James, son of Alphaeus (original) (raw)

About DBpedia

Jakobus, Sohn des Alphäus oder der Jüngere, († um 62 in Jerusalem) ist der an zweiter Stelle genannte der beiden Apostel mit dem Namen Jakobus, so genannt zur Unterscheidung von Jakobus dem Älteren, dem Erstgenannten. In vielen Konfessionen wird er als Heiliger verehrt.

thumbnail

Property Value
dbo:abstract يعقوب بن حلفى هو أحد من رسل المسيح الاثني عشر بالعبرية יעקב ومعنى الاسم " الذي يمسك العقب أو الذي يحل محل آخر "، ويدعى أيضًا يعقوب الصغير لتمييزه عن يعقوب بن زبدي الملقب بالكبير وقد ورد ذكره في (مت 10: 3 ومر 3: 18 ولو 6: 15 واع 1: 13). ويعتقد أنه هو نفسه يعقوب المذكور في (27: 56 ومر 15: 40 و 16: 1 ولو 24: 10)، هو شقيق يهوذا تدَّاوس وكان لوالده اسمان حلفى ويعقوب (أعمال 1 : 14) - كان بعض اليهود يسمون بأسماء آبائهم - وأمه كانت تدعى مريم وهي إحدى النساء اللواتي كن يرافقن يسوع وتلاميذه للخدمة، وشقيقه اسمه يوسي ويذهب البعض إلى أن لاوي الذي هو متى بن حلفى (مر 15: 40) كان شقيقه أيضًا. لا يِعرف الكثير عن حياته وعن عمله التبشيري ولكن بحسب التقليد الكنسي فإله ربما قتل على يد اليهود لمهاجمته الشريعة اليهودية، وهناك قصص أخرى تروي بأنه قُتل صلبًا في جنوب مصر حيث كان يعظ بالإنجيل. وقصص أخرى تقول بأنه مات بعد أن نُشر جسده إلى قطع عدة لهذا يصور هذا الرسول في الأعمال الفنية غالبًا وهو يحمل منشار. (ar) Jakobus, Sohn des Alphäus oder der Jüngere, († um 62 in Jerusalem) ist der an zweiter Stelle genannte der beiden Apostel mit dem Namen Jakobus, so genannt zur Unterscheidung von Jakobus dem Älteren, dem Erstgenannten. In vielen Konfessionen wird er als Heiliger verehrt. (de) Jakue Alfeorena edo Jakue Txikia —antzinako grezieraz: Ἰάκωβος, Iakōbos; arameraz: Yaakov Bar-Zebdi— Jesus Nazaretekoak hautaturiko hamabi apostoluetako bat izan zen. Ebanjelioetan lau aldiz baino ez da ageri, lauetan apostoluen zerrendetan, non aitaren izenarekin batera izendatzen duten, Zebedeoren seme den Jakue apostoluarengandik bereizteko asmoz. Hainbat hiri, leku, herrialde eta gizataldeen santu zaindaria da: Frascati, Monterotondo, farmazialariak eta abar. (eu) James, son of Alphaeus (Greek: Ἰάκωβος, Iakōbos; Aramaic: ܝܥܩܘܒ ܒܪ ܚܠܦܝ; Hebrew: יעקב בן חלפי Ya'akov ben Halfai; Coptic: ⲓⲁⲕⲱⲃⲟⲥ ⲛⲧⲉ ⲁⲗⲫⲉⲟⲥ; Arabic: يعقوب بن حلفى, romanized: Ya'qūb bin Halfā) was one of the Twelve Apostles of Jesus, appearing under this name in all three of the Synoptic Gospels' lists of the apostles. He is generally identified with James the Less (Greek Ἰάκωβος ὁ μικρός Iakōbos ho mikros, Mark 15:40) and commonly known by that name in church tradition. He is also labelled "the Minor", "the Little", "the Lesser", or "the Younger", according to translation. He is distinct from James, son of Zebedee and in some interpretations also from James, brother of Jesus (James the Just). He appears only four times in the New Testament, each time in a list of the twelve apostles. (en) Jacques d'Alphée ou Jacques, fils d'Alphée (en grec Ἰάκωβος ὁ τοῦ Ἁλφαίου) est un Juif de Galilée qui fait partie des Douze Apôtres de Jésus. Dans la tradition catholique, il est assimilé à Jacques le Mineur tandis que la tradition protestante distingue les deux personnages, ainsi que le fait la recherche. (fr) Yakobus anak Alfeus (bahasa Yunani: Ἰάκωβος Ἀλφαίου, Iakōbos Halphaiou, "Yakobus dari Alfeus" atau "Yakobus bin Alfeus"; bahasa Inggris: James the son of Alphaeus) adalah salah satu dari Keduabelas Rasul Yesus Kristus yang dicatat dalam bagian Perjanjian Baru di Alkitab Kristen. (in) アルファイの子のヤコブは、新約聖書に登場するイエスの使徒の一人。『マルコによる福音書』(3:18)などの使徒リストに「アルファイの子ヤコブ」として登場する以外に言行の記録は無い。 マルコ福音(15:40)に「小ヤコブとヨセの母マリア」が登場し、伝統的にアルファイの子ヤコブがこの「小ヤコブ」とされる。これと区別して、ゼベダイの子のヤコブを大ヤコブと呼ぶことがある。 マルコ福音(6:3)、マタイ福音(13:5) に、イエスの兄弟としてヤコブの名が挙げられており、西方を中心に流布する伝承では、これも同じ人物として、アルファイの子のヤコブをイエスの兄弟とする。なおカトリックなどでは実の兄弟ではなく、従兄弟とする。 この伝承では、マルコ福音の「小ヤコブとヨセの母マリア」とヨハネ福音(19:25) (イエスの)「母の姉妹、クロパの妻マリア」とを同一人物とする。また父親であるアルファイはの異名であり(「アルファイ」はギリシャ語名で「クロパ」はアラム語名とされる)、ルカ福音(24:18)に登場するクレオパも同一人物とする。 『使徒言行録』(15:13)などに登場するヤコブ (イエスの兄弟)は一部の伝承ではアルファイの子のヤコブであるとされていたことがあるが、近代の聖書学者は彼らを区別する。 (ja) 알패오의 아들 야고보(히브리어: יעקב, 그리스어: Ιάκωβος, 라틴어: Iacobus, ? ※ 62년)는 예수 그리스도의 부르심을 받은 열두 제자 즉 기독교의 사도 가운데 한 사람이다. 가운데 한 사람이다. 야고보라는 이름은‘발꿈치를 잡다’라는 뜻이다. 또 다른 사도인 제베대오의 아들 야고보와 동명이인이라 혼동을 피하기 위해 흔히 ‘소(小)야고보’라고 부른다. 야고보는 기독교의 성인 중 한명이다. 기독교에서는 이 야고보를 야고보서의 저자로 알려진 예수의 동생 야고보와 같은 인물인가에 대한 논란이 있다. 로마 가톨릭교회에서는 동일 인물로 여기며 필립보와 똑같은 날짜인 5월 3일이 축일이며, 동방 정교회에서는 다른 인물로 보고 축일은 10월 23일이며, 개신교에서도 대체로 별개의 인물로 보고 있다. (ko) Jakobus (Grieks: Ἰάκωβος, Iakōbos; Aramees: ܝܥܩܘܒ ܒܪ ܚܠܦܝ, Hebreeuws:יעקב בן חלפי, Ja'akov ben Halfay; Koptisch: ⲓⲁⲕⲱⲃⲟⲥ ⲛⲧⲉ ⲁⲗⲫⲉⲟⲥ), de zoon van Alfeüs, was een van de twaalf apostelen van Jezus Christus (Matteüs 10:3, Marcus 3:17; Lucas 6:14; Handelingen van de Apostelen 1:13). Hij wordt vaak geïdentificeerd met Jakobus de Mindere (of: Jakobus de jongere) (Marcus 15:40). Hij was zeker niet dezelfde als Jakobus de Meerdere, zoon van Zebedeüs, omdat deze in opsommingen van de twaalf apostelen afzonderlijk wordt genoemd. Hiëronymus veronderstelde dat Jakobus (zoon van Alfeüs) dezelfde was als Jakobus de Rechtvaardige, die volgens hem niet Jezus' broer zou zijn (Galaten 1:19), maar zijn neef (in verband met de eeuwige maagdelijkheid van Maria (moeder van Jezus)). In het westerse christendom vond deze identificatie daarna brede ingang, vooral sinds 560, toen de vermeende relieken van de laatste werden bijgezet in de Santi XII Apostoli in Rome. Tegen deze identificatie pleit dat Jakobus de Rechtvaardige niet een van de twaalf apostelen was. Volgens een late legende stierf hij een marteldood in Perzië. (nl) Aposteln Jakob, Alfeus son (Jakob, Alfaios son) var en av Jesu tolv apostlar. Han anses inte vara identisk med Jakob, Jesu bror (halvbror) (Galaterbrevet 1:19), en viktig ledare i kyrkan i Nya Testamentet, ej heller med Jakob, Sebedeus son, en annan av de tolv apostlarna. Hans helgondag firas den 3 maj i Romersk-katolska kyrkan, 1 maj i anglikanska kyrkan och 9 oktober i ortodoxa kyrkan. (sv) Tiago, filho de Alfeu (Ἰάκωβος, Jacobos em grego antigo) foi um dos Doze Apóstolos de Jesus Cristo. Ele é geralmente identificado com Santiago Menor e é geralmente conhecido por este nome na tradição da igreja. Tiago, o filho de Alfeu, é raramente mencionado no Novo Testamento, mas é às vezes também identificado com Tiago, o Justo, um importante líder da Igreja antiga. Ele é claramente distinto de Tiago, filho de Zebedeu, outro dos Doze. (pt) Иа́ков Алфе́ев, сын Алфея (ивр. ‏יעקב בן-חלפַי‏‎, Яков бен Халфай) — один из двенадцати апостолов Иисуса Христа. Брат апостола Иуды Иаковлева; возможно, брат апостола и евангелиста Матфея. В трёх Евангелиях его имя приводится в списке двенадцати (Мф. 10:3; Мк. 3:18; Лк. 6:15), однако других сведений о нём не сообщается. Согласно житию, Иаков был мытарем, проповедовал в Иудее, а затем вместе с апостолом Андреем отправился в Эдессу. После самостоятельно вёл проповедь в Газе и Елевферополе (Южная Палестина). Из-за смешения с другими Иаковами проследить его путь в христианской традиции довольно сложно. О его смерти и погребении существует несколько версий. У одних авторов, например, у , он принял смерть в Мармарике («побит камнями иудеями»), у других — принял мученическую смерть по дороге в Египет в городе Острацине (распят на кресте). Иакова Алфеева следует отличать от апостола Иакова Зеведеева, или Иакова Старшего, а также от Иакова, «брата Господня», апостола из числа 70-ти, первого епископа Иерусалима, называемого Иаковом Младшим. Путанице у некоторых авторов в прошлом способствовало то обстоятельство, что Иакова Алфеева иногда называют тоже Иаковом Младшим. Мощи апостола находятся в Риме в церкви Санти-Апостоли (храм Двенадцати Апостолов). По другой версии, в этом храме находятся мощи Иакова, «брата Господня». Частица мощей Иакова есть также в соборе Святого Николая в Бари, а его глава пребывает в соборе Святого Апостола и Евангелиста Марка в Венеции. Частица мощей от главы святого апостола находится также на Афоне в греческом православном монастыре Эсфигмен. В храме Ризоположения на Донской улице в Москве хранилась икона, в которую была вставлена лобная кость Иакова Алфеева. Икона поступила в храм в 1857 году от нежинского грека К. А. Буба по благословению святителя Филарета, митрополита Московского. Память в Православной церкви совершается 9 (22) октября и в Соборе двенадцати апостолов 30 июня (13 июля); в Католической церкви — 3 мая, в Англиканской церкви — 1 мая. (ru) 阿尔斐的兒子雅各伯(英語:James, son of Alphaeus),基督新教譯為亞勒腓的兒子雅各,耶穌十二門徒之一。傳統上認為他即是小雅各。他在新约中只被提及四次,每一次都出现在使徒名单里。注意不要与另一位使徒,西庇太的兒子雅各弄混淆。 哲罗姆認為他即是公義者雅各,這個看法被後世天主教會所接受。但是東方基督教認為兩人是不同的。 (zh) Я́ків Алфе́їв (Яків, син Алфеїв, Я́ків Моло́дший) — за Новим Завітом — один з 12 апостолів Ісуса Христа. (uk)
dbo:birthPlace dbr:Roman_Empire dbr:Judea_(Roman_province) dbr:Galilee
dbo:birthYear 0001-01-01 (xsd:gYear)
dbo:deathPlace dbr:Roman_Empire dbr:Judea_(Roman_province) dbr:Egypt_(Roman_province) dbr:Jerusalem
dbo:deathYear 0062-01-01 (xsd:gYear)
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Rubens_apostel_jakobus_mindere_grt.jpg?width=300
dbo:title Apostle and Martyr (en)
dbo:veneratedIn dbr:Christian
dbo:wikiPageID 9196752 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 19228 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1124303423 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Protestant dbr:Roman_Empire dbr:James_the_Just dbr:Aramaic dbr:John_the_Apostle dbr:Judea_(Roman_province) dbr:Peter_Paul_Rubens dbr:Jacobus_de_Voragine dbr:James_the_Less dbc:Year_of_birth_unknown dbr:Saint_Peter dbr:Ostrakine dbr:Christian dbr:Egypt_(Roman_province) dbr:Mount_of_Olives dbr:Apostles_in_the_New_Testament dbr:Lower_Egypt dbr:Franz_Delitzsch dbr:Fulling dbr:Joses dbr:Perpetual_virginity_of_Mary dbr:Synoptic_Gospels dbc:Christian_saints_from_the_New_Testament dbc:James,_brother_of_Jesus dbc:Saints_from_the_Holy_Land dbr:Transfiguration_of_Jesus dbr:Twelve_Apostles dbr:Galatians_1:19 dbr:Galilee dbr:Hatmaking dbr:Eastern_Orthodox dbr:John_Cunningham_Geikie dbr:Joseph_Lightfoot dbr:Eastern_Catholic dbr:Alphaeus dbc:Twelve_Apostles dbr:Papias_of_Hierapolis dbr:Daniel_Schenkel dbr:Disciple_(Christianity) dbr:Roman_Catholic_Church dbr:Hagiographies dbr:Herod_Agrippa dbr:Hippolytus_of_Rome dbr:James,_brother_of_Jesus dbr:James,_son_of_Zebedee dbc:1st-century_Christian_martyrs dbr:Jerome dbr:Jerusalem dbr:Jesus dbr:Mark_the_Evangelist dbr:Early_Church dbr:Don_Carson dbr:Koine_Greek dbr:New_Testament dbr:Saint dbr:The_Perpetual_Virginity_of_Blessed_Mary dbr:Seventy_Apostles dbr:Saint_Andrew dbr:Garden_of_Gethsemane dbr:The_Golden_Legend dbr:The_Gospel_of_Matthew dbr:John_Paul_Meier dbr:12_Apostles dbr:James_the_Greater dbr:James_the_brother_of_Jesus dbr:Mark_15:40 dbr:Matthew_27:56 dbr:Matthew_the_Evangelist dbr:Adolf_Hausrath dbr:File:Jacobus_Minor_San_Giovanni_in_Laterano_2006-09-07.jpg dbr:File:Apostle_James,_son_of_Alpheus.jpg dbr:File:James,_son_of_Alphaeus,_the_Apost...lica_of_San_Vitale._Ravena,_Italy.jpg
dbp:attributes Carpenter's saw; fuller's club (en)
dbp:birthDate c. 1st century BC (en)
dbp:birthPlace dbr:Roman_Empire dbr:Judea_(Roman_province) dbr:Galilee
dbp:caption St James the Minor by Peter Paul Rubens (en)
dbp:deathDate c. 62 AD (en)
dbp:deathPlace Jerusalem, Judaea, Roman Empire or Aegyptus, Roman Empire (en)
dbp:feastDay 0001-05-01 (xsd:gMonthDay) 0001-05-03 (xsd:gMonthDay) 0001-10-09 (xsd:gMonthDay)
dbp:honorificPrefix dbr:Saint
dbp:name James the Minor (en)
dbp:patronage Apothecaries; druggists; dying people; Frascati, Italy; fullers; milliners; Monterotondo, Italy; pharmacists; Uruguay (en)
dbp:portal Bible (en) Christianity (en) Saints (en) Biography (en)
dbp:titles Apostle and Martyr (en)
dbp:veneratedIn All Christian denominations that venerate saints (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:New_Testament_people dbt:Authority_control dbt:Bibleref dbt:Original_research_section dbt:Quote dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Subject_bar dbt:Catholic_saints dbt:Infobox_saint dbt:Lang-cop dbt:Apostles dbt:Coptic_saints
dbp:wordnet_type http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-saint-noun-2
dct:subject dbc:Year_of_birth_unknown dbc:Christian_saints_from_the_New_Testament dbc:James,_brother_of_Jesus dbc:Saints_from_the_Holy_Land dbc:Twelve_Apostles dbc:1st-century_Christian_martyrs
gold:hypernym dbr:Apostles
rdf:type owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 wikidata:Q43115 yago:WikicatAnglicanSaints yago:WikicatAnte-NiceneChristianMartyrs dbo:Animal dbo:Cleric dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatTwelveApostles yago:WikicatSaintsFromTheHolyLand yago:WikicatSaintsOfTheGoldenLegend yago:Advocate109774783 yago:Apostle109799461 yago:Believer109848489 yago:CausalAgent100007347 yago:GoodPerson110138767 yago:LivingThing100004258 yago:Martyr110296618 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Saint yago:Saint110546850 yago:Supporter110677713 yago:Unfortunate109630641 yago:Victim110752093 yago:Whole100003553 yago:Wikicat1st-centuryChristianMartyrs yago:WikicatEasternOrthodoxSaints umbel-rc:Cleric umbel-rc:PersonWithOccupation umbel-rc:Saint
rdfs:comment Jakobus, Sohn des Alphäus oder der Jüngere, († um 62 in Jerusalem) ist der an zweiter Stelle genannte der beiden Apostel mit dem Namen Jakobus, so genannt zur Unterscheidung von Jakobus dem Älteren, dem Erstgenannten. In vielen Konfessionen wird er als Heiliger verehrt. (de) Jakue Alfeorena edo Jakue Txikia —antzinako grezieraz: Ἰάκωβος, Iakōbos; arameraz: Yaakov Bar-Zebdi— Jesus Nazaretekoak hautaturiko hamabi apostoluetako bat izan zen. Ebanjelioetan lau aldiz baino ez da ageri, lauetan apostoluen zerrendetan, non aitaren izenarekin batera izendatzen duten, Zebedeoren seme den Jakue apostoluarengandik bereizteko asmoz. Hainbat hiri, leku, herrialde eta gizataldeen santu zaindaria da: Frascati, Monterotondo, farmazialariak eta abar. (eu) James, son of Alphaeus (Greek: Ἰάκωβος, Iakōbos; Aramaic: ܝܥܩܘܒ ܒܪ ܚܠܦܝ; Hebrew: יעקב בן חלפי Ya'akov ben Halfai; Coptic: ⲓⲁⲕⲱⲃⲟⲥ ⲛⲧⲉ ⲁⲗⲫⲉⲟⲥ; Arabic: يعقوب بن حلفى, romanized: Ya'qūb bin Halfā) was one of the Twelve Apostles of Jesus, appearing under this name in all three of the Synoptic Gospels' lists of the apostles. He is generally identified with James the Less (Greek Ἰάκωβος ὁ μικρός Iakōbos ho mikros, Mark 15:40) and commonly known by that name in church tradition. He is also labelled "the Minor", "the Little", "the Lesser", or "the Younger", according to translation. He is distinct from James, son of Zebedee and in some interpretations also from James, brother of Jesus (James the Just). He appears only four times in the New Testament, each time in a list of the twelve apostles. (en) Jacques d'Alphée ou Jacques, fils d'Alphée (en grec Ἰάκωβος ὁ τοῦ Ἁλφαίου) est un Juif de Galilée qui fait partie des Douze Apôtres de Jésus. Dans la tradition catholique, il est assimilé à Jacques le Mineur tandis que la tradition protestante distingue les deux personnages, ainsi que le fait la recherche. (fr) Yakobus anak Alfeus (bahasa Yunani: Ἰάκωβος Ἀλφαίου, Iakōbos Halphaiou, "Yakobus dari Alfeus" atau "Yakobus bin Alfeus"; bahasa Inggris: James the son of Alphaeus) adalah salah satu dari Keduabelas Rasul Yesus Kristus yang dicatat dalam bagian Perjanjian Baru di Alkitab Kristen. (in) アルファイの子のヤコブは、新約聖書に登場するイエスの使徒の一人。『マルコによる福音書』(3:18)などの使徒リストに「アルファイの子ヤコブ」として登場する以外に言行の記録は無い。 マルコ福音(15:40)に「小ヤコブとヨセの母マリア」が登場し、伝統的にアルファイの子ヤコブがこの「小ヤコブ」とされる。これと区別して、ゼベダイの子のヤコブを大ヤコブと呼ぶことがある。 マルコ福音(6:3)、マタイ福音(13:5) に、イエスの兄弟としてヤコブの名が挙げられており、西方を中心に流布する伝承では、これも同じ人物として、アルファイの子のヤコブをイエスの兄弟とする。なおカトリックなどでは実の兄弟ではなく、従兄弟とする。 この伝承では、マルコ福音の「小ヤコブとヨセの母マリア」とヨハネ福音(19:25) (イエスの)「母の姉妹、クロパの妻マリア」とを同一人物とする。また父親であるアルファイはの異名であり(「アルファイ」はギリシャ語名で「クロパ」はアラム語名とされる)、ルカ福音(24:18)に登場するクレオパも同一人物とする。 『使徒言行録』(15:13)などに登場するヤコブ (イエスの兄弟)は一部の伝承ではアルファイの子のヤコブであるとされていたことがあるが、近代の聖書学者は彼らを区別する。 (ja) 알패오의 아들 야고보(히브리어: יעקב, 그리스어: Ιάκωβος, 라틴어: Iacobus, ? ※ 62년)는 예수 그리스도의 부르심을 받은 열두 제자 즉 기독교의 사도 가운데 한 사람이다. 가운데 한 사람이다. 야고보라는 이름은‘발꿈치를 잡다’라는 뜻이다. 또 다른 사도인 제베대오의 아들 야고보와 동명이인이라 혼동을 피하기 위해 흔히 ‘소(小)야고보’라고 부른다. 야고보는 기독교의 성인 중 한명이다. 기독교에서는 이 야고보를 야고보서의 저자로 알려진 예수의 동생 야고보와 같은 인물인가에 대한 논란이 있다. 로마 가톨릭교회에서는 동일 인물로 여기며 필립보와 똑같은 날짜인 5월 3일이 축일이며, 동방 정교회에서는 다른 인물로 보고 축일은 10월 23일이며, 개신교에서도 대체로 별개의 인물로 보고 있다. (ko) Aposteln Jakob, Alfeus son (Jakob, Alfaios son) var en av Jesu tolv apostlar. Han anses inte vara identisk med Jakob, Jesu bror (halvbror) (Galaterbrevet 1:19), en viktig ledare i kyrkan i Nya Testamentet, ej heller med Jakob, Sebedeus son, en annan av de tolv apostlarna. Hans helgondag firas den 3 maj i Romersk-katolska kyrkan, 1 maj i anglikanska kyrkan och 9 oktober i ortodoxa kyrkan. (sv) Tiago, filho de Alfeu (Ἰάκωβος, Jacobos em grego antigo) foi um dos Doze Apóstolos de Jesus Cristo. Ele é geralmente identificado com Santiago Menor e é geralmente conhecido por este nome na tradição da igreja. Tiago, o filho de Alfeu, é raramente mencionado no Novo Testamento, mas é às vezes também identificado com Tiago, o Justo, um importante líder da Igreja antiga. Ele é claramente distinto de Tiago, filho de Zebedeu, outro dos Doze. (pt) 阿尔斐的兒子雅各伯(英語:James, son of Alphaeus),基督新教譯為亞勒腓的兒子雅各,耶穌十二門徒之一。傳統上認為他即是小雅各。他在新约中只被提及四次,每一次都出现在使徒名单里。注意不要与另一位使徒,西庇太的兒子雅各弄混淆。 哲罗姆認為他即是公義者雅各,這個看法被後世天主教會所接受。但是東方基督教認為兩人是不同的。 (zh) Я́ків Алфе́їв (Яків, син Алфеїв, Я́ків Моло́дший) — за Новим Завітом — один з 12 апостолів Ісуса Христа. (uk) يعقوب بن حلفى هو أحد من رسل المسيح الاثني عشر بالعبرية יעקב ومعنى الاسم " الذي يمسك العقب أو الذي يحل محل آخر "، ويدعى أيضًا يعقوب الصغير لتمييزه عن يعقوب بن زبدي الملقب بالكبير وقد ورد ذكره في (مت 10: 3 ومر 3: 18 ولو 6: 15 واع 1: 13). ويعتقد أنه هو نفسه يعقوب المذكور في (27: 56 ومر 15: 40 و 16: 1 ولو 24: 10)، هو شقيق يهوذا تدَّاوس وكان لوالده اسمان حلفى ويعقوب (أعمال 1 : 14) - كان بعض اليهود يسمون بأسماء آبائهم - وأمه كانت تدعى مريم وهي إحدى النساء اللواتي كن يرافقن يسوع وتلاميذه للخدمة، وشقيقه اسمه يوسي ويذهب البعض إلى أن لاوي الذي هو متى بن حلفى (مر 15: 40) كان شقيقه أيضًا. (ar) Jakobus (Grieks: Ἰάκωβος, Iakōbos; Aramees: ܝܥܩܘܒ ܒܪ ܚܠܦܝ, Hebreeuws:יעקב בן חלפי, Ja'akov ben Halfay; Koptisch: ⲓⲁⲕⲱⲃⲟⲥ ⲛⲧⲉ ⲁⲗⲫⲉⲟⲥ), de zoon van Alfeüs, was een van de twaalf apostelen van Jezus Christus (Matteüs 10:3, Marcus 3:17; Lucas 6:14; Handelingen van de Apostelen 1:13). Hij wordt vaak geïdentificeerd met Jakobus de Mindere (of: Jakobus de jongere) (Marcus 15:40). Hij was zeker niet dezelfde als Jakobus de Meerdere, zoon van Zebedeüs, omdat deze in opsommingen van de twaalf apostelen afzonderlijk wordt genoemd. Volgens een late legende stierf hij een marteldood in Perzië. (nl) Иа́ков Алфе́ев, сын Алфея (ивр. ‏יעקב בן-חלפַי‏‎, Яков бен Халфай) — один из двенадцати апостолов Иисуса Христа. Брат апостола Иуды Иаковлева; возможно, брат апостола и евангелиста Матфея. В трёх Евангелиях его имя приводится в списке двенадцати (Мф. 10:3; Мк. 3:18; Лк. 6:15), однако других сведений о нём не сообщается. Согласно житию, Иаков был мытарем, проповедовал в Иудее, а затем вместе с апостолом Андреем отправился в Эдессу. После самостоятельно вёл проповедь в Газе и Елевферополе (Южная Палестина). (ru)
rdfs:label يعقوب بن حلفى (ar) Jakobus, Sohn des Alphäus (de) Jakue Alfeorena (eu) Yakobus anak Alfeus (in) Jacques d'Alphée (fr) James, son of Alphaeus (en) 야고보 (알패오의 아들) (ko) ヤコブ (アルファイの子) (ja) Jakobus (zoon van Alfeüs) (nl) Tiago, filho de Alfeu (pt) Иаков Алфеев (ru) Jakob (apostel, Alfeus son) (sv) 雅各 (亞勒腓的兒子) (zh) Яків (син Алфеїв) (uk)
owl:sameAs freebase:James, son of Alphaeus dbpedia-de:James, son of Alphaeus dbpedia-he:James, son of Alphaeus dbpedia-ja:James, son of Alphaeus dbpedia-ru:James, son of Alphaeus dbpedia-sv:James, son of Alphaeus http://d-nb.info/gnd/11871161X yago-res:James, son of Alphaeus http://viaf.org/viaf/6768156133216958430002 wikidata:James, son of Alphaeus dbpedia-ar:James, son of Alphaeus http://arz.dbpedia.org/resource/يعقوب_ابن_حلفى dbpedia-be:James, son of Alphaeus dbpedia-bg:James, son of Alphaeus http://bn.dbpedia.org/resource/আল্‌ফেয়ের_পুত্র_যাকোব dbpedia-br:James, son of Alphaeus dbpedia-et:James, son of Alphaeus dbpedia-eu:James, son of Alphaeus dbpedia-fa:James, son of Alphaeus dbpedia-fi:James, son of Alphaeus dbpedia-fr:James, son of Alphaeus dbpedia-hr:James, son of Alphaeus http://hy.dbpedia.org/resource/Հակոբոս_Ալփյան dbpedia-id:James, son of Alphaeus http://jv.dbpedia.org/resource/Yakobus_anak_Alfeus dbpedia-ka:James, son of Alphaeus dbpedia-ko:James, son of Alphaeus dbpedia-la:James, son of Alphaeus http://mg.dbpedia.org/resource/Jakoba_zanak'i_Alfeo dbpedia-mk:James, son of Alphaeus http://ml.dbpedia.org/resource/അല്ഫായിയുടെ_മകനായ_യാക്കോബ്_ശ്ലീഹാ dbpedia-nl:James, son of Alphaeus dbpedia-no:James, son of Alphaeus dbpedia-pms:James, son of Alphaeus dbpedia-pt:James, son of Alphaeus dbpedia-sh:James, son of Alphaeus dbpedia-simple:James, son of Alphaeus dbpedia-sr:James, son of Alphaeus http://ta.dbpedia.org/resource/அல்பேயுவின்_மகன்_யாக்கோபு dbpedia-th:James, son of Alphaeus http://tl.dbpedia.org/resource/Santiago,_anak_ni_Alfeo http://tt.dbpedia.org/resource/Ягъкуб_Һалфай_улы dbpedia-uk:James, son of Alphaeus http://ur.dbpedia.org/resource/یعقوب_بن_حلفئی dbpedia-vi:James, son of Alphaeus dbpedia-war:James, son of Alphaeus dbpedia-zh:James, son of Alphaeus https://global.dbpedia.org/id/45Li6
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:James,_son_of_Alphaeus?oldid=1124303423&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Jacobus_Minor_San_Giovanni_in_Laterano_2006-09-07.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Rubens_apostel_jakobus_mindere_grt.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Apostle_James,_son_of_Alpheus.jpg wiki-commons:Special:FilePath/James,_son_of_Alphaeu...lica_of_San_Vitale._Ravena,_Italy.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:James,_son_of_Alphaeus
foaf:name James the Minor (en)
is dbo:saint of dbr:Canosa_Sannita dbr:Monte_Castello_di_Vibio dbr:Andora
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:James,_son_of_Alpheus dbr:James_son_of_Alphaeus dbr:St._James_the_Less dbr:James_minor dbr:James_son_of_Alpheus dbr:James_the_Young dbr:St._James,_son_of_Alpheus dbr:Saint_Apostle_James_the_Lesser
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Canosa_Sannita dbr:Rock,_Northumberland dbr:Roman_Catholic_Archdiocese_of_Salta dbr:Epip dbr:List_of_cathedrals_in_Italy dbr:List_of_churches_in_Malta dbr:List_of_early_Christian_saints dbr:Meshir dbr:Meshir_10 dbr:Bartholomew_the_Apostle dbr:Apostles'_Creed dbr:List_of_Catholic_saints dbr:Index_of_Christianity-related_articles dbr:James_1 dbr:James_the_Less dbr:May_3 dbr:List_of_patron_saints_by_occupation_and_activity dbr:List_of_people_known_as_the_Elder_or_the_Younger dbr:Valley_of_Josaphat dbr:James,_son_of_Alpheus dbr:James_son_of_Alphaeus dbr:James_the_Apostle dbr:Mary_of_Clopas dbr:May_1 dbr:Mengerschied dbr:Saint-Jacut-de-la-Mer dbr:Saint_symbolism dbr:Saint_symbolism:_Saints_(I-P) dbr:Church_of_St_James_the_Less,_Tatham dbr:Epistle_of_James dbr:From_the_Manger_to_the_Cross dbr:Funchal dbr:General_Roman_Calendar dbr:Monte_Castello_di_Vibio dbr:Montevideo_Metropolitan_Cathedral dbr:The_Last_Supper_(2006_film) dbr:The_Last_Supper_(Leonardo) dbr:The_Passion_(TV_serial) dbr:The_Pilgrimage_Play dbr:The_Visual_Bible:_Matthew dbr:Thomas_the_Apostle dbr:Military_history_of_Puerto_Rico dbr:Andora dbr:Apostles_in_the_New_Testament dbr:Battista_di_Biagio_Sanguigni dbr:Calendar_of_saints_(Anglican_Church_of_Canada) dbr:Calendar_of_saints_(Church_in_Wales) dbr:Calendar_of_saints_(Episcopal_Church) dbr:Francisco_Velásquez dbr:Second_Apocalypse_of_James dbr:Mark_3 dbr:Master_of_the_Legend_of_Saint_Lucy dbr:Matthew_27:55–56 dbr:Cathedral_of_Saint_Eugene_(Santa_Rosa,_California) dbr:Walpurgis_Night dbr:June_30_(Eastern_Orthodox_liturgics) dbr:Aigues-Mortes dbr:Akhtala_Monastery dbr:East_Hanney dbr:Alphaeus dbr:Outline_of_Christianity dbr:Pangbourne dbr:Hanney dbr:Kalix_Church dbr:Tomb_of_Benei_Hezir dbr:St_Cyprian's_Church,_Hay_Mills dbr:List_of_Coptic_saints dbr:Helsinki_Cathedral dbr:Highgate_Cemetery dbr:Jacob_(name) dbr:James,_brother_of_Jesus dbr:Tarrington dbr:The_Chosen_(TV_series) dbr:The_Chosen_(season_1) dbr:The_Chosen_(season_2) dbr:The_Duh-Vinci_Code dbr:The_Gospel_According_to_St._Matthew_(film) dbr:Marcos_Xiorro dbr:San_Giacomo,_Foligno dbr:Arriach dbr:Jesus_(1999_film) dbr:Jesus_in_Islam dbr:Jesus_of_Nazareth_(TV_series) dbr:Last_Supper dbr:Collar_day dbr:Dorney dbr:Philip_the_Apostle dbr:St._Jacobi,_Werther dbr:Festival_(Anglicanism) dbr:Kristo_(1996_film) dbr:Christ_the_Vine_(Moskos) dbr:Mary,_mother_of_James dbr:Saint_James dbr:New_Testament_people_named_James dbr:Nidaros_Cathedral_West_Front dbr:Litany_of_the_Saints dbr:Liturgical_year dbr:October_9_(Eastern_Orthodox_liturgics) dbr:National_calendars_of_the_Roman_Rite dbr:Portraits_of_the_Apostles dbr:Patron_saints_of_places dbr:Southampton_Passion dbr:Text_and_rubrics_of_the_Roman_Canon dbr:Ranworth_rood_screen dbr:St._James_the_Less dbr:James_minor dbr:James_son_of_Alpheus dbr:James_the_Young dbr:St._James,_son_of_Alpheus dbr:Saint_Apostle_James_the_Lesser
is dbp:data of dbr:Portraits_of_the_Apostles
is dbp:dedication of dbr:Church_of_St_James_the_Less,_Tatham
is dbp:patron of dbr:Roman_Catholic_Archdiocese_of_Salta
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:James,_son_of_Alphaeus