Input method (original) (raw)
Un método de entrada (Input Method, Input Method Editor, o IME) es un componente de un sistema operativo o programa que permite a los usuarios introducir caracteres y símbolos que no se encuentran en su periférico de entrada. Por ejemplo, en un PC, permite al usuario escribir chino, japonés y coreano, con un teclado estándar. En un teléfono móvil, permite al usuario introducir los caracteres del alfabeto latino, utilizando el teclado numérico.
Property | Value |
---|---|
dbo:abstract | طريقة الإدخال (بالإنجليزية: Input method) (أو محرر طريقة الإدخال، يُعرف اختصاراً بـIME) هو أحد مكونات نظام تشغيل أو برنامج يستطيع مستخدميه إدخال أحرف غير متوفرة أساساً على أجهزة إدخالهم باستخدام نقرات لوحة مفاتيح أو فأرة متاحة في أجهزة إدخالهم. عادةً ما يكون استخدام طريقة الإدخال ضروريًا للغات التي تحتوي على عدد أكبر من الحروف من المفاتيح الموجودة على لوحة المفاتيح. مثلاً، هذا يتيح لمستخدم لوحات المفاتيح اللاتينية إدخال الأحرف الصينية واليابانية والكورية والهندية رغم عدم توفرها في لوحة مفاتيحه الأصلية. أما على الأجهزة الكفية، فيمكّن المستخدم من الكتابة على لوحة المفاتيح الرقمية لإدخال الأحرف الأبجدية اللاتينية (أو أي أحرف أبجدية أخرى) أو لمس شاشة عرض لإدخال النص. في بعض أنظمة التشغيل، تُستخدم طريقة الإدخال أيضًا لتحديد سلوك المفاتيح الهامدة. (ar) Die Eingabemethode ist eine Methode zum Eingeben von Zeichen in einen Computer auch dann, wenn das Zeichen auf der Tastatur nicht vorhanden ist. Dies kommt vor, wenn es viel mehr Zeichen als Tasten gibt (wie etwa im Chinesischen oder Japanischen) oder wenn das Zeichen aus einer fremden Sprache ist, wie etwa kyrillische Buchstaben oder deutsche Umlaute bei englischer Tastaturbelegung. Eingabemethoden werden häufig als „Eingeben von Sonderzeichen“ beschrieben (auf Webseiten mit dem Titel „Sonderzeichen“), häufig wird etwa der dänische Kleinbuchstabe ø explizit als Beispiel aufgeführt. Gerade Letzteres steht in Gegensatz zum traditionellen Verständnis (in der Typografie/Typometrie und der digitalen Datenverarbeitung) von Sonderzeichen, wonach Sonderzeichen von Buchstaben (und Ziffern) unterschieden werden (vgl. Lochkartencodierung). (de) Un método de entrada (Input Method, Input Method Editor, o IME) es un componente de un sistema operativo o programa que permite a los usuarios introducir caracteres y símbolos que no se encuentran en su periférico de entrada. Por ejemplo, en un PC, permite al usuario escribir chino, japonés y coreano, con un teclado estándar. En un teléfono móvil, permite al usuario introducir los caracteres del alfabeto latino, utilizando el teclado numérico. (es) An input method (or input method editor, commonly abbreviated IME) is an operating system component or program that enables users to generate characters not natively available on their input devices by using sequences of characters (or mouse operations) that are natively available on their input devices. Using an input method is usually necessary for languages that have more graphemes than there are keys on the keyboard. For instance, on the computer, this allows the user of Latin keyboards to input Chinese, Japanese, Korean and Indic characters. On hand-held devices, it enables the user to type on the numeric keypad to enter Latin alphabet characters (or any other alphabet characters) or touch a screen display to input text. On some operating systems, an input method is also used to define the behaviour of the dead keys. (en) Une méthode de saisie, également méthode d'entrée (de l'anglais : input method), est un programme ou un composant d'un système d'exploitation qui permet aux utilisateurs d'un ordinateur de saisir des caractères complexes et des symboles, tels que les caractères chinois, l'alphabet coréen, le système d'écriture japonais ou ceux de langues d'origine indienne (sanskrit, tamoul, tibétain, etc., à l'aide d'un clavier occidental classique. Le terme anglais input method est utilisé dans certains contextes (Mac OS, BeOS, X Window System, terminal texte Unix). Microsoft utilise d'autres noms : le sigle IME (pour input method editor) est plutôt employé dans le contexte de Microsoft Windows et FEP pour MS-DOS. XIM est une infrastructure pour les méthodes de saisie sous X Window System. (fr) ( 다른 뜻에 대해서는 컴퓨터 입력 장치 문서를 참고하십시오.) 입력기 또는 입력 방식 편집기(input method editor, IME)는 한글, 한자처럼 컴퓨터 자판에 있는 글자보다 수가 더 많은 문자를 계산하거나 조합하여 입력해 주는 시스템 소프트웨어이다. 원래는 윈도우에서 사용하던 인터페이스에서 유래했고, 한·중·일 윈도우에서만 지원했으나, 현재는 일반화되어서 임의의 환경에서 임의의 문자를 입력하는 것을 도와 주는 소프트웨어를 가리키기도 한다. 예를 들어 보통 라틴 문자에 발음 구별 기호를 덧붙일 수 있도록 하는 프로그램도 입력기에 속한다. (ko) Een invoermethode (Engels input method) is een programma dat de invoer van tekens mogelijk maakt die zich niet op het toetsenbord bevinden. Invoermethodes worden bijvoorbeeld gebruikt om Chinese karakters en Japanse Kanji in te voeren door middel van een toetsenbord met het Latijns alfabet. Invoermethodes kunnen in het besturingssysteem geïnstalleerd worden, als extensie voor een kantoorsoftwarepakket geïnstalleerd worden of als webapplicatie beschikbaar staan (bijvoorbeeld InputKing). (nl) インプットメソッド(英: Input method、IM)とは、コンピュータに文字を入力するためのソフトウェアである。 オペレーティングシステム (OS) の一部として提供される場合もある。欧文のキーボードから直接入力できないCJKV文字などの入力に使用される。パソコンやワークステーションなどから、携帯情報端末、携帯電話などにおいても使用される。 (ja) Um método de entrada é um componente de um sistema operacional ou programa que permite aos seus usuários digitar caracteres e símbolos não encontrados no seu dispositivo de entrada. Por exemplo, no computador, isso permite o usuário de um teclado comum digitar em chinês, japonês e coreano. Num celular, isso permite o usuário de um teclado numérico digitar utilizando caracteres do alfabeto latino. (pt) 输入法编辑器(英語:input method editor,缩写为IME),是指键盘击键或鼠标移动翻译成字符来输入的操作系统组件。 (zh) |
dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/IME_demonstratie_-_Ma...azu_tobikomu_mizuno_oto.png?width=300 |
dbo:wikiPageExternalLink | http://www.bhashaindia.com/ http://www.google.com/ime/transliteration http://www.microsoft.com/en-US/download/details.aspx%3Fid=30390 |
dbo:wikiPageID | 419513 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageLength | 7754 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 1120108484 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbr:MessagEase dbr:Dead_key dbr:Input_device dbr:Internationalization_and_localization dbr:List_of_input_methods_for_Unix_platforms dbc:Articles_containing_video_clips dbr:Gboard dbr:Alt_codes dbr:LetterWise dbr:Chinese_input_methods_for_computers dbr:Smart_Common_Input_Method dbr:Text_Services_Framework dbr:CJK dbc:Input/output dbr:Tise dbr:Windows_XP dbr:Japanese_input_method dbr:Japanese_language_and_computers dbr:T9_(predictive_text) dbc:User_interface_techniques dbc:Input_methods dbr:Graffiti_(Palm_OS) dbr:Grapheme dbr:Hangul dbr:Japanese_writing_system dbr:API dbr:ATOK dbr:Chinese_characters dbr:Keyboard_layout dbr:Latin_alphabet dbr:Latin_character dbr:SwiftKey dbr:Swype dbr:Diacritic dbr:Autocomplete dbr:CJK_characters dbc:Natural_language_and_computing dbr:Korean_language_and_computers dbr:Microsoft_Windows dbr:Operating_system dbr:X_Window_System dbr:Wnn dbr:FITALY dbr:ITap dbr:Vietnamese_language_and_computers dbr:Fleksy dbr:Multi-tap dbr:Telephone_keypad dbr:XT9 dbr:Cangjie_method dbr:Indic_script dbr:Pinyin_method dbr:Interface_(computer_science) dbr:File:Interface_of_Weasel_Input_Method.png dbr:File:TypingChineseCharactersWithCangjieGedit383Ubuntu1310Screencast.webm dbr:Help:Multilingual_support_(Indic) dbr:8pen dbr:File:IME_demonstratie_-_Matsuo_Bashou_..._ikeya_kawazu_tobikomu_mizuno_oto.png dbr:Pouces dbr:Predictive_Input_Method |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Citation_needed dbt:Commonscat dbt:Expand_section dbt:Main dbt:Microsoft_APIs dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Input_method |
dct:subject | dbc:Articles_containing_video_clips dbc:Input/output dbc:User_interface_techniques dbc:Input_methods dbc:Natural_language_and_computing |
gold:hypernym | dbr:Component |
rdf:type | yago:WikicatUserInterfaceTechniques yago:WikicatUserInterfaces yago:Ability105616246 yago:Abstraction100002137 yago:Code106355894 yago:CodingSystem106353757 yago:Cognition100023271 yago:Communication100033020 yago:Interface106575227 yago:Know-how105616786 yago:Method105660268 yago:Program106568978 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WikicatInputMethods yago:Writing106359877 yago:WrittenCommunication106349220 dbo:MilitaryUnit dbo:MusicGenre yago:Software106566077 yago:Technique105665146 |
rdfs:comment | Un método de entrada (Input Method, Input Method Editor, o IME) es un componente de un sistema operativo o programa que permite a los usuarios introducir caracteres y símbolos que no se encuentran en su periférico de entrada. Por ejemplo, en un PC, permite al usuario escribir chino, japonés y coreano, con un teclado estándar. En un teléfono móvil, permite al usuario introducir los caracteres del alfabeto latino, utilizando el teclado numérico. (es) ( 다른 뜻에 대해서는 컴퓨터 입력 장치 문서를 참고하십시오.) 입력기 또는 입력 방식 편집기(input method editor, IME)는 한글, 한자처럼 컴퓨터 자판에 있는 글자보다 수가 더 많은 문자를 계산하거나 조합하여 입력해 주는 시스템 소프트웨어이다. 원래는 윈도우에서 사용하던 인터페이스에서 유래했고, 한·중·일 윈도우에서만 지원했으나, 현재는 일반화되어서 임의의 환경에서 임의의 문자를 입력하는 것을 도와 주는 소프트웨어를 가리키기도 한다. 예를 들어 보통 라틴 문자에 발음 구별 기호를 덧붙일 수 있도록 하는 프로그램도 입력기에 속한다. (ko) Een invoermethode (Engels input method) is een programma dat de invoer van tekens mogelijk maakt die zich niet op het toetsenbord bevinden. Invoermethodes worden bijvoorbeeld gebruikt om Chinese karakters en Japanse Kanji in te voeren door middel van een toetsenbord met het Latijns alfabet. Invoermethodes kunnen in het besturingssysteem geïnstalleerd worden, als extensie voor een kantoorsoftwarepakket geïnstalleerd worden of als webapplicatie beschikbaar staan (bijvoorbeeld InputKing). (nl) インプットメソッド(英: Input method、IM)とは、コンピュータに文字を入力するためのソフトウェアである。 オペレーティングシステム (OS) の一部として提供される場合もある。欧文のキーボードから直接入力できないCJKV文字などの入力に使用される。パソコンやワークステーションなどから、携帯情報端末、携帯電話などにおいても使用される。 (ja) Um método de entrada é um componente de um sistema operacional ou programa que permite aos seus usuários digitar caracteres e símbolos não encontrados no seu dispositivo de entrada. Por exemplo, no computador, isso permite o usuário de um teclado comum digitar em chinês, japonês e coreano. Num celular, isso permite o usuário de um teclado numérico digitar utilizando caracteres do alfabeto latino. (pt) 输入法编辑器(英語:input method editor,缩写为IME),是指键盘击键或鼠标移动翻译成字符来输入的操作系统组件。 (zh) طريقة الإدخال (بالإنجليزية: Input method) (أو محرر طريقة الإدخال، يُعرف اختصاراً بـIME) هو أحد مكونات نظام تشغيل أو برنامج يستطيع مستخدميه إدخال أحرف غير متوفرة أساساً على أجهزة إدخالهم باستخدام نقرات لوحة مفاتيح أو فأرة متاحة في أجهزة إدخالهم. عادةً ما يكون استخدام طريقة الإدخال ضروريًا للغات التي تحتوي على عدد أكبر من الحروف من المفاتيح الموجودة على لوحة المفاتيح. (ar) An input method (or input method editor, commonly abbreviated IME) is an operating system component or program that enables users to generate characters not natively available on their input devices by using sequences of characters (or mouse operations) that are natively available on their input devices. Using an input method is usually necessary for languages that have more graphemes than there are keys on the keyboard. (en) Die Eingabemethode ist eine Methode zum Eingeben von Zeichen in einen Computer auch dann, wenn das Zeichen auf der Tastatur nicht vorhanden ist. Dies kommt vor, wenn es viel mehr Zeichen als Tasten gibt (wie etwa im Chinesischen oder Japanischen) oder wenn das Zeichen aus einer fremden Sprache ist, wie etwa kyrillische Buchstaben oder deutsche Umlaute bei englischer Tastaturbelegung. (de) Une méthode de saisie, également méthode d'entrée (de l'anglais : input method), est un programme ou un composant d'un système d'exploitation qui permet aux utilisateurs d'un ordinateur de saisir des caractères complexes et des symboles, tels que les caractères chinois, l'alphabet coréen, le système d'écriture japonais ou ceux de langues d'origine indienne (sanskrit, tamoul, tibétain, etc., à l'aide d'un clavier occidental classique. Le terme anglais input method est utilisé dans certains contextes (Mac OS, BeOS, X Window System, terminal texte Unix). (fr) |
rdfs:label | طريقة إدخال (ar) Eingabemethode (de) Método de entrada (es) Input method (en) Méthode de saisie (fr) インプットメソッド (ja) 입력기 (ko) Invoermethode (nl) Método de entrada (pt) 输入法 (zh) |
owl:sameAs | freebase:Input method yago-res:Input method wikidata:Input method dbpedia-ar:Input method dbpedia-de:Input method dbpedia-es:Input method dbpedia-fa:Input method dbpedia-fr:Input method dbpedia-he:Input method http://hi.dbpedia.org/resource/इनपुट_विधि dbpedia-hu:Input method dbpedia-ja:Input method dbpedia-ko:Input method dbpedia-ms:Input method dbpedia-nl:Input method http://pa.dbpedia.org/resource/ਇਨਪੁਟ_ਢੰਗ dbpedia-pt:Input method dbpedia-vi:Input method dbpedia-zh:Input method https://global.dbpedia.org/id/4iXZy |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Input_method?oldid=1120108484&ns=0 |
foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Interface_of_Weasel_Input_Method.png wiki-commons:Special:FilePath/IME_demonstratie_-_Ma..._ikeya_kawazu_tobikomu_mizuno_oto.png |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Input_method |
is dbo:genre of | dbr:Uim dbr:Google_Pinyin dbr:Maliit dbr:Smart_Common_Input_Method dbr:Avro_Keyboard dbr:Tise dbr:Fcitx dbr:Chewing_(Input_Method) dbr:Sogou_Pinyin dbr:Intelligent_Input_Bus dbr:Microsoft_Pinyin_IME |
is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Input dbr:IM |
is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:🔠 dbr:🔡 dbr:🔢 dbr:🔣 dbr:🔤 dbr:Front-end_processor_(program) dbr:Front_end_processor_(program) dbr:Frontend_processor_(program) dbr:Input_Method_Editor dbr:Input_method_editor dbr:Macintosh_Input_Method dbr:Input_method_editors dbr:Input_technology dbr:Text_Input_Processor dbr:Input-method_editor dbr:Input_methods |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Cangjie_input_method dbr:Bengali_input_methods dbr:Qt_Extended dbr:Scaleform_Corporation dbr:Scaleform_GFx dbr:Scanner_Access_Now_Easy dbr:Mozhi_(transliteration) dbr:Menksoft dbr:Menksoft_Mongolian_IME dbr:MessagEase dbr:TouchPal dbr:Baybayin dbr:Bobble_Keyboard_(app) dbr:Deseret_alphabet dbr:List_of_free_and_open-source_Android_applications dbr:List_of_widget_toolkits dbr:Pe̍h-ōe-jī dbr:Character_amnesia dbr:Ubuntu_Kylin dbr:Uim dbr:Unicode dbr:Unicode_font dbr:VNI dbr:VPSKeys dbr:Vietnamese_Wikipedia dbr:🔠 dbr:🔡 dbr:🔢 dbr:🔣 dbr:🔤 dbr:Devanagari_transliteration dbr:Indic_computing dbr:Input_(computer_science) dbr:Internal_code dbr:Internet/Intranet_Input_Method_Framework dbr:List_of_input_methods_for_Unix_platforms dbr:Input dbr:Virtual_keyboard dbr:Table_of_keyboard_shortcuts dbr:SMS_language dbr:Thumb-shift_keyboard dbr:Windows_10_version_1703 dbr:Windows_10_version_1709 dbr:Windows_10_version_1803 dbr:Chữ_Nôm dbr:GNOME dbr:Gangnam_Style dbr:Gmail dbr:Google_Japanese_Input dbr:Google_Pinyin dbr:Mo_Yan dbr:Mobile_application_testing dbr:Mac_OS_X_10.0 dbr:Maliit dbr:Chinese_input_methods_for_computers dbr:Smart_Common_Input_Method dbr:Communist_bandit dbr:Comparison_of_mobile_operating_systems dbr:Features_new_to_Windows_8 dbr:Front-end_processor_(program) dbr:Front_end_processor_(program) dbr:Frontend_processor_(program) dbr:Speech_synthesis dbr:Avro_Keyboard dbr:Tise dbr:Tux_Paint dbr:Wang_Yongmin dbr:Wayland_(display_server_protocol) dbr:Gangnam_Style_in_popular_culture dbr:Japanese_input_method dbr:Logogram dbr:DOS/V dbr:Dasher_(software) dbr:Fcitx dbr:Internationalized_Resource_Identifier dbr:SureType dbr:Chewing_(Input_Method) dbr:Keyboard_layout dbr:X_Input_Method dbr:Pinyin dbr:PlayStation_Vita dbr:Sogou_Pinyin dbr:Ubunchu! dbr:IBM_PS/55 dbr:Input_Method_Editor dbr:Input_method_editor dbr:Intelligent_Input_Bus dbr:Korean_language_and_computers dbr:Microsoft_Pinyin_IME dbr:Nguoi_Viet_Daily_News dbr:OSDN dbr:IM dbr:X-SAMPA dbr:UniHan_IME dbr:Macintosh_Input_Method dbr:Wi_(kana) dbr:Extended_ASCII dbr:IOS_jailbreaking dbr:Keyboard dbr:Vietnamese_language_and_computers dbr:Sinhala_input_methods dbr:Vietnamese_Quoted-Readable dbr:Input_method_editors dbr:Input_technology dbr:Universal_Terminology_eXchange dbr:VNLabs dbr:Text_Input_Processor dbr:Input-method_editor dbr:Input_methods |
is dbp:genre of | dbr:Uim dbr:Google_Pinyin dbr:Maliit dbr:Smart_Common_Input_Method dbr:Avro_Keyboard dbr:Fcitx dbr:Chewing_(Input_Method) dbr:Sogou_Pinyin dbr:Intelligent_Input_Bus dbr:Microsoft_Pinyin_IME |
is rdfs:seeAlso of | dbr:Korean_language_and_computers |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Input_method |