| dbo:abstract |
Edward Roscoe Murrow KBE (Greensboro, Carolina del Nord, 25 d'abril de 1908 - Pawling, Estat de Nova York, 27 d'abril de 1965) va ser un periodista i corresponsal de guerra nord-americà. Va començar a ser conegut durant la Segona Guerra Mundial amb una sèrie d'emissions de ràdio en directe des d'Europa per a les notícies de la CBS. Durant la guerra va fer equip i treballar estretament amb un equip de corresponsals de guerra que es van conèixer com els Murrow Boys. Pioner de la difusió de notícies de ràdio i televisió, Murrow va produir una sèrie de reportatges al seu programa de televisió See It Now que van contribuir a censurar les pràctiques del senador Joseph McCarthy. Els companys periodistes Eric Sevareid, Ed Bliss, Bill Downs, Dan Rather i Alexander Kendrick consideren que Murrow és una de les grans figures del periodisme. (ca) Edward R. Murrow, rodným jménem Egbert Roscoe Murrow (25. dubna 1908, – 27. dubna 1965, ) byl americký novinář a televizní moderátor. Začínal v rozhlase, pracoval pro CBS, a to i jako válečný reportér během druhé světové války - s jeho hlasem mělo miliony Američanů zážitek války spojený. Tým válečných korespondentů, který tehdy v Evropě pro CBS vytvořil a vedl, se nazýval "Murrowovi hoši" ("Murrow Boys"). Po válce se stal průkopníkem publicistiky televizní. Proslavil se zejména v pořadu See It Now a také větou "Good night, and good luck“ („Dobrou noc a hodně štěstí“), kterou každý pořad See It Now končil. (cs) إدوارد روسكو مورو (بالإنجليزية: Edward R. Murrow) (الاسم عند الميلاد إيجبرت روسكو مورو؛ من 25 من أبريل 1908م حتى 27 من أبريل 1965م)، هو صحفي في الإذاعة الأمريكية. وبدأ نجمه يلوح في الأفق مع إذاعة أخبار الراديو أثناء الحرب العالمية الثانية والذي تابعه ملايين من المستمعين في الولايات المتحدة وكندا. واعتبره زملاؤه في الصحافة أمثال إريك سيفاريد، وإد بليس، وألكساندر كيندريك واحدًا من أعظم رموز الصحافة لأمانته ونزاهته في تناول الأخبار. وكان إدوارد رائدًا في إذاعة أخبار التليفزيون وأنتج سلسلة من تقارير الأخبار التليفزيونية والتي ساعدت على إدانة السيناتور جوزيف مكارثي. (ar) Edward Roscoe „Ed“ Murrow, geboren als Egbert Roscoe Murrow (* 25. April 1908 in Greensboro (North Carolina); † 27. April 1965 in Pawling, New York) war ein US-amerikanischer Journalist. (de) Ο Έντουαρτ Ρόσκο Μάροου (25 Απριλίου 1908 – 27 Απριλίου 1965), γεννημένος ως Έγκμπερτ Ρόσκο Μάροου, ήταν ένας Αμερικανός δημοσιογράφος και πολεμικός ανταποκριτής. Κέρδισε για πρώτη φορά την προσοχή του κοινού και κριτικών κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου με μια σειρά ζωντανών ραδιοφωνικών εκπομπών από την Ευρώπη για το δημοσιογραφικό τμήμα του δικτύου CBS . Κατά τη διάρκεια του πολέμου σύστησε μια ομάδα πολεμικών ανταποκριτών με τους οποίους συνεργάστηκε στενά, και οι οποίοι έγιναν γνωστοί ως 'Τα Παλικάρια του Μάροου' . Πρωτοπόρος στη μετάδοση ειδήσεων στο ραδιόφωνο και την τηλεόραση, ο Μάροου παρήγαγε μια σειρά από ρεπορτάζ στο τηλεοπτικό του πρόγραμμα Δείτε το τώρα, που βοήθησε στην αποπομπή του γερουσιαστή Τζόζεφ ΜακΚάρθι . Οι συνάδελφοι του δημοσιογράφοι Eric Sevareid, Ed Bliss, Bill Downs, Dan Rather και Alexander Kendrick έχουν κατα καίρους δηλώσει ότι θεωρούν τον Murrow μία από τις μεγαλύτερες μορφές της δημοσιογραφίας. (el) Edward R. MURROW (n. Egbert Roscoe Murrow la 25-an de aprilo 1908 en , Norda Karolino; m. la 27-an de aprilo 1965 en , Nov-Jorkio) estis usona pioniro de radi- kaj televidĵurnalismo. Li famis kiel radiraportisto dum la dua mondmilito. Poste, Murrow ankaŭ estis konata pro siaj kritikaj raportoj kontraŭ la kontraŭkomunisma kampanjiniciatinto senatano Joseph McCarthy. Tiu lasta epizodo inspiris George Clooney por sia filmo Good Night, and Good Luck. (eo) Edward Roscoe Murrow (born Egbert Roscoe Murrow; April 25, 1908 – April 27, 1965) was an American broadcast journalist and war correspondent. He first gained prominence during World War II with a series of live radio broadcasts from Europe for the news division of CBS. During the war he recruited and worked closely with a team of war correspondents who came to be known as the Murrow Boys. A pioneer of radio and television news broadcasting, Murrow produced a series of reports on his television program See It Now which helped lead to the censure of Senator Joseph McCarthy. Fellow journalists Eric Sevareid, Ed Bliss, Bill Downs, Dan Rather, and Alexander Kendrick consider Murrow one of journalism's greatest figures. (en) Edward Roscoe Murrow, Egbert Roscoe Murrow jaioa (Guilford, 1908ko apirilaren 25a – Pawling, 1965eko apirilaren 27a), irrati-difusioko kazetari eta estatubatuarra izan zen. Ezaguna bilakatu zen Bigarren Mundu Gerran Europatik eginiko emankizunagatik CBS katearentzat. Garai hartan eginiko emankizunak egin zituen korrespontsal taldea, bezala ezagutu zen. (eu) Edward R. Murrow (né Egbert Roscoe Murrow et surnommé « Ed »), né le 25 avril 1908 dans le comté de Guilford (Caroline du Nord) et mort le 27 avril 1965 dans le comté de Dutchess (État de New York), était un journaliste américain, dont les émissions d'information radiophoniques pendant la Seconde Guerre mondiale ont été suivies par des millions d'auditeurs aux États-Unis et au Canada. Les historiens traditionnels le considèrent comme l'une des plus grandes figures du journalisme ; Murrow était connu pour l'honnêteté et l'intégrité dans son travail de journaliste. Pionnier de la diffusion du journal à la télévision, Murrow a produit une série de reportages TV qui ont aidé à la chute du sénateur Joseph McCarthy. George Clooney a réalisé en 2005 un film au sujet de Murrow s'attaquant à McCarthy, dont le titre est la phrase avec laquelle le journaliste terminait ses émissions : Good Night and Good Luck (sorti en salle en France le 4 janvier 2006). Il est en 1939 l’un des tout premiers récipiendaires, aux côtés de Leland Stowe et d’Hallett Abend, d’un prix remis par l’Overseas Press Club of America, pour ses reportages radiophoniques en zone de guerre réalisés pour Columbia Broadcasting System. En février 1964, Edward R. Murrow est élu membre de l’OPC à vie. Il est fait chevalier commandeur honoraire de l'ordre de l'Empire britannique (KBE) le 5 mars 1965. (fr) Edward R. "Ed" Murrow (nacido Egbert Roscoe Murrow), (25 de abril de 1908 – 27 de abril de 1965) fue un periodista estadounidense. Trabajó como locutor de noticias en la CBS para radio y televisión. Alcanzó la fama como locutor de radio durante la Segunda Guerra Mundial. Sus transmisiones eran seguidas por millones de oyentes en los Estados Unidos. Los principales historiadores del período lo consideran una de las grandes figuras del periodismo de su tiempo. Murrow contrató a un equipo de corresponsales de guerra de gran altura y se caracterizó por su honradez e integridad a la hora de difundir las noticias. Fue uno de los pioneros de la televisión. Produjo una serie de reportajes que lo enfrentaron con el senador Joseph McCarthy. Retratado en la película de George Clooney, Buenas noches, y buena suerte, por el actor David Strathairn, donde se puede ver su enfrentamiento con el senador McCarthy. (es) Edward R. Murrow (25 April 1908 – 27 April 1965) adalah wartawan televisi dan radio Amerika Serikat. Namanya dikenal luas setelah menjadi penyiar radio selama Perang Dunia II. Berita yang dibacakannya didengar oleh jutaan pendengar radio di Amerika Serikat dan Kanada. Sejarawan menyebutnya sebagai salah satu tokoh terbesar dalam jurnalisme. Murrow juga dikenal sebagai pelopor jurnalisme televisi. Film seri dokumenter yang diproduksinya ikut menimbulkan kecaman terhadap Senator Joseph McCarthy. (in) エドワード・ロスコー・マロー（Edward Roscoe Murrow, 1908年4月25日 – 1965年4月27日）は、アメリカ合衆国のジャーナリスト、アンカーマン。 (ja) Edward R. Murrow, nome completo Edward Roscoe Murrow (Greensboro, 25 aprile 1908 – Pawling, 27 aprile 1965), è stato un giornalista statunitense. (it) Edward R. „Ed” Murrow, właśc. Egbert Roscoe Murrow (ur. 25 kwietnia 1908 w Greensboro, zm. 27 kwietnia 1965 w Pawling) – amerykański dziennikarz radiowy i telewizyjny. Wyróżnił się dzięki serii relacji radiowych podczas II wojny światowej, których słuchały miliony osób w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. Wielu historyków uważa go za jedną z najważniejszych postaci w historii dziennikarstwa, uzasadniając opinię tym, że Murrow jako jeden z pierwszych zdołał zgromadzić wyspecjalizowaną kadrę korespondentów wojennych, dzięki którym przekazywane przez niego wiadomości były zawsze rzetelne i sumiennie przygotowane. Po wojnie był m.in. korespondentem w Warszawie, później stał się jednym z pionierów amerykańskiego . Swoimi audycjami, skupiającymi się głównie na sprawach budzących kontrowersje, przyczynił się między innymi do utraty wpływów politycznych senatora Josepha McCarthy’ego. (pl) Эдвард Р. «Эд» Марроу (англ. Edward R. "Ed" Murrow) (25 апреля 1908 — 27 апреля 1965) — известный американский теле- и радио журналист. Впервые получил известность своими радиорепортажами из Лондона во время Битвы за Британию, собиравшими огромные аудитории в США и Канаде. Некоторые историки считают Марроу одной из крупнейших фигур в истории журналистики. Репортажи Марроу всегда отличали искренность и честность. Одним из первых начал вести новостные репортажи на телевидении. В 1954 передачи Марроу привели к общественному осуждению и последующему закату карьеры сенатора-республиканца Дж. Маккарти. (ru) Edward "Ed" Roscoe Murrow (Condado de Guilford, 25 de abril de 1908 — Nova York, 27 de abril de 1965) foi um jornalista estadunidense e figura famosa dos meios de comunicação. É considerado um dos maiores jornalistas dos Estados Unidos da América até hoje. Ele ganhou destaque, primeiramente, com uma série de transmissões radiofônicas de notícias durante a Segunda Guerra Mundial, que foram acompanhadas por milhões de ouvintes nos Estados Unidos da América e Canadá. A maioria dos historiadores o coloca entre as maiores personalidades do jornalismo; Murrow ocupou o topo da lista dos correspondentes de guerra e era admirado por sua honestidade e integridade na veiculação das notícias. Um pioneiro das transmissões de notícias pela televisão, Murrow produziu uma série de reportagens televisivas que conduziram à censura do senador Joseph McCarthy, e sua consequente decadência, bem como a reversão de parte das perseguições políticas que provocou. O filme Boa Noite e Boa Sorte retrata tanto Murrow como este período da história dos Estados Unidos da América, além das atitudes de Murrow perante as políticas macartistas. (pt) Едвард Марроу (при народженні Егберт Роско Марроу; 25 квітня 1908 – 27 квітня 1965) – американський теле- і радіожурналіст. Став відомим під час Другої Світової війни – його серія радіопередач для відділу новин CBS (на той час The Columbia Broadcasting System) збирала мільйони слухачів в Сполучених Штатах і Канаді. Тоді ж він зібрав команду іноземних кореспондентів, яка стала відома під назвою Хлопці Марроу. Один з перших ведучих новин на телебаченні. Його діяльність у 1954 році призвела до громадського засудження сенатора Джозефа Маккарті. (uk) 爱德华·默罗(Edward R.Murrow)（1908年4月25日－1965年4月27日），美国广播新闻界的一代宗师，新闻广播史上的著名人物，CBS的著名播音员。 (zh) |
| rdfs:comment |
Edward R. Murrow, rodným jménem Egbert Roscoe Murrow (25. dubna 1908, – 27. dubna 1965, ) byl americký novinář a televizní moderátor. Začínal v rozhlase, pracoval pro CBS, a to i jako válečný reportér během druhé světové války - s jeho hlasem mělo miliony Američanů zážitek války spojený. Tým válečných korespondentů, který tehdy v Evropě pro CBS vytvořil a vedl, se nazýval "Murrowovi hoši" ("Murrow Boys"). Po válce se stal průkopníkem publicistiky televizní. Proslavil se zejména v pořadu See It Now a také větou "Good night, and good luck“ („Dobrou noc a hodně štěstí“), kterou každý pořad See It Now končil. (cs) إدوارد روسكو مورو (بالإنجليزية: Edward R. Murrow) (الاسم عند الميلاد إيجبرت روسكو مورو؛ من 25 من أبريل 1908م حتى 27 من أبريل 1965م)، هو صحفي في الإذاعة الأمريكية. وبدأ نجمه يلوح في الأفق مع إذاعة أخبار الراديو أثناء الحرب العالمية الثانية والذي تابعه ملايين من المستمعين في الولايات المتحدة وكندا. واعتبره زملاؤه في الصحافة أمثال إريك سيفاريد، وإد بليس، وألكساندر كيندريك واحدًا من أعظم رموز الصحافة لأمانته ونزاهته في تناول الأخبار. وكان إدوارد رائدًا في إذاعة أخبار التليفزيون وأنتج سلسلة من تقارير الأخبار التليفزيونية والتي ساعدت على إدانة السيناتور جوزيف مكارثي. (ar) Edward Roscoe „Ed“ Murrow, geboren als Egbert Roscoe Murrow (* 25. April 1908 in Greensboro (North Carolina); † 27. April 1965 in Pawling, New York) war ein US-amerikanischer Journalist. (de) Edward R. MURROW (n. Egbert Roscoe Murrow la 25-an de aprilo 1908 en , Norda Karolino; m. la 27-an de aprilo 1965 en , Nov-Jorkio) estis usona pioniro de radi- kaj televidĵurnalismo. Li famis kiel radiraportisto dum la dua mondmilito. Poste, Murrow ankaŭ estis konata pro siaj kritikaj raportoj kontraŭ la kontraŭkomunisma kampanjiniciatinto senatano Joseph McCarthy. Tiu lasta epizodo inspiris George Clooney por sia filmo Good Night, and Good Luck. (eo) Edward Roscoe Murrow, Egbert Roscoe Murrow jaioa (Guilford, 1908ko apirilaren 25a – Pawling, 1965eko apirilaren 27a), irrati-difusioko kazetari eta estatubatuarra izan zen. Ezaguna bilakatu zen Bigarren Mundu Gerran Europatik eginiko emankizunagatik CBS katearentzat. Garai hartan eginiko emankizunak egin zituen korrespontsal taldea, bezala ezagutu zen. (eu) Edward R. Murrow (25 April 1908 – 27 April 1965) adalah wartawan televisi dan radio Amerika Serikat. Namanya dikenal luas setelah menjadi penyiar radio selama Perang Dunia II. Berita yang dibacakannya didengar oleh jutaan pendengar radio di Amerika Serikat dan Kanada. Sejarawan menyebutnya sebagai salah satu tokoh terbesar dalam jurnalisme. Murrow juga dikenal sebagai pelopor jurnalisme televisi. Film seri dokumenter yang diproduksinya ikut menimbulkan kecaman terhadap Senator Joseph McCarthy. (in) エドワード・ロスコー・マロー（Edward Roscoe Murrow, 1908年4月25日 – 1965年4月27日）は、アメリカ合衆国のジャーナリスト、アンカーマン。 (ja) Edward R. Murrow, nome completo Edward Roscoe Murrow (Greensboro, 25 aprile 1908 – Pawling, 27 aprile 1965), è stato un giornalista statunitense. (it) Эдвард Р. «Эд» Марроу (англ. Edward R. "Ed" Murrow) (25 апреля 1908 — 27 апреля 1965) — известный американский теле- и радио журналист. Впервые получил известность своими радиорепортажами из Лондона во время Битвы за Британию, собиравшими огромные аудитории в США и Канаде. Некоторые историки считают Марроу одной из крупнейших фигур в истории журналистики. Репортажи Марроу всегда отличали искренность и честность. Одним из первых начал вести новостные репортажи на телевидении. В 1954 передачи Марроу привели к общественному осуждению и последующему закату карьеры сенатора-республиканца Дж. Маккарти. (ru) Едвард Марроу (при народженні Егберт Роско Марроу; 25 квітня 1908 – 27 квітня 1965) – американський теле- і радіожурналіст. Став відомим під час Другої Світової війни – його серія радіопередач для відділу новин CBS (на той час The Columbia Broadcasting System) збирала мільйони слухачів в Сполучених Штатах і Канаді. Тоді ж він зібрав команду іноземних кореспондентів, яка стала відома під назвою Хлопці Марроу. Один з перших ведучих новин на телебаченні. Його діяльність у 1954 році призвела до громадського засудження сенатора Джозефа Маккарті. (uk) 爱德华·默罗(Edward R.Murrow)（1908年4月25日－1965年4月27日），美国广播新闻界的一代宗师，新闻广播史上的著名人物，CBS的著名播音员。 (zh) Ο Έντουαρτ Ρόσκο Μάροου (25 Απριλίου 1908 – 27 Απριλίου 1965), γεννημένος ως Έγκμπερτ Ρόσκο Μάροου, ήταν ένας Αμερικανός δημοσιογράφος και πολεμικός ανταποκριτής. Κέρδισε για πρώτη φορά την προσοχή του κοινού και κριτικών κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου με μια σειρά ζωντανών ραδιοφωνικών εκπομπών από την Ευρώπη για το δημοσιογραφικό τμήμα του δικτύου CBS . Κατά τη διάρκεια του πολέμου σύστησε μια ομάδα πολεμικών ανταποκριτών με τους οποίους συνεργάστηκε στενά, και οι οποίοι έγιναν γνωστοί ως 'Τα Παλικάρια του Μάροου' . (el) Edward Roscoe Murrow (born Egbert Roscoe Murrow; April 25, 1908 – April 27, 1965) was an American broadcast journalist and war correspondent. He first gained prominence during World War II with a series of live radio broadcasts from Europe for the news division of CBS. During the war he recruited and worked closely with a team of war correspondents who came to be known as the Murrow Boys. (en) Edward R. Murrow (né Egbert Roscoe Murrow et surnommé « Ed »), né le 25 avril 1908 dans le comté de Guilford (Caroline du Nord) et mort le 27 avril 1965 dans le comté de Dutchess (État de New York), était un journaliste américain, dont les émissions d'information radiophoniques pendant la Seconde Guerre mondiale ont été suivies par des millions d'auditeurs aux États-Unis et au Canada. Les historiens traditionnels le considèrent comme l'une des plus grandes figures du journalisme ; Murrow était connu pour l'honnêteté et l'intégrité dans son travail de journaliste. Pionnier de la diffusion du journal à la télévision, Murrow a produit une série de reportages TV qui ont aidé à la chute du sénateur Joseph McCarthy. (fr) Edward R. "Ed" Murrow (nacido Egbert Roscoe Murrow), (25 de abril de 1908 – 27 de abril de 1965) fue un periodista estadounidense. Trabajó como locutor de noticias en la CBS para radio y televisión. Alcanzó la fama como locutor de radio durante la Segunda Guerra Mundial. Sus transmisiones eran seguidas por millones de oyentes en los Estados Unidos. Los principales historiadores del período lo consideran una de las grandes figuras del periodismo de su tiempo. Murrow contrató a un equipo de corresponsales de guerra de gran altura y se caracterizó por su honradez e integridad a la hora de difundir las noticias. Fue uno de los pioneros de la televisión. Produjo una serie de reportajes que lo enfrentaron con el senador Joseph McCarthy. (es) Edward R. „Ed” Murrow, właśc. Egbert Roscoe Murrow (ur. 25 kwietnia 1908 w Greensboro, zm. 27 kwietnia 1965 w Pawling) – amerykański dziennikarz radiowy i telewizyjny. Wyróżnił się dzięki serii relacji radiowych podczas II wojny światowej, których słuchały miliony osób w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. Wielu historyków uważa go za jedną z najważniejszych postaci w historii dziennikarstwa, uzasadniając opinię tym, że Murrow jako jeden z pierwszych zdołał zgromadzić wyspecjalizowaną kadrę korespondentów wojennych, dzięki którym przekazywane przez niego wiadomości były zawsze rzetelne i sumiennie przygotowane. Po wojnie był m.in. korespondentem w Warszawie, później stał się jednym z pionierów amerykańskiego . Swoimi audycjami, skupiającymi się głównie na sprawach budzących kontrowersje, prz (pl) Edward "Ed" Roscoe Murrow (Condado de Guilford, 25 de abril de 1908 — Nova York, 27 de abril de 1965) foi um jornalista estadunidense e figura famosa dos meios de comunicação. É considerado um dos maiores jornalistas dos Estados Unidos da América até hoje. Um pioneiro das transmissões de notícias pela televisão, Murrow produziu uma série de reportagens televisivas que conduziram à censura do senador Joseph McCarthy, e sua consequente decadência, bem como a reversão de parte das perseguições políticas que provocou. (pt) |
