Dziady (poem) (original) (raw)
Дзяди (поема) — поетична драма польського поета Адама Міцкевича, один з найбільших творів як польського, так і європейського романтизму.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Dziady (Polish pronunciation: [ˈdʑadɨ], Forefathers' Eve) is a poetic drama by the Polish poet Adam Mickiewicz. It is considered one of the greatest works of both Polish and European Romanticism. To George Sand and Georg Brandes, Dziady was a supreme realization of Romantic drama theory, to be ranked with such works as Goethe's Faust and Byron's Manfred. The drama's title refers to Dziady, an ancient Slavic and Lithuanian feast commemorating the dead (the "forefathers"). The drama has four parts, the first of which was never finished. Parts I, II and IV were influenced by Gothic fiction and Byron's poetry. Part III joins historiosophical and individual visions of pain and annexation, especially under the 18th-century partitions of Poland. Part III was written ten years after the others and differs greatly from them. The first to have been composed is "Dziady, Part II," dedicated chiefly to the Dziady Slavic feast of commemoration of the dead which laid the foundations of the poem and is celebrated in what is now Belarus. A ban on the performance of the play was an aspect of the 1968 Polish political crisis. (en) Dziady (Víspera de los Antepasados) es un famoso o poema épico de Adam Mickiewicz escrito en 1823. Su título se refiere al Dziady, una antigua festividad del pueblo eslavo y de Lituania conmemorando a los muertos (los «antepasados»). La segunda parte del drama está dedicado al festival Dziady celebrado en lo que es ahora Bielorrusia. El compositor austríaco Gustav Mahler se inspiró en este poema (en las partes referentes a la resurrección de los muertos y el Juicio Final) para su poema sinfónico Totenfeier (Dziady en alemán) que después se convertiría en el primer movimiento de su Sinfonía nº 2. (es) Der Dramenzyklus Totenfeier oder Ahnenfeier (polnischer Originaltitel: Dziady) ist eines der bedeutendsten Werke des polnischen Schriftstellers Adam Mickiewicz und der polnischen Literatur überhaupt. Es besteht aus vier Bänden und erschien in drei Lieferungen: zunächst die Teile zwei und vier im Jahr 1823. Der dritte Teil erschien 1832 in Paris. Erst 1860, nach Mickiewicz' Tod, erschien aus seinem Nachlass, ebenfalls in Paris, der erste Teil, den der Dichter nicht mehr fertiggestellt hat. Das Werk gilt in der polnischen Literaturgeschichte als die Einleitung der Romantik.Es entstand im Exil in Paris zu der Zeit der Teilungen Polens, als der polnische Staat von der Landkarte verschwunden war. Am Schluss des Dramas wird eine Vision eines freien, neu auferstandenen Polens gezeichnet. Das Werk wurde von Mickiewicz' Landsleuten als ein Aufruf zu mehr Patriotismus und Widerstand gegen die Besatzungsmächte verstanden. Das Wort Dziady bedeutet im Polnischen „Ahnen“, „Vorväter“ oder „Großväter“. Der Titel Dziady bezeichnet den vorchristlichen (baltisch-slawischen), schon zur Zeit Mickiewiczs nicht mehr ausgeübten Brauch der Totenverehrung. In Deutschland haben ähnliche Feste zum Gedenken an die Toten im Totensonntag und Allerheiligen die Jahrhunderte überstanden. Auch in Polen und im Baltikum wird dieses Fest als christianisiertes Allerseelen (Zaduszki) weiterhin gefeiert. Dziady wurde zweimal im Jahr im Frühling und im Herbst gefeiert. (de) Dziady – cykl dramatów romantycznych Adama Mickiewicza publikowany w latach 1823–1860. Składają się na niego trzy luźno powiązane części oraz część pierwsza, wydana pośmiertnie, mająca charakter nieukończony: * Dziady część II – dramat z 1823 roku * Dziady część IV – dramat z 1823 roku * Dziady część III – dramat z 1832 roku * Dziady część I – dramat ogłoszony pośmiertnie w 1860 roku (nieukończony) Oprócz dramatów, w skład II części wchodzi wiersz Upiór publikowany początkowo jako osobny utwór, zaś w skład III części rozległy Ustęp – epicki komentarz ukazujący obraz carskiej Rosji, zakończony słynnym wierszem Do przyjaciół Moskali. Elementem spajającym te części jest obrzęd Dziadów – dokładnie przedstawiony w części II, wspominany przez Gustawa w cz. IV i odbywający się w scenie IX cz. III. W utworze znajdują się liczne wątki autobiograficzne, zawarte są w nim idee romantyzmu, także polskiego, związanego z walką narodowowyzwoleńczą z rosyjskim zaborcą. (pl) Дзяди (поема) — поетична драма польського поета Адама Міцкевича, один з найбільших творів як польського, так і європейського романтизму. (uk) «Дзя́ды» (польск. Dziady), «Де́ды» — романтическо-драматическая поэма Адама Мицкевича, опубликованная в 1823—1832 годах. Состоит из четырёх частей: * II часть — вышла в 1823 году, * IV часть — вышла в 1823 году, * III часть — вышла в 1832 году, * I часть — неоконченная, вышла в 1860 году, посмертно. II и IV части были написаны в Каунасе («ковенские» Дзяды). III часть в Дрездене («дрезденские» Дзяды). Во II части описывается обряд дзядов, в ходе которого перед его участниками появляются духи умерших, просящих помощи у живых. По словам Мицкевича, в народных суевериях прослеживается «моральная идея, образно выраженная простым людом». В состав II части входит вступительное стихотворение «Упырь», первоначально опубликованное отдельно. Часть IV — история Густава, «польского Вертера», покончившего жизнь самоубийством из-за любви. IV часть стала художественным отражением несчастной любви поэта к его «романтической музе» — Марыле Верещаке. В III части Дзядов Мицкевич обратился к другим событиям периода молодости — к аресту и тюремному заключению по делу «филаретов» в 1824 году. Сам поэт «зашифрован» здесь под именем Конрада. Два композиционных центра III части — «Большая импровизация» Конрада, являющаяся манифестацией бунтарского, богоборческого романтизма Мицкевича, и «Видение» ксендза Петра как художественное проявление идей польского мессианизма с его лозунгом «Польша — Христос народов». Изначально Мицкевич написал I, II, III и IV части, опубликовав только две части (II и IV). Затем, уже в 1832 году, написал новую III часть, навеянную трагическими впечатлениями, связанными с ноябрьским восстанием 1830 года. В состав III части вошел цикл стихотворений «Отрывок», в котором отразились впечатления, связанные со ссылкой Мицкевича и его пребыванием в Петербурге в ноябре 1824 года, сразу после наводнения. Мицкевич саркастически изобразил государственный строй царской России (стихотворения Дорога в Россию, Предместья столицы, Петербург, Памятник Петру Великому, Смотр войск, Олешкевич), закончив цикл знаменитым стихотворением Моим друзьям-москалям. Ответом на «петербургские» стихотворения Мицкевича о России была поэма Пушкина «Медный всадник». Другим ответом Пушкина на «петербургские» стихотворения Мицкевича было стихотворение о польском поэте «Он между нами жил…». Запрет на постановку пьесы стал одним из поводов к студенческим выступлениям 1968 года в ПНР. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/DZIADY_Adam_Mickiewic...e_znałeś_litości_panie!.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20060504033008/http:/www.ap.krakow.pl/nkja/literature/polpoet/mic_fore.htm http://pl.wikisource.org/wiki/Dziady_%28Mickiewicz%29 http://culture.pl/en/work/dziady-adam-mickiewicz |
| dbo:wikiPageID | 907563 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 10551 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1088339419 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Rodnovery dbr:Romanticism dbr:Satan dbr:Byron dbr:Belarus dbr:Archangel dbr:Joseph_Stalin dbr:Lithuania dbc:Lithuania_in_fiction dbr:Dziady dbr:Individualism dbr:Communism dbr:Christ dbr:Christianity dbr:Georg_Brandes dbr:George_Gordon_Byron dbr:George_Sand dbr:Gothic_fiction dbr:Theosophy_(Blavatskian) dbr:Leon_Schiller dbr:Siberia dbr:Stanisław_Wyspiański dbc:Plays_set_in_Poland dbr:Patriotism dbr:1968_Polish_political_crisis dbc:Polish_messianism dbr:Age_of_Enlightenment dbr:Tsars_of_Russia dbr:Adam_Mickiewicz dbr:Alchemy dbr:France dbc:Works_by_Adam_Mickiewicz dbr:Goethe's_Faust dbr:Konrad_Wallenrod dbc:Polish_plays dbc:Polish_poems dbc:Unfinished_plays dbc:Unfinished_poems dbr:Hermeticism dbr:Freemasonry dbr:Johann_Wolfgang_Goethe dbr:Kraków dbr:Messianism dbr:Metaphysics dbr:Occult dbr:Opole dbr:World_War_II dbr:Manfred dbr:Romantic_poetry dbr:Slavic_peoples dbr:Polish_literature dbr:Romantic_epistemology dbr:Poetic_drama dbr:Polish_society dbr:Michal_Zadara dbr:November_Insurrection dbr:Historiosophy dbr:File:Wilno_-_w_bazylianskiej_celi.JPG dbr:File:DZIADY_Adam_Mickiewicz_–_Nie_znałeś_litości_panie!.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Italic_title dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:IPA-pl dbt:Adam_Mickiewicz |
| dcterms:subject | dbc:Lithuania_in_fiction dbc:Plays_set_in_Poland dbc:Polish_messianism dbc:Works_by_Adam_Mickiewicz dbc:Polish_plays dbc:Polish_poems dbc:Unfinished_plays dbc:Unfinished_poems |
| gold:hypernym | dbr:Drama |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Work yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:DramaticComposition107007684 yago:LiteraryComposition106364329 yago:Play107007945 yago:Poem106377442 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 yago:WikicatPolishPlays yago:WikicatPolishPoems |
| rdfs:comment | Дзяди (поема) — поетична драма польського поета Адама Міцкевича, один з найбільших творів як польського, так і європейського романтизму. (uk) Der Dramenzyklus Totenfeier oder Ahnenfeier (polnischer Originaltitel: Dziady) ist eines der bedeutendsten Werke des polnischen Schriftstellers Adam Mickiewicz und der polnischen Literatur überhaupt. Es besteht aus vier Bänden und erschien in drei Lieferungen: zunächst die Teile zwei und vier im Jahr 1823. Der dritte Teil erschien 1832 in Paris. Erst 1860, nach Mickiewicz' Tod, erschien aus seinem Nachlass, ebenfalls in Paris, der erste Teil, den der Dichter nicht mehr fertiggestellt hat. (de) Dziady (Polish pronunciation: [ˈdʑadɨ], Forefathers' Eve) is a poetic drama by the Polish poet Adam Mickiewicz. It is considered one of the greatest works of both Polish and European Romanticism. To George Sand and Georg Brandes, Dziady was a supreme realization of Romantic drama theory, to be ranked with such works as Goethe's Faust and Byron's Manfred. A ban on the performance of the play was an aspect of the 1968 Polish political crisis. (en) Dziady (Víspera de los Antepasados) es un famoso o poema épico de Adam Mickiewicz escrito en 1823. Su título se refiere al Dziady, una antigua festividad del pueblo eslavo y de Lituania conmemorando a los muertos (los «antepasados»). La segunda parte del drama está dedicado al festival Dziady celebrado en lo que es ahora Bielorrusia. (es) Dziady – cykl dramatów romantycznych Adama Mickiewicza publikowany w latach 1823–1860. Składają się na niego trzy luźno powiązane części oraz część pierwsza, wydana pośmiertnie, mająca charakter nieukończony: * Dziady część II – dramat z 1823 roku * Dziady część IV – dramat z 1823 roku * Dziady część III – dramat z 1832 roku * Dziady część I – dramat ogłoszony pośmiertnie w 1860 roku (nieukończony) (pl) «Дзя́ды» (польск. Dziady), «Де́ды» — романтическо-драматическая поэма Адама Мицкевича, опубликованная в 1823—1832 годах. Состоит из четырёх частей: * II часть — вышла в 1823 году, * IV часть — вышла в 1823 году, * III часть — вышла в 1832 году, * I часть — неоконченная, вышла в 1860 году, посмертно. II и IV части были написаны в Каунасе («ковенские» Дзяды). III часть в Дрездене («дрезденские» Дзяды). Запрет на постановку пьесы стал одним из поводов к студенческим выступлениям 1968 года в ПНР. (ru) |
| rdfs:label | Totenfeier (Drama) (de) Dziady (poema) (es) Dziady (poem) (en) Dziady (dramat) (pl) Дзяды (поэма) (ru) Дзяди (поема) (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Dziady (poem) http://d-nb.info/gnd/4252046-0 yago-res:Dziady (poem) http://viaf.org/viaf/178342192 wikidata:Dziady (poem) dbpedia-be:Dziady (poem) dbpedia-de:Dziady (poem) dbpedia-es:Dziady (poem) dbpedia-fa:Dziady (poem) http://lt.dbpedia.org/resource/Vėlinės_(poema) dbpedia-pl:Dziady (poem) dbpedia-ru:Dziady (poem) dbpedia-uk:Dziady (poem) https://global.dbpedia.org/id/47aNr |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Dziady_(poem)?oldid=1088339419&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/DZIADY_Adam_Mickiewicz_–_Nie_znałeś_litości_panie!.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Wilno_-_w_bazylianskiej_celi.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Dziady_(poem) |
| is dbo:notableWork of | dbr:Adam_Mickiewicz |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Forefather's_eve |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Protests_of_1968 dbr:Romanticism dbr:List_of_compositions_by_Stanisław_Moniuszko dbr:List_of_cultural_icons_of_Poland dbr:History_of_Warsaw dbr:Joseph_Conrad dbr:Juliusz_Słowacki dbr:University_of_Warsaw dbr:Dziady dbr:Jan_Czeczot dbr:Kórnik_Library dbr:Małgorzata_Zajączkowska dbr:Louise_Varèse dbr:To_the_Slanderers_of_Russia dbr:1832_in_literature dbr:1832_in_poetry dbr:Christ_of_Europe dbr:Eimuntas_Nekrošius dbr:Graal_(album) dbr:Misotheism dbr:Motiejus_Gustaitis dbr:Myroslav_Yahoda dbr:The_Undivine_Comedy dbr:Andrzej_Kijowski dbr:Anna_Polony dbr:Leon_Schiller dbr:Les_Chants_de_Maldoror dbr:Philomaths dbr:Michał_Zadara dbr:1968_Polish_political_crisis dbr:Wanda_Leopold dbr:Janko_Matúška dbr:Józef_Oleszkiewicz dbr:Stefan_Jaracz_Theatre dbr:Adam_Michnik dbr:Adam_Mickiewicz dbr:Aleksandr_Węgierki_Drama_Theatre,_Białystok dbr:Aleksandras_Fromas-Gužutis dbr:Altenberg_Publishing dbr:44_(number) dbr:History_of_Poland_(1945–1989) dbr:Kaliber_44 dbr:Kazimierz_Dejmek dbr:Kordian dbr:Ludowy_Theatre dbr:Henryk_Baranowski dbr:History_of_Poland dbr:Irena_Lasota dbr:Jan_Prosper_Witkiewicz dbr:Aleksander_Jełowicki dbr:Jerzy_Grotowski dbr:Kazimierz_Braun dbr:Stanisław_Zaczyk dbr:Maria_Garbowska-Kierczyńska dbr:Piotr_Ogrodziński dbr:Polish_Theatre,_Bydgoszcz dbr:Polish_language dbr:Krzysztof_Łoziński dbr:Kórnik_Castle dbr:Natallia_Arsiennieva dbr:Witold_Lutosławski dbr:List_of_works_by_Antoine_Bourdelle dbr:The_Bronze_Horseman_(poem) dbr:Zenon_Kliszko dbr:Polish_literature dbr:Forefather's_eve |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Dziady_(poem) |
