Kamianets-Podilskyi Castle (original) (raw)
La forteresse de Kamianets-Podilskyï (en ukrainien : Кам'янець-Подільська фортеця, Kam'ianets'-Podil's'ka fortetsia) est située dans la ville ukrainienne de Kamianets-Podilskyï, ancienne capitale de la Podolie. Elle est l’un des monuments architecturaux les plus importants en Ukraine.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Kamenec Podolský je bývalý rusínsko-litevský hrad a později třídílná polská pevnost, která se nachází ve městě Kamenec Podolský, v historické oblasti Podolí, v západní části Ukrajiny. Jeho jméno je připisováno kořenovému slovu kamin, od slovanského slova pro kámen. První písemné zmínky o hradu pocházejí z počátku 14. století, i když nedávné archeologické objevy prokázaly existenci sídla již ve 12. či 13. století. Hrad byl původně postaven za účelem ochrany mostu spojujícího město, které se nachází na poloostrově obklopeným řekou Smotryč. Most sloužil k přechodu na protější břeh. Hrad stojí na vrcholu poloostrova a tvoří přirozený obranný systém pro město. Jeho umístění na strategické dopravní křižovatce v Podolii učinilo z hradu cíl pro útočníky, kteří přestavěli zámek tak, aby vyhovoval jejich vlastním potřebám, což přispělo k jeho multikulturní architektonické rozmanitosti. Konkrétně se tento komplex skládá ze starého města vybudovaného králem Kazimírem IV. Jagellonským, starého hradu přestavěného králem Zikmundem I. Starým a Štěpánem Báthory, a nového hradu založeného králem Zikmundem III. Vasou a Vladislavem IV. Vasou. Přes mnoho architektonických a inženýrských změn v původní struktuře, hrad stále tvoří koherentní architektonický celek a je jedním z mála středověkých hradů na Ukrajině, který je relativně dobře zachováný. Po mnoha přestavbách současnou podobu získal v 18. století. Pevnost je mimo jiné dějištěm románu Pan Wolodyjowski. Díky zdařilé rekonstrukci ve 2. polovině 20. století je v dobrém stavu a patří k hlavním pozoruhodnostem města. (cs) El Castillo Kamianets-Podilski es un fortín localizado en Óblast de Jmelnitski, Ucrania. El castillo está situado en la histórica ciudad de Kamianets-Podilski, en la región de Podolia en el oeste de Ucrania. El castillo y su entorno es una de las siete maravillas de Ucrania. El castillo fue construido en lo alto de una península esculpida por el sinuoso río Smotrych, formando un sistema de defensa natural para el castillo y el barrio de la Ciudad Vieja de Kamianets-Podilski; un puente sobre el río forma la única entrada al castillo. El nombre del castillo se atribuye a la raíz Kamin, palabra eslava para la piedra. Hoy en día, junto con el casco antiguo, el castillo está en la lista de los sitios históricos del Santuario "Kam'ianets", creado para proteger la arquitectura y el patrimonio cultural. También es un candidato de la UNESCO al Patrimonio de la Humanidad, nominado en 1989 por los representantes de Ucrania. A pesar de los muchos cambios arquitectónicos y de ingeniería a la estructura original del castillo, la edificación Kamianets-Podilski sigue constituyendo un diseño arquitectónico coherente, es una de las pocas construcciones medievales en Ucrania, que está relativamente bien conservada. Es el monumento más reconocido de la ciudad, que actúa como un importante atractivo turístico regional y nacional. (es) Kamianets-Podilskyi Castle (Ukrainian: Кам'янець-Подільська фортеця; Polish: twierdza w Kamieńcu Podolskim) is a former Ruthenian-Lithuanian castle and a later three-part Polish fortress located in the historic city of Kamianets-Podilskyi, Ukraine, in the historic region of Podolia in the western part of the country. Its name is attributed to the root word kamin', from the Slavic word for 'stone'. Historical accounts date Kamianets-Podilskyi Castle to the early 14th century, although recent archaeological evidence has proved human existence in the area back to the 12th or 13th century. Initially built to protect the bridge connecting the city with the mainland, the castle sits on top of a peninsula carved out by the winding Smotrych River, forming a natural defense system for Kamianets-Podilskyi's historic Old Town neighborhood. Its location on a strategic transport crossroad in Podolia made the castle a prime target for foreign invaders, who rebuilt the castle to suit their own needs, adding to its multicultural architectural diversity. Specifically, the complex consists of the Old Town fortified by King Casimir IV, the Old Castle rebuilt by Kings Sigismund I and Stephen Báthory, and the New Castle founded by Kings Sigismund III and Władysław IV. However, in spite of the many architectural and engineering changes to the original structure, the castle still forms a coherent architectural design, being one of the few medieval constructions in modern-day Ukraine that is relatively well preserved. Along with the Old Town neighborhood, the castle is listed as part of the National Historical-Architectural Sanctuary "Kam'ianets" and the National Environmental Park "Podilski Tovtry". The complex is a candidate UNESCO World Heritage Site, nominated in 1989 by the Ukrainian representatives, and also one of the Seven Wonders of Ukraine. Today, Kamianets-Podilskyi Castle is the most recognized landmark of the city, serving as an important regional and national tourist attraction. (en) La forteresse de Kamianets-Podilskyï (en ukrainien : Кам'янець-Подільська фортеця, Kam'ianets'-Podil's'ka fortetsia) est située dans la ville ukrainienne de Kamianets-Podilskyï, ancienne capitale de la Podolie. Elle est l’un des monuments architecturaux les plus importants en Ukraine. (fr) Il castello di Kam"janec'-Podil's'kyj (in ucraino: Кам'янець-Подільська фортеця?, traslitterato: Kam"janec'-Podil's'ka fortecja; in polacco Twierdza w Kamieńcu Podolskim; in russo: Каменец-Подольская крепость?, traslitterato: Kamenec-Podol'skaja krepost'; in turco Kamaniçe Kalesi), chiamato anche fortezza di Kam"janec'-Podil's'kyj, è una struttura difensiva di epoca tardo-medievale situata nella città vecchia di Kam"janec'-Podil's'kyj, in Ucraina, e compresa nella regione storica della Podolia, nella parte occidentale del Paese. Eretta nella Rutenia compresa nel Granducato di Lituania, rimase poi sotto il controllo della Confederazione polacco-lituana e operò come fortezza. A giudizio degli studiosi, l'etimologia andrebbe ricercata nella parola radice kamin', termine slavo che significa "pietra". I resoconti storici datano il castello di Kam"janec'-Podil's'kyj all'inizio del XIV secolo, sebbene recenti prove archeologiche abbiano dimostrato la presenza umana nell'area dal XII al XIII secolo. Costruito inizialmente per proteggere il ponte che collegava la città con la terraferma, il castello si trova in cima a una penisola scavata dal tortuoso fiume Smotrič, la quale origina una difesa naturale per lo storico quartiere della città vecchia di Kam"janec'-Podil's'kyj. La sua posizione su un crocevia strategico per i trasporti in Podolia rese il presidio un obiettivo primario per gli invasori stranieri, che ricostruirono variamente il castello in base alle proprie esigenze, conferendogli alla fine l'aspetto attuale. Nel dettaglio, il complesso è costituito dalla città vecchia fortificata dal re Casimiro IV, il cosiddetto vecchio castello ricostruito da Sigismondo I e Stefano I Báthory, e il nuovo castello, fondato dai re Sigismondo III e Ladislao IV. Tuttavia, nonostante le numerose modifiche architettoniche e ingegneristiche alla struttura originale, il castello lascia intravedere ancora un progetto architettonico coerente, essendo una delle poche costruzioni medievali nell'odierna Ucraina che è relativamente ben conservata. Insieme al quartiere della città vecchia, il castello è annoverato come parte del Santuario storico-architettonico nazionale di "Kam"janec'" e del Parco nazionale ambientale "Podilski Tovtry". Il complesso è candidato all'assegnazione del riconoscimento di patrimonio dell'umanità conferito all'UNESCO: il deposito della richiesta, avvenuto nel 1989 ad opera di rappresentanti ucraini, ha fatto leva su varie motivazioni, non ultima l'inclusione della fortificazione tra le sette meraviglie dell'Ucraina. Oggi, la fortificazione rappresenta il punto di riferimento più caratteristico e conosciuto della città, risultando inoltre un'importante attrazione turistica regionale e nazionale. (it) Twierdza w Kamieńcu Podolskim (ukr. Кам'янець-Подільська фортеця) – dawna polska twierdza w Kamieńcu Podolskim; obejmowała zamknięte w meandrze Smotrycza Stare Miasto, wzniesiony nad przesmykiem most Turecki, Stary Zamek i Nowy Zamek, które broniły dostępu do mostu oraz szereg rzecznych budowli hydrotechnicznych. Kamieniec Podolski przez blisko trzysta lat skutecznie osłaniał południowo-wschodnie rubieże Rzeczypospolitej, zyskując przydomek „miasta niezwyciężonego”. W systemie jego obrony główne znaczenie miały budowle hydrotechniczne i to nie bierne fosy, które w tamtych latach były powszechnie stosowane lecz aktywne budowle piętrzące przy bramach Lackiej i Ruskiej. Kamieniec Podolski wybudowano na skalistej wyspie, położonej w pętli, jaką tworzy rzeka Smotrycz. Istniały trzy dojścia do miasta. Dwa z doliny rzeki Smotrycz: przez Bramę Lacką od północy oraz Bramę Ruską od południa. Trzecie wejście prowadziło przez zamek, a następnie przez czterdziestometrowy most Turecki. Dawniej twierdza w Kamieńcu Podolskim była nazywana „przedmurzem chrześcijaństwa” i „bramą do Polski”. W 1989 roku twierdza została wpisana na ukraińską listę informacyjną UNESCO – listę obiektów, które Ukraina zamierza rozpatrzyć do zgłoszenia do wpisu na listę światowego dziedzictwa UNESCO. (pl) Старый замок Каменца-Подольского (укр. Кам'янець-Подільська фортеця) — средневековый замок города Каменец-Подольский, один из исторических памятников Украины. (ru) 卡緬涅茨-波多利斯基城堡（烏克蘭語：Кам'янець-Подільська фортеця；波蘭語：twierdza w Kamieńcu Podolskim；俄語：Каменец-Подольская крепость；土耳其語：Kamaniçe Kalesi）是一座位於烏克蘭西部城市卡緬涅茨-波多利斯基的城堡。該城堡現在是世界遺產的候選地之一，也是烏克蘭七大建築奇蹟之一。 (zh) Кам'яне́ць-Поді́льська форте́ця — фортеця у місті Кам'янець-Подільський (Хмельницької області України). Відома з XIV століття як частина оборонної системи міста Кам'янець, колишньої столиці Подільського князівства XIV–XV ст., Подільського воєводства XV–XVIII ст., а далі Подільської губернії (1793–1925 pp.). Фортеця є складовою частиною Національного історико-архітектурного заповідника «Кам'янець», що належить до «7 чудес України». (uk) |
| dbo:buildingEndDate | |
| dbo:location | dbr:Khmelnytskyi_Oblast dbr:Kamianets-Podilskyi_Castle__location__1 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Зимова_фортеця.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://info.kp.km.ua/content/view/1532/95/lang,uk/%7Ctitle=Old http://niazkamenec.org.ua/%7Cwork=National http://gatchina3000.ru/brockhaus-and-efron-encyclopedic-dictionary/047/47517.htm%7Caccess-date=2008-06-08%7Cvolume=V. http://www.tovtry.km.ua/en/index.html%7Ctitle=Podilski http://www.tovtry.km.ua/ru/ist_arh/m140.htmln http://ua.vlasenko.net/_pgs/pgs-html/pgs4-182.html%7Cvolume=1-4%7Cpublisher=Budivel'nyk%7Cyear=1983%E2%80%931986%7Clocation= http://encyclosights.com/object_details.php%3Fln=1&id=2987%7Ctitle=Old |
| dbo:wikiPageID | 15988144 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 37129 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1114599640 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Casimir_IV_Jagiellon dbr:Root_(linguistics) dbr:List_of_castles_in_Ukraine dbr:Spytek_of_Melsztyn dbr:Bas-relief dbr:Bohdan_Khmelnytsky dbr:Decembrist_revolt dbr:Lithuania dbr:Petro_Doroshenko dbr:Ukrainian_Soviet_Socialist_Republic dbr:Ukrainian_Wikipedia dbr:Ukrainians dbr:Vladimir_Dal dbr:Vocational_School dbr:Debtors'_prison dbr:Ivan_Bohun dbr:List_of_historic_reserves_in_Ukraine dbr:Cossacks dbr:Crimean_Tatars dbr:Crown_of_the_Kingdom_of_Poland dbc:Historic_sites_in_Ukraine dbc:Protected_areas_of_Ukraine dbr:Medieval dbr:Mehmed_IV dbr:Russian_Empire dbr:Russian_Social_Democratic_Labour_Party dbr:Russian_language dbr:Ruthenia dbr:Saint_Petersburg dbr:Old_town dbr:Orda_(organization) dbr:French_invasion_of_Russia dbr:Grand_Duchy_of_Lithuania dbr:Bradt_Travel_Guides dbr:Moldova dbc:Castles_in_Ukraine dbr:Lutheran dbr:Lviv dbr:Sigismund_III_Vasa dbr:Sigismund_I_the_Old dbr:Slavic_languages dbr:Smotrych_River dbr:Stanisław_August_Poniatowski dbr:Stephen_Báthory dbr:Storey dbr:Façade dbr:Hornwork dbr:Paramilitary dbr:Podolia dbr:Magdeburg_rights dbr:Stable dbr:Ukrainian_folklore dbc:Protected_areas_established_in_1928 dbr:Transnistria dbr:Treaty_of_Karlowitz dbr:Turkish_language dbr:Warsaw dbr:Crenelation dbr:Karijotas dbr:Lanckoroński_family dbr:East_Slavs dbr:Fire_in_the_Steppe dbr:Brockhaus_and_Efron_Encyclopedic_Dictionary dbr:Nobel_Prize_in_Literature dbr:Osman_II dbr:Ottoman_Empire dbc:Buildings_and_structures_in_Kamianets-Podilskyi dbr:Granary dbr:Kalpak dbr:Vault_(architecture) dbr:2000_World_Monuments_Watch dbr:Haidamaka dbr:Henryk_Sienkiewicz dbr:Historical_novel dbr:File:Kamianets-Podilskyi_map_1691.jpg dbr:Kamianets-Podilskyi dbr:Kamianets-Podilskyi_Castle dbr:Khmelnytsky_Uprising dbr:Khmelnytskyi_Oblast dbr:Khotyn_Fortress dbr:Kiev dbr:Kievan_Rus' dbc:Castles_of_the_Grand_Duchy_of_Lithuania dbr:Szlachta dbr:Hetman dbr:Hetmans_of_Ukrainian_Cossacks dbr:Water_tower dbr:Dniester dbr:Burial_vault_(tomb) dbr:Podolia_Eyalet dbr:Polish–Lithuanian_Commonwealth dbr:Soviet_Union dbr:Konstantin_Batyushkov dbr:Kraków dbr:Middle_Age dbr:Military_history_of_the_Russian_Empire dbr:Carriage_house dbr:Casemate dbr:Second_Partition_of_Poland dbr:Władysław_IV_Vasa dbr:World_Heritage_Site dbr:Magazine_(artillery) dbr:Scribe dbr:Voivode dbr:World_Monuments_Fund dbc:Tourist_attractions_in_Khmelnytskyi_Oblast dbr:Fortress dbr:Maksym_Kryvonis dbr:Ustym_Karmaliuk dbr:National_Environmental_Park_"Podilski_Tovtry" dbr:Seven_Wonders_of_Ukraine dbr:Sultani dbr:Zaporozhian_Cossacks dbr:Tourism_in_Ukraine dbr:Transnistrian_Republican_Bank dbr:Right-bank_Ukraine dbr:Starosta dbr:Second_partition_of_Poland dbr:UNESCO_World_Heritage_Site dbr:Russian_Revolution_(1905) dbr:Russian_serfdom dbr:Lexicologist dbr:Quick_sand dbr:Peasantry dbr:Vladimir_Raevsky dbr:Sovnarkom dbr:Starshyna dbr:Tęczyński_family dbr:File:Kamianets-Podilskyi_Castle_walls2.JPG dbr:File:Kamianets-Podilskyi_Castle_old.jpg dbr:File:Kamianets-Podilskyi-2.jpg dbr:File:Kamjanec_Podilskij,_hrad,_nádvoří_02.jpg dbr:File:Karmelyuk.JPG dbr:File:Стара_фортеця.jpg dbr:Wikt:terrace |
| dbp:align | right (en) |
| dbp:built | (en) |
| dbp:caption | Seven of the castle's original twelve towers dominate over the surrounding Smotrych River canyon landscape. (en) View of the castle from southwest with the Old Castle and New Castle (en) The Tenchynska Tower and covered walkways leading around the perimeter of the walls (en) The Kamianets-Podilskyi Castle towers and the surrounding Podolian landscape (en) |
| dbp:direction | vertical (en) |
| dbp:image | Kamianets-Podilskyi Castle .JPG (en) Kamianets-Podilskyi-Castle-2007.jpg (en) Kamjanec Podilskij, hrad, celek 01.jpg (en) |
| dbp:location | dbr:Khmelnytskyi_Oblast |
| dbp:name | Kam'ianets (en) |
| dbp:nativeName | Кам'янець (en) |
| dbp:type | Castle (en) |
| dbp:width | 275 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_military_installation dbt:National_Sanctuaries_of_Khmelnytsky_Region dbt:Citation dbt:Cite_web dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Good_article dbt:Multiple_image dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Update_inline dbt:Castles_in_Ukraine dbt:Kresy_Castles dbt:National_symbols_of_Ukraine dbt:Seven_Wonders_of_Ukraine |
| dct:subject | dbc:Historic_sites_in_Ukraine dbc:Protected_areas_of_Ukraine dbc:Castles_in_Ukraine dbc:Protected_areas_established_in_1928 dbc:Buildings_and_structures_in_Kamianets-Podilskyi dbc:Castles_of_the_Grand_Duchy_of_Lithuania dbc:Tourist_attractions_in_Khmelnytskyi_Oblast |
| gold:hypernym | dbr:Castle |
| georss:point | 48.67333333333333 26.5625 |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q41176 yago:WikicatBuildingsAndStructuresInKamianets-Podilskyi wikidata:Q23413 dbo:Castle yago:WikicatCastlesInUkraine yago:WikicatCastlesOfTheGrandDuchyOfLithuania geo:SpatialThing dbo:ArchitecturalStructure yago:Artifact100021939 yago:Building102913152 yago:Dwelling103259505 yago:House103544360 yago:Housing103546340 yago:Mansion103719053 yago:Object100002684 yago:Palace103878066 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Building yago:Structure104341686 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | La forteresse de Kamianets-Podilskyï (en ukrainien : Кам'янець-Подільська фортеця, Kam'ianets'-Podil's'ka fortetsia) est située dans la ville ukrainienne de Kamianets-Podilskyï, ancienne capitale de la Podolie. Elle est l’un des monuments architecturaux les plus importants en Ukraine. (fr) Старый замок Каменца-Подольского (укр. Кам'янець-Подільська фортеця) — средневековый замок города Каменец-Подольский, один из исторических памятников Украины. (ru) 卡緬涅茨-波多利斯基城堡（烏克蘭語：Кам'янець-Подільська фортеця；波蘭語：twierdza w Kamieńcu Podolskim；俄語：Каменец-Подольская крепость；土耳其語：Kamaniçe Kalesi）是一座位於烏克蘭西部城市卡緬涅茨-波多利斯基的城堡。該城堡現在是世界遺產的候選地之一，也是烏克蘭七大建築奇蹟之一。 (zh) Кам'яне́ць-Поді́льська форте́ця — фортеця у місті Кам'янець-Подільський (Хмельницької області України). Відома з XIV століття як частина оборонної системи міста Кам'янець, колишньої столиці Подільського князівства XIV–XV ст., Подільського воєводства XV–XVIII ст., а далі Подільської губернії (1793–1925 pp.). Фортеця є складовою частиною Національного історико-архітектурного заповідника «Кам'янець», що належить до «7 чудес України». (uk) Kamenec Podolský je bývalý rusínsko-litevský hrad a později třídílná polská pevnost, která se nachází ve městě Kamenec Podolský, v historické oblasti Podolí, v západní části Ukrajiny. Jeho jméno je připisováno kořenovému slovu kamin, od slovanského slova pro kámen. (cs) El Castillo Kamianets-Podilski es un fortín localizado en Óblast de Jmelnitski, Ucrania. El castillo está situado en la histórica ciudad de Kamianets-Podilski, en la región de Podolia en el oeste de Ucrania. El castillo y su entorno es una de las siete maravillas de Ucrania. (es) Kamianets-Podilskyi Castle (Ukrainian: Кам'янець-Подільська фортеця; Polish: twierdza w Kamieńcu Podolskim) is a former Ruthenian-Lithuanian castle and a later three-part Polish fortress located in the historic city of Kamianets-Podilskyi, Ukraine, in the historic region of Podolia in the western part of the country. Its name is attributed to the root word kamin', from the Slavic word for 'stone'. (en) Il castello di Kam"janec'-Podil's'kyj (in ucraino: Кам'янець-Подільська фортеця?, traslitterato: Kam"janec'-Podil's'ka fortecja; in polacco Twierdza w Kamieńcu Podolskim; in russo: Каменец-Подольская крепость?, traslitterato: Kamenec-Podol'skaja krepost'; in turco Kamaniçe Kalesi), chiamato anche fortezza di Kam"janec'-Podil's'kyj, è una struttura difensiva di epoca tardo-medievale situata nella città vecchia di Kam"janec'-Podil's'kyj, in Ucraina, e compresa nella regione storica della Podolia, nella parte occidentale del Paese. Eretta nella Rutenia compresa nel Granducato di Lituania, rimase poi sotto il controllo della Confederazione polacco-lituana e operò come fortezza. A giudizio degli studiosi, l'etimologia andrebbe ricercata nella parola radice kamin', termine slavo che significa "p (it) Twierdza w Kamieńcu Podolskim (ukr. Кам'янець-Подільська фортеця) – dawna polska twierdza w Kamieńcu Podolskim; obejmowała zamknięte w meandrze Smotrycza Stare Miasto, wzniesiony nad przesmykiem most Turecki, Stary Zamek i Nowy Zamek, które broniły dostępu do mostu oraz szereg rzecznych budowli hydrotechnicznych. Dawniej twierdza w Kamieńcu Podolskim była nazywana „przedmurzem chrześcijaństwa” i „bramą do Polski”. (pl) |
| rdfs:label | Kamenec Podolský (hrad) (cs) Castillo Kamianets-Podilski (es) Castello di Kam"janec'-Podil's'kyj (it) Forteresse de Kamianets (fr) Kamianets-Podilskyi Castle (en) Twierdza w Kamieńcu Podolskim (pl) Каменец-Подольская крепость (ru) 卡緬涅茨-波多利斯基城堡 (zh) Кам'янець-Подільська фортеця (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Kamianets-Podilskyi Castle yago-res:Kamianets-Podilskyi Castle wikidata:Kamianets-Podilskyi Castle dbpedia-az:Kamianets-Podilskyi Castle dbpedia-be:Kamianets-Podilskyi Castle dbpedia-bg:Kamianets-Podilskyi Castle dbpedia-cs:Kamianets-Podilskyi Castle dbpedia-es:Kamianets-Podilskyi Castle dbpedia-fr:Kamianets-Podilskyi Castle dbpedia-he:Kamianets-Podilskyi Castle dbpedia-hr:Kamianets-Podilskyi Castle dbpedia-it:Kamianets-Podilskyi Castle dbpedia-ka:Kamianets-Podilskyi Castle http://lt.dbpedia.org/resource/Podolės_Kameneco_tvirtovė dbpedia-mk:Kamianets-Podilskyi Castle dbpedia-pl:Kamianets-Podilskyi Castle dbpedia-ro:Kamianets-Podilskyi Castle dbpedia-ru:Kamianets-Podilskyi Castle dbpedia-sr:Kamianets-Podilskyi Castle dbpedia-tr:Kamianets-Podilskyi Castle dbpedia-uk:Kamianets-Podilskyi Castle http://uz.dbpedia.org/resource/Kamianets-Podilskiy_qal'asi dbpedia-zh:Kamianets-Podilskyi Castle https://global.dbpedia.org/id/2FEco |
| geo:geometry | POINT(26.5625 48.673332214355) |
| geo:lat | 48.673332 (xsd:float) |
| geo:long | 26.562500 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Kamianets-Podilskyi_Castle?oldid=1114599640&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Стара_фортеця.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Karmelyuk.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Зимова_фортеця.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kamianets-Podilskyi_map_1691.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kamianets-Podilskyi-2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kamianets-Podilskyi-Castle-2007.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kamianets-Podilskyi_Castle_(Tenchynska_Tower).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kamianets-Podilskyi_Castle_old.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kamianets-Podilskyi_Castle_walls2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kamjanec_Podilskij,_hrad,_celek_01.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kamjanec_Podilskij,_hrad,_nádvoří_02.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Kamianets-Podilskyi_Castle |
| foaf:name | Kam'ianets (en) Кам'янець (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Kamianets-Podilsky_Fortress dbr:Kamyanets-Podilskyi_Castle |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_castles_in_Ukraine dbr:List_of_cultural_icons_of_Ukraine dbr:List_of_World_Heritage_Sites_in_Ukraine dbr:List_of_historic_reserves_in_Ukraine dbr:George_Koriatovich dbr:Grand_Duchy_of_Lithuania dbr:Kudryntsi_Castle dbr:Podolia dbr:Western_Ukraine dbr:Ministry_of_Communities_and_Territories_Development_(Ukraine) dbr:History_of_the_Polish–Lithuanian_Commonwealth_(1648–1764) dbr:List_of_Shevchenko_National_Prize_laureates dbr:2000_World_Monuments_Watch dbr:Jan_de_Witte dbr:Kamianets-Podilskyi dbr:Kamianets-Podilskyi_Castle dbr:Kamianets-Podilskyi_Raion dbr:Ustym_Karmaliuk dbr:Podilski_Tovtry_National_Nature_Park dbr:Military_of_the_Polish–Lithuanian_Commonwealth dbr:Seven_Wonders_of_Ukraine dbr:The_Ballad_of_the_Valiant_Knight_Ivanhoe dbr:Kamianets-Podilsky_Fortress dbr:Kamyanets-Podilskyi_Castle |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Kamianets-Podilskyi_Castle |
