedia-pl:Hagia Sophia dbpedia-pnb:Hagia Sophia dbpedia-pt:Hagia Sophia http://qu.dbpedia.org/resource/Aya_Sophiya dbpedia-ro:Hagia Sophia dbpedia-ru:Hagia Sophia http://sah.dbpedia.org/resource/Айыы_Суоппуйа_собора http://sco.dbpedia.org/resource/Hagia_Sophia dbpedia-sh:Hagia Sophia dbpedia-simple:Hagia Sophia dbpedia-sk:Hagia Sophia dbpedia-sl:Hagia Sophia dbpedia-sq:Hagia Sophia dbpedia-sr:Hagia Sophia http://su.dbpedia.org/resource/Aya_Sopia dbpedia-sv:Hagia Sophia dbpedia-sw:Hagia Sophia http://ta.dbpedia.org/resource/ஹேகியா_சோபியா dbpedia-th:Hagia Sophia http://tl.dbpedia.org/resource/Hagia_Sophia dbpedia-tr:Hagia Sophia http://tt.dbpedia.org/resource/Айя_Суфия dbpedia-uk:Hagia Sophia http://ur.dbpedia.org/resource/آیا_صوفیہ http://uz.dbpedia.org/resource/Sofiya_ibodatxonasi dbpedia-vi:Hagia Sophia dbpedia-war:Hagia Sophia http://yi.dbpedia.org/resource/האגיא_סאפיא dbpedia-zh:Hagia Sophia http://ce.dbpedia.org/resource/Айя_Софи https://global.dbpedia.org/id/HHMj |
| geo:geometry | POINT(28.98025894165 41.008464813232) |
| geo:lat | 41.008465 (xsd:float) |
| geo:long | 28.980259 (xsd:float) |
| skos:exactMatch | http://globalwordnet.org/ili/i54542 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Hagia_Sophia?oldid=1124897431&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Hagia_Sophia_(15468276434).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hagia_Sophia_Mars_2013.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ambigram_palindrome_Ν...ns,_not_only_your_face,_in_Greek).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Empress_Zoe_mosaic_Hagia_Sophia.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hagia_Sophia_Interior_Panorama.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hagia_Sophia_Southwestern_entrance_mosaics_2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/MG08_on_the_minaret_of_the_Ayasofya_Museum_1941.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hagia_Sophia_in_Istan...d_on_the_original_Roman_building).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Johnchrysostom.jpg wiki-commons:Special:FilePath/20131203_Istanbul_048.jpg wiki-commons:Special:FilePath/20131203_Istanbul_100.jpg wiki-commons:Special:FilePath/20131203_Istanbul_130.jpg wiki-commons:Special:FilePath/38-manasses-chronicle.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Apse_mosaic_Hagia_Sophia_Virgin_and_Child.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Averof_painting_1919_Bosporus.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Aya_Sofia,_Constantinople_(BM_1889,0603.107).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Aya_Sofia,_Constantinople_(BM_1889,0603.120).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Aya_Sophia_(7144824757).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ayasofya_Mosque_Istanbul_1890.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Caliph_Abdülmecid_on_his_rout_to_be_enthroned.jpg wiki-commons:Special:FilePath/CapCorBizPil1SSofiaTeod-19.jpg wiki-commons:Special:FilePath/CapCorBizPil1SSofiaTeod-19Lato.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ceiling_decorations_in_Hagia_Sofia.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Centre_de_la_galerie_-_Fossati_Gaspard_-_1852.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Comnenus_mosaics_Hagia_Sophia.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Deesis_mosaic_Hagia_Sophia.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Detail_of_Sculptural_..._Hagia_Sophia_in_Istanbul,_Turkey.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Empress_loge_Hagia_Sophia_2007_006.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Entrée_du_gynécée,_ou...périeure_-_Fossati_Gaspard_-_1852.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Entrée_principale_de_la_mosquée_-_Fossati_Gaspard_-_1852.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Façade_principale_de_...médressé_-_Fossati_Gaspard_-_1852.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Fossati_002.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Fossati_003.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Fountain_Hagia_Sophia_2007_002.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Fountain_of_the_gate_...(Old)_Serai_-_Lewis_John_F_-_1838.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Gaspare_Fossati_-_Lou...ia_Sophia_-_Ayasofya_Mosque_nave).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Gate_of_the_mosque_of_Saint_Sophia_-_Lewis_John_F_-_1838.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hagia-Sophia-Grundriss.jpg wiki-commons:Special:FilePath/HagiaSophia_DomeVerticalPano_(pixinn.net).jpg wiki-commons:Special:FilePath/HagiaSophia_Dome_(pixinn.net).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hagia_Sophia._Fortepan_76187.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hagia_Sophia_(16064799696).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hagia_Sophia_Imperial_Gate_mosaic_2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hagia_Sophia_Interior_Dome.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hagia_Sophia_Segment.svg wiki-commons:Special:FilePath/Hagia_Sophia_Theodosius_2007_002.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hagia_Sophia_Theodosius_2007_007.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hagia_Sophia_Theodosius_2007_010.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hagia_Sophia_and_its_faithful_tourists_(24238189635).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hagia_Sophia_lamp_in_Istanbul.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hagia_Szophia_-_Isztambul,_2014.10.23_(14).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hagia_sophia_mathematische_Konstruktion.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hagia_sophia_prayer_room_exterior.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Henricus_Dandolo_grób_RB1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hram_Svetog_Save_und_...lagerunng_der_Pläne_leg_P.Cikovac.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Interior_look_Church_..._from_western_gally_leg_P.Cikovac.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Interior_of_the_Hagia_Sophia.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Istanbul.Hagia_Sophia009.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Istanbul.Hagia_Sophia010.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Istanbul.Hagia_Sophia052.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Istanbul.Hagia_Sophia055.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Istanbul_001.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Istanbul_asv2020-02_img45_Hagia_Sophia.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Istanbul_asv2021-10_img22_Hagia_Sophia.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Justinian_Augustaion_Nimphyrios.jpg wiki-commons:Special:FilePath/L'intérieur_et_l'exté...auration_-_Fossati_Gaspard_-_1852.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Le_24feb_a_11h23_-_Ste_Sophie_(1280x1280).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Marble_door_Hagia_Sophia_2007_003.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Marble_jar_Hagia_Sophia_2007_001.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Massive_central_chand...lions_-_Hagia_Sophia_(8394693292).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Nartex,_ou_Porche_-_Fossati_Gaspard_-_1852.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Philippe_Chaperon_Sai...e,_1893_(collection_particulière).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Relation_nouvelle_d'u..._cette_ville_(1680)_(14586659270).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Relation_nouvelle_d'u..._cette_ville_(1680)_(14773026492).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Saint_Sophia,_Constantinopolis.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Saint_Sophia_and_dist...t_(Mosques)_-_Lewis_John_F_-_1838.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sébah_and_Joaillier_-_Interior_of_Ayasofya_Mosque.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Theodosius's_Hagia_Sophia_17.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Theodosius's_Hagia_Sophia_3.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Turkey-3052_(2216463731).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Voyage_en_Orient_(bgw20_0447).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Vue_centrale_de_la_nef_du_nord_-_Fossati_Gaspard_-_1852.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Vue_de_l'entrée_du_côté_du_nord_-_Fossati_Gaspard_-_1852.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Vue_de_la_nouvelle_tr..._de_face_-_Fossati_Gaspard_-_1852.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Vue_du_fond_de_la_gal...oriental_-_Fossati_Gaspard_-_1852.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Vue_générale_de_la_gr...l'orient_-_Fossati_Gaspard_-_1852.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Vue_prise_du_même_poi...e_porche_-_Fossati_Gaspard_-_1852.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Vues_dans_la_même_gal...ud-ouest_-_Fossati_Gaspard_-_1852.jpg |
| foaf:homepage | https://muze.gen.tr/muze-detay/ayasofya |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Hagia_Sophia |
| foaf:name | Hagia Sophia (en) |
| is dbo:restingPlace of | dbr:Enrico_Dandolo |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Hagia_Sophia_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Hagia_Sofia dbr:Hagia_sophia dbr:Sancta_Sophia dbr:Aghia_Sophia dbr:Agia_Sophia dbr:Great_Church_of_Saint_Sophia dbr:Great_Church_of_the_Holy_Wisdom dbr:The_Sweaty_Column dbr:Sancta_Sapientia dbr:Αγία_Σοφία dbr:Ἁγία_Σοφία dbr:Aghia_Sofia dbr:Agia_Sofia dbr:Agia_sophia dbr:Aya_Sofia dbr:Aya_Sofya dbr:Ayasofya dbr:Ayasofya_museum dbr:Ayia_Sofia dbr:Ayia_Sophia dbr:Haggia_Sofia dbr:Haggia_sophia dbr:Haghia_Sofia dbr:Haghia_sophia dbr:Hagia_Sophia,_Constantinople dbr:Hagia_Sophia,_Istanbul dbr:Hagia_Sophia_(Constantinople) dbr:Hagia_Sophia_(Istanbul) dbr:Hagia_Sophia_Grand_Mosque dbr:Hagia_Sophia_Mosque dbr:Haigia_sophia dbr:Haghia_Sophia dbr:Church_of_Holy_Wisdom dbr:Church_of_the_Holy_Wisdom dbr:Constantinian_Hagia_Sophia dbr:St._Sophia_Basilica dbr:Theodosian_Hagia_Sophia |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Caferağa_Medrese dbr:Camera_obscura dbr:Cankurtaran_railway_station dbr:Catedral_Metropolitana_Ortodoxa dbr:Ambon_(liturgy) dbr:Procession dbr:Procopius dbr:Procopius_of_Gaza dbr:Pushkin,_Saint_Petersburg dbr:Role_of_Christianity_in_civilization dbr:Romanos_III_Argyros dbr:Romanos_the_Melodist dbr:Sant_Climent,_Taüll dbr:Santuario_Nacional_del_Corazón_de_Jesús,_Montevideo dbr:Eleftherios_Noufrakis dbr:Energetically_modified_cement dbr:Enrico_Dandolo dbr:List_of_Turkish_Grand_Mosques dbr:List_of_artworks_known_in_English_by_a_foreign_title dbr:List_of_churches_dedicated_to_Holy_Wisdom dbr:List_of_fires_at_major_places_of_worship dbr:Mese_(Constantinople) dbr:Michael_III_of_Constantinople dbr:Mosaic dbr:Nea_Ekklesia dbr:Theodosios_Monomachos dbr:Hagia_Sofia dbr:Hagia_sophia dbr:Menas_of_Constantinople dbr:Methodios_I_of_Constantinople dbr:Prison_of_Anemas dbr:Omphalion dbr:Patriarch_of_Antioch dbr:Wellesley_Tudor_Pole dbr:Sancta_Sophia dbr:1935_in_Turkey dbr:2020_in_Turkey dbr:2020_in_politics_and_government dbr:Basil_Lekapenos dbr:Basilica_Cistern dbr:Basiliscus dbr:Battle_of_Cape_Bon_(468) dbr:Bayezid_II_Mosque,_Istanbul dbr:Benedetta_Dubini dbr:Beyoğlu dbr:Beşiktaş dbr:Bibi_Shahrbanu_Shrine dbr:Biblical_Magi dbr:Blue_Mosque,_Istanbul dbr:Blue_in_culture dbr:Branko_Mladenović dbr:David_(son_of_Heraclius) dbr:Andrew_of_Crete dbr:Anna_(wife_of_Artabasdos) dbr:Anthemius_of_Tralles dbr:Anthony_F._Kersting dbr:Anti-Greek_sentiment dbr:Anti-Turkish_sentiment dbr:April_25_(Eastern_Orthodox_liturgics) dbr:Arch dbr:Archimedes_Palimpsest dbr:Architectural_icon dbr:Architecture_of_Finland dbr:Architecture_of_Istanbul dbr:Architecture_of_Madrid dbr:Architecture_of_Russia dbr:Architecture_of_Star_Wars dbr:Archons_of_the_Ecumenical_Patriarchate dbr:History_of_architecture dbr:History_of_art dbr:History_of_the_Eastern_Orthodox_Church dbr:History_of_the_world's_tallest_buildings dbr:Holy_Lance dbr:Holy_Trinity_Cathedral,_Sibiu dbr:Holy_Trinity_Greek_Orthodox_Church_(Lowell,_Massachusetts) dbr:Horace_François_Bastien_Sébastiani_de_La_Porta dbr:Hurrem_Sultan dbr:John_of_Brienne dbr:Jos_Punt dbr:Joseph's_Tomb dbr:Joseph_Bringas dbr:Joseph_the_Hymnographer dbr:List_of_Murdoch_Mysteries_episodes dbr:List_of_Nova_episodes dbr:List_of_Roman_domes dbr:List_of_World_Heritage_Sites_in_Turkey dbr:List_of_largest_monoliths dbr:List_of_public_art_in_Cardiff dbr:Little_Hagia_Sophia dbr:Patria_of_Constantinople dbr:People's_Salvation_Cathedral dbr:Pergamon dbr:Persecution_of_Christians dbr:Peter_of_Capua_the_Elder dbr:Religion_in_Brazil dbr:Republic_of_Ancona dbr:Charles_Cameron_(architect) dbr:Culture_of_Greece dbr:Culture_of_Istanbul dbr:Cyril_Mango dbr:Ukrainian_Catholic_Archeparchy_of_Philadelphia dbr:Uprising_in_Banat dbr:Victoria,_Crown_Princess_of_Sweden dbr:Vikings_(2012_TV_series) dbr:Vladimir_the_Great dbr:Deaconess dbr:December_14 dbr:December_22_(Eastern_Orthodox_liturgics) dbr:December_23_(Eastern_Orthodox_liturgics) dbr:December_27 dbr:Decline_of_the_Byzantine_Empire dbr:Depiction_of_Jesus dbr:Door dbr:DÖSİMM dbr:Eastern_Orthodox_church_architecture dbr:Eastern_Orthodoxy_in_Serbia dbr:Index_of_Byzantine_Empire–related_articles dbr:Inferno_(Brown_novel) dbr:Johann_Michael_Wittmer dbr:List_of_pastoral_visits_of_Pope_Benedict_XVI dbr:May_7 dbr:Neobyzantine_Octoechos dbr:Life-giving_Spring dbr:List_of_historic_churches_in_Paris dbr:List_of_international_presidential_trips_made_by_Barack_Obama dbr:List_of_largest_Eastern_Orthodox_church_buildings dbr:List_of_largest_church_buildings dbr:List_of_largest_domes dbr:List_of_largest_mosques dbr:List_of_longest_church_buildings dbr:List_of_mausolea dbr:List_of_medieval_European_scientists dbr:List_of_mosques_in_Turkey dbr:List_of_most-visited_museums dbr:List_of_museums_and_monuments_in_Istanbul dbr:List_of_oldest_church_buildings dbr:List_of_places_of_worship_in_Berlin dbr:List_of_places_visited_by_Ibn_Battuta dbr:List_of_presidential_trips_made_by_Barack_Obama_(2009) dbr:List_of_presidential_trips_made_by_Joachim_Gauck dbr:Paul_of_Xeropotamou dbr:Poti_Cathedral dbr:Tourism_in_Turkey dbr:Prosphorion_Harbour dbr:Timeline_of_Anatolian_history dbr:Timeline_of_Eastern_Orthodoxy_in_Greece_(1204–1453) dbr:Timeline_of_Eastern_Orthodoxy_in_Greece_(1821–1924) dbr:Timeline_of_Eastern_Orthodoxy_in_Greece_(1924–1974) dbr:Timeline_of_Eastern_Orthodoxy_in_Greece_(33–717) dbr:Timeline_of_Eastern_Orthodoxy_in_Greece_(717–1204) dbr:Timeline_of_Eastern_Orthodoxy_in_Greece_(from_2008) dbr:Timeline_of_historic_inventions dbr:Timothy_of_Constantinople dbr:1042 dbr:1056 dbr:110_East_42nd_Street dbr:11th_century dbr:1206 dbr:1261 dbr:1346 dbr:1452/1453_mystery_eruption dbr:14_regions_of_Constantinople dbr:1509_Constantinople_earthquake dbr:1766_Istanbul_earthquake dbr:1802_Vrancea_earthquake dbr:Constantine_Doukas_(usurper) dbr:Constantine_XI_Palaiologos dbr:Constantine_the_Great dbr:Constantinople dbr:Corfu dbr:Coronation_of_the_Byzantine_emperor dbr:Council_of_Constantinople_(815) dbr:Cretan_Turks dbr:Crete dbr:Crna_Trava dbr:Maslama_ibn_Abd_al-Malik dbr:McCormick_Tribune_Plaza_&_Ice_Rink dbr:Mehmed_II dbr:Mehmed_III dbr:Mehmed_IV dbr:Mehmed_V dbr:Mehmet_Fuat_Köprülü dbr:Sack_of_Constantinople dbr:Sacral_architecture dbr:Safiye_Sultan_(mother_of_Mehmed_III) dbr:Saint-Esprit,_Paris dbr:Saint_Sophia_Cathedral,_Kyiv dbr:Saint_Sophia_Cathedral,_Sydney dbr:Saint_Sophia_Cathedral_(Washington,_D.C.) dbr:Saint_Sophia_Church,_Sofia dbr:Sainte-Chapelle dbr:Sainte-Jeanne-de-Chantal,_Paris dbr:Cherubikon dbr:George_Choiroboskos dbr:Navel_of_the_World_(disambiguation) dbr:Odo_II_of_Champlitte dbr:Orso_I_Participazio dbr:Mihrab dbr:Pietà_of_Villeneuve-lès-Avignon dbr:Principality_of_Polotsk dbr:Templon dbr:Philopatium dbr:Theodor_von_Lüpke dbr:Royal_Hours dbr:Scythian_monks dbr:Timeline_of_Roman_history dbr:Timeline_of_architecture dbr:Timeline_of_the_Latin_Empire dbr:1996_World_Monuments_Watch dbr:1998_World_Monuments_Watch dbr:Christian_contemplation dbr:Christianity_in_the_20th_century dbr:Christianity_in_the_Middle_Ages dbr:Christianity_in_the_Middle_East dbr:Chrysostomos_II_of_Cyprus dbr:Church_architecture dbr:Church_of_Saint_Mary_of_the_Mongols dbr:Church_of_Saint_Sava dbr:Church_of_St._Anselm_and_St._Roch_(Bronx) dbr:Church_of_St._Mary_of_Blachernae dbr:Church_of_St._Mary_of_the_Spring_(Istanbul) dbr:Church_of_St._Michael_and_St._Anthony dbr:Church_of_the_Redeemer,_Bad_Homburg dbr:Classical_Ottoman_architecture dbr:Clock_Tower_(Bitola) dbr:Alexander_Nevsky_Cathedral,_Tiflis dbr:Alexios_Apokaukos dbr:Alexios_Komnenos_(co-emperor) dbr:Emine_Sultan_(daughter_of_Mustafa_II) dbr:Engin_Altan_Düzyatan dbr:From_Russia_with_Love_(film) dbr:Galston,_East_Ayrshire dbr:Gennadius_Scholarius dbr:George_Mouzalon dbr:George_Pachymeres dbr:George_Synadenos_Astras dbr:Germanus_(patricius) dbr:Gevherhan_Sultan_(daughter_of_Selim_II) dbr:Gezi_Park_protests dbr:Gli dbr:Graffiti dbr:Grand_Bazaar,_Istanbul dbr:Gračanica_Monastery dbr:Great_Synagogue_(Johannesburg) dbr:Great_Synagogue_of_Florence dbr:Greco-Turkish_War_(1919–1922) dbr:Greek_cruiser_Georgios_Averof dbr:Greek_fire dbr:Greek_genocide dbr:Missing_(American_TV_series) dbr:Mosque dbr:Muhammad_al-Qunawi dbr:Murad_III dbr:Mustafa_I dbr:Mustafa_Kemal_Atatürk dbr:Mutinensis_gr._122 dbr:Constantina_(empress) dbr:Constantine_IX_Monomachos dbr:Constantine_Laskaris dbr:Constantine_Meliteniotes dbr:Conversion_of_non-Islamic_places_of_worship_into_mosques dbr:Copper_in_architecture dbr:Cosmas_II_of_Constantinople dbr:Cosmas_I_of_Constantinople dbr:The_Rihla dbr:Theodora_(wife_of_Justinian_I) dbr:Theodora_(wife_of_Theophilos) dbr:Theodora_Palaiologina_(Byzantine_empress) dbr:Theodora_Raoulaina dbr:Theodore_II_Laskaris dbr:Theodosius_(son_of_Maurice) dbr:Theophylact_(son_of_Michael_I) dbr:Theotokos dbr:Lady_the_Lambovitissa dbr:Milion dbr:2020 dbr:Andrew_the_Scythian dbr:Andronikos_III_Palaiologos dbr:Andronikos_II_Palaiologos dbr:Andronikos_I_Komnenos dbr:Angelo_Comastri dbr:Anna_Dalassene dbr:Anna_Komnene dbr:Annunciation_Greek_Orthodox_Church dbr:Apion_(family) dbr:Aqueduct_of_Valens dbr:Aquitaine_marble dbr:Arcadius dbr:Basilica dbr:Basilides_(patricius) dbr:Baths_of_Zeuxippus dbr:Leo_Choirosphaktes dbr:Leo_VI_the_Wise dbr:Let's_Go_Luna! dbr:Liberty_Park dbr:List_of_Assassin's_Creed_characters dbr:Longobards_in_Italy:_Places_of_Power_(568–774_A.D.) dbr:Macedonia_(region) dbr:Macedonian_Renaissance dbr:Chludov_Psalter |
| is dbp:coronation of | dbr:Michael_I_Rangabe |
| is dbp:dedication of | dbr:Saint_Sophia_Cathedral,_Kyiv |
| is dbp:headquarters of | dbr:Ecumenical_Patriarchate_of_Constantinople |
| is dbp:label of | dbr:List_of_places_visited_by_Ibn_Battuta dbr:Ibn_Battuta |
| is dbp:restingPlace of | dbr:Enrico_Dandolo dbr:Gli |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Hagia_Sophia |
