Hag (original) (raw)
العجوز الشمطاء هي امرأة عجوز متمردة، أو نوع من الجنيات أو الآلهة التي لها مظهر مثل هذه المرأة، التي غالباً ما توجد في التراث وحكايات الأطفال مثل هانسيل وجريتل. غالباً ما يُنظر إليها على أنها مؤذية، ولكنها قد تكون أيضاً واحدة من الأشكال المختارة من الآلهة المتغيرة، مثل «موريخان» أو «بادب»، الذين يُنظر إليهم على أنهم ليسوا مؤذيين.
Property | Value |
---|---|
dbo:abstract | العجوز الشمطاء هي امرأة عجوز متمردة، أو نوع من الجنيات أو الآلهة التي لها مظهر مثل هذه المرأة، التي غالباً ما توجد في التراث وحكايات الأطفال مثل هانسيل وجريتل. غالباً ما يُنظر إليها على أنها مؤذية، ولكنها قد تكون أيضاً واحدة من الأشكال المختارة من الآلهة المتغيرة، مثل «موريخان» أو «بادب»، الذين يُنظر إليهم على أنهم ليسوا مؤذيين. (ar) A hag is a wizened old woman, or a kind of fairy or goddess having the appearance of such a woman, often found in folklore and children's tales such as "Hansel and Gretel". Hags are often seen as malevolent, but may also be one of the chosen forms of shapeshifting deities, such as The Morrígan or Badb, who are seen as neither wholly benevolent nor malevolent. (en) Una hag es una especie de bruja anciana marchita, o una especie de hada o diosa que tiene la apariencia de una mujer así, a menudo se encuentra en el folclore y en cuentos infantiles como Hansel y Gretel. Las hag a menudo son vistas como malévolas, pero también pueden ser una de las formas elegidas de las deidades que cambian de forma, como Morrígan o Badb, que no se consideran ni totalmente benéficas ni malévolas. (es) Une hag est une créature imaginaire issue du folklore anglo-saxon et apparentée aux fées, ayant des pouvoirs surnaturels et pratiquant la sorcellerie. Elle a l'apparence d'une femme laide et très vieille, malveillante et dangereuse. Cette image sera plus tard associée, aux travers des contes et récits de fictions, à l'ensemble des sorcières. On la retrouve le folklore de nombreuses cultures et dans les contes pour enfants. (fr) ハッグまたはハグ(Hag)は、イギリスの伝承に登場する怪しい老婆である。精霊、妖精、あるいは悪霊であるともされる。鬼婆や妖婆とも翻訳され、意地の悪い、あるいはしばしば醜い、老婆の姿で表される。 その性質は魔女に近く、眠っている者に悪夢を見せることが出来るとされる。ただし、魔女はあくまでも人間の一種であるが、ハッグは精霊などの一種である。 また、人を食べる者もいるという。ヘンゼルとグレーテルの物語に登場した老婆もこのハッグであるとされる。 (ja) 하그(hag)는 쭈글쭈글한 할멈의 형상을 한 서양의 여자 정령으로, 헨젤과 그레텔 등 민담 동화에 자주 등장하는 마귀할멈 족속이다. 하그는 대개 인간에게 악의적인 존재로 여겨지나, 모리안 등 신적 존재가 변신한 모습으로 여겨지기도 한다. 물론 그렇다고 모리안 등의 신이 인간에게 꼭 도움이 되는 존재인 것도 아니다. "하그"라는 말은 중세 영어에서부터 찾을 수 있는데, "하그테스"(hægtesse)라는 말의 줄임말이었다. "하그테스"란 고대 영어로 위치를 의미했다. 이와 유사하게 네덜란드어의 heks와 독일어의 hexe 역시 각각 의 haghetisse와 의 hagzusa의 줄임말이다. 이 단어들은 모두 게르만 조어 *hagatusjon-에서 유래했는데, *hagatusjon-의 어원은 불명이다. 동화나 민담의 로서 하그는 "노파"(crone)와 그 특성을 공유하며, 어떤 때는 두 단어가 호환되어 사용되기도 한다. 영어 외의 언어의 표현을 영어로 번역하면서 "하그"라는 단어의 사용하는 것은 여성혐오적 태도와 상관이 있다고 여겨져 논쟁의 대싱이 될 수 있다. (ko) Uma Hag (originalmente significando sagrada), ou crone (coroada) é uma mulher anciã, podendo ser também traduzida como bruxa (que quer dizer uma mulher sábia ou versada em magia) é um tipo de fada idosa ou até mesmo divindade selvagem. Associada a seu carácter sobrenatural ou sagrado, está a característica de viver em florestas escuras e isoladas. Diz-se que as hags se caracterizam por serem assustadoras pelo seu aspecto, mas também pelo seu poder, e por se alimentarem de carne, muitas vezes humana, o que é uma metáfora para o poder de transformar a vida das pessoas, simbolicamente matando-as ou comendo-as para que renasçam para uma nova vida, percepção ou realidade. Podem ser traduzidas também de diferentes maneiras a depender do papel que executam na lenda. Em tempos antigos, as crones, hags e witches eram frequentemente sábias, parteiras, líderes e curandeiras das comunidades onde viviam, e eram reverenciadas pela sua sabedoria e conhecimento. À medida que a história evoluiu e a sociedade patriarcal se implementou(sobretudo na era da caça às bruxas), as definições de crone(a coroca/coroada), hag(a estriga/sagrada) e witch(a bruxa/sábia) foram distorcidas e elas passaram a ser vistas como monstros . (pt) |
dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/The_Old_Witch.jpg?width=300 |
dbo:wikiPageExternalLink | http://www.metmuseum.org/Works_of_Art/viewOneZoom.asp%3Fdep=11&viewmode=1&item=1980%2E411&zoomFlag=0 |
dbo:wikiPageID | 21305887 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageInterLanguageLink | dbpedia-de:Hexe |
dbo:wikiPageLength | 11176 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 1122303482 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carl_Sagan dbc:Hags dbr:Moirai dbr:Boo_Hag dbc:European_legendary_creatures dbr:Literature dbr:Petrarch dbr:Renaissance dbr:River_Tees dbr:Ancient_Greek_religion dbr:Nightmare dbr:Old_Testament dbr:German_language dbr:Misogyny dbc:Gender-related_stereotypes dbr:Crone dbr:The_Witch_(fairy_tale) dbr:Peg_Powler dbr:Batibat dbr:Lilith dbr:Cailleach dbr:Stock_character dbr:Comic_strip dbr:Paranormal dbr:Middle_Dutch dbr:Baba_Yaga dbr:C._S._Lewis dbr:Torah dbr:Wicca dbr:Wicked_fairy_godmother dbr:Scottish_mythology dbr:Dutch_language dbr:Fantasy dbr:Folklore dbc:Slang_terms_for_women dbr:Banshee dbr:Brigid dbr:Northern_England dbr:Fairy dbr:Goblin dbr:Goddess dbr:Kikimora dbr:Hag_(Dungeons_&_Dragons) dbr:Hansel_and_Gretel dbr:Harry_Potter dbr:Irish_mythology dbr:J.K._Rowling dbc:Pejorative_terms_for_women dbr:Jenny_Greenteeth dbc:Fairies dbc:Witchcraft_in_fairy_tales dbc:Female_legendary_creatures dbc:European_folklore_characters dbc:Folklore_characters dbr:Charles_Kingsley dbr:Black_Annis dbr:White_Witch dbr:Witch dbr:Sea_Hag dbc:Fairy_tale_stock_characters dbr:Marianne_(2011_film) dbr:Burlesque dbr:Popeye dbr:Freddy_Krueger dbr:Grendel dbr:Neck_(water_spirit) dbr:Old_English dbr:Old_English_language dbr:Old_High_German dbr:Scylla dbr:Sheela_na_Gig dbr:Witchcraft dbr:Yorkshire dbr:Mara_(folklore) dbr:Middle_English dbr:Imp dbr:Nelly_Longarms dbr:The_Demon-Haunted_World dbr:The_Morrígan dbr:Sleep_paralysis dbr:Muma_Pădurii dbr:Slavic_folklore dbr:Queen_(Snow_White) dbr:File:The_Old_Witch.jpg dbr:Wikt:wizened |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Semiprotected dbt:Citation_needed dbt:Clarify dbt:Div_col dbt:Div_col_end dbt:Expand_section dbt:Fact dbt:Other_uses dbt:Pp dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Proto dbt:PMID dbt:Stock_characters |
dct:subject | dbc:Hags dbc:European_legendary_creatures dbc:Gender-related_stereotypes dbc:Slang_terms_for_women dbc:Pejorative_terms_for_women dbc:Fairies dbc:Witchcraft_in_fairy_tales dbc:Female_legendary_creatures dbc:European_folklore_characters dbc:Folklore_characters dbc:Fairy_tale_stock_characters |
gold:hypernym | dbr:Woman |
rdf:type | dbo:Person |
rdfs:comment | العجوز الشمطاء هي امرأة عجوز متمردة، أو نوع من الجنيات أو الآلهة التي لها مظهر مثل هذه المرأة، التي غالباً ما توجد في التراث وحكايات الأطفال مثل هانسيل وجريتل. غالباً ما يُنظر إليها على أنها مؤذية، ولكنها قد تكون أيضاً واحدة من الأشكال المختارة من الآلهة المتغيرة، مثل «موريخان» أو «بادب»، الذين يُنظر إليهم على أنهم ليسوا مؤذيين. (ar) A hag is a wizened old woman, or a kind of fairy or goddess having the appearance of such a woman, often found in folklore and children's tales such as "Hansel and Gretel". Hags are often seen as malevolent, but may also be one of the chosen forms of shapeshifting deities, such as The Morrígan or Badb, who are seen as neither wholly benevolent nor malevolent. (en) Una hag es una especie de bruja anciana marchita, o una especie de hada o diosa que tiene la apariencia de una mujer así, a menudo se encuentra en el folclore y en cuentos infantiles como Hansel y Gretel. Las hag a menudo son vistas como malévolas, pero también pueden ser una de las formas elegidas de las deidades que cambian de forma, como Morrígan o Badb, que no se consideran ni totalmente benéficas ni malévolas. (es) Une hag est une créature imaginaire issue du folklore anglo-saxon et apparentée aux fées, ayant des pouvoirs surnaturels et pratiquant la sorcellerie. Elle a l'apparence d'une femme laide et très vieille, malveillante et dangereuse. Cette image sera plus tard associée, aux travers des contes et récits de fictions, à l'ensemble des sorcières. On la retrouve le folklore de nombreuses cultures et dans les contes pour enfants. (fr) ハッグまたはハグ(Hag)は、イギリスの伝承に登場する怪しい老婆である。精霊、妖精、あるいは悪霊であるともされる。鬼婆や妖婆とも翻訳され、意地の悪い、あるいはしばしば醜い、老婆の姿で表される。 その性質は魔女に近く、眠っている者に悪夢を見せることが出来るとされる。ただし、魔女はあくまでも人間の一種であるが、ハッグは精霊などの一種である。 また、人を食べる者もいるという。ヘンゼルとグレーテルの物語に登場した老婆もこのハッグであるとされる。 (ja) 하그(hag)는 쭈글쭈글한 할멈의 형상을 한 서양의 여자 정령으로, 헨젤과 그레텔 등 민담 동화에 자주 등장하는 마귀할멈 족속이다. 하그는 대개 인간에게 악의적인 존재로 여겨지나, 모리안 등 신적 존재가 변신한 모습으로 여겨지기도 한다. 물론 그렇다고 모리안 등의 신이 인간에게 꼭 도움이 되는 존재인 것도 아니다. "하그"라는 말은 중세 영어에서부터 찾을 수 있는데, "하그테스"(hægtesse)라는 말의 줄임말이었다. "하그테스"란 고대 영어로 위치를 의미했다. 이와 유사하게 네덜란드어의 heks와 독일어의 hexe 역시 각각 의 haghetisse와 의 hagzusa의 줄임말이다. 이 단어들은 모두 게르만 조어 *hagatusjon-에서 유래했는데, *hagatusjon-의 어원은 불명이다. 동화나 민담의 로서 하그는 "노파"(crone)와 그 특성을 공유하며, 어떤 때는 두 단어가 호환되어 사용되기도 한다. 영어 외의 언어의 표현을 영어로 번역하면서 "하그"라는 단어의 사용하는 것은 여성혐오적 태도와 상관이 있다고 여겨져 논쟁의 대싱이 될 수 있다. (ko) Uma Hag (originalmente significando sagrada), ou crone (coroada) é uma mulher anciã, podendo ser também traduzida como bruxa (que quer dizer uma mulher sábia ou versada em magia) é um tipo de fada idosa ou até mesmo divindade selvagem. Associada a seu carácter sobrenatural ou sagrado, está a característica de viver em florestas escuras e isoladas. Diz-se que as hags se caracterizam por serem assustadoras pelo seu aspecto, mas também pelo seu poder, e por se alimentarem de carne, muitas vezes humana, o que é uma metáfora para o poder de transformar a vida das pessoas, simbolicamente matando-as ou comendo-as para que renasçam para uma nova vida, percepção ou realidade. Podem ser traduzidas também de diferentes maneiras a depender do papel que executam na lenda. (pt) |
rdfs:label | عجوز شمطاء (ar) Hag (en) Hag (es) Hag (folklore) (fr) 하그 (ko) ハッグ (ja) Hag (pt) |
owl:sameAs | freebase:Hag wikidata:Hag dbpedia-ar:Hag dbpedia-es:Hag dbpedia-fr:Hag dbpedia-gd:Hag dbpedia-ja:Hag dbpedia-ko:Hag dbpedia-pt:Hag dbpedia-tr:Hag https://global.dbpedia.org/id/54eZ2 |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Hag?oldid=1122303482&ns=0 |
foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/The_Old_Witch.jpg |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Hag |
is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Hag_(disambiguation) |
is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Hags dbr:Witch_(fairy_tales) |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Carlingford_Lough dbr:Befana dbr:Beithir dbr:List_of_artistic_depictions_of_Grendel's_mother dbr:List_of_fictional_witches dbr:Belén_Fraga dbr:Beowulf_(2007_film) dbr:List_of_Power_Rangers_Mystic_Force_characters dbr:List_of_legendary_creatures_from_Japan dbr:List_of_stock_characters dbr:River_Tees dbr:Vampire_(Marvel_Comics) dbr:Viatkogorgon dbr:List_of_legendary_creatures_(H) dbr:Wicked_fairy_(Sleeping_Beauty) dbr:Geas dbr:Old_woman dbr:The_Navigator_(opera) dbr:Prince_Ring dbr:Frau_Holle dbr:Gargantia_on_the_Verdurous_Planet dbr:Ghost_of_Christmas_Yet_to_Come dbr:Mother_Shipton dbr:Crone dbr:The_Nightmare dbr:The_Rider_Of_Grianaig,_And_Iain_The_Soldier's_Son dbr:The_School_for_Good_and_Evil_(film) dbr:The_Sirens_of_Time dbr:The_Swan_Princess:_Christmas dbr:Thomas_the_Rhymer dbr:Peg_Powler dbr:Anglo-Saxon_paganism dbr:Basty dbr:Legend_(1985_film) dbr:Lilith dbr:List_of_Advanced_Dungeons_&_Dragons_2nd_edition_monsters dbr:List_of_Beetleborgs_monsters dbr:Lough_Lene dbr:Lucille_La_Verne dbr:Lynne_Carol dbr:Magical_creatures_in_Harry_Potter dbr:Bogeyman dbr:Cailleach dbr:Slieve_na_Calliagh dbr:Snow_White_and_the_Seven_Dwarfs_(1937_film) dbr:Succubus_(South_Park) dbr:Columba_of_Spain dbr:Denham_Tracts dbr:Hag's_Head dbr:Keva_(mythology) dbr:Kulshedra dbr:Magical_creatures_in_The_Chronicles_of_Narnia dbr:Drude dbr:Glaistig dbr:Lauma dbr:List_of_Castlevania_characters dbr:Loathly_lady dbr:Dali_(goddess) dbr:Evil_Queen_(Disney) dbr:Faeries_(1981_film) dbr:Farhad_and_Shirin_Monument dbr:Night_hag dbr:Dhumavati dbr:Fairy dbr:Fairy_godmother dbr:Goll_mac_Morna dbr:Kijo_(folklore) dbr:List_of_Fablehaven's_magical_creatures dbr:List_of_Fantasia_(franchise)_characters dbr:List_of_Irish_mythological_figures dbr:List_of_Masked_Rider_monsters dbr:List_of_Preacher_characters dbr:List_of_The_Chronicles_of_Narnia_(film_series)_cast_members dbr:Hag_(disambiguation) dbr:Hansel_and_Gretel dbr:Hecate dbr:Helan_Mountains dbr:Hellboy:_Blood_and_Iron dbr:The_Chronicles_of_Narnia:_Prince_Caspian dbr:The_Comeback_(1978_film) dbr:The_Creation_of_the_Violin dbr:Jenny_Greenteeth dbr:King_Arthur:_Legend_of_the_Sword dbr:Labbacallee_wedge_tomb dbr:Black_Annis dbr:Black_dog_(folklore) dbr:The_Little_Mermaid_(1968_film) dbr:Welcome_to_the_Jungle_(comics) dbr:White_Witch dbr:Wicked_Witch_(disambiguation) dbr:Witch_(disambiguation) dbr:Witch_(word) dbr:Sally_the_Dunstable_Witch dbr:Maniots dbr:Boo_hag dbr:Pig_Goat_Banana_Cricket dbr:Popobawa dbr:Soucouyant dbr:Classifications_of_fairies dbr:Filipino_witches dbr:Groo_the_Wanderer dbr:Imbolc dbr:Midnight_Panther dbr:Mike,_Lu_&_Og dbr:Office_Romance dbr:Carrigogunnell dbr:Witchcraft dbr:Loughcrew dbr:Sudden_arrhythmic_death_syndrome dbr:Gulf_of_Corryvreckan dbr:Gwyllion dbr:Nelly_Longarms dbr:Oilliphéist dbr:The_Great_Ghost_Rescue dbr:Welsh_mythology dbr:The_Morrígan dbr:Finfolk dbr:Mythic_humanoids dbr:Mythical_creatures_in_Burmese_folklore dbr:Mór_Muman dbr:Mombi dbr:Muma_Pădurii dbr:Sinestro_Corps dbr:Tylwyth_Teg dbr:Hags dbr:Witch_(fairy_tales) |
is dbp:n of | dbr:List_of_Advanced_Dungeons_&_Dragons_2nd_edition_monsters |
is gold:hypernym of | dbr:Peg_Powler dbr:Cailleach dbr:Shikome |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Hag |