Höðr (original) (raw)
Höd je slepý severský bůh, bratr Baldra. Byl velice silný, ale nikdy nevlastnil žádnou zbraň. Vinou Lokiho zabije svého bratra, za což jej Váli pošle do Helheimu. Po ragnaröku se i s Baldrem vrací z Helheimu zpět na novou zem.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | En la mitologia escandinava, Hod (en nòrdic antic Hǫðr, genitiu: Haðar) era un déu ans, cec, fill d'Odin i, per tant, germanastre o potser i tot (si també era fill de la Frigg -cosa, tanmateix, que no s'especifica a les fonts medievals-), germà de Balder. El teònim Hǫðr és un tema en -u i remunta a una forma germànica reconstruïda *ˈxaθuz. Hom sol relacionar aquesta forma amb el femení norrè occidental antic hǫð 'batalla, combat', 'carnatge'; anglès antic heaðu, heaþu 'batalla'; alt-alemany antic hadu, hadhu 'combat, batalla'. Si la relació és encertada, el nom del déu s'ha d'interpretar com a "guerrer" o "batallador" o simplement, ‘discòrdia’. En aquest cas, fóra un paral·lel escandinau del substantiu comú de l'alemany modern Hader ‘discòrdia, enemistat; brega, baralla’. La poquísima informació que tenim sobre aquest déu es conté, d'una banda, a l'Edda en prosa (i, en concret, a la Gylfaginning i els Skáldskaparmál), a la i, finalment, als . A més a més, també se'n parla a la Gesta Danorum d'en Saxo Grammaticus. Gairebé tota la informació disponible gira al voltant del mite de la mort del déu Bàlder a mans del déu Hod. El mite de Balderi el seu germà Hod ens és pervingut en dues versions escandinaves extremadament diferents, la islàndico-noruega i la danesa, a les quals encara cal afegir-ne una de tercera, en anglosaxó. La versió islàndico-noruega de l'Snorri Sturluson és continguda a la seva Edda, i la danesa d'en Saxo Grammaticus, ho és al llibre III de les seves Gesta Danorum. Els noms islandesos d'aquests dos déus són Hǫðr i Baldr respectivament; les formes daneses que empra Saxo, són Høtherus i Bàlder, respectivament. Pel que fa a la versió anglosaxona, que és continguda al , versos 2434-2479, els dos germans aquí es diuen Herebeald (que fóra l'equivalent de Bàlder) i Hæðcyn (que fóra l'equivalent de Hod). Segons Snorri Sturluson, Hod fou l'ans qui va llançar una branca de vesc, guiat per Loki, al seu germà Balder, la qual cosa el va matar perquè el vesc era l'única cosa d'aquest món contra la qual Balder no era invulnerable. Una nit, Balder es va despertar i va dir als déus que havia tingut un somni terrible en el qual havia presenciat la seva pròpia mort. Com que tothom s'estimava a Balder, tots els déus, i especialment Frigg, van voler protegir-lo de tot. A instància de la deessa Frigg, tot i tothom va jurar de no fer mal a Balder, tret del vesc, perquè la deessa el va considerar massa jovenet per fer-li prestar el jurament de no fer res al Balder. Loki, adoptant l'aparença d'una vella, va preguntar a Frigg si havia protegit Balder de tot. Frigg li va dir a Loki que havia protegit a Balder de tot llevat del vesc, perquè l'havia considerat massa jovenet per fer-li jurar que no faria mal a Balder. Quan totes les coses d'aquest món van haver prestat el jurament de no fer mai cap mal al Balder, tots el déus van divertir-se ideant un joc en el qual disparaven a Balder amb tota mena de coses, que, naturalment, no li ocasionaven cap mal, ja que, pel jurament que tot havia prestat a la Frigg, Bàlder s'havia convertit en invulnerable, de manera que ja no havia de patir per res. Loki va veure aleshores a Hod apartat dels altres déus i li preguntà per què no li tirava coses al Balder. Hod li va dir que no tenia res per tirar-li i que, a més a més, no veia on era Bàlder, ja que ell era cec. Aleshores Loki li donà la branca de vesc a Hod i li va dir que li tirés, que ell l'ajudaria a apuntar cap a Balder. Aleshores, un cop va haver apuntat, Hod llançà el vesc a Balder i aquest va morir. Aleshores els déus van intentar rescatar a Balder de Hel, el món del morts. Van enviar-hi el déu perquè intentés convèncer a Hel, la deessa de l'inframon, que deixés que Baldertornés amb els déus. Hel li digué que el deixaria tornar si aconseguia que tot el que hi havia a l'Yggdrasil plorés la mort de Balder. Els déus van demanar a tot el que hi havia als nou mons que ploressin la mort d'en Balderi ho van fer tots. Després d'això, en va tornar a Hel -l'inframon, homòfon de la deessa que el regeix- i va demanar a la Hel que permetés al Balderque tornés a la vida amb el déus, però Hel li digué que una anomenada -un nom parlant que significa agraïment- no havia plorat per Balder i que, per tant, Balder s'havia de quedar al Helheim. La gýgr era, en realitat, Loki transvestit. Aleshores els déus van castigar Loki i Hod per aquest crim. Una versió del càstig que va rebre en Hod diu que Odin i la geganta van engendrar el déu Váli perquè matés a Hod, cosa que, quan fou adult, realment va fer. L'altra versió diu que Odin i Frigg es van assabentar que Hod i Loki eren els responsables de la mort de Balder, i que aleshores van encomanar a Váli que vengés la mort de Baldertot matant a Hod. Per a Saxo, en canvi, Høtherus i Bàlder -que és com ell els anomena a la seva obra escrita en llatí- són rivals per l'amor de la Nanna. Nanna estima Høtherus, no Bàlder . Bàlder és invulnerable i només se'l pot matar amb una espasa especial que Høtherus aconsegueix heure. La Nanna refusa les propostes de casament que li fa a Bàlder. Høtherus entaula una batalla marina contra Bàlder, ajudat pels altres déus. Tanmateix, Høtherus se'n porta la victòria i esdevé rei de Dinamarca. Bàlder, més endavant, l'expulsarà, però, en fer-ho, serà turmentat per somnis fins que acaba emmalaltint. El regne de Dinamarca canvia de mans diverses vegades entre Høtherus i Bàlder fins que Høtherus fereix Bàlder amb l'espasa màgica. Bàlder acaba morint a conseqüència d'aquestes ferides. Després, el venjador de Bàlder mata a Høtherus. La versió de Saxo, per tant, presenta Bàlder i Høtherus en papers inversos als de Snorri: Høtherus és el personatge positiu, l'heroi, mentre que Bàlder és descrit amb termes negatius: poruc, violent, consumit pels seus desigs. A diferència del mite islandès, Høtherus i Bàlder no són presentats ni com a bessons ni com a germans. En la versió anglosaxona del mite, el príncep mata accidentalment amb una fletxa el seu germà . El pare de tots dos, el rei , pateix la mort del seu fill , però no pot prendre venjança de la seva mort, ja que qui l'ha mort també és fill seu. Tanmateix, el príncep mor poc després en combat. Son pare , llavors, privat de tots dos fills, és consumit pel dolor fins a morir. (ca) هودر (باللغة النرويجية القديمة): Höðr، وبالإنكليزية: هود، هودير، أو هودور. وهو الإله الأعمى، وأخو بالدر في الأساطير الإسكندنافية. تم خداعه والتلاعب به من قبل لوكي، فقام برمي سهم من نبات على أخيه بالدر فقتله. وفقا لقصائد ومثيلتها ، قامت والدة بالدر الإلهة فريغ بفعل كل شيء لكي يقسم الجميع على عدم إيذاء ابنها، ماعدا نبات الدبق الطفيلية، حيث وجدته غير مهم لجعله يقسم هذا القسم الهام. وقامت الآلهة بتسلية نفسها من خلال تجريب الأسلحة على جسد بالدر كونها لاتؤذيه، بالمقابل وجد لوكي، الإله المخادع، نقطة ضغف بالدر، فصنع رمحا (في بعض المصادر سهما) من نبات الدبق الطفيلي، وساعد هود ليرميه بها. ونتيجة لهذا، قام أودين بإنجاب طفل من العملاقة ، وأسماه فالي، الذي كبر وانتقم لمقتل أخيه بقتل هودر. (ar) Höd je slepý severský bůh, bratr Baldra. Byl velice silný, ale nikdy nevlastnil žádnou zbraň. Vinou Lokiho zabije svého bratra, za což jej Váli pošle do Helheimu. Po ragnaröku se i s Baldrem vrací z Helheimu zpět na novou zem. (cs) Στην Σκανδιναβική μυθολογία ο Χοντ (Hod) (αρχαία σκανδιναβικά: Hǫðr, προφορά: -Χωδρ-) ήταν ο τυφλός αδελφός του Μπαλντρ και γιος του Οντίν και της Φρίγκα. Ο Χοντ ήταν αυτός που, καθοδηγούμενος από τον Λόκι, πέταξε το βέλος από που σκότωσε τον Μπαλντρ. Σύμφωνα με τον μύθο, η Φρίγκα έκανε όλες τις υπάρξεις να ορκιστούν πως δεν θα πειράξουν ποτέ τον Μπαλντρ. Όλα τα υπαρκτά πράγματα πήραν τον όρκο εκτός από το γκυ. Η Φρίγκα δεν το θεώρησε σημαντικό. Μια μέρα οι θεοί διασκέδαζαν εκσφεδονίζοντας πράγματα στον Μπαλντρ τα οποία πάντα άλλαζαν κατεύθυνση και ποτέ δεν τον χτυπούσαν. Ο Λόκι, ο οποίος είχε μάθει για την αχίλλειο πτέρνα του Μπαλντρ, έφτιαξε ένα ακόντιο (ή ένα βέλος) από γκυ και βοήθησε τον Χοντ να το ρίξει στον Μπαλντρ. Εξαιτίας αυτού του εγκλήματος ο Οντίν και η γιγάντισσα Ριντ γέννησαν τον Βάλι με σκοπό να σκοτώσει τον Χοντ. Ο Βάλι ενηλικιώθηκε και σκότωσε τον Χοντ μέσα σε μια μέρα. (el) In der nordischen Mythologie gilt der blinde Hödur, auch Höd, altnordisch Höðr „Kämpfer“, als Bruder Balders und damit als Sohn Odins. Nachdem Balder von seinem Tod geträumt hatte, nahm seine Mutter Frigg jedem Tier, jeder Pflanze und jedem Gegenstand einen Eid ab, ihren Sohn nicht zu töten. Nur die Mistel musste keinen Eid abgeben, da sie ihr so unscheinbar erschien. Die Götter machten sich daraufhin den Spaß, Balder mit allen möglichen Gegenständen zu bewerfen, doch alles hielt sich an den Eid. Loki stiftete den blinden Hödur an, ebenso auf Balder zu werfen und reichte ihm dazu einen Mistelzweig. Von diesem getroffen sank Balder tot zu Boden, woraufhin sein gerade geborener Halbbruder Wali an Hödur Rache nahm. Im Anschluss an die Ragnarök kehren Balder und Hödur aus dem Totenreich Hel zurück und beziehen in der neuen Welt Walhall als ihre Wohnstätte. (de) Praislande/pranorvege Höðr, novislande Höður, novskandinave Höder, germane Hödur, estas en la nord-ĝermana mitologio unu el la filoj de Odino kaj Frigg. Höðr estis blinda. La trompema dio Loki per mistifiko aranĝis ke Höðr kontraŭvole mortpafis sian propran fraton Baldr per viska sago. Kiel venĝo por tio, Höðr estis poste mortigita de Váli. (eo) Höðr, eskandinaviar mitologian, jainko itsu bat zen, Baldurren anaia. Bere anaia nahi gabe hil zuen, eta bera, Odinen seme zen Valiren esku hil zen. Eddatan kontatzen denaren arabera, Baldur jainkoak, bere heriotza propioa aurreikusten zuen amesgaiztoak zituen, eta bere ama, Frigg jainkosa, munduan zehar joan zen, gauza guztiei, Baldur kaltetuko ez zutela zin eginaraziz. Lokik hau jakin zuen, eta haserretu egin zen. Mozorrotuta joan zen Friggekin hitz egitera, eta honek, mihurari zin eginaraztea beharrezko ez zuela ikusi aipatu zion, kaltegabetzat baitzuen. Lokik, hau jakin zuenean, azkon bat egin zuen mihura adar bat erabiliz eta Höðr gidatu zuen, Baldurri txantxa bezala jaurti ziezaion, honela, Baldur hilez. Gesta Danorumean kontatzen den mitoaren beste bertsio ezberdin batean, ez da Loki aipatzen, eta Baldur, Höðrrek hiltzen du sastakada batez. (eu) En la mitología nórdica, Höðr era un dios ciego, hermano de Baldr. Mató involuntariamente a su hermano y murió a manos de Vali, hijo de Odín. Según lo relatado en las Eddas el dios Baldr tenía pesadillas en donde presagiaba su muerte y su madre, la diosa Frigg recorrió el mundo haciéndole jurar a todas las cosas que jamás dañarían a su hijo. Loki supo de esto y se enfureció, fue a hablar con Frigg disfrazado y ésta le mencionó que no había considerado necesario hacer jurar al muérdago, por considerarlo inofensivo. Loki al saber esto hizo un dardo utilizando una rama de muérdago y guio a Höðr para que se lo arrojase como una broma, matando así a Baldr. En otra versión diferente del mito relatado en Gesta Danorum, no se hace mención a Loki y Baldr es muerto por Höðr de una puñalada. (es) Höðr (Old Norse: Hǫðr [ˈhɔðz̠]; often anglicized as Hod, Hoder, or Hodur) is a god in Norse mythology. The blind son of Odin and Frigg, he is tricked and guided by Loki into shooting a mistletoe arrow which was to slay the otherwise invulnerable Baldr. According to the Prose Edda and the Poetic Edda, the goddess Frigg, Baldr's mother, made everything in existence swear never to harm Baldr, except for the mistletoe, which she found too unimportant to ask (alternatively, which she found too young to demand an oath from). The gods amused themselves by trying weapons on Baldr and seeing them fail to do any harm. Loki, the mischief-maker, upon finding out about Baldr's one weakness, made a spear from mistletoe, and helped Höðr shoot it at Baldr. In reaction to this, Odin and the giantess Rindr gave birth to Váli, who grew to adulthood within a day and slew Höðr. The Danish historian Saxo Grammaticus recorded an alternative version of this myth in his Gesta Danorum. In this version, the mortal hero Høtherus and the demi-god Balderus compete for the hand of Nanna. Ultimately, Høtherus slays Balderus. (en) Höðr (Bahasa Inggris: Hod) adalah saudara Baldr dalam mitologi Nordik. Höðr dilatih oleh Loki untuk membidik dengan menggunakan panah yang beracun dari tumbuhan benalu untuk membunuh Baldr yang kebal senjata. Menurut dan , dewi Frigg membuat segala sesuatu yang ada untuk bersumpah tidak akan pernah menyakiti Baldr, kecuali tumbuhan benalu yang dipandangnya masih terlalu muda untuk diambil sumpah darinya. Dewa menghibur diri dengan mencoba senjata Baldr dan gagal. Loki, setelah mencari tahu kelemahan Baldr, membuat panah dari tumbuhan benalu, dan membantu Höðr membidik Baldr. Setelah peristiwa ini, kemudian lahirlah dari pasangan Odin dan raksasa wanita . Vali tumbuh menjadi dewasa dalam sehari dan lalu membunuh Höðr. (in) ヘズ（古ノルド語：Hǫðr 再建音:発音: ['hɔðr] ホズル、アイスランド語：Höður ['hœðʏr]、「戦」の意）は、北欧神話に登場する盲目の神。バルドルの弟で、オーディンの息子。 (ja) Dans la mythologie nordique, Höd, Hodr, Hoder ou Hodur (Hǫðr en vieux norrois) est un dieu aveugle fils d'Odin d'après les Eddas. Il est involontairement l'assassin de son frère Baldr, à cause d'une ruse du dieu malfaisant Loki. Vali est alors engendré par Odin et Rind pour tuer Höd afin de venger Baldr. Après la bataille eschatologique du Ragnarök, les frères reviennent du royaume des morts et deviennent alors souverains. Dans la Geste des Danois, œuvre évhémériste du XIIe siècle, il est présenté sous une tout autre forme en un héros guerrier qui porte le nom de Høtherus, rival de Balderus (Baldr) pour la main de la princesse Nanna. Le mythe du meurtre de Baldr par Höd est l'un des plus célèbres et incontournables de la mythologie nordique. Toutes les sources anciennes mentionnent Höd en assassin de Baldr, après avoir été ensorcelé par Loki, ensuite tué par le frère de Baldr (Vali) par vengeance. Ce rôle de Höd n'est pas contesté, mais les sources diffèrent dans l'exécution du meurtre encourageant des débats entre spécialistes. De plus Höd a été comparé à d'autres divinités ou héros mythologiques indo-européens, ce qui suggère que sa légende est issue d'un mythe proto-indo-européen. (fr) Höðr (in norreno: Hǫðr, talvolta anglicizzato in Hödr, Hodur, Hod oppure Hodergar "regno del sesto senso") è una figura della mitologia norrena. Il suo nome significa "guerra". (it) 호드(고대 노르드어: Hǫðr [ˈhɔðr]) 또는 회두르(아이슬란드어: Höður [ˈhœðʏr])는 노르드 신화의 신으로, 로키에게 속아 겨우살이 화살을 쏘아서 발드르를 죽였다. 《고 에다》와 《신 에다》에 따르면 발드르의 어머니인 프리그가 세상에 존재하는 모든 것에게 발드르를 해치지 않겠다는 맹세를 받았는데, 겨우살이는 대수롭지 않게 여기고 맹세를 받지 않았다. 그 뒤로 신들은 발드르에게 무기를 집어던지면서 놀곤 했다. 로키는 발드르의 유일한 약점을 알아내고 겨우살이로 투검을 만들었다. 그리고 맹인 호드에게 그것을 건네주어 발드르에게 던지게 했고, 발드르는 죽었다. 이에 오딘은 여성 거인 린드와의 사이에서 발리를 낳았고, 발리는 성인이 되자마자 호드를 죽였다. 덴마크의 삭소 그라마티쿠스의 《데인인의 사적》에는 호드에 대해 전혀 다른 이야기를 하고 있다. 덴마크에서 호드는 회테루스(Høtherus)라 불렸으며 신이 아니라 필멸자 전사였다. 회테루스는 난나와의 결혼을 두고 반신 "발데루스"(Balderus)와 싸웠고, 그 결과 회테루스가 발데루스를 죽였다. (ko) Hodur (lub Höd, Hedr, Hödr, Hoder, Höthur, Hedhr; dosł. „Wojownik”) – w mitologii nordyckiej ślepy bóg, syn Odyna i Frigg, brat Baldura. Nieświadomie zabił swojego brata, za namową Lokiego, przy pomocy strzały wykonanej z jemioły. Zgładzony przez boga imieniem Wali. Po Ragnaröku Hodur i Baldur powrócą do życia w nowym świecie i razem będą rządzić w Gimle. (pl) Hodr was in de Noordse mythologie een zoon van Odin. De naam Hodr is Oudnoords en betekent "strijder, vechter". De uitspraak is ongeveer [hɔðr]? of [hœðr]?. De moderne IJslandse vorm is Höður, gemoderniseerde vormen zijn bijvoorbeeld Hod of Höd. Volgens de Gylfaginning en het Skaldskaparmál was hij blind. Hij was de broer van Baldr. Door een list van Loki vermoordde de blinde Höðr zijn broer Baldr door hem, zogezegd onkwetsbaar zijnde, te beschieten met een pijl gemaakt van de maretak. De maretak was op dat moment het enige wezen dat Baldr kon schaden. Dat was Baldrs Achilleshiel. Baldr werd overigens gewroken door zijn halfbroer Vali, een zoon van Odin en Rind. Na de Ragnarok zouden Baldr en Höðr broederlijk herrijzen in een nieuwe wereld. De Deense schrijver Saxo Grammaticus (ca. 1150 - 1220) noemt Hodr Hötherus (in de Gesta Danorum). Diegene die de rol van Vali speelt en Baldr wreekt, heet hier Bous en is een zoon van Óðinn en Rinda. Volgens Georges Dumézil zijn er overeenkomsten met Indiase mythes. Volgens hem gaat het hier om een oud Indo-Europees motief. (nl) Na mitologia nórdica, Höðr, Hoder ou Hóder era um deus cego, irmão gêmeo de Balder e filho de Odin. Assassinou involuntariamente seu irmão e morreu pelas mãos de Vali, filho de Odin. Segundo o relato contido nas Eddas, o deus Balder tinha pesadelos onde pressagiava sua morte e sua mãe, a deusa Frigg percorreu o mundo fazendo com que todas as coisas do mundo jurassem que jamais machucariam seu filho. Loki soube disso e se enfureceu, indo falar com Frigg disfarçado e ela lhe mencionou que não havia considerado necessário fazer jurar ao visgo, por considerá-lo inofensivo. Loki ao saber isso fez um dardo utilizando um ramo de visgo e guiou a Höðr para que atirasse contra ele como uma brincadeira, matando assim a Balder. Em outra versão diferente do mito relatado em Feitos dos Danos, não se faz menção a Loki e Balder é morto por Höðr com uma punhalada. (pt) Гед (давньоскан. Höðr) — в германо-скандинавській міфології один з асів, сліпий. Син Одіна та Фрігг. Відповідно до однієї з саг, Фрігг, бажаючи захистити улюбленого сина Бальдра, взяла обіцянку з усього живого, що ніхто й ніщо не зможе спричинити шкоди Світлому Асові. Й лише маленький паросток омели оминув її пильної материнської уваги. Чим й скористався Локі. Дізнавшися про особливі властивості Бальдра, аси стали розважатися тим, що намагались вбити Бальдра. Різали його ножами, кололи списами й іншою зброєю та предметами… Й от Локі привів сліпого Геда й вклав тому до руки той самий паросток омели, переконуючи його, що вже давно боги намагаються вбити Бальдра, — й усе ніяк не виходить. Отже й він, Гед, Бальдра не вб'є. Гед кинув злощасний паросток омели й убив Білого Аса. Звичайно, що всі сполохались, а Валі настільки розгнівався, що, не слухаючи виправдань Геда, вбив брата на місці. Гед відбув до Гель й очікує там на Рагнарок. За переказами, в день Рагнареку він повернеться до світу живих й буде серед нових богів, які переживуть Загибель Богів. (uk) Höder, fornvästnordiska Hǫðr, även Hödur, ("den krigiske") är en blind gud i nordisk mytologi. Höder är enligt sagalitteraturen son till Oden och en okänd mor, och bror till Balder. Han har därtill många halvbröder, däribland Tor, Vidar och Vale. (sv) Хёд (др.-сканд. Höðr) — в германо-скандинавской мифологии один из асов, слепой бог. Сын Одина и Фригг. Послужил орудием зловредного Локи для убийства своего брата Бальдра. Для отмщения был в свою очередь убит и попал в Хель. (ru) 霍德爾（Höðr）是光明之神巴德爾的孿生兄弟，也是北歐神話中的主神奧丁與神后弗麗嘉之子，掌管黑暗。據說邪神洛基將槲寄生樹枝交給目盲的霍德爾，並讓他攻擊巴德爾，所以導致巴德爾的死亡。 巴德爾死後，奧丁和女巨人琳達（Rind）的孩子瓦利（Vali）用弓箭射殺了盲眼的黑暗之神霍德爾，為巴德爾報仇。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Loki_and_Hod.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20080611212105/http:/www.hi.is/~eybjorn/gg/ https://books.google.com/books%3Fid=LY1iAAAAMAAJ%7Ctitle=A https://web.archive.org/web/20090413124631/http:/www3.hi.is/~eybjorn/ugm/vsp3.html http://wayback.vefsafn.is/wayback/20070508133345/http:/www.heimskringla.no/original/edda/index.php https://books.google.com/books%3Fid=KlT7tv3eMSwC%7Ctitle=Norse https://books.google.com/books%3Fid=uIujQgAACAAJ%7Ctitle=Dictionary https://web.archive.org/web/20090328200122/http:/www3.hi.is/~eybjorn/ugm/kennings/kennings.html http://www.voluspa.org/proseedda.htm http://www.sacred-texts.com/neu/poe/index.htm https://books.google.com/books%3Fid=JcYLAAAAIAAJ&pg=PP1&dq=Benjamin+Thorpe,+Edda&hl=en&ei=FCE2TayQFJGrrAfH1-zbCA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCMQ6AEwAA%23v=onepage&q&f=false https://myndir.uvic.ca/HoDr01.html |
| dbo:wikiPageID | 14127 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 28237 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1118087535 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Proto-Germanic_language dbr:Saxons dbr:Blindness dbc:Fictional_blind_characters dbc:Norse_gods dbc:Æsir dbr:Viktor_Rydberg dbr:Mistletoe dbr:List_of_legendary_kings_of_Denmark dbr:Vafþrúðnismál dbr:Norse_mythology dbr:Vladimir_Orel dbr:Chronicon_Lethrense dbr:Thing_(assembly) dbr:Skáldskaparmál dbr:Andy_Orchard dbr:Benjamin_Thorpe dbr:Loki dbr:Snorri_Sturluson dbr:Æsir dbr:Fenrir dbr:Fensalir dbr:Frigg dbr:Henry_Adams_Bellows_(businessman) dbr:Hothbrodd dbr:Baldr dbr:Váli dbr:Völva dbr:Euhemerism dbr:Baldrs_draumar dbc:Baldr dbc:Sons_of_Odin dbr:Kenning dbr:Ursula_Dronke dbr:Old_Frisian dbr:Saxo_Grammaticus dbr:History dbr:Jan_de_Vries_(philologist) dbr:Hålogaland dbc:Killed_deities dbr:Testudo_formation dbr:Thor dbr:Old_Saxon dbr:Arthur_Gilchrist_Brodeur dbr:Burgundian_language_(Germanic) dbr:Poetic_Edda dbr:Hrólfr_Kraki dbr:Hrœrekr_Ringslinger dbr:Nanna_(Norse_deity) dbr:Odin dbr:Old_English dbr:Old_High_German dbr:Old_Norse dbr:Old_Norse_language dbr:Ragnarök dbr:Móði_and_Magni dbr:Valhalla dbr:Gylfaginning dbr:Húsdrápa dbr:Prose_Edda dbr:Old_Norse_orthography dbr:Gesta_Danorum dbr:Giantess dbr:Völuspá dbr:Midgard_Serpent dbr:Ulfr_Uggason dbr:Rindr dbr:Hadding dbr:Skaldic_poetry dbr:Hel_(realm) dbr:Mimingus dbr:Viðarr dbr:Váli_(son_of_Odin) dbr:Völuspá_in_skamma dbr:File:Hotherus_and_wood_maidens_by_Froelich.jpg dbr:File:Loki_and_Hod.jpg dbr:Gevarus dbr:Óláfr_Höskuldsson |
| dbp:title | dbr:List_of_legendary_kings_of_Denmark |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:IPA-non dbt:Lang-non dbt:Angbr dbt:Citation_needed dbt:Cite_book dbt:Commons_category dbt:Efn dbt:IPA-is dbt:ISBN dbt:Notelist dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:S-aft dbt:S-bef dbt:S-end dbt:S-reg dbt:S-start dbt:S-ttl dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Norse_mythology |
| dbp:years | in Gesta Danorum (en) |
| dcterms:subject | dbc:Fictional_blind_characters dbc:Norse_gods dbc:Æsir dbc:Baldr dbc:Sons_of_Odin dbc:Killed_deities |
| gold:hypernym | dbr:God |
| rdf:type | dbo:Person yago:WikicatBlindPeople yago:WikicatSonsOfOdin yago:BlindPerson109860130 yago:CausalAgent100007347 yago:Child109918248 yago:LivingThing100004258 yago:Male109624168 yago:MaleOffspring110285938 yago:Object100002684 yago:Offspring110373998 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Relative110235549 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Son110624074 yago:VisuallyImpairedPerson110757625 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | Höd je slepý severský bůh, bratr Baldra. Byl velice silný, ale nikdy nevlastnil žádnou zbraň. Vinou Lokiho zabije svého bratra, za což jej Váli pošle do Helheimu. Po ragnaröku se i s Baldrem vrací z Helheimu zpět na novou zem. (cs) Praislande/pranorvege Höðr, novislande Höður, novskandinave Höder, germane Hödur, estas en la nord-ĝermana mitologio unu el la filoj de Odino kaj Frigg. Höðr estis blinda. La trompema dio Loki per mistifiko aranĝis ke Höðr kontraŭvole mortpafis sian propran fraton Baldr per viska sago. Kiel venĝo por tio, Höðr estis poste mortigita de Váli. (eo) ヘズ（古ノルド語：Hǫðr 再建音:発音: ['hɔðr] ホズル、アイスランド語：Höður ['hœðʏr]、「戦」の意）は、北欧神話に登場する盲目の神。バルドルの弟で、オーディンの息子。 (ja) Höðr (in norreno: Hǫðr, talvolta anglicizzato in Hödr, Hodur, Hod oppure Hodergar "regno del sesto senso") è una figura della mitologia norrena. Il suo nome significa "guerra". (it) 호드(고대 노르드어: Hǫðr [ˈhɔðr]) 또는 회두르(아이슬란드어: Höður [ˈhœðʏr])는 노르드 신화의 신으로, 로키에게 속아 겨우살이 화살을 쏘아서 발드르를 죽였다. 《고 에다》와 《신 에다》에 따르면 발드르의 어머니인 프리그가 세상에 존재하는 모든 것에게 발드르를 해치지 않겠다는 맹세를 받았는데, 겨우살이는 대수롭지 않게 여기고 맹세를 받지 않았다. 그 뒤로 신들은 발드르에게 무기를 집어던지면서 놀곤 했다. 로키는 발드르의 유일한 약점을 알아내고 겨우살이로 투검을 만들었다. 그리고 맹인 호드에게 그것을 건네주어 발드르에게 던지게 했고, 발드르는 죽었다. 이에 오딘은 여성 거인 린드와의 사이에서 발리를 낳았고, 발리는 성인이 되자마자 호드를 죽였다. 덴마크의 삭소 그라마티쿠스의 《데인인의 사적》에는 호드에 대해 전혀 다른 이야기를 하고 있다. 덴마크에서 호드는 회테루스(Høtherus)라 불렸으며 신이 아니라 필멸자 전사였다. 회테루스는 난나와의 결혼을 두고 반신 "발데루스"(Balderus)와 싸웠고, 그 결과 회테루스가 발데루스를 죽였다. (ko) Hodur (lub Höd, Hedr, Hödr, Hoder, Höthur, Hedhr; dosł. „Wojownik”) – w mitologii nordyckiej ślepy bóg, syn Odyna i Frigg, brat Baldura. Nieświadomie zabił swojego brata, za namową Lokiego, przy pomocy strzały wykonanej z jemioły. Zgładzony przez boga imieniem Wali. Po Ragnaröku Hodur i Baldur powrócą do życia w nowym świecie i razem będą rządzić w Gimle. (pl) Höder, fornvästnordiska Hǫðr, även Hödur, ("den krigiske") är en blind gud i nordisk mytologi. Höder är enligt sagalitteraturen son till Oden och en okänd mor, och bror till Balder. Han har därtill många halvbröder, däribland Tor, Vidar och Vale. (sv) Хёд (др.-сканд. Höðr) — в германо-скандинавской мифологии один из асов, слепой бог. Сын Одина и Фригг. Послужил орудием зловредного Локи для убийства своего брата Бальдра. Для отмщения был в свою очередь убит и попал в Хель. (ru) 霍德爾（Höðr）是光明之神巴德爾的孿生兄弟，也是北歐神話中的主神奧丁與神后弗麗嘉之子，掌管黑暗。據說邪神洛基將槲寄生樹枝交給目盲的霍德爾，並讓他攻擊巴德爾，所以導致巴德爾的死亡。 巴德爾死後，奧丁和女巨人琳達（Rind）的孩子瓦利（Vali）用弓箭射殺了盲眼的黑暗之神霍德爾，為巴德爾報仇。 (zh) هودر (باللغة النرويجية القديمة): Höðr، وبالإنكليزية: هود، هودير، أو هودور. وهو الإله الأعمى، وأخو بالدر في الأساطير الإسكندنافية. تم خداعه والتلاعب به من قبل لوكي، فقام برمي سهم من نبات على أخيه بالدر فقتله. (ar) En la mitologia escandinava, Hod (en nòrdic antic Hǫðr, genitiu: Haðar) era un déu ans, cec, fill d'Odin i, per tant, germanastre o potser i tot (si també era fill de la Frigg -cosa, tanmateix, que no s'especifica a les fonts medievals-), germà de Balder. El teònim Hǫðr és un tema en -u i remunta a una forma germànica reconstruïda *ˈxaθuz. Hom sol relacionar aquesta forma amb el femení norrè occidental antic hǫð 'batalla, combat', 'carnatge'; anglès antic heaðu, heaþu 'batalla'; alt-alemany antic hadu, hadhu 'combat, batalla'. Si la relació és encertada, el nom del déu s'ha d'interpretar com a "guerrer" o "batallador" o simplement, ‘discòrdia’. En aquest cas, fóra un paral·lel escandinau del substantiu comú de l'alemany modern Hader ‘discòrdia, enemistat; brega, baralla’. (ca) Στην Σκανδιναβική μυθολογία ο Χοντ (Hod) (αρχαία σκανδιναβικά: Hǫðr, προφορά: -Χωδρ-) ήταν ο τυφλός αδελφός του Μπαλντρ και γιος του Οντίν και της Φρίγκα. Ο Χοντ ήταν αυτός που, καθοδηγούμενος από τον Λόκι, πέταξε το βέλος από που σκότωσε τον Μπαλντρ. Σύμφωνα με τον μύθο, η Φρίγκα έκανε όλες τις υπάρξεις να ορκιστούν πως δεν θα πειράξουν ποτέ τον Μπαλντρ. Όλα τα υπαρκτά πράγματα πήραν τον όρκο εκτός από το γκυ. Η Φρίγκα δεν το θεώρησε σημαντικό. Μια μέρα οι θεοί διασκέδαζαν εκσφεδονίζοντας πράγματα στον Μπαλντρ τα οποία πάντα άλλαζαν κατεύθυνση και ποτέ δεν τον χτυπούσαν. Ο Λόκι, ο οποίος είχε μάθει για την αχίλλειο πτέρνα του Μπαλντρ, έφτιαξε ένα ακόντιο (ή ένα βέλος) από γκυ και βοήθησε τον Χοντ να το ρίξει στον Μπαλντρ. Εξαιτίας αυτού του εγκλήματος ο Οντίν και η γιγάντισσα Ριντ γέννησ (el) In der nordischen Mythologie gilt der blinde Hödur, auch Höd, altnordisch Höðr „Kämpfer“, als Bruder Balders und damit als Sohn Odins. Nachdem Balder von seinem Tod geträumt hatte, nahm seine Mutter Frigg jedem Tier, jeder Pflanze und jedem Gegenstand einen Eid ab, ihren Sohn nicht zu töten. Nur die Mistel musste keinen Eid abgeben, da sie ihr so unscheinbar erschien. Die Götter machten sich daraufhin den Spaß, Balder mit allen möglichen Gegenständen zu bewerfen, doch alles hielt sich an den Eid. Loki stiftete den blinden Hödur an, ebenso auf Balder zu werfen und reichte ihm dazu einen Mistelzweig. Von diesem getroffen sank Balder tot zu Boden, woraufhin sein gerade geborener Halbbruder Wali an Hödur Rache nahm. Im Anschluss an die Ragnarök kehren Balder und Hödur aus dem Totenreich Hel zu (de) En la mitología nórdica, Höðr era un dios ciego, hermano de Baldr. Mató involuntariamente a su hermano y murió a manos de Vali, hijo de Odín. Según lo relatado en las Eddas el dios Baldr tenía pesadillas en donde presagiaba su muerte y su madre, la diosa Frigg recorrió el mundo haciéndole jurar a todas las cosas que jamás dañarían a su hijo. Loki supo de esto y se enfureció, fue a hablar con Frigg disfrazado y ésta le mencionó que no había considerado necesario hacer jurar al muérdago, por considerarlo inofensivo. Loki al saber esto hizo un dardo utilizando una rama de muérdago y guio a Höðr para que se lo arrojase como una broma, matando así a Baldr. (es) Höðr (Old Norse: Hǫðr [ˈhɔðz̠]; often anglicized as Hod, Hoder, or Hodur) is a god in Norse mythology. The blind son of Odin and Frigg, he is tricked and guided by Loki into shooting a mistletoe arrow which was to slay the otherwise invulnerable Baldr. The Danish historian Saxo Grammaticus recorded an alternative version of this myth in his Gesta Danorum. In this version, the mortal hero Høtherus and the demi-god Balderus compete for the hand of Nanna. Ultimately, Høtherus slays Balderus. (en) Höðr, eskandinaviar mitologian, jainko itsu bat zen, Baldurren anaia. Bere anaia nahi gabe hil zuen, eta bera, Odinen seme zen Valiren esku hil zen. Eddatan kontatzen denaren arabera, Baldur jainkoak, bere heriotza propioa aurreikusten zuen amesgaiztoak zituen, eta bere ama, Frigg jainkosa, munduan zehar joan zen, gauza guztiei, Baldur kaltetuko ez zutela zin eginaraziz. Lokik hau jakin zuen, eta haserretu egin zen. Mozorrotuta joan zen Friggekin hitz egitera, eta honek, mihurari zin eginaraztea beharrezko ez zuela ikusi aipatu zion, kaltegabetzat baitzuen. Lokik, hau jakin zuenean, azkon bat egin zuen mihura adar bat erabiliz eta Höðr gidatu zuen, Baldurri txantxa bezala jaurti ziezaion, honela, Baldur hilez. (eu) Höðr (Bahasa Inggris: Hod) adalah saudara Baldr dalam mitologi Nordik. Höðr dilatih oleh Loki untuk membidik dengan menggunakan panah yang beracun dari tumbuhan benalu untuk membunuh Baldr yang kebal senjata. (in) Dans la mythologie nordique, Höd, Hodr, Hoder ou Hodur (Hǫðr en vieux norrois) est un dieu aveugle fils d'Odin d'après les Eddas. Il est involontairement l'assassin de son frère Baldr, à cause d'une ruse du dieu malfaisant Loki. Vali est alors engendré par Odin et Rind pour tuer Höd afin de venger Baldr. Après la bataille eschatologique du Ragnarök, les frères reviennent du royaume des morts et deviennent alors souverains. Dans la Geste des Danois, œuvre évhémériste du XIIe siècle, il est présenté sous une tout autre forme en un héros guerrier qui porte le nom de Høtherus, rival de Balderus (Baldr) pour la main de la princesse Nanna. (fr) Hodr was in de Noordse mythologie een zoon van Odin. De naam Hodr is Oudnoords en betekent "strijder, vechter". De uitspraak is ongeveer [hɔðr]? of [hœðr]?. De moderne IJslandse vorm is Höður, gemoderniseerde vormen zijn bijvoorbeeld Hod of Höd. Na de Ragnarok zouden Baldr en Höðr broederlijk herrijzen in een nieuwe wereld. De Deense schrijver Saxo Grammaticus (ca. 1150 - 1220) noemt Hodr Hötherus (in de Gesta Danorum). Diegene die de rol van Vali speelt en Baldr wreekt, heet hier Bous en is een zoon van Óðinn en Rinda. (nl) Na mitologia nórdica, Höðr, Hoder ou Hóder era um deus cego, irmão gêmeo de Balder e filho de Odin. Assassinou involuntariamente seu irmão e morreu pelas mãos de Vali, filho de Odin. Segundo o relato contido nas Eddas, o deus Balder tinha pesadelos onde pressagiava sua morte e sua mãe, a deusa Frigg percorreu o mundo fazendo com que todas as coisas do mundo jurassem que jamais machucariam seu filho. Loki soube disso e se enfureceu, indo falar com Frigg disfarçado e ela lhe mencionou que não havia considerado necessário fazer jurar ao visgo, por considerá-lo inofensivo. Loki ao saber isso fez um dardo utilizando um ramo de visgo e guiou a Höðr para que atirasse contra ele como uma brincadeira, matando assim a Balder. (pt) Гед (давньоскан. Höðr) — в германо-скандинавській міфології один з асів, сліпий. Син Одіна та Фрігг. Відповідно до однієї з саг, Фрігг, бажаючи захистити улюбленого сина Бальдра, взяла обіцянку з усього живого, що ніхто й ніщо не зможе спричинити шкоди Світлому Асові. Й лише маленький паросток омели оминув її пильної материнської уваги. Чим й скористався Локі. Гед кинув злощасний паросток омели й убив Білого Аса. Звичайно, що всі сполохались, а Валі настільки розгнівався, що, не слухаючи виправдань Геда, вбив брата на місці. Гед відбув до Гель й очікує там на Рагнарок. (uk) |
| rdfs:label | هود (ميثولوجيا نوردية) (ar) Hödr (ca) Höd (cs) Hödur (de) Χοντ (el) Höðr (eo) Höðr (es) Höðr (eu) Hodhr (in) Höðr (en) Höd (fr) Höðr (it) 호드 (노르드 신화) (ko) ヘズ (ja) Hodr (nl) Hodur (pl) Хёд (ru) Hoder (pt) Höder (sv) Гед (uk) 霍德爾 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Höðr wikidata:Höðr dbpedia-ar:Höðr http://arz.dbpedia.org/resource/هود_(اله) http://bs.dbpedia.org/resource/Hodr dbpedia-ca:Höðr dbpedia-cs:Höðr dbpedia-da:Höðr dbpedia-de:Höðr dbpedia-el:Höðr dbpedia-eo:Höðr dbpedia-es:Höðr dbpedia-et:Höðr dbpedia-eu:Höðr dbpedia-fa:Höðr dbpedia-fi:Höðr dbpedia-fr:Höðr dbpedia-gl:Höðr dbpedia-he:Höðr dbpedia-hr:Höðr dbpedia-hu:Höðr dbpedia-id:Höðr dbpedia-is:Höðr dbpedia-it:Höðr dbpedia-ja:Höðr dbpedia-ko:Höðr http://lt.dbpedia.org/resource/Hiodas http://lv.dbpedia.org/resource/Hēds dbpedia-mk:Höðr dbpedia-nl:Höðr dbpedia-nn:Höðr dbpedia-no:Höðr dbpedia-pl:Höðr dbpedia-pt:Höðr dbpedia-ro:Höðr dbpedia-ru:Höðr dbpedia-sh:Höðr dbpedia-simple:Höðr dbpedia-sr:Höðr dbpedia-sv:Höðr dbpedia-tr:Höðr dbpedia-uk:Höðr dbpedia-zh:Höðr https://global.dbpedia.org/id/wwx2 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Höðr?oldid=1118087535&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Hotherus_and_wood_maidens_by_Froelich.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Loki_and_Hod.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Höðr |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Hodr dbr:Hoeder dbr:Hoedh dbr:Hoedhr dbr:Hoedhur dbr:Hoedur dbr:Hoeth dbr:Hoethr dbr:Hoethur dbr:Hothur dbr:Hod_(Norse_mythology) dbr:Hod_(mythology) dbr:Hodhr dbr:Hodhur dbr:Hodur dbr:Hother dbr:Hotherus dbr:Hothr dbr:Höd dbr:Höder dbr:Hödh dbr:Hödhr dbr:Hödhur dbr:Hödr dbr:Hödur dbr:Höth dbr:Höthr dbr:Höthur dbr:Höð dbr:Höður dbr:Høther dbr:Høtherus dbr:Hǫðr |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_characters_in_mythology_novels_by_Rick_Riordan dbr:List_of_fratricides_in_fiction dbr:Hliðskjálf_(album) dbr:List_of_The_Almighty_Johnsons_episodes dbr:List_of_Thor_(Marvel_Comics)_supporting_characters dbr:List_of_figures_in_Germanic_heroic_legend,_Hi–Hy dbr:List_of_figures_in_Germanic_heroic_legend,_H–He dbr:List_of_figures_in_Germanic_heroic_legend,_P–S dbr:Cultural_depictions_of_blindness dbr:Visual_impairment dbr:Deicide dbr:Dying-and-rising_deity dbr:List_of_legendary_kings_of_Denmark dbr:Norse_Mythology_(book) dbr:Sons_of_Odin dbr:Meanings_of_minor_planet_names:_4001–5000 dbr:Salmon dbr:Vöggr dbr:Eiríksmál dbr:Friday_the_13th dbr:Hodr dbr:Hoeder dbr:Hoedh dbr:Hoedhr dbr:Hoedhur dbr:Hoedur dbr:Hoeth dbr:Hoethr dbr:Hoethur dbr:Æsir dbr:Franks_Casket dbr:Frigg dbr:Hothur dbr:The_Ballad_of_Baldr dbr:Baldr dbr:Váli dbr:Hel_(location) dbr:Acaste_(trilobite) dbr:Family_trees_of_the_Norse_gods dbr:List_of_Germanic_deities dbr:Hammer_of_the_Gods_(2009_film) dbr:Hannah's_Meadows dbr:Hareid dbr:The_Almighty_Johnsons dbr:The_Death_of_Balder dbr:Heoroweard dbr:Heremod dbr:Javelin dbr:Hrothgar dbr:Hrólfr_Kraki dbr:Hrœrekr_Ringslinger dbr:IL_Hødd dbr:Kotys dbr:Nanna_(Norse_deity) dbr:Ragnarök dbr:Hod dbr:Hoder dbr:Hodor_(disambiguation) dbr:Hoth_(disambiguation) dbr:Magnus_Chase_and_the_Gods_of_Asgard dbr:Móði_and_Magni dbr:Skuld_(princess) dbr:Old_Norse_orthography dbr:Triskaidekaphobia dbr:Thor_in_comics dbr:Völuspá dbr:Viscum_album dbr:Våle dbr:Hod_(Norse_mythology) dbr:Hod_(mythology) dbr:Hodhr dbr:Hodhur dbr:Hodur dbr:Hother dbr:Hotherus dbr:Hothr dbr:Höd dbr:Höder dbr:Hödh dbr:Hödhr dbr:Hödhur dbr:Hödr dbr:Hödur dbr:Höth dbr:Höthr dbr:Höthur dbr:Höð dbr:Höður dbr:Høther dbr:Høtherus dbr:Hǫðr |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Höðr |
