Proto-Indo-European mythology (original) (raw)

dbo:abstract

الأساطير الهندية الأوروبية (الهندأوروبية) البدائية هي الأساطير والقصص التي ارتبطت بالأقوام الهنديين الأوروبيين البدائيين، الذين يُفترَض أنهم تحدثوا باللغة الهندية الأوربية البدائية التي أعاد العلماء جمعها وتشكيلها. على أن أصول هذه القصص غير موجودة في أيدينا، فإن الباحثين في علم الأساطير المقارن فد استخرجوها بناءً على تشابهات في أنظمة اعتقاد شعوب هندية أوروبية مختلفة. توجَد مدارس فكرية عديدة تختلف أحيانا في الطبيعة الدقيقة للأساطير الهندية الأوروبية البدائية. استُعملت في استخراج الأساطير الهندية الأوروبية الأساطير الفيدية والرومانية والإسكندنافية، مدعومة عادة بأدلة من البلطيّة والكليتية والإغريقية والحثيّة كذلك. يشمل بانثيون الآلهة الهندية الأوربية البدائية آلهة مثبتة الوجود منها «ديوس فاتر Dyḗus Pḥatḗr» إله السماوات النهاريّة، وابنته «هايوسوس Haéusōs» إلهة الفجر، والتوائم الإلهية، وإله العواصف «بيركونُس Perkwunos». من الآلهة المحتملة الأخرى «بوشان Péh2usōn» وهو إله كهنوتي، و«سول Seh2ul» إلهة الشمس المؤنثة. من الأساطير الهندية الأوروبية الموثقة جيدا أسطورة فيها أن إله العواصف يذبح ثعبانا متعدد الرؤوس يقطن الماء، وأسطورة خلق فيخا أخوان يضحّي أحدهما بالآخر ليخلق العالم. يبدو أن الهنديين الأوروبيين البدائيين كانوا يعتقدون أن العلام الآخر كان يحميه كلب حراسة، ولا يمكن الوصول إليه إلا بعد عبور نهر. وربما اعتقدوا بشجرة كونية تحمل ثمرة الخُلْد، ويحميها، أو يحفر في جذورها، ثعبان أو تنين، وتقوم على رعايتها ثلاث إلهات هنّ اللواتي ابتدأن مسيرة الحياة. (ar)
La religió protoindoeuropea era el conjunt de pràctiques i creences dels pobles protoindoeuropeus, reconstruïda a partir de troballes arqueològiques i comparacions de les comunitats descendents. (ca)
Indoevropské náboženství je hypotetické náboženství , jehož podoba je odhadována pomocí komparace indoevropských jazyků a mytologií. Významné místo v jeho zkoumání zastává trojfunkční hypotéza. (cs)
Der Begriff Indogermanische oder Indoeuropäische Religion wurde kurz nach Entdeckung der indogermanischen Sprachfamilie geprägt, als eine sprachlich und sachlich recht enge Verwandtschaft zwischen lateinisch Jupiter/Diēspiter, griechisch Zeus pater und altindisch Dyaus Pita offenkundig wurde. Jedoch konnte daraus – trotz zahlreicher Versuche und Überlegungen, teilweise mittels falscher Vergleiche (germanisch Hel = altindisch Kali; germanisch Wodan = altindisch Vata) – kein größerer Zusammenhang rekonstruiert werden. Paul Thieme lieferte bahnbrechende Erkenntnisse, als er entdeckte, dass die indogermanischen Götter keine Personifikationen von Naturelementen sind, sondern von ethischen Begriffen.Einen wichtigen Beitrag zu einer vergleichenden indoeuropäischen Religion lieferte Georges Dumézil mit seiner Ansicht der strukturellen Dreifunktionalität der beherrschenden Götterfiguren in den Panthea der indoeuropäischen Völker. (de)
La religión protoindoeuropea es el conjunto de mitos, deidades, y creencias practicadas por los pueblos protoindoeuropeos, los hipotéticos hablantes del reconstruido idioma protoindoeuropeo. Si bien no hay evidencias directas de los motivos mitológicos – en tanto los hablantes de protoindoeuropeo vivieron en sociedades preliterarias – académicos en el área de la mitología comparada han reconstruido detalles a partir de similitudes heredadas entre lenguas indoeuropeas, basados en el supuesto de que partes de los sistemas de creencias originales protodoindoeuropeas sobrevivieron en tradiciones heredadas. La existencia de similitudes entre los dioses y las prácticas religiosas entre los pueblos indoeuropeos sugiere que en cualquiera de las poblaciones que ellos formaran tenían una forma de religión politeísta. De hecho, el conocimiento que se tiene de la religión protoindoeuropea se basa en conjeturas basadas en la historia posterior de los pueblos indoeuropeos, en la evidencia lingüística común a las lenguas indoeuropeas y en las religiones comparadas. El panteón protoindoeuropeo incluye una serie de deidades reconstruidas de manera segura, ya que son a la vez cognados—hermanos lingüísticos de un origen común—, y están asociadas a atributos y cuerpo de mitos similares: como *Dyḗws Ph₂tḗr, el dios de la luz del día-cielo; su consorte *Dʰéǵʰōm, la madre tierra; su hija *H₂éwsōs, la diosa del amanecer; sus hijos los Gemelos Divinos; y *Seh₂ul, una diosa solar. Algunas deidades, como el dios del clima *Perkʷunos o el dios pastor *Péh₂usōn, sólo están atestiguadas en un número limitado de tradiciones – occidentales (europeas) y greco-arias, respectivamente- y, por tanto, podrían representar adiciones tardías que no se extendieron por los distintos dialectos indoeuropeos. Algunos mitos también pueden datarse con seguridad a la época protoindoeuropea, ya que presentan indicios lingüísticos y temáticos de un motivo heredado: una historia que representa a una figura mítica asociada con el trueno y que mata a una serpiente de varias cabezas para liberar torrentes de agua que habían sido retenidos previamente; un mito de la creación que implica a dos hermanos, uno de los cuales sacrifica al otro para crear el mundo; y, probablemente, la creencia de que el Otro Mundo estaba custodiado por un perro guardián y sólo se podía llegar a él cruzando un río. Existen varias escuelas de pensamiento sobre las posibles interpretaciones de la mitología protoindoeuropea reconstruida. Las principales mitologías utilizadas en la reconstrucción comparativa son la indoirania, la báltica, la romana y la nórdica, a menudo apoyadas también con evidencia proveniente de las tradiciones celta, griega, eslava, hitita, , y albanesa. Se pueden encontrar suficientes pistas de esta religión ancestral en las coincidencias entre idiomas y religiones propias de las personas indoeuropeas como para presuponer que esta religión existió, aunque cualquier detalle es una conjetura. Mientras las similares costumbres religiosas entre las gentes indoeuropeas pueden facilitar evidencias de una herencia religiosa compartida, una costumbre compartida no indica necesariamente una fuente común para dicha costumbre; algunas de esas prácticas pueden haber surgido en un proceso de evolución paralelo. Según algunos ensayos divulgativos, en la raíz de la cultura indoeuropea ya existía la creencia de que existe algo después de la muerte, como revelan los ajuares funerarios de los kurganes y otros restos arqueológicos documentados. Investigadores como Marija Gimbutas, Antonio Blanco Freijeiro y Georges Dumezil afirman que la primera naturaleza de los diversos dioses que adoraban los diferentes pueblos indoeuropeos probablemente fuera de carácter celestial, atmosférico o incluso astrológico, asumiendo la idea de que las divinidades vivían en los cielos y desde ellos se manifestaban. De hecho, los grandes dioses indoeuropeos, como el nórdico Thor, hitita Tarhun, indio Indra o el griego Zeus, son Señores del Rayo. Otros autores en cambio, como Antoine Meillet, se muestran escépticos a la idea de una religión raíz entre los indoeuropeos, debido a la enorme diversidad de cultos identificada desde los yacimientos más antiguos. De hecho, las prácticas culturales entre los pueblos indoeuropeos son tan variadas que es imposible situar con exactitud un solo ritual que se remonte al período común.Pero al lado del «culto positivo» (el sacrificio) en donde la concepción se ha manifestado como contradictoria, existe un «culto negativo» consistente en prohibiciones. El vocabulario distingue en el seno de varias lenguas un sagrado positivo y un sagrado negativo. En el indoiranio, la raíz iazh que designa al culto en general, significa etimológicamente ‘no ofender’, ‘respetar’. Una similar evolución se da en el griego de épocas históricas con el verbo σεβασμός (sevasmós). En germánico antiguo el reemplazo del antiguo nombre de los dioses *teiwa (*deywo) por *guda «libación», solo es comprensible a partir de expresiones tales como «respetar las libaciones (acompañando los pactos solemnes»). En fin, es a partir del culto negativo cuando ha sido creada la designación de «religión» en la mayoría de las idiomas europeos: en latín, religio significa ‘escrúpulo, respeto escrupuloso’, en particular en lo concerniente a los pactos: la religio sacramenti (‘respeto a la palabra dada’). (es)
Aitzinindoeuropar mitologia aitzinindoeuroparrei lotutako mito eta istorioen multzoa da. Mito eta istorio horien zuzeneko lekukotasunik ez dagoen arren, indoeuropar herrien arteko praktika erlijioso eta jainkoen artean dauden antzekotasunetatik abiatuta berreraiki dira. Badirudi aitzinindoeuroparrek erlijio politeista zutela. Antzinako mitologia haren zantzuak daude indoeuropar herrien erlijio eta hizkuntzetan, hipotesitzat mitologia hori nolakoa zen ondorioztatzeko bidea ematen dutenak, nahiz eta edozein xehetasun suposaketa baino ez den. Indoeuroparren arteko antzeko ohitura erlijiosoek herentzia erlijioso komun baten zantzuak eman ditzaketen arren, ez da segurua hala denik. Praktika horietako batzuk eboluzio prozesu paralelo batean agertuak izan daitezke. (eu)
La religion proto-indo-européenne désigne la religion supposément partagée jadis par l'ensemble des peuples proto-indo-européens. Les anthropologues pensent pouvoir la reconstituer en comparant les religions modernes. C'est à cela que s'est attaché Georges Dumézil, qui a émis une théorie-phare à ce propos. La plupart des anthropologues considèrent que cette religion primordiale — qui aurait évolué en donnant naissance aux religions dharma, zoroastrisme, et à la plupart des religions établies en Europe avant l'arrivée du christianisme — était polythéiste, et elle avait un dieu du ciel, une grande déesse, un dieu du monde, et un héros de la société. (fr)
Proto-Indo-European mythology is the body of myths and deities associated with the Proto-Indo-Europeans, the hypothetical speakers of the reconstructed Proto-Indo-European language. Although the mythological motifs are not directly attested – since Proto-Indo-European speakers lived in preliterate societies – scholars of comparative mythology have reconstructed details from inherited similarities found among Indo-European languages, based on the assumption that parts of the Proto-Indo-Europeans' original belief systems survived in the daughter traditions. The Proto-Indo-European pantheon includes a number of securely reconstructed deities, since they are both cognates – linguistic siblings from a common origin –, and associated with similar attributes and body of myths: such as *Dyḗws Ph₂tḗr, the daylight-sky god; his consort *Dʰéǵʰōm, the earth mother; his daughter *H₂éwsōs, the dawn goddess; his sons the Divine Twins; and *Seh₂ul, a solar goddess. Some deities, like the weather god *Perkʷunos or the herding-god *Péh₂usōn, are only attested in a limited number of traditions – Western (European) and Graeco-Aryan, respectively – and could therefore represent late additions that did not spread throughout the various Indo-European dialects. Some myths are also securely dated to Proto-Indo-European times, since they feature both linguistic and thematic evidence of an inherited motif: a story portraying a mythical figure associated with thunder and slaying a multi-headed serpent to release torrents of water that had previously been pent up; a creation myth involving two brothers, one of whom sacrifices the other in order to create the world; and probably the belief that the Otherworld was guarded by a watchdog and could only be reached by crossing a river. Various schools of thought exist regarding possible interpretations of the reconstructed Proto-Indo-European mythology. The main mythologies used in comparative reconstruction are Indo-Iranian, Baltic, Roman, and Norse, often supported with evidence from the Celtic, Greek, Slavic, Hittite, Armenian, Illyrian, and Albanian traditions as well. (en)
Agama Proto-Indo-Eropa adalah agama yang diduga dianut oleh bangsa Proto-Indo-Eropa berdasarkan adanya kemiripan di antara dewa-dewa, praktik keagamaan dan mitologi pada orang-orang Indo-Eropa. Rekonstruksi agama ini didasarkan pada bukti linguistik menggunakan metode perbandingan. Bukti arkeologis sulit menemukan kecocokan dengan kebudayaan spesifik manapun pada periode kebudayaan Indo-Eropa pada masa .(Mallory, 1989) Pendekatan lainnya tentang agama ini adalah teori oleg Georges Dumézil. (in)
La religione protoindoeuropea è l'ipotetica religione praticata dai protoindoeuropei quando erano stanziati nella loro patria originaria e prima delle loro migrazioni e frammentazione nei vari popoli indoeuropei. Questa religione, come ogni parte della società protoindoeuropea, è stata ricostruita basandosi su evidenze linguistiche attraverso il metodo comparativo. Carro solare di Trundholm. (it)
원시 인도유럽 신화(영어: Proto Indo-European Mythology)는 인도유럽조어를 사용하던 원시 인도유럽인들이 믿었던 것으로 추정되는 신화이다. 오늘날 인도유럽민족 신화들의 원형이기도 하다. (ko)
Indo-Europese religie is de hypothetische, gereconstrueerde religie van de Indo-Europeanen, en bestaat uit goden, mythen, concepten en rituelen. Door vergelijkend onderzoek op basis van diverse Indo-Europese tradities en talen zijn hierover hypothesen gevormd. Het onderzoek baseert zich hierbij op bijvoorbeeld filologie, mythologie, geschiedkunde, antropologie en archeologie. (nl)
A existência de similaridades entre as deidades e práticas religiosas dos povos indo-europeus permite o vislumbre de uma religião e de uma mitologia protoindo-europeia. Essa hipotética religião protoindo-europeia teria sido a primeira da maioria das religiões pré-cristãs da Europa, das religiões dármicas da Índia, e do zoroastrismo na Pérsia. Indicadores da existência desta religião ancestral podem ser detetados pela associação entre línguas e costumes religiosos dos povos indo-europeus. Para pressupor que esta religião ancestral existiu, de qualquer forma, alguns detalhes permanecem baseados em conjeturas. Enquanto costumes religiosos similares entre os povos indo-europeus podem fornecer evidências para uma herança religiosa comum, um hábito compartilhado não necessariamente indica uma fonte comum para tal hábito; algumas destas práticas podem bem ter se desenvolvido num processo de . As evidências arqueológicas, onde alguma possa ser encontrada, são difíceis de se adaptar a uma cultura específica. A melhor evidência é então a existência de palavras cognatas e nomes nas línguas indo-europeias. (pt)
Праиндоевропейская религия — политеистическая религия праиндоевропейцев. Несмотря на то, что её мифологические мотивы не засвидетельствованы в письменной форме — поскольку носители праиндоевропейского языка жили в дописьменном обществе — исследователи при помощи сравнительной мифологии реконструировали некоторые общие черты данной религии, унаследованные более поздними традициями носителей индоевропейских языков. Протоиндоевропейский пантеон включал в себя ряд божеств, чьи имена были реконструированы на основе более поздних теонимов. К этим божествам традиционно относят: *Dyḗws Ph₂tḗr, бога дневного неба; его супругу *Dʰéǵʰōm, Мать-Землю; его дочь *H₂éwsōs, богиню рассвета; его сыновей Божественных Близнецов; и *Seh₂ul, солнечного бога или богиню. Некоторые божества, такие как бог погоды *Perkʷunos или бог-пастух *Péh₂uson, засвидетельствованы в гиппотетических европейских и греко-арийских традициях, — и поэтому, предположительно, могли представлять собой поздние дополнения, которые не распространялись на все индоевропейские диалекты. Некоторые мифы надежно датируются протоиндоевропейскими временами, поскольку они содержат как лингвистические, так и тематические свидетельства унаследованного мотива: например, история про связанную с громом мифическую фигуру, убивающую многоголового змея, чтобы выпустить потоки воды, ранее сдерживаемые змеем; миф о сотворении мира с участием двух братьев, один из которых приносит в жертву другого, чтобы создать мир; и, вероятно, вера в то, что Потусторонний мир охраняется сторожевым псом и попасть в него можно только переправившись через реку. Существуют различные школы мысли относительно возможных интерпретаций реконструированной протоиндоевропейской мифологии. Основными мифологиями, используемыми в сравнительной реконструкции, являются индоиранская, балтийская, римская и скандинавская, часто поддерживаемые свидетельствами кельтской, греческой, славянской, хеттской, армянской, и албанской традиций. (ru)
Protoindoeuropeisk mytologi är namnet på den ursprungliga mytologi eller religion som forskare har rekonstruerat för protoindoeuropéerna. Det finns ingen information om den religion de ursprungliga indoeuropéerna hade, men forskare har rekonstruerat en hypotetisk mytologi genom att jämföra olika indoeuropeiska folkslags mytologier med varandra, och identifiera likheter. Det finns både gudagestalter och olika mytologiska berättelser som i olika former förekommer hos de flesta indoeuropeiska folkslag. Det finns flera olika skolor kring hur materialet ska tolkas. De mytologier som främst används är den indo-iranska, den baltiska, den nordiska och den romerska mytologin, med stöd från den hettitiska, den grekiska, den keltiska och slaviska. (sv)
原始印欧宗教，又称为原始印欧神话（英語：Proto-Indo-European mythology），是一种与说原始印欧语的原始印欧人相关的神话体系。因为原始印欧宗教盛行时代原始印欧人社会尚未出现文字，目前并没有直接证据能够证明原始印欧宗教的存在。目前比较神话学学者提出的一些关于原始印欧宗教的细节是通过归纳比较印欧语系语言间的相似之处得出的。原始印欧宗教认为，住在天上的神与住在地面的人类有不可调和的矛盾。原始印欧宗教中将大地称为、认为大地是一片庞大、平坦、四周由水包围的大陆。尽管一些原始印欧神话中将星辰与神话故事与神话人物相联系，但一般来说星辰在原始印欧宗教的世界观中地位相对次要，只居于一种点缀的地位。英国学者（Martin Litchfield West）认为，世界树的概念并不存在于原始印欧宗教中，而是后期与北亚信仰结合的产物。 (zh)
Праіндоевропе́йська релі́гія — теїстичні уявлення праіндоєвропейців, синтез релігії, магії та духовної практики, приблизні загальні риси якої вдається відновити шляхом зіставлення релігійно-міфологічного матеріалу різних індоєвропейських народів. (uk)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:reason

It is unclear how this last sentence on Proteus relates specifically to the fire-in-water myth. (en)

dcterms:subject

rdfs:comment

La religió protoindoeuropea era el conjunt de pràctiques i creences dels pobles protoindoeuropeus, reconstruïda a partir de troballes arqueològiques i comparacions de les comunitats descendents. (ca)
Indoevropské náboženství je hypotetické náboženství , jehož podoba je odhadována pomocí komparace indoevropských jazyků a mytologií. Významné místo v jeho zkoumání zastává trojfunkční hypotéza. (cs)
Agama Proto-Indo-Eropa adalah agama yang diduga dianut oleh bangsa Proto-Indo-Eropa berdasarkan adanya kemiripan di antara dewa-dewa, praktik keagamaan dan mitologi pada orang-orang Indo-Eropa. Rekonstruksi agama ini didasarkan pada bukti linguistik menggunakan metode perbandingan. Bukti arkeologis sulit menemukan kecocokan dengan kebudayaan spesifik manapun pada periode kebudayaan Indo-Eropa pada masa .(Mallory, 1989) Pendekatan lainnya tentang agama ini adalah teori oleg Georges Dumézil. (in)
La religione protoindoeuropea è l'ipotetica religione praticata dai protoindoeuropei quando erano stanziati nella loro patria originaria e prima delle loro migrazioni e frammentazione nei vari popoli indoeuropei. Questa religione, come ogni parte della società protoindoeuropea, è stata ricostruita basandosi su evidenze linguistiche attraverso il metodo comparativo. Carro solare di Trundholm. (it)
원시 인도유럽 신화(영어: Proto Indo-European Mythology)는 인도유럽조어를 사용하던 원시 인도유럽인들이 믿었던 것으로 추정되는 신화이다. 오늘날 인도유럽민족 신화들의 원형이기도 하다. (ko)
Indo-Europese religie is de hypothetische, gereconstrueerde religie van de Indo-Europeanen, en bestaat uit goden, mythen, concepten en rituelen. Door vergelijkend onderzoek op basis van diverse Indo-Europese tradities en talen zijn hierover hypothesen gevormd. Het onderzoek baseert zich hierbij op bijvoorbeeld filologie, mythologie, geschiedkunde, antropologie en archeologie. (nl)
Protoindoeuropeisk mytologi är namnet på den ursprungliga mytologi eller religion som forskare har rekonstruerat för protoindoeuropéerna. Det finns ingen information om den religion de ursprungliga indoeuropéerna hade, men forskare har rekonstruerat en hypotetisk mytologi genom att jämföra olika indoeuropeiska folkslags mytologier med varandra, och identifiera likheter. Det finns både gudagestalter och olika mytologiska berättelser som i olika former förekommer hos de flesta indoeuropeiska folkslag. Det finns flera olika skolor kring hur materialet ska tolkas. De mytologier som främst används är den indo-iranska, den baltiska, den nordiska och den romerska mytologin, med stöd från den hettitiska, den grekiska, den keltiska och slaviska. (sv)
原始印欧宗教，又称为原始印欧神话（英語：Proto-Indo-European mythology），是一种与说原始印欧语的原始印欧人相关的神话体系。因为原始印欧宗教盛行时代原始印欧人社会尚未出现文字，目前并没有直接证据能够证明原始印欧宗教的存在。目前比较神话学学者提出的一些关于原始印欧宗教的细节是通过归纳比较印欧语系语言间的相似之处得出的。原始印欧宗教认为，住在天上的神与住在地面的人类有不可调和的矛盾。原始印欧宗教中将大地称为、认为大地是一片庞大、平坦、四周由水包围的大陆。尽管一些原始印欧神话中将星辰与神话故事与神话人物相联系，但一般来说星辰在原始印欧宗教的世界观中地位相对次要，只居于一种点缀的地位。英国学者（Martin Litchfield West）认为，世界树的概念并不存在于原始印欧宗教中，而是后期与北亚信仰结合的产物。 (zh)
Праіндоевропе́йська релі́гія — теїстичні уявлення праіндоєвропейців, синтез релігії, магії та духовної практики, приблизні загальні риси якої вдається відновити шляхом зіставлення релігійно-міфологічного матеріалу різних індоєвропейських народів. (uk)
الأساطير الهندية الأوروبية (الهندأوروبية) البدائية هي الأساطير والقصص التي ارتبطت بالأقوام الهنديين الأوروبيين البدائيين، الذين يُفترَض أنهم تحدثوا باللغة الهندية الأوربية البدائية التي أعاد العلماء جمعها وتشكيلها. على أن أصول هذه القصص غير موجودة في أيدينا، فإن الباحثين في علم الأساطير المقارن فد استخرجوها بناءً على تشابهات في أنظمة اعتقاد شعوب هندية أوروبية مختلفة. (ar)
La religión protoindoeuropea es el conjunto de mitos, deidades, y creencias practicadas por los pueblos protoindoeuropeos, los hipotéticos hablantes del reconstruido idioma protoindoeuropeo. Si bien no hay evidencias directas de los motivos mitológicos – en tanto los hablantes de protoindoeuropeo vivieron en sociedades preliterarias – académicos en el área de la mitología comparada han reconstruido detalles a partir de similitudes heredadas entre lenguas indoeuropeas, basados en el supuesto de que partes de los sistemas de creencias originales protodoindoeuropeas sobrevivieron en tradiciones heredadas. (es)
Der Begriff Indogermanische oder Indoeuropäische Religion wurde kurz nach Entdeckung der indogermanischen Sprachfamilie geprägt, als eine sprachlich und sachlich recht enge Verwandtschaft zwischen lateinisch Jupiter/Diēspiter, griechisch Zeus pater und altindisch Dyaus Pita offenkundig wurde. Jedoch konnte daraus – trotz zahlreicher Versuche und Überlegungen, teilweise mittels falscher Vergleiche (germanisch Hel = altindisch Kali; germanisch Wodan = altindisch Vata) – kein größerer Zusammenhang rekonstruiert werden. (de)
Aitzinindoeuropar mitologia aitzinindoeuroparrei lotutako mito eta istorioen multzoa da. Mito eta istorio horien zuzeneko lekukotasunik ez dagoen arren, indoeuropar herrien arteko praktika erlijioso eta jainkoen artean dauden antzekotasunetatik abiatuta berreraiki dira. Badirudi aitzinindoeuroparrek erlijio politeista zutela. (eu)
Proto-Indo-European mythology is the body of myths and deities associated with the Proto-Indo-Europeans, the hypothetical speakers of the reconstructed Proto-Indo-European language. Although the mythological motifs are not directly attested – since Proto-Indo-European speakers lived in preliterate societies – scholars of comparative mythology have reconstructed details from inherited similarities found among Indo-European languages, based on the assumption that parts of the Proto-Indo-Europeans' original belief systems survived in the daughter traditions. (en)
La religion proto-indo-européenne désigne la religion supposément partagée jadis par l'ensemble des peuples proto-indo-européens. Les anthropologues pensent pouvoir la reconstituer en comparant les religions modernes. C'est à cela que s'est attaché Georges Dumézil, qui a émis une théorie-phare à ce propos. (fr)
A existência de similaridades entre as deidades e práticas religiosas dos povos indo-europeus permite o vislumbre de uma religião e de uma mitologia protoindo-europeia. Essa hipotética religião protoindo-europeia teria sido a primeira da maioria das religiões pré-cristãs da Europa, das religiões dármicas da Índia, e do zoroastrismo na Pérsia. (pt)
Праиндоевропейская религия — политеистическая религия праиндоевропейцев. Несмотря на то, что её мифологические мотивы не засвидетельствованы в письменной форме — поскольку носители праиндоевропейского языка жили в дописьменном обществе — исследователи при помощи сравнительной мифологии реконструировали некоторые общие черты данной религии, унаследованные более поздними традициями носителей индоевропейских языков. (ru)

rdfs:label

Proto-Indo-European mythology (en)
الأساطير الهندية الأوروبية البدائية (ar)
Religió protoindoeuropea (ca)
Indoevropské náboženství (cs)
Indogermanische Religion (de)
Aitzinindoeuropar mitologia (eu)
Religión protoindoeuropea (es)
Agama Proto-Indo-Eropa (in)
Religion proto-indo-européenne (fr)
Religione protoindoeuropea (it)
원시 인도유럽 신화 (ko)
Indo-Europese religie (nl)
Religião protoindo-europeia (pt)
Праиндоевропейская религия (ru)
Protoindoeuropeisk mytologi (sv)
原始印欧宗教 (zh)
Праіндоєвропейська релігія (uk)

is dbo:wikiPageWikiLink of