| dbo:abstract |
HMS Revenge byla britská bitevní loď třídy Revenge, dokončená v době první světové války, která se účastnila bojů první poloviny druhé světové války. Vyřazena z aktivní služby byla v říjnu 1943, ze stavu námořnictva byla vyřazena v roce 1948. (cs) HMS Revenge war das Typschiff der Revenge-Klasse, das in den 1910er Jahren für die Royal Navy gebaut wurde. (de) HMS Revenge (pennant number: 06) was the lead ship of five Revenge-class super-dreadnought battleships built for the Royal Navy during the First World War in the mid-1910s. The ships were developments of the Queen Elizabeth-class battleships, with reductions in size and speed to offset increases in armour protection whilst retaining the same main battery of eight 15-inch (381 mm) guns. She was laid down in 1913, launched in 1915 and commissioned in February 1916, early enough to be worked up to see action with the Grand Fleet at the Battle of Jutland in May that year. During the engagement, she engaged German battlecruisers, damaging two of them before being forced to turn away to avoid torpedoes that damaged her squadron flagship and caused the squadron to lose contact with the rest of the fleet. Revenge emerged from the battle unscathed, but she saw no further action during the war, as the British and German fleets turned to more cautious strategies owing to the risk of submarines and naval mines. During the 1920s and 1930s, Revenge alternated between the Atlantic Fleet and the Mediterranean Fleet. Whilst serving in the Mediterranean in the early 1920s, the ship went to Turkey twice in response to crises arising from the Greco-Turkish War, including the Great Fire of Smyrna in 1922. The ship's interwar career was otherwise uneventful. With the outbreak of the Second World War in September 1939, Revenge was used to escort convoys and transport significant quantities of the country's gold reserves to Canada as part of Operation Fish; these activities continued into 1940. She was involved in the seizure of French warships in Portsmouth after the French surrender in July 1940. In October 1940, she conducted Operation Medium, an attack on German transport ships that had been collected along the English Channel in preparation for the later-cancelled invasion of Britain. Revenge thereafter resumed convoy escort duties until October 1941, when she was reassigned to the 3rd Battle Squadron and sent to the Far East as tensions with Japan began to rise. British naval forces were strengthened further after the start of the Pacific War in December, leading to the creation of the Eastern Fleet. Revenge and her sister ships were deemed too old to be of use against the Japanese fleet, so they were relegated to convoy escort duties in the Indian Ocean. Badly worn out by 1943, Revenge returned home, where she was removed from front-line service. Her last voyage was to carry Prime Minister Winston Churchill to the Tehran Conference in November 1943. Upon returning, she was assigned to the training establishment HMS Imperieuse, disarmed and eventually broken up in 1948. (en) El HMS Revenge (06) fue un acorazado botado por Reino Unido durante la Primera Guerra Mundial para la Royal Navy, y que sirvió hasta 1947. Pertenecía a la Clase Revenge, a la cual daba nombre, por ser el cabeza de la serie, también conocida como clase R o clase Royal Sovereign. (es) Le HMS Revenge est un cuirassé de la Royal Navy construit durant la Première Guerre mondiale. Lancé en 1915 et commissionné en 1916, il est le navire de tête de la sa classe. (fr) リヴェンジ (HMS Revenge, 06) は、イギリス海軍の戦艦。リヴェンジ級の1番艦。同名艦としては9代目である。 (ja) La HMS Revenge (Pennant number 06), nona nave da guerra britannica a portare questo nome, è stata una nave da battaglia classe Revenge, nota anche come classe Royal Sovereign, della Royal Navy. Impostata nei cantieri di Barrow-in Furness nel 1913 venne varata il 29 marzo 1915 ed entrò in servizio nel marzo 1916, poco prima della battaglia dello Jutland. (it) HMS Revenge – brytyjski pancernik z okresu I i II wojny światowej. Był pierwszą jednostką typu Revenge. Okręt posiadający numer taktyczny 06 był dziewiątą jednostką w historii Royal Navy noszącą to imię. (pl) HMS «Revenge» (Его Величества Корабль «Ривендж») — британский линкор типа «Ривендж». Имел бортовой номер 06, являлся девятым в истории кораблестроения Великобритании кораблём с подобным именем. Спущен на воду в 1915 году, прошёл обе мировые войны. Очень часто именуется кораблём типа «Ройял Соверен». (ru) |
| rdfs:comment |
HMS Revenge byla britská bitevní loď třídy Revenge, dokončená v době první světové války, která se účastnila bojů první poloviny druhé světové války. Vyřazena z aktivní služby byla v říjnu 1943, ze stavu námořnictva byla vyřazena v roce 1948. (cs) HMS Revenge war das Typschiff der Revenge-Klasse, das in den 1910er Jahren für die Royal Navy gebaut wurde. (de) El HMS Revenge (06) fue un acorazado botado por Reino Unido durante la Primera Guerra Mundial para la Royal Navy, y que sirvió hasta 1947. Pertenecía a la Clase Revenge, a la cual daba nombre, por ser el cabeza de la serie, también conocida como clase R o clase Royal Sovereign. (es) Le HMS Revenge est un cuirassé de la Royal Navy construit durant la Première Guerre mondiale. Lancé en 1915 et commissionné en 1916, il est le navire de tête de la sa classe. (fr) リヴェンジ (HMS Revenge, 06) は、イギリス海軍の戦艦。リヴェンジ級の1番艦。同名艦としては9代目である。 (ja) La HMS Revenge (Pennant number 06), nona nave da guerra britannica a portare questo nome, è stata una nave da battaglia classe Revenge, nota anche come classe Royal Sovereign, della Royal Navy. Impostata nei cantieri di Barrow-in Furness nel 1913 venne varata il 29 marzo 1915 ed entrò in servizio nel marzo 1916, poco prima della battaglia dello Jutland. (it) HMS Revenge – brytyjski pancernik z okresu I i II wojny światowej. Był pierwszą jednostką typu Revenge. Okręt posiadający numer taktyczny 06 był dziewiątą jednostką w historii Royal Navy noszącą to imię. (pl) HMS «Revenge» (Его Величества Корабль «Ривендж») — британский линкор типа «Ривендж». Имел бортовой номер 06, являлся девятым в истории кораблестроения Великобритании кораблём с подобным именем. Спущен на воду в 1915 году, прошёл обе мировые войны. Очень часто именуется кораблём типа «Ройял Соверен». (ru) HMS Revenge (pennant number: 06) was the lead ship of five Revenge-class super-dreadnought battleships built for the Royal Navy during the First World War in the mid-1910s. The ships were developments of the Queen Elizabeth-class battleships, with reductions in size and speed to offset increases in armour protection whilst retaining the same main battery of eight 15-inch (381 mm) guns. She was laid down in 1913, launched in 1915 and commissioned in February 1916, early enough to be worked up to see action with the Grand Fleet at the Battle of Jutland in May that year. During the engagement, she engaged German battlecruisers, damaging two of them before being forced to turn away to avoid torpedoes that damaged her squadron flagship and caused the squadron to lose contact with the rest of (en) |
