Escape from Sobibor (original) (raw)

dbo:Work/runtime

120.0 (dbd:minute)
143.0 (dbd:minute)
169.0 (dbd:minute)

dbo:abstract

هروب من سوبيبور لسنة فيلم أمريكي معدّ للتلفزيون على قناة هـ إ ك. (ar)
Útěk ze Sobiboru je britsko-jugoslávský televizní film z roku 1987. Příběh se odehrává ve vyhlazovacím táboře Sobibor, kde se uskutečnilo jedno ze dvou úspěšných povstání vězňů v nacistických koncentračních táborech smrti. Děj i postavy jsou inspirovány skutečnými událostmi. Jednou z hlavních postav je Alexandr Pečerskij, voják Rudé armády a jeden z hlavních organizátorů vzpoury z 14. října 1943. Předlohou filmu byla kniha Inferno em Sobibor: A tragédia de um adolescente judeu od , který se vězeňského povstání také účastnil. Podílel se i na scénáři k filmu. (cs)
Der Film Flucht aus Sobibor (Originaltitel: Escape from Sobibor) wurde unter der Regie von Jack Gold nach dem Buch Escape von Sobibor von und einem Drehbuch von Thomas Blatt, Reginald Rose und Stanisław Szmajzner 1987 in Großbritannien als englischsprachiger Fernsehfilm produziert. Thomas Blatt und Stanisław Szmajzner waren Lagerinsassen im Vernichtungslager Sobibór, die flüchten konnten. Der Film behandelt das Leben in dem KZ und dort vor allem den historischen Aufstand von Sobibór, in dem u. a. jüdische Gefangene aus einem Vernichtungslager der SS erfolgreich fliehen konnten. Der Film wurde in einer Sonntagnacht im April 1987 in den Vereinigten Staaten von CBS im Fernsehen erstmals gesendet. 31,6 Millionen sahen die dreistündige Erstausstrahlung und später weitere Millionen von Menschen in anderen Ländern, außer in Deutschland, wo er erst ab dem Jahre 1989 als Video im Handel erhältlich war. Am 6. Juni 2012 erschien in Deutschland eine ungekürzte Neuauflage des Filmes auf DVD. (de)
Escape de Sobibor (Escape from Sobibor) es una película británica para TV, de 1987, del género de drama, dirigida por Jack Gold y con Alan Arkin y Rutger Hauer en los papeles El guion está basado en el libro de , basado a su vez en hechos históricos de la Segunda Guerra Mundial, que narra el escape masivo del campo de exterminio de Sobibor en 1943. (es)
Escape from Sobibor is a 1987 British television film which aired on ITV and CBS. It is the story of the mass escape from the Nazi extermination camp at Sobibor, the most successful uprising by Jewish prisoners of German extermination camps (uprisings also took place at Auschwitz-Birkenau and Treblinka). The film was directed by Jack Gold and shot in Avala, Yugoslavia (now Serbia). The full 176-minute version shown in the UK on 10 May 1987 was pre-empted by a 143-minute version shown in the United States on 12 April 1987. The script, by Reginald Rose, was based on Richard Rashke's 1983 book of the same name, along with a manuscript by Thomas Blatt, "From the Ashes of Sobibor", and a book by Stanisław Szmajzner, Inferno in Sobibor. Alan Arkin, Joanna Pacuła, and Rutger Hauer were the primary stars of the film. The film received a Golden Globe Award for Best Miniseries or Television Film and Hauer received a Golden Globe Award for Best Actor in a Supporting Role—Television Film or Miniseries. Esther Raab was a camp survivor who had assisted Rashke with his book and served as a technical consultant. (en)
Les Rescapés de Sobibor ou L'Évasion de Sobibor (Escape from Sobibor) est un téléfilm réalisé par Jack Gold et diffusé en 1987 sur le soulèvement dans le camp d'extermination de Sobibor. (fr)
Fuga da Sobibor è un film per la televisione del 1987 diretto da Jack Gold e interpretato da Rutger Hauer e Alan Arkin.Si ispira a un episodio storico del 1943 quando circa trecento ebrei fuggirono dal campo di sterminio di Sobibór, in Polonia. (it)
Ucieczka z Sobiboru – film telewizyjny stacji CBS produkcji brytyjsko-jugosłowiańskiej z 1987. Opowiada on o powstaniu więźniów w obozie zagłady w Sobiborze. Film otrzymał m.in. dwa Złote Globy i kilka nominacji do Nagrody Emmy. (pl)
Escape from Sobibor is een oorlogsfilm uit 1987, geregisseerd door . De film is gebaseerd op het boek Escape from Sobibor van , waarin het waargebeurde verhaal van een opstand in vernietigingskamp Sobibór in Polen wordt beschreven. Op 14 oktober 1943 vond uit dit kamp een uitbraak plaats, waarna op bevel van Heinrich Himmler het kamp werd gesloten en met de grond gelijk gemaakt. De achtergebleven joden moesten tot uitputtens toe werken, waarna ze werden vermoord. (nl)
Flykten från Sobibór (Escape From Sobibor) är en brittisk TV-film från 1987, i regi av . Den skildrar hur människorna i det nazistiska förintelselägret Sobibór gjorde allt för att nå friheten. Filmen bygger på böckerna "From the Ashes of Sobibor" av , och "Inferno in Sobibor" av . Richard Rashke och har också medverkat till manus. (sv)
《逃离索比堡》（英語：Escape from Sobibor）是一部1987年的英国电视电影，在独立电视网和CBS上播出。该片讲述了从索比堡灭绝营大规模越狱的故事，这是德国灭绝营中犹太囚犯最成功的起义（奥斯威辛-比克瑙和特雷布林卡也有起义发生）。电影由执导，在南斯拉夫（现塞尔维亚）的阿瓦拉拍摄。1987年5月10日在英国首次播放了176分钟的完整版。该片由编剧，剧本主要依据1983年的同名著作，以及的手稿《来自索比堡的灰烬》和的《索比堡的地狱》。主演为阿兰·阿尔金、和鲁特格尔·豪尔。这部电影获得了金球奖最佳迷你剧或电视电影奖，豪尔获得了金球奖电视电影最佳男配角奖。是集中营幸存者，曾协助拉什克撰写他的著作并担任技术顾问。 (zh)
«Побег из Собибора» — телефильм 1987 года, основанный на реальных событиях, снятый режиссёром Джеком Голдом. Совместное производство Великобритании и Югославии. Поставлен по одноимённой книге Ричарда Рашке. Создан усилиями интернациональной по составу творческой группы: в съёмках этой картины приняли участие американцы, англичане, югославы, поляки, голландцы, французы, русские и немцы (ru)

dbo:author

dbo:company

dbr:Zenith_Entertainment

dbo:country

dbr:Socialist_Federal_Republic_of_Yugoslavia

dbo:director

dbr:Jack_Gold

dbo:distributor

dbr:CBS

dbo:editor

dbr:Keith_Palmer_(film_editor)

dbo:executiveProducer

dbr:Martin_Starger

dbo:format

dbr:Monaural

dbo:imdbId

0092978

dbo:narrator

dbr:Howard_K._Smith

dbo:network

dbr:ITV_Central

dbo:producer

dbo:runtime

7200.000000 (xsd:double)
8580.000000 (xsd:double)
10140.000000 (xsd:double)

dbo:starring

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Escape_From_Sobibor.jpg?width=300

dbo:wikiPageID

1062223 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

15021 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1123902447 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:audioFormat

dbr:Monaural

dbp:cinematography

Ernest Vincze (en)

dbp:company

dbr:Zenith_Entertainment
Rule Starger (en)

dbp:country

dbr:Socialist_Federal_Republic_of_Yugoslavia
United Kingdom (en)

dbp:director

dbr:Jack_Gold

dbp:distributor

dbr:CBS

dbp:editor

dbr:Keith_Palmer_(film_editor)

dbp:executiveProducer

dbr:Martin_Starger

dbp:genre

Drama (en)
History (en)
War (en)

dbp:id

92978 (xsd:integer)

dbp:language

English (en)

dbp:music

dbr:Georges_Delerue

dbp:narrated

dbr:Howard_K._Smith

dbp:network

dbr:ITV_Central

dbp:pictureFormat

Colour (en)

dbp:producer

dbp:released

1987-04-12 (xsd:date)
1987-05-10 (xsd:date)

dbp:runtime

7200.0 (dbd:second)
8580.0 (dbd:second)
10560.0 (dbd:second)

dbp:starring

dbp:title

Escape from Sobibor (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:wordnet_type

http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-movie-noun-1

dbp:writer

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Film

rdf:type

rdfs:comment

هروب من سوبيبور لسنة فيلم أمريكي معدّ للتلفزيون على قناة هـ إ ك. (ar)
Útěk ze Sobiboru je britsko-jugoslávský televizní film z roku 1987. Příběh se odehrává ve vyhlazovacím táboře Sobibor, kde se uskutečnilo jedno ze dvou úspěšných povstání vězňů v nacistických koncentračních táborech smrti. Děj i postavy jsou inspirovány skutečnými událostmi. Jednou z hlavních postav je Alexandr Pečerskij, voják Rudé armády a jeden z hlavních organizátorů vzpoury z 14. října 1943. Předlohou filmu byla kniha Inferno em Sobibor: A tragédia de um adolescente judeu od , který se vězeňského povstání také účastnil. Podílel se i na scénáři k filmu. (cs)
Escape de Sobibor (Escape from Sobibor) es una película británica para TV, de 1987, del género de drama, dirigida por Jack Gold y con Alan Arkin y Rutger Hauer en los papeles El guion está basado en el libro de , basado a su vez en hechos históricos de la Segunda Guerra Mundial, que narra el escape masivo del campo de exterminio de Sobibor en 1943. (es)
Les Rescapés de Sobibor ou L'Évasion de Sobibor (Escape from Sobibor) est un téléfilm réalisé par Jack Gold et diffusé en 1987 sur le soulèvement dans le camp d'extermination de Sobibor. (fr)
Fuga da Sobibor è un film per la televisione del 1987 diretto da Jack Gold e interpretato da Rutger Hauer e Alan Arkin.Si ispira a un episodio storico del 1943 quando circa trecento ebrei fuggirono dal campo di sterminio di Sobibór, in Polonia. (it)
Ucieczka z Sobiboru – film telewizyjny stacji CBS produkcji brytyjsko-jugosłowiańskiej z 1987. Opowiada on o powstaniu więźniów w obozie zagłady w Sobiborze. Film otrzymał m.in. dwa Złote Globy i kilka nominacji do Nagrody Emmy. (pl)
Escape from Sobibor is een oorlogsfilm uit 1987, geregisseerd door . De film is gebaseerd op het boek Escape from Sobibor van , waarin het waargebeurde verhaal van een opstand in vernietigingskamp Sobibór in Polen wordt beschreven. Op 14 oktober 1943 vond uit dit kamp een uitbraak plaats, waarna op bevel van Heinrich Himmler het kamp werd gesloten en met de grond gelijk gemaakt. De achtergebleven joden moesten tot uitputtens toe werken, waarna ze werden vermoord. (nl)
Flykten från Sobibór (Escape From Sobibor) är en brittisk TV-film från 1987, i regi av . Den skildrar hur människorna i det nazistiska förintelselägret Sobibór gjorde allt för att nå friheten. Filmen bygger på böckerna "From the Ashes of Sobibor" av , och "Inferno in Sobibor" av . Richard Rashke och har också medverkat till manus. (sv)
《逃离索比堡》（英語：Escape from Sobibor）是一部1987年的英国电视电影，在独立电视网和CBS上播出。该片讲述了从索比堡灭绝营大规模越狱的故事，这是德国灭绝营中犹太囚犯最成功的起义（奥斯威辛-比克瑙和特雷布林卡也有起义发生）。电影由执导，在南斯拉夫（现塞尔维亚）的阿瓦拉拍摄。1987年5月10日在英国首次播放了176分钟的完整版。该片由编剧，剧本主要依据1983年的同名著作，以及的手稿《来自索比堡的灰烬》和的《索比堡的地狱》。主演为阿兰·阿尔金、和鲁特格尔·豪尔。这部电影获得了金球奖最佳迷你剧或电视电影奖，豪尔获得了金球奖电视电影最佳男配角奖。是集中营幸存者，曾协助拉什克撰写他的著作并担任技术顾问。 (zh)
«Побег из Собибора» — телефильм 1987 года, основанный на реальных событиях, снятый режиссёром Джеком Голдом. Совместное производство Великобритании и Югославии. Поставлен по одноимённой книге Ричарда Рашке. Создан усилиями интернациональной по составу творческой группы: в съёмках этой картины приняли участие американцы, англичане, югославы, поляки, голландцы, французы, русские и немцы (ru)
Der Film Flucht aus Sobibor (Originaltitel: Escape from Sobibor) wurde unter der Regie von Jack Gold nach dem Buch Escape von Sobibor von und einem Drehbuch von Thomas Blatt, Reginald Rose und Stanisław Szmajzner 1987 in Großbritannien als englischsprachiger Fernsehfilm produziert. Thomas Blatt und Stanisław Szmajzner waren Lagerinsassen im Vernichtungslager Sobibór, die flüchten konnten. Der Film behandelt das Leben in dem KZ und dort vor allem den historischen Aufstand von Sobibór, in dem u. a. jüdische Gefangene aus einem Vernichtungslager der SS erfolgreich fliehen konnten. (de)
Escape from Sobibor is a 1987 British television film which aired on ITV and CBS. It is the story of the mass escape from the Nazi extermination camp at Sobibor, the most successful uprising by Jewish prisoners of German extermination camps (uprisings also took place at Auschwitz-Birkenau and Treblinka). The film was directed by Jack Gold and shot in Avala, Yugoslavia (now Serbia). The full 176-minute version shown in the UK on 10 May 1987 was pre-empted by a 143-minute version shown in the United States on 12 April 1987. (en)

rdfs:label

هروب من سوبيبور (ar)
Útěk ze Sobiboru (film, 1987) (cs)
Escape from Sobibor (en)
Flucht aus Sobibor (de)
Escape de Sobibor (es)
Les Rescapés de Sobibor (fr)
Fuga da Sobibor (it)
Ucieczka z Sobiboru (pl)
Escape from Sobibor (nl)
Побег из Собибора (фильм) (ru)
Flykten från Sobibór (sv)
逃离索比堡 (zh)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:Escape_from_Sobibor?oldid=1123902447&ns=0

foaf:depiction

wiki-commons:Special:FilePath/Escape_From_Sobibor.jpg

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:Escape_from_Sobibor

is dbo:wikiPageDisambiguates of

dbr:Sobibor_(disambiguation)

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:Escape_from_Sobibor