Greek Catholic Church (original) (raw)

dbo:abstract

Řeckokatolická církev (katolická církev byzantského obřadu, uniaté) je společné, souhrnné označení autokefálních (samosprávných) východních katolických církví, které mají liturgií byzantského obřadu. Římskokatolická církev s nimi úzce spolupracuje a považuje je za součást jediné katolické církve ve smyslu rovnosti příslušnosti k církvi – společenství křesťanů. Řeckokatolické církve uznávají autoritu papeže a sdílejí s římskokatolickou církví dogmatickou nauku. Liturgie je však sloužena a slavena nikoli v latinském ritu, ale v ritu byzantském. Tyto církve působí zejména ve střední a východní Evropě – Polsko, Slovensko, Ukrajina atd., jde především o tu část pravoslavných církví, která se v polsko-litevském státě na základě brestlitevské unie roku 1596 odštěpila od pravoslaví a podrobila Římu. Ale také dalších církví, které se k řeckokatolictví dodatečně připojily dalšími uniemi s římskokatolickou církví. Pravoslavné církve nazývají řeckokatolické církve (nyní již hanlivě) uniatskými církvemi a považují je za odpadlíky od pravoslaví. Proto není nyní pojem uniatství oficiálně katolíky užívaný. (cs)
Ο όρος Έλληνας καθολικός θεσπίστηκε με διάταγμα του Δικαστηρίου της Βιέννης στις 28 Ιουνίου 1773 για να αντικαταστήσει τον όρο "graeco uniti" και έτσι να διασφαλιστεί η επίσημη ισότητα της ονομασίας μεταξύ Βυζαντινών και Ρωμαίων ιερέων καθολικών (Ρωμαιοκαθολικών). (el)
Une Église grecque-catholique est une Église catholique orientale qui suit le rite byzantin. (fr)
La cosiddette Chiese greco-cattoliche costituiscono quel corpus di chiese in comunione con il Vescovo di Roma e osservanti la tradizione e la liturgia orientale bizantina. Sono ancora chiamate "greco-cattoliche" per evidenziare il rito "greco" (così come era detto in passato il rito bizantino, avente il greco antico come lingua franca ecclesiastica comune ai vari popoli cristiani d'Oriente) e l'unione con il papato. Le Chiese greco-cattoliche sono: * Chiesa cattolica greca di rito bizantino * Chiesa bizantina cattolica in Italia * Chiesa bizantina cattolica di Croazia e Serbia * Chiesa cattolica di rito bizantino-slavo in Polonia * Chiesa greco-cattolica albanese * Chiesa greco-cattolica bielorussa * Chiesa greco-cattolica bulgara * Chiesa greco-cattolica macedone * Chiesa greco-cattolica melchita * Chiesa greco-cattolica rumena * Chiesa greco-cattolica russa * Chiesa greco-cattolica rutena * Chiesa greco-cattolica slovacca * Chiesa greco-cattolica ucraina * Chiesa greco-cattolica ungherese (it)
Kościoły greckokatolickie – zbiorcza nazwa Kościołów (Cerkwi) katolickich wschodniej tradycji bizantyńskiej, a określenie „greckokatolicki” pozwala odróżnić je od innych tradycji katolickich – przede wszystkim od rytu „łacińskiego”. Kościoły greckokatolickie należą do Katolickich Kościołów wschodnich, będąc jednocześnie częścią Kościoła katolickiego. (pl)
A Igreja Católica Grega refere-se a várias Igrejas Católicas Orientais que seguem a liturgia bizantina (grega), consideradas coletivamente ou individualmente. Os termos gregos católicos, greco-católico, igreja greco-católica e greco-católica da Igreja, Igreja Católica Bizantina podem referir-se a: * Individualmente, qualquer 14 das 23 igrejas católicas orientais que usam o rito bizantino, também conhecido como Rito grego : * Igreja Católica Grega da Albânia * Igreja Católica Grega da Bielorrússia * Igreja Católica Grega Búlgara * Igreja Católica Grega da Croácia e Sérvia * Igreja Católica Bizantina Grega, na Grécia e na Turquia * Igreja Católica Grega Húngara * Igreja Católica ítalo-albanesa * Igreja Católica Grega da Macedônia * Igreja Católica Grega Melkita * Igreja Católica Grega Romena (oficialmente a Igreja Romena Unidos com Roma, Greco-Católica ) * Igreja Católica Grega Russa * Igreja Católica Grega Rutena * Igreja Católica Grega Eslovaca * Igreja Católica Grega da Ucrânia * Qualquer outro grupo de católicos orientais após o rito bizantino: * católicos de rito bizantino da Geórgia * um Ordinariato para fiéis católicos orientais sem um ordinário apropriado, em 6 países * A Igreja Católica na Grécia, uma hierarquia católica romana após o rito latino no país da Grécia (pt)
Гре́ко-католи́цькі це́ркви (гре́цькі католи́цькі це́ркви) або візанті́йсько-католи́цькі це́ркви (візанті́йські католи́цькі це́ркви) — східні католицькі церкви sui iuris візантійської літургійної традиції. Означення «греко-католицька» дозволяє відрізняти її від католицьких церков інших традицій — передусім від Латинської церкви, а також від Вірменської католицької церкви та церков александрійського, антіохійського та обрядів. Разом із останніми греко-католицькі церкви належать до східних католицьких церков. (uk)
Грекокатолические церкви (в русской дореволюционной и советской литературе униатские церкви, униа́тство) — восточнокатолические церкви византийской литургической традиции. Определение «грекокатолическая» позволяет отличать их от католических церквей других традиций — прежде всего от Римско-католической церкви («латинская литургическая традиция»), а также от церквей армянской, сирийской и коптской литургической традиции. Вместе с последними грекокатолические церкви принадлежат к восточнокатолическим церквям. В узком смысле термин применяется к католическим церквям, в которых богослужение совершается по византийскому обряду на греческом языке: * Греческая католическая церковь * Итало-албанская католическая церковь * Мелькитская греко-католическая церковь. В более широком смысле — также и к другим Восточным католическим церквям византийской традиции, богослужения в которых совершаются на других языках: * Албанская грекокатолическая церковь * Белорусская грекокатолическая церковь * Болгарская грекокатолическая церковь * Венгерская грекокатолическая церковь * Македонская грекокатолическая церковь * Католическая церковь византийско-славянского обряда в Польше * Российская грекокатолическая церковь * Румынская грекокатолическая церковь * Русинская грекокатолическая церковь * Словацкая грекокатолическая церковь * Украинская грекокатолическая церковь * Хорватская грекокатолическая церковь (Крижевицкая епархия). Грекокатолические церкви имеют различный статус: * Албанская грекокатолическая церковь — Апостольская администратура: Албания (1628) * Белорусская грекокатолическая церковь — никакая иерархия не установлена в настоящее время: Белоруссия (1596) * Болгарская грекокатолическая церковь — епархия: Болгария (1861) * Венгерская грекокатолическая церковь — архиепархия и две епархии: Венгрия (1646) * Греческая католическая церковь — два апостольских экзархата: Греция, Турция (1829) * Итало-албанская католическая церковь — две епархии и территориальное аббатство: Италия * Македонская грекокатолическая церковь — епархия: Северная Македония (1918) * Мелькитская греко-католическая церковь — патриархат: Сирия, Ливан, Иордания, Израиль, Иерусалим, Бразилия, США, Канада, Мексика, Ирак, Египет и Судан, Кувейт, Австралия, Венесуэла, Аргентина (1726) * Российская грекокатолическая церковь — два апостольских экзархата, в настоящее время без иерарха: Россия (1917), Китай (1928); в настоящее время приблизительно 20 округов и общин рассеяны во всём мире, включая пять в России непосредственно, отвечая епископам другой юрисдикции. * Румынская грекокатолическая церковь — верховное архиепископство: Румыния, США (1697) * Русинская грекокатолическая церковь — архиепархия, 4 епархии и апостольский экзархат: США, Украина, Чехия (1646) * Словацкая грекокатолическая церковь — архиепархия и три епархии: Словакия, Канада (1646) * Украинская грекокатолическая церковь — верховное архиепископство: Украина, Польша, США, Канада, Великобритания, Австралия, Германия и Скандинавия, Франция, Бразилия, Аргентина (1596) * Хорватская грекокатолическая церковь — епархия: Хорватия, диаспора (1611) (ru)

rdfs:comment

Ο όρος Έλληνας καθολικός θεσπίστηκε με διάταγμα του Δικαστηρίου της Βιέννης στις 28 Ιουνίου 1773 για να αντικαταστήσει τον όρο "graeco uniti" και έτσι να διασφαλιστεί η επίσημη ισότητα της ονομασίας μεταξύ Βυζαντινών και Ρωμαίων ιερέων καθολικών (Ρωμαιοκαθολικών). (el)
Une Église grecque-catholique est une Église catholique orientale qui suit le rite byzantin. (fr)
Kościoły greckokatolickie – zbiorcza nazwa Kościołów (Cerkwi) katolickich wschodniej tradycji bizantyńskiej, a określenie „greckokatolicki” pozwala odróżnić je od innych tradycji katolickich – przede wszystkim od rytu „łacińskiego”. Kościoły greckokatolickie należą do Katolickich Kościołów wschodnich, będąc jednocześnie częścią Kościoła katolickiego. (pl)
Гре́ко-католи́цькі це́ркви (гре́цькі католи́цькі це́ркви) або візанті́йсько-католи́цькі це́ркви (візанті́йські католи́цькі це́ркви) — східні католицькі церкви sui iuris візантійської літургійної традиції. Означення «греко-католицька» дозволяє відрізняти її від католицьких церков інших традицій — передусім від Латинської церкви, а також від Вірменської католицької церкви та церков александрійського, антіохійського та обрядів. Разом із останніми греко-католицькі церкви належать до східних католицьких церков. (uk)
Řeckokatolická církev (katolická církev byzantského obřadu, uniaté) je společné, souhrnné označení autokefálních (samosprávných) východních katolických církví, které mají liturgií byzantského obřadu. Římskokatolická církev s nimi úzce spolupracuje a považuje je za součást jediné katolické církve ve smyslu rovnosti příslušnosti k církvi – společenství křesťanů. Řeckokatolické církve uznávají autoritu papeže a sdílejí s římskokatolickou církví dogmatickou nauku. Liturgie je však sloužena a slavena nikoli v latinském ritu, ale v ritu byzantském. (cs)
La cosiddette Chiese greco-cattoliche costituiscono quel corpus di chiese in comunione con il Vescovo di Roma e osservanti la tradizione e la liturgia orientale bizantina. Sono ancora chiamate "greco-cattoliche" per evidenziare il rito "greco" (così come era detto in passato il rito bizantino, avente il greco antico come lingua franca ecclesiastica comune ai vari popoli cristiani d'Oriente) e l'unione con il papato. Le Chiese greco-cattoliche sono: (it)
A Igreja Católica Grega refere-se a várias Igrejas Católicas Orientais que seguem a liturgia bizantina (grega), consideradas coletivamente ou individualmente. Os termos gregos católicos, greco-católico, igreja greco-católica e greco-católica da Igreja, Igreja Católica Bizantina podem referir-se a: (pt)
Грекокатолические церкви (в русской дореволюционной и советской литературе униатские церкви, униа́тство) — восточнокатолические церкви византийской литургической традиции. Определение «грекокатолическая» позволяет отличать их от католических церквей других традиций — прежде всего от Римско-католической церкви («латинская литургическая традиция»), а также от церквей армянской, сирийской и коптской литургической традиции. Вместе с последними грекокатолические церкви принадлежат к восточнокатолическим церквям. Грекокатолические церкви имеют различный статус: (ru)

owl:sameAs

is dbo:wikiPageWikiLink of