Henryk Baranowski (original) (raw)
هنريك بارانوفسكي (بالبولندية: Henryk Baranowski) هو مخرج وممثل بولندي، ولد في 9 فبراير 1943 في أوكرانيا، وتوفي في 27 يوليو 2013 في بولندا بسبب سرطان.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | هنريك بارانوفسكي (بالبولندية: Henryk Baranowski) هو مخرج وممثل بولندي، ولد في 9 فبراير 1943 في أوكرانيا، وتوفي في 27 يوليو 2013 في بولندا بسبب سرطان. (ar) Henryk Baranowski (9 de febrero de 1943 - 27 de julio de 2013) fue un director de teatro y actor polaco. Actuó en dos episodios de la serie The Decalogue dirigido por Krzysztof Kieslowski. (es) Henryk Baranowski (9 February 1943 – 27 July 2013) was a Polish theatre, opera and film director, actor, stage designer, playwright, screenwriter, and poet. He is best known for his starring role in the film Dekalog: One directed by Krzysztof Kieślowski, and also appeared as Rosa's brother Josef in Rosa Luxemburg directed by Margarethe von Trotta and as Napoleon in Pan Tadeusz directed by Andrzej Wajda. He directed over 60 theater and opera productions in Europe, Russia and the US and was the Artistic Director of the Teatr Śląski (Silesian Theatre) in Katowice in the mid 2000s. He also directed four "television theatre" productions: ...yes I will Yes (1992, adapted from Ulysses by James Joyce), For Phaedra (1998), Saint Witch (2003), and Night is the Mother of Day (2004). (en) Henryk Baranowski (9 février 1943 - 27 juillet 2013) est un metteur en scène, acteur, scénographe, dramaturge, scénariste et poète polonais. Il est surtout connu pour son rôle principal dans le téléfilm Décalogue I réalisé par Krzysztof Kieślowski, et est également apparu comme le frère de Rosa Josef dans Rosa Luxemburg, réalisé par Margarethe von Trotta, et comme Napoléon dans Pan Tadeusz, réalisé par Andrzej Wajda. Il dirige plus de 60 productions de théâtre et d'opéra en Europe, en Russie et aux États-Unis et est directeur artistique du Teatr Śląski (théâtre de Silésie) à Katowice au milieu des années 2000. Il réalise également quatre productions de théâtre télévisé : ...yes I will Yes (1992, adapté d'Ulysse de James Joyce), For Phaedra (1998), Saint Witch (2003), et La nuit est la mère du jour (2004). (fr) Henryk Baranowski (9 Februari 1943 – 27 Juli 2013) adalah seorang pengarah teater, opera dan film, pemeran, perancang sandiwara, pengarang drama, penulis naskah dan penyair Polandia. Ia mengarahkan lebih dari 60 produksi teater dan opera di Eropa, Rusia dan Amerika Serikat. (in) Henryk Baranowski (ur. 9 lutego 1943 w Tarnopolu, zm. 27 lipca 2013 w Brwinowie) – polski reżyser teatralny, scenarzysta i aktor, także scenograf. (pl) |
| dbo:activeYearsEndYear | 2012-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:activeYearsStartYear | 1969-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:birthDate | 1943-02-09 (xsd:date) |
| dbo:birthPlace | dbr:Tarnopol dbr:Poland |
| dbo:birthYear | 1943-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:deathDate | 2013-07-27 (xsd:date) |
| dbo:deathYear | 2013-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:occupation | dbr:Henryk_Baranowski__PersonFunction__1 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Teatro_Polaco,_Poznan,_Polonia,_2014-09-18,_DD_56.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.zvab.com/servlet/BookDetailsPL%3Fbi=22700758167&searchurl=hl%3Don%26sortby%3D20%26tn%3Dtheater%2Btheater%2Btheaterst%25FCcke |
| dbo:wikiPageID | 34386445 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 24494 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1110312415 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carlo_Goldoni dbr:Poznań dbr:Rosa_Luxemburg_(film) dbr:Eugene_O’Neill dbr:Battle_of_Lwów_(1939) dbr:Bolesławiec dbr:Bremen dbr:Brenda_Maddox dbr:Dekalog dbr:Dekalog:_One dbr:Dekalog:_Three dbr:Joseph_Jefferson_Award dbr:Peter_Handke dbr:Riverside_Studios dbr:Dziady_(poem) dbr:Tarnopol dbr:Krzysztof_Kieslowski dbr:Franz_Kafka dbr:Gabriela_Zapolska dbr:George_Tabori dbr:Georges_Bataille dbr:Ghosts_(play) dbr:Golden_Mask_(Russian_award) dbr:Molière dbr:The_Maids dbr:The_Trial dbr:Andrzej_Wajda dbr:Antonin_Artaud dbr:Lower_Silesia dbr:Staatstheater_Cottbus dbr:Fyodor_Dostoyevsky dbr:Banderites dbc:1943_births dbc:2013_deaths dbc:University_of_Warsaw_alumni dbr:Brwinów dbr:Bydgoszcz dbc:Deaths_from_cancer_in_Poland dbc:Polish_male_film_actors dbr:Hebbel_am_Ufer dbr:Janusz_Leon_Wiśniewski dbr:Adam_Mickiewicz dbr:Aleksander_Fredro dbr:Alfred_Schnittke dbr:Palace_of_Culture_and_Science dbr:Pan_Tadeusz_(1999_film) dbr:When_We_Dead_Awaken dbr:Henrik_Ibsen dbr:James_Joyce dbr:Jean_Genet dbr:Crakow dbr:Ternopil dbr:The_Castle_(novel) dbr:Athol_Fugard dbc:Polish_theatre_directors dbr:Kafka dbr:Kalisz dbr:Katowice dbr:The_Idiot dbc:Writers_from_Ternopil dbr:Margarethe_von_Trotta dbr:Philip_Glass dbr:Poland dbr:Solidarity_(Polish_trade_union) dbr:Grillo-Theater dbr:Akhnaten dbr:School_for_Wives dbr:Kliczków dbr:Koszalin dbr:Krzysztof_Kieślowski dbr:Offending_the_Audience dbr:Olsztyn dbr:Witold_Gombrowicz dbr:Silesian_Theatre dbr:Ulysses_(novel) dbr:Playwrights_Horizons dbr:Exiles_(play) dbr:Finnegans_Wake dbr:Kharkov dbr:American_Zone_of_Occupation dbr:Deutsche_Oper dbr:Gulbenkian_Foundation dbr:File:Teatro_Polaco,_Poznan,_Polonia,_2014-09-18,_DD_56.jpg dbr:Long_Day’s_Journey_into_Night dbr:Mittelfest |
| dbp:birthDate | 1943-02-09 (xsd:date) |
| dbp:birthPlace | Tarnopol, Poland (en) |
| dbp:deathDate | 2013-07-27 (xsd:date) |
| dbp:name | Henryk Baranowski (en) |
| dbp:occupation | Theatre director, actor (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Birth_date dbt:IMDb_name dbt:Infobox_person dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Death_date_and_age |
| dbp:yearsactive | 1969 (xsd:integer) |
| dct:subject | dbc:1943_births dbc:2013_deaths dbc:University_of_Warsaw_alumni dbc:Deaths_from_cancer_in_Poland dbc:Polish_male_film_actors dbc:Polish_theatre_directors dbc:Writers_from_Ternopil |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/5132725 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:Actor109765278 yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:Director110015215 yago:Entertainer109616922 yago:Leader109623038 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Performer110415638 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Screenwriter110564400 yago:Scriptwriter110564905 yago:Superior110676018 yago:Supervisor110676877 yago:Whole100003553 yago:WikicatPeopleFromTernopil yago:WikicatPolishMaleFilmActors yago:WikicatPolishScreenwriters yago:WikicatPolishStageActors yago:WikicatPolishTheatreDirectors |
| rdfs:comment | هنريك بارانوفسكي (بالبولندية: Henryk Baranowski) هو مخرج وممثل بولندي، ولد في 9 فبراير 1943 في أوكرانيا، وتوفي في 27 يوليو 2013 في بولندا بسبب سرطان. (ar) Henryk Baranowski (9 de febrero de 1943 - 27 de julio de 2013) fue un director de teatro y actor polaco. Actuó en dos episodios de la serie The Decalogue dirigido por Krzysztof Kieslowski. (es) Henryk Baranowski (9 February 1943 – 27 July 2013) was a Polish theatre, opera and film director, actor, stage designer, playwright, screenwriter, and poet. He is best known for his starring role in the film Dekalog: One directed by Krzysztof Kieślowski, and also appeared as Rosa's brother Josef in Rosa Luxemburg directed by Margarethe von Trotta and as Napoleon in Pan Tadeusz directed by Andrzej Wajda. He directed over 60 theater and opera productions in Europe, Russia and the US and was the Artistic Director of the Teatr Śląski (Silesian Theatre) in Katowice in the mid 2000s. He also directed four "television theatre" productions: ...yes I will Yes (1992, adapted from Ulysses by James Joyce), For Phaedra (1998), Saint Witch (2003), and Night is the Mother of Day (2004). (en) Henryk Baranowski (9 Februari 1943 – 27 Juli 2013) adalah seorang pengarah teater, opera dan film, pemeran, perancang sandiwara, pengarang drama, penulis naskah dan penyair Polandia. Ia mengarahkan lebih dari 60 produksi teater dan opera di Eropa, Rusia dan Amerika Serikat. (in) Henryk Baranowski (ur. 9 lutego 1943 w Tarnopolu, zm. 27 lipca 2013 w Brwinowie) – polski reżyser teatralny, scenarzysta i aktor, także scenograf. (pl) Henryk Baranowski (9 février 1943 - 27 juillet 2013) est un metteur en scène, acteur, scénographe, dramaturge, scénariste et poète polonais. Il est surtout connu pour son rôle principal dans le téléfilm Décalogue I réalisé par Krzysztof Kieślowski, et est également apparu comme le frère de Rosa Josef dans Rosa Luxemburg, réalisé par Margarethe von Trotta, et comme Napoléon dans Pan Tadeusz, réalisé par Andrzej Wajda. Il dirige plus de 60 productions de théâtre et d'opéra en Europe, en Russie et aux États-Unis et est directeur artistique du Teatr Śląski (théâtre de Silésie) à Katowice au milieu des années 2000. Il réalise également quatre productions de théâtre télévisé : ...yes I will Yes (1992, adapté d'Ulysse de James Joyce), For Phaedra (1998), Saint Witch (2003), et La nuit est la mère (fr) |
| rdfs:label | هنريك بارانوفسكي (ar) Henryk Baranowski (es) Henryk Baranowski (en) Henryk Baranowski (in) Henryk Baranowski (fr) Henryk Baranowski (reżyser) (pl) |
| owl:sameAs | freebase:Henryk Baranowski http://viaf.org/viaf/5132725 yago-res:Henryk Baranowski http://d-nb.info/gnd/142110132 wikidata:Henryk Baranowski dbpedia-ar:Henryk Baranowski http://arz.dbpedia.org/resource/هنريك_بارانوفسكى dbpedia-es:Henryk Baranowski dbpedia-fa:Henryk Baranowski dbpedia-fr:Henryk Baranowski dbpedia-id:Henryk Baranowski dbpedia-pl:Henryk Baranowski dbpedia-simple:Henryk Baranowski dbpedia-vo:Henryk Baranowski https://global.dbpedia.org/id/4mGV8 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Henryk_Baranowski?oldid=1110312415&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Teatro_Polaco,_Poznan,_Polonia,_2014-09-18,_DD_56.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Henryk_Baranowski |
| foaf:name | Henryk Baranowski (en) |
| is dbo:starring of | dbr:Dekalog:_One |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Baranowski |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Rosa_Luxemburg_(film) dbr:Dekalog dbr:Dekalog:_One dbr:Dekalog:_Three dbr:Deaths_in_July_2013 dbr:Akhnaten_(opera) dbr:Aleksandrs_Petukhovs dbr:Baranowski dbr:Ternopil dbr:Chopin_Theatre |
| is dbp:starring of | dbr:Dekalog:_One |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Henryk_Baranowski |
