Gérard de Nerval (original) (raw)
جيرار دي نرفال (بالفرنسية: Gérard de Nerval) من الفترة (22 مايو 1808 - 26 يناير 1855)، أديب فرنسي وشاعر وكاتب مقالات ومترجم، اسمه الحقيقي جيرار لابروني (بالفرنسية: Gérard Labrunie).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | جيرار دي نرفال (بالفرنسية: Gérard de Nerval) من الفترة (22 مايو 1808 - 26 يناير 1855)، أديب فرنسي وشاعر وكاتب مقالات ومترجم، اسمه الحقيقي جيرار لابروني (بالفرنسية: Gérard Labrunie). (ar) Gérard de Nerval (París, 22 de maig de 1808 – 26 de gener de 1855) era el pseudònim literari del poeta, assagista i traductor francès Gérard Labrunie, el més essencialment romàntic dels poetes francesos. (ca) Gérard de Nerval, vlastním jménem Gérard Labrunie (22. května 1808, Paříž – 26. ledna 1855, Paříž), byl francouzský romantický básník, prozaik, dramatik a divadelní kritik. Velká část jeho díla vznikla v období, kdy se pohyboval na hranici šílenství, kdy u něj došlo k tomu, co nazval „přelitím snu do života skutečného“. Z tohoto stavu čerpá i jeho vrcholná práce Aurélie nebo sbírka sonetů Chiméry, pro kterou je také považován za předchůdce symbolismu. Obdiv si získal u autorů jako byl Baudelaire, či později surrealisté. (cs) Gérard de Nerval (eigentlich Gérard Labrunie; * 22. Mai 1808 in Paris; † 26. Januar 1855 ebenda) war ein französischer Schriftsteller. Zu Lebzeiten galt er als ein eher marginaler Vertreter der Romantik. Seine Texte wirken jedoch heute frischer als die vieler renommierterer Kollegen seiner Zeit. Sein Prosatext Aurélia faszinierte spätere Autoren wie Baudelaire, Proust oder die Surrealisten. (de) Ζεράρ ντε Νερβάλ (Gérard de Nerval) ήταν το λογοτεχνικό ψευδώνυμο του Γάλλου συγγραφέα, ποιητή και μεταφραστή Ζεράρ Λαμπρυνί (Gérard Labrunie, 22 Μαΐου 1808 – 26 Ιανουαρίου 1855), μιας σημαντικής μορφής του γαλλικού ρομαντισμού. Ο Νερβάλ είναι γνωστότερος για τις νουβέλες του και τα ποιήματά του, ίδιως για τη συλλογή Les Filles du feu, που περιέχει τη νουβέλα Sylvie και το ποίημα «El Desdichado». Ως μεταφραστής, είχε σημαντικό ρόλο στη γνωριμία του γαλλόφωνου κοινού με τα έργα των Γερμανών λογοτεχνών του ρομαντισμού, όπως του Κλόπστοκ, του Σίλερ, του και του Γκαίτε. Στα ύστερα έργα του συγχώνευσε την ποίηση με τη δημοσιογραφία σε μυθοπλαστικό περιβάλλον, επηρεάζοντας τον Μαρσέλ Προυστ, ενώ η τελευταία του νουβέλα (Aurélia ou le rêve et la vie) θεωρείται ότι επηρέασε τον Αντρέ Μπρετόν και τον σουρεαλισμό. (el) Gérard de Nerval (vere: Gérard Labrunie; naskiĝinta la 22-an de majo 1808 en Parizo, mortinta samloke la 5-an de januaro 1855) estis franca verkisto. Li furoris ĉe Les Chimères (1854) per sia perfekta vortĵonglado kaj influis ege la sekvintajn generaciojn de poetoj franclingvaj. (eo) Gérard de Nerval (París, 22 de mayo de 1808 – 26 de enero de 1855) era el seudónimo literario del poeta, ensayista y traductor francés Gérard Labrunie, el más esencialmente romántico de los poetas franceses. (es) Gérard de Nerval (French: [ʒeʁaʁ də nɛʁval]; 22 May 1808 – 26 January 1855) was the pen name of the French writer, poet, and translator Gérard Labrunie, a major figure of French romanticism, best known for his novellas and poems, especially the collection Les Filles du feu (The Daughters of Fire), which included the novella Sylvie and the poem "El Desdichado". Through his translations, Nerval played a major role in introducing French readers to the works of German Romantic authors, including Klopstock, Schiller, Bürger and Goethe. His later work merged poetry and journalism in a fictional context and influenced Marcel Proust. His last novella, , influenced André Breton and Surrealism. (en) Gérard de Nerval —jaiotza-izena: Gérard Labrunie— (Paris, Frantzia, 1808ko maiatzaren 22a - 1855eko urtarrilaren 26) frantsesezko idazlea izan zen. Poesia, hitz laua, antzerkia eta itzulpenak egin zituen. (eu) Gérard Labrunie, dit Gérard de Nerval, est un écrivain et un poète français, né le 22 mai 1808 à Paris, ville où il est mort le 26 janvier 1855. Figure majeure du romantisme français, le « plus pur des écrivains romantiques de la France » selon Georges Gusdorf, il est essentiellement connu pour ses poèmes ses nouvelles, notamment son ouvrage Les Filles du feu (1854), recueil de nouvelles qui comprend Sylvie et les sonnets Les Chimères, et sa nouvelle Aurélia publiée en 1855. Il a aussi publié un récit de voyage, le Voyage en Orient (1851). (fr) Gérard de Nerval (bahasa Prancis: [ʒeʁaʁ də nɛʁval]; 22 Mei 1808 – 26 Januari 1855) adalah nama pena dari penulis, penyair, dan penerjemah Prancis Gérard Labrunie, seorang tokoh utama , yang terkenal karena novel dan puisinya, terutama koleksi (The Daughters of Fire), termasuk novella dan puisi "El Desdichado". Melalui terjemahannya, Nerval memainkan peran utama dalam memperkenalkan pembaca Prancis pada karya-karya penulis romantis Jerman, termasuk Klopstock, Schiller, Bürger dan Goethe. Karyanya kemudian menggabungkan puisi dan jurnalisme dalam konteks fiksi dan memengaruhi Marcel Proust. Novella terakhirnya, , mempengaruhi dan Surealisme. Gérard Labrunie lahir di Paris pada 22 Mei 1808. Ibundanya, Marie Marguerite Antoinette Laurent, adalah putri seorang penjual pakaian, dan ayahandanya, Étienne Labrunie, adalah seorang dokter muda yang dengan sukarela bekerja sebagai petugas medis militer di bawah Napoleon. (in) Gérard Labrunie (Parigi, 22 maggio 1808 – Parigi, 26 gennaio 1855) è stato un poeta e scrittore francese, figura di spicco del romanticismo letterario. (it) ( 네르발은 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 네르발 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 제라르 드 네르발(Gérard de Nerval)이라는 필명을 쓴 제라르 라브뤼니(Gérard Labrunie)는 프랑스의 작가이자 시인으로, 1808년 5월 22일 파리에서 태어나, 1855년 1월 26일 같은 도시에서 사망했다. 에 일획을 그은 인물인 네르발은 자신이 쓴 시와 단편으로 유명하며, 특히 그의 단편 모음집 (여기에 유명한 <>Sylvie가 수록되었음)과 1854년 출간된 소네트 모음집 <키메라Les Chimères>가 유명하다. (ko) ジェラール・ド・ネルヴァル（Gérard de Nerval, 1808年5月22日 - 1855年1月26日）は、19世紀に活躍したフランスのロマン主義詩人。 その詩作品には、象徴派・シュルレアリスムの要素が認められ、20世紀後半より再評価が進んだ。ゲーテ『ファウスト』の紹介・翻訳や、『ドイツ詩選』の執筆など、新しいドイツ文学の紹介者としても活躍した。1855年、首を吊って自殺。主な作品に『火の娘』、『オーレリア、あるいは夢と人生』、『ローレライ』、『幻想詩集』がある。 (ja) Gérard de Nerval, pseudoniem van Gérard Labrunie, (Parijs, 22 mei 1808 - aldaar, 26 januari 1855) was een Franse dichter en schrijver. (nl) Gérard de Nerval, właśc. Gérard Labrunie (ur. 22 maja 1808 w Paryżu, zm. 26 stycznia 1855 tamże) – francuski poeta, eseista, krytyk teatralny i tłumacz, przedstawiciel romantyzmu, wolnomularz. (pl) Gérard de Nerval (Paris, 22 de maio de 1808 - 26 de janeiro de 1855) foi um escritor do século XIX. É um dos autores mais importantes da literatura francesa. (pt) Gérard de Nerval, pseudonym för Gérard Labrunie, född 22 maj 1808 i Paris, död där 26 januari 1855 (självmord), var en fransk författare, kulturpersonlighet och översättare. Han är en av romantikens främsta företrädare i Frankrike. (sv) Жера́р де Нерва́ль (фр. Gérard de Nerval — псевдоним; настоящее имя и фамилия — Жерар Лабрюни (фр. Gérard Labrunie); 22 мая 1808, Париж — 26 января 1855, там же) — французский поэт-романтик, прозаик и переводчик. (ru) 熱拉爾·德·內瓦爾（Gérard de Nerval，1808年5月22日－1855年1月26日）是法國詩人、散文家和翻譯家，浪漫主義文學代表人物之一。 熱拉爾·德·內瓦爾的生活和一些作品受到一個名叫珍妮·科隆的女演員影響，她在1842年去世。他的作品充滿人格魅力和智慧，詩意的視野和精確的形式。 (zh) Жерар де Нерваль (фр. Gérard de Nerval) псевдонім Жерара Лабрюні (Labrunie); 22 травня 1808, Париж — 26 січня 1855, Париж) — французький поет, прозаїк, драматург, перекладач з арабської та німецької, один із співавторів Александра Дюма-батька, романтик. (uk) |
| dbo:birthDate | 1808-05-22 (xsd:date) |
| dbo:birthName | Gérard Labrunie (en) |
| dbo:birthYear | 1808-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:deathDate | 1855-01-26 (xsd:date) |
| dbo:deathYear | 1855-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:occupation | dbr:Gérard_de_Nerval__PersonFunction__1 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Félix_Nadar_1820-1910_portraits_Gérard_de_Nerval.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.penguinclassics.co.uk/nf/shared/WebDisplay/0,,49012_1_10,00.html http://babel.hathitrust.org/cgi/pt%3Fid=hvd.32044092641562;view=1up;seq=583 https://archive.org/stream/completeworks08gaut%23page/96/mode/2up https://archive.org/stream/frenchmenoflette00maurrich%23page/128/mode/2up https://archive.org/stream/gentlemansmagaz229unkngoog%23page/n288/mode/2up https://archive.org/stream/lettersonliterat00langiala%23page/146/mode/2up https://archive.org/stream/symbolistmovemen00symo%23page/68/mode/2up |
| dbo:wikiPageID | 180434 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 28691 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1114776265 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cairo dbr:Carl_Jung dbc:Suicides_by_hanging_in_France dbr:Père_Lachaise_Cemetery dbr:Romanticism dbr:Beirut dbr:Honoré_de_Balzac dbr:Jules_Janin dbr:Bibliothèque_de_la_Pléiade dbr:Pen_name dbr:Cénacle dbr:Umberto_Eco dbr:Van_Gogh dbr:Ver-sur-Launette dbr:Victor_Hugo dbr:Vivian_Stanshall dbr:List_of_people_who_died_by_hanging dbr:Constantinople dbr:Creil dbr:Saint-Denis,_Seine-Saint-Denis dbr:Saint-Germain-des-Prés dbr:Saint-Germain-en-Laye dbc:1850s_suicides dbr:French_invasion_of_Russia dbr:Friedrich_Gottlieb_Klopstock dbr:Friedrich_Schiller dbr:Gottfried_August_Bürger dbr:Mortefontaine,_Oise dbr:Nadar_(photographer) dbr:La_Pandora dbr:La_Quotidienne dbr:Andrew_Lang dbr:André_Breton dbr:Anima_mundi dbr:Antonin_Artaud dbr:Lycée_Charlemagne dbr:Malta dbr:Faust dbr:Les_Filles_du_feu dbr:Les_Illuminés dbr:Surrealism dbr:Sylvie_(novel) dbc:1808_births dbc:Writers_from_Paris dbr:Béthisy-Saint-Pierre dbr:Théophile_Gautier dbr:Théâtre_de_la_Ville dbr:Travel_writing dbr:When_the_Eagle_Flies dbr:Alexandre_Dumas dbr:Alexandria dbr:Alfred_de_Musset dbr:Alfred_de_Vigny dbr:Crépy-en-Valois dbr:Edgar_Allan_Poe dbr:Nicolas-Edme_Rétif dbr:Nietzsche dbr:Othis dbr:Goethe's_Faust dbr:French_romanticism dbr:The_Chimeras dbr:Marie_Pleyel dbr:Głogów dbr:Harold_Bloom dbr:Hector_Berlioz dbr:Heinrich_Heine dbr:Henry_Miller dbr:Hernani_(drama) dbr:Jean-Antoine_de_Baïf dbr:Counts_and_dukes_of_Valois dbc:1855_deaths dbc:19th-century_male_writers dbc:19th-century_poets dbc:19th-century_pseudonymous_writers dbc:19th-century_translators dbc:Burials_at_Père_Lachaise_Cemetery dbc:French_male_poets dbc:French_poets dbc:Romantic_poets dbc:Translators_of_Johann_Wolfgang_von_Goethe dbc:German–French_translators dbr:Charles_Augustin_Sainte-Beuve dbr:Charles_Baudelaire dbr:Charles_Nodier dbc:18th-century_pseudonymous_writers dbr:Joachim_du_Bellay dbr:Johann_Wolfgang_von_Goethe dbr:La_damnation_de_Faust dbr:Le_National_(Paris) dbr:Collective_unconscious dbr:Jean_Bernard_Duseigneur dbr:Traffic_(band) dbr:Arsène_Houssaye dbr:Arthur_Symons dbc:French_horror_writers dbr:Marcel_Proust dbr:Pierre_de_Ronsard dbr:Guillaume_de_Salluste_Du_Bartas dbr:In_Search_of_Lost_Time dbr:Naples dbr:Napoleon dbr:Oise dbr:Senlis dbr:Lorely,_souvenirs_d'Allemagne dbr:Richard_Sieburth dbr:Hölderlin dbr:Pierre-Sébastien_Laurentie dbr:Jean-Baptiste_de_Villèle dbr:Gallimard dbr:Six_Walks_in_the_Fictional_Woods dbr:Palais-Royal dbr:Revue_de_Paris dbr:Larbaud dbr:Théâtre_de_l'Odéon dbr:Théâtre_de_la_Porte-Saint-Martin dbr:Voyage_en_Orient dbr:Jung,_Carl_Gustav dbr:Auguste_Morel dbr:File:Gustave_Doré,_La_Rue_de_la_Vieill...Suicide_of_Gérard_de_Nerval,_1855.jpg |
| dbp:birthDate | 1808-05-22 (xsd:date) |
| dbp:birthName | Gérard Labrunie (en) |
| dbp:birthPlace | Paris, France (en) |
| dbp:caption | Gérard de Nerval, by Nadar (en) |
| dbp:deathDate | 1855-01-26 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | Paris, France (en) |
| dbp:id | Nerval,+Gérard+de (en) |
| dbp:movement | dbr:Romanticism |
| dbp:name | Gérard de Nerval (en) |
| dbp:notableWorks | Les Filles du feu (en) Voyage en Orient (en) |
| dbp:occupation | poet, essayist and translator (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Librivox_author dbt:' dbt:Authority_control dbt:Birth_date dbt:Citation_needed dbt:Commons_category-inline dbt:Div_col dbt:Div_col_end dbt:Efn dbt:IPA-fr dbt:ISBN dbt:Ill dbt:Infobox_person dbt:More_footnotes dbt:Notelist dbt:Portal_bar dbt:Quote dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Wikiquote dbt:Death_date_and_age dbt:Romanticism dbt:Gérard_de_Nerval dbt:Gutenberg_author dbt:Wikisource_author-inline dbt:Internet_Archive_author dbt:Wikiquotelang |
| dct:subject | dbc:Suicides_by_hanging_in_France dbc:1850s_suicides dbc:1808_births dbc:Writers_from_Paris dbc:1855_deaths dbc:19th-century_male_writers dbc:19th-century_poets dbc:19th-century_pseudonymous_writers dbc:19th-century_translators dbc:Burials_at_Père_Lachaise_Cemetery dbc:French_male_poets dbc:French_poets dbc:Romantic_poets dbc:Translators_of_Johann_Wolfgang_von_Goethe dbc:German–French_translators dbc:18th-century_pseudonymous_writers dbc:French_horror_writers |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatTheatreCritics yago:WikicatTranslatorsFromGerman yago:WikicatTranslatorsToFrench yago:WikicatTravelWriters yago:WikicatTravelers yago:WikicatWriters yago:WikicatWritersFromParis yago:WikicatWritersWhoCommittedSuicide yago:WikicatPeopleFromParis yago:WikicatRomanticPoets yago:Adult109605289 yago:Authority109824361 yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:Critic109979321 yago:Critic109979589 yago:Evaluator110066732 yago:Expert109617867 yago:Ghostwriter110128748 yago:Linguist110264219 yago:LiteraryCritic110266016 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Poet110444194 yago:Professional110480253 yago:WikicatFrenchShortStoryWriters yago:WikicatFrenchTheatreCritics yago:WikicatFrenchTranslators yago:WikicatGerman–FrenchTranslators yago:WikicatGhostwriters yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Translator110725280 yago:Traveler109629752 yago:Whole100003553 yago:Wikicat19th-centuryFrenchWriters yago:WikicatFrench-languageWriters yago:WikicatFrenchLiteraryCritics yago:WikicatFrenchPeople yago:WikicatFrenchPoets yago:WikicatPoetsWhoCommittedSuicide yago:WikicatPseudonymousWriters |
| rdfs:comment | جيرار دي نرفال (بالفرنسية: Gérard de Nerval) من الفترة (22 مايو 1808 - 26 يناير 1855)، أديب فرنسي وشاعر وكاتب مقالات ومترجم، اسمه الحقيقي جيرار لابروني (بالفرنسية: Gérard Labrunie). (ar) Gérard de Nerval (París, 22 de maig de 1808 – 26 de gener de 1855) era el pseudònim literari del poeta, assagista i traductor francès Gérard Labrunie, el més essencialment romàntic dels poetes francesos. (ca) Gérard de Nerval, vlastním jménem Gérard Labrunie (22. května 1808, Paříž – 26. ledna 1855, Paříž), byl francouzský romantický básník, prozaik, dramatik a divadelní kritik. Velká část jeho díla vznikla v období, kdy se pohyboval na hranici šílenství, kdy u něj došlo k tomu, co nazval „přelitím snu do života skutečného“. Z tohoto stavu čerpá i jeho vrcholná práce Aurélie nebo sbírka sonetů Chiméry, pro kterou je také považován za předchůdce symbolismu. Obdiv si získal u autorů jako byl Baudelaire, či později surrealisté. (cs) Gérard de Nerval (eigentlich Gérard Labrunie; * 22. Mai 1808 in Paris; † 26. Januar 1855 ebenda) war ein französischer Schriftsteller. Zu Lebzeiten galt er als ein eher marginaler Vertreter der Romantik. Seine Texte wirken jedoch heute frischer als die vieler renommierterer Kollegen seiner Zeit. Sein Prosatext Aurélia faszinierte spätere Autoren wie Baudelaire, Proust oder die Surrealisten. (de) Gérard de Nerval (vere: Gérard Labrunie; naskiĝinta la 22-an de majo 1808 en Parizo, mortinta samloke la 5-an de januaro 1855) estis franca verkisto. Li furoris ĉe Les Chimères (1854) per sia perfekta vortĵonglado kaj influis ege la sekvintajn generaciojn de poetoj franclingvaj. (eo) Gérard de Nerval (París, 22 de mayo de 1808 – 26 de enero de 1855) era el seudónimo literario del poeta, ensayista y traductor francés Gérard Labrunie, el más esencialmente romántico de los poetas franceses. (es) Gérard de Nerval (French: [ʒeʁaʁ də nɛʁval]; 22 May 1808 – 26 January 1855) was the pen name of the French writer, poet, and translator Gérard Labrunie, a major figure of French romanticism, best known for his novellas and poems, especially the collection Les Filles du feu (The Daughters of Fire), which included the novella Sylvie and the poem "El Desdichado". Through his translations, Nerval played a major role in introducing French readers to the works of German Romantic authors, including Klopstock, Schiller, Bürger and Goethe. His later work merged poetry and journalism in a fictional context and influenced Marcel Proust. His last novella, , influenced André Breton and Surrealism. (en) Gérard de Nerval —jaiotza-izena: Gérard Labrunie— (Paris, Frantzia, 1808ko maiatzaren 22a - 1855eko urtarrilaren 26) frantsesezko idazlea izan zen. Poesia, hitz laua, antzerkia eta itzulpenak egin zituen. (eu) Gérard Labrunie, dit Gérard de Nerval, est un écrivain et un poète français, né le 22 mai 1808 à Paris, ville où il est mort le 26 janvier 1855. Figure majeure du romantisme français, le « plus pur des écrivains romantiques de la France » selon Georges Gusdorf, il est essentiellement connu pour ses poèmes ses nouvelles, notamment son ouvrage Les Filles du feu (1854), recueil de nouvelles qui comprend Sylvie et les sonnets Les Chimères, et sa nouvelle Aurélia publiée en 1855. Il a aussi publié un récit de voyage, le Voyage en Orient (1851). (fr) Gérard Labrunie (Parigi, 22 maggio 1808 – Parigi, 26 gennaio 1855) è stato un poeta e scrittore francese, figura di spicco del romanticismo letterario. (it) ( 네르발은 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 네르발 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 제라르 드 네르발(Gérard de Nerval)이라는 필명을 쓴 제라르 라브뤼니(Gérard Labrunie)는 프랑스의 작가이자 시인으로, 1808년 5월 22일 파리에서 태어나, 1855년 1월 26일 같은 도시에서 사망했다. 에 일획을 그은 인물인 네르발은 자신이 쓴 시와 단편으로 유명하며, 특히 그의 단편 모음집 (여기에 유명한 <>Sylvie가 수록되었음)과 1854년 출간된 소네트 모음집 <키메라Les Chimères>가 유명하다. (ko) ジェラール・ド・ネルヴァル（Gérard de Nerval, 1808年5月22日 - 1855年1月26日）は、19世紀に活躍したフランスのロマン主義詩人。 その詩作品には、象徴派・シュルレアリスムの要素が認められ、20世紀後半より再評価が進んだ。ゲーテ『ファウスト』の紹介・翻訳や、『ドイツ詩選』の執筆など、新しいドイツ文学の紹介者としても活躍した。1855年、首を吊って自殺。主な作品に『火の娘』、『オーレリア、あるいは夢と人生』、『ローレライ』、『幻想詩集』がある。 (ja) Gérard de Nerval, pseudoniem van Gérard Labrunie, (Parijs, 22 mei 1808 - aldaar, 26 januari 1855) was een Franse dichter en schrijver. (nl) Gérard de Nerval, właśc. Gérard Labrunie (ur. 22 maja 1808 w Paryżu, zm. 26 stycznia 1855 tamże) – francuski poeta, eseista, krytyk teatralny i tłumacz, przedstawiciel romantyzmu, wolnomularz. (pl) Gérard de Nerval (Paris, 22 de maio de 1808 - 26 de janeiro de 1855) foi um escritor do século XIX. É um dos autores mais importantes da literatura francesa. (pt) Gérard de Nerval, pseudonym för Gérard Labrunie, född 22 maj 1808 i Paris, död där 26 januari 1855 (självmord), var en fransk författare, kulturpersonlighet och översättare. Han är en av romantikens främsta företrädare i Frankrike. (sv) Жера́р де Нерва́ль (фр. Gérard de Nerval — псевдоним; настоящее имя и фамилия — Жерар Лабрюни (фр. Gérard Labrunie); 22 мая 1808, Париж — 26 января 1855, там же) — французский поэт-романтик, прозаик и переводчик. (ru) 熱拉爾·德·內瓦爾（Gérard de Nerval，1808年5月22日－1855年1月26日）是法國詩人、散文家和翻譯家，浪漫主義文學代表人物之一。 熱拉爾·德·內瓦爾的生活和一些作品受到一個名叫珍妮·科隆的女演員影響，她在1842年去世。他的作品充滿人格魅力和智慧，詩意的視野和精確的形式。 (zh) Жерар де Нерваль (фр. Gérard de Nerval) псевдонім Жерара Лабрюні (Labrunie); 22 травня 1808, Париж — 26 січня 1855, Париж) — французький поет, прозаїк, драматург, перекладач з арабської та німецької, один із співавторів Александра Дюма-батька, романтик. (uk) Ζεράρ ντε Νερβάλ (Gérard de Nerval) ήταν το λογοτεχνικό ψευδώνυμο του Γάλλου συγγραφέα, ποιητή και μεταφραστή Ζεράρ Λαμπρυνί (Gérard Labrunie, 22 Μαΐου 1808 – 26 Ιανουαρίου 1855), μιας σημαντικής μορφής του γαλλικού ρομαντισμού. Ο Νερβάλ είναι γνωστότερος για τις νουβέλες του και τα ποιήματά του, ίδιως για τη συλλογή Les Filles du feu, που περιέχει τη νουβέλα Sylvie και το ποίημα «El Desdichado». Ως μεταφραστής, είχε σημαντικό ρόλο στη γνωριμία του γαλλόφωνου κοινού με τα έργα των Γερμανών λογοτεχνών του ρομαντισμού, όπως του Κλόπστοκ, του Σίλερ, του και του Γκαίτε. Στα ύστερα έργα του συγχώνευσε την ποίηση με τη δημοσιογραφία σε μυθοπλαστικό περιβάλλον, επηρεάζοντας τον Μαρσέλ Προυστ, ενώ η τελευταία του νουβέλα (Aurélia ou le rêve et la vie) θεωρείται ότι επηρέασε τον Αντρέ Μπρετόν και (el) Gérard de Nerval (bahasa Prancis: [ʒeʁaʁ də nɛʁval]; 22 Mei 1808 – 26 Januari 1855) adalah nama pena dari penulis, penyair, dan penerjemah Prancis Gérard Labrunie, seorang tokoh utama , yang terkenal karena novel dan puisinya, terutama koleksi (The Daughters of Fire), termasuk novella dan puisi "El Desdichado". Melalui terjemahannya, Nerval memainkan peran utama dalam memperkenalkan pembaca Prancis pada karya-karya penulis romantis Jerman, termasuk Klopstock, Schiller, Bürger dan Goethe. Karyanya kemudian menggabungkan puisi dan jurnalisme dalam konteks fiksi dan memengaruhi Marcel Proust. Novella terakhirnya, , mempengaruhi dan Surealisme. (in) |
| rdfs:label | جيرار دي نرفال (ar) Gérard de Nerval (ca) Gérard de Nerval (cs) Gérard de Nerval (de) Ζεράρ ντε Νερβάλ (el) Gérard de Nerval (eo) Gérard de Nerval (en) Gérard de Nerval (es) Gérard de Nerval (eu) Gérard de Nerval (in) Gérard de Nerval (fr) Gérard de Nerval (it) 제라르 드 네르발 (ko) ジェラール・ド・ネルヴァル (ja) Gérard de Nerval (nl) Gérard de Nerval (pl) Gérard de Nerval (pt) Gérard de Nerval (sv) Нерваль, Жерар де (ru) Жерар де Нерваль (uk) 熱拉爾·德·內瓦爾 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Gérard de Nerval http://viaf.org/viaf/24596532 http://d-nb.info/gnd/118587013 http://musicbrainz.org/artist/51966b44-e347-4580-9e62-2325678dff94 wikidata:Gérard de Nerval http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p068522010 dbpedia-an:Gérard de Nerval dbpedia-ar:Gérard de Nerval http://arz.dbpedia.org/resource/جيرار_دى_نرفال dbpedia-az:Gérard de Nerval dbpedia-be:Gérard de Nerval dbpedia-bg:Gérard de Nerval dbpedia-br:Gérard de Nerval dbpedia-ca:Gérard de Nerval http://ckb.dbpedia.org/resource/ژێرار_دو_نێرڤال dbpedia-cs:Gérard de Nerval dbpedia-da:Gérard de Nerval dbpedia-de:Gérard de Nerval dbpedia-el:Gérard de Nerval dbpedia-eo:Gérard de Nerval dbpedia-es:Gérard de Nerval dbpedia-et:Gérard de Nerval dbpedia-eu:Gérard de Nerval dbpedia-fa:Gérard de Nerval dbpedia-fi:Gérard de Nerval dbpedia-fr:Gérard de Nerval dbpedia-gl:Gérard de Nerval dbpedia-he:Gérard de Nerval dbpedia-hr:Gérard de Nerval dbpedia-hu:Gérard de Nerval http://hy.dbpedia.org/resource/Ժերար_դը_Ներվալ dbpedia-id:Gérard de Nerval dbpedia-it:Gérard de Nerval dbpedia-ja:Gérard de Nerval dbpedia-ka:Gérard de Nerval dbpedia-kk:Gérard de Nerval dbpedia-ko:Gérard de Nerval dbpedia-la:Gérard de Nerval dbpedia-lb:Gérard de Nerval dbpedia-mk:Gérard de Nerval http://mzn.dbpedia.org/resource/ژرار_دو_نروال dbpedia-nl:Gérard de Nerval dbpedia-no:Gérard de Nerval dbpedia-pl:Gérard de Nerval dbpedia-pt:Gérard de Nerval dbpedia-ro:Gérard de Nerval dbpedia-ru:Gérard de Nerval dbpedia-sh:Gérard de Nerval dbpedia-sk:Gérard de Nerval dbpedia-sr:Gérard de Nerval dbpedia-sv:Gérard de Nerval dbpedia-tr:Gérard de Nerval dbpedia-uk:Gérard de Nerval dbpedia-vi:Gérard de Nerval dbpedia-zh:Gérard de Nerval https://global.dbpedia.org/id/qFx3 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Gérard_de_Nerval?oldid=1114776265&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Félix_Nadar_1820-1910_portraits_Gérard_de_Nerval.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Gustave_Doré,_La_Rue_...Suicide_of_Gérard_de_Nerval,_1855.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Gérard_de_Nerval |
| foaf:name | Gérard de Nerval (en) |
| is dbo:author of | dbr:Les_Filles_du_feu |
| is dbo:lyrics of | dbr:At_the_Drop_of_a_Hat |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Gérard |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Gerard_de_Nerval dbr:Gérard_Labrunie dbr:Gerard_De_Nerval dbr:Gerard_De_Nerval, dbr:Gerard_Labruine dbr:Gerard_Labrunie dbr:Gerard_Nerval dbr:G._de_Nerval dbr:Nerval dbr:Nerval,_Gerard_de |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Queen_of_Sheba dbr:Romanticism dbr:Romanticism_in_France dbr:List_of_authors_by_name:_N dbr:List_of_burials_at_Père_Lachaise_Cemetery dbr:List_of_compositions_by_Jean_Françaix dbr:Miloslav_Topinka dbr:Mental_disorders_in_fiction dbr:The_Papelipolas dbr:Paris_during_the_Bourbon_Restoration dbr:Spanish_Modernist_literature dbr:Defixiones:_Will_and_Testament dbr:Delphica dbr:Almire_Gandonnière dbr:Anti-Oedipus dbr:Joseph_Cornell dbr:Joseph_Méry dbr:Jules_Turgan dbr:Julia_Hartwig dbr:List_of_chief_music_critics dbr:Paul_Celan dbr:Paul_Paray dbr:Pete_Atkin dbr:René_Char dbr:Richard_Wagner dbr:Ripley's_Believe_It_or_Not!_(1982_TV_series) dbr:Charles_Moravia dbr:Cénacle dbr:Umberto_Eco dbr:Vasile_Pogor dbr:Index_of_World_War_II_articles_(G) dbr:May_22 dbr:Richard_Aldington dbr:List_of_gothic_fiction_works dbr:List_of_pen_names dbr:List_of_people_who_died_by_hanging dbr:List_of_poets dbr:1854_in_poetry dbr:Masque_of_the_Red_Death_(album) dbr:Mateiu_Caragiale dbr:Maurice_de_Saxe dbr:Ryan_Max_Riley dbr:Saint-Germain-en-Laye dbr:Saint_of_the_Pit dbr:Esprit_Blanche dbr:Gellu_Naum dbr:Louis_Christophe_François_Hachette dbr:Louis_Ménard dbr:Scapigliatura dbr:Sylvia_Plath_effect dbr:Voyage_to_the_Orient dbr:1808 dbr:1808_in_France dbr:1808_in_literature dbr:1808_in_poetry dbr:1828_in_poetry dbr:1852_in_poetry dbr:1853_in_literature dbr:1854_in_literature dbr:1855 dbr:1855_in_France dbr:1855_in_literature dbr:1855_in_poetry dbr:Clark_Ashton_Smith dbr:Claude_Esteban dbr:French_Opera_Arias dbr:Gerard dbr:Gerard_de_Nerval dbr:Bouzingo dbr:Mircea_Demetriade dbr:Nadar dbr:The_Pagan_School dbr:The_Waste_Land dbr:La_Charte_de_1830 dbr:Pistolet_(bread) dbr:Antoine_Fauchery dbr:Apollonie_Sabatier dbr:Armand_Limnander dbr:Bernard_Lopez dbr:Lobster dbr:Lycée_Charlemagne dbr:Lycée_Louis-le-Grand dbr:Chloe_Aridjis dbr:Cliché dbr:Club_des_Hashischins dbr:Faust_Symphony dbr:Ferdinand_Hérold dbr:Leonid_Dimov dbr:Les_Filles_du_feu dbr:Les_Illuminés dbr:Sylvie_(novel) dbr:Symbolism_(arts) dbr:Michel_Carré dbr:Auguste_Maquet dbr:Théophile_Gautier dbr:Galerie_Véro-Dodat dbr:January_26 dbr:John_Gallas dbr:Latin_American_poetry dbr:Le_duc_de_Guise dbr:Al-Hakim_bi-Amr_Allah dbr:Alexandre_Dumas dbr:Alphonse_Brot dbr:Alphonse_Royer dbr:Anatol_E._Baconsky dbr:Edgar_Brau dbr:European_printmaking_in_the_20th_century dbr:Fantastic dbr:Feasting_with_Panthers dbr:Ferdinand_Barlow dbr:Dinu_Nicodin dbr:Fantastique dbr:Germaine_Krull dbr:God_is_dead dbr:Goethe's_Faust dbr:Hiram_Abiff dbr:Istanbul:_Memories_and_the_City dbr:Lenore_(ballad) dbr:The_Chimeras dbr:List_of_French-language_authors dbr:List_of_French-language_poets dbr:List_of_French_people dbr:List_of_Penguin_Classics dbr:List_of_Romantic_poets dbr:Ryszard_Engelking dbr:Olav_H._Hauge dbr:Rieul_of_Senlis dbr:19th-century_French_literature dbr:Grigore_Sturdza dbr:Guy_de_Montlaur dbr:Gérard dbr:Hamlet_Isakhanli dbr:Hector_Berlioz dbr:Heinrich_Heine dbr:At_the_Drop_of_a_Hat dbr:Ion_Minulescu dbr:Jacques_Abeille dbr:Jacques_Cazotte dbr:Jean-Louis-Auguste_Commerson dbr:Jean-Pierre_Richard dbr:Jean_Sénac dbr:The_Dark_Third dbr:Mary_Towq_Ghosh dbr:Adrien_(dancer) dbr:Charles_Baudelaire dbr:Charles_Nodier dbr:Album_de_la_Pléiade dbr:L'Artiste dbr:L'Étonnant_Serge_Gainsbourg dbr:La_Main_du_diable dbr:La_damnation_de_Faust dbr:La_damnation_de_Faust_(Georg_Solti_recording) dbr:La_reine_de_Saba dbr:Lafcadio_Hearn dbr:Take_Ionescu dbr:Egbert_Baqué dbr:Auguste_de_Châtillon dbr:Marcel_Schneider_(writer) dbr:Marie_Léonide_Charvin dbr:Poor_Dionis dbr:Ferenc_Farkas dbr:French_Restoration_style dbr:French_literature dbr:French_nobility dbr:French_poetry dbr:Guillot_of_Paris dbr:Gérard_Labrunie dbr:Imaad_Wasif dbr:Kurt_Gänzl dbr:Olga_Orozco dbr:One_Thousand_and_One_Nights dbr:Aurelia dbr:Wolfgang_Fortner dbr:Writers_in_Paris dbr:Yanette_Delétang-Tardif dbr:Paul_Bénichou dbr:Victor_Hennequin dbr:Lorely,_souvenirs_d'Allemagne dbr:Romantic_poetry dbr:Richard_Sieburth dbr:Valentin_Parnakh dbr:The_Sienese_Shredder dbr:Eugen_Boureanul dbr:Exposition_Internationale_du_Surréalisme dbr:List_of_works_influenced_by_One_Thousand_and_One_Nights dbr:Margaret_Jourdain dbr:PEN_Translation_Prize dbr:Exact_Change dbr:Mṛcchakatika dbr:Shirt_of_Nessus dbr:Rococo_Painting dbr:Symbolist_painting dbr:Monde_dramatique dbr:The_Narrow_Waters dbr:The_Symbolist_Movement_in_Literature dbr:Norbert_Miller dbr:Paul_Bocage dbr:Perceforest dbr:Philippe_Adrien dbr:René_Marill_Albérès dbr:Xavier_Forneret dbr:The_Love_Song_of_J._Alfred_Prufrock dbr:Gerard_De_Nerval dbr:Gerard_De_Nerval, dbr:Gerard_Labruine dbr:Gerard_Labrunie dbr:Gerard_Nerval dbr:G._de_Nerval dbr:Nerval dbr:Nerval,_Gerard_de |
| is dbp:author of | dbr:Les_Filles_du_feu |
| is dbp:extra of | dbr:Defixiones:_Will_and_Testament |
| is dbp:lyrics of | dbr:Masque_of_the_Red_Death_(album) dbr:Saint_of_the_Pit |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Gérard_de_Nerval |
