Khaqani (original) (raw)

About DBpedia

خاقاني(اسمه الكامل: أفضل‌ الدين إبراهيم بن علي الشرواني) (بالأذرية: Əfzələddin İbrahim Əli oğlu Xaqani Şirvani) من شعراء الأذربيجانية في القرن الثاني عشر الميلادي، مشهور بصعوبة أشعاره وخفاء معانيها وأغلب منظوماته من نوع القصائد ولكنه نظم مثنوياً طويلاً أسماه وصف فيه حجه إلى مكة باللغة الفارسية.

thumbnail

Property Value
dbo:abstract خاقاني(اسمه الكامل: أفضل‌ الدين إبراهيم بن علي الشرواني) (بالأذرية: Əfzələddin İbrahim Əli oğlu Xaqani Şirvani) من شعراء الأذربيجانية في القرن الثاني عشر الميلادي، مشهور بصعوبة أشعاره وخفاء معانيها وأغلب منظوماته من نوع القصائد ولكنه نظم مثنوياً طويلاً أسماه وصف فيه حجه إلى مكة باللغة الفارسية. (ar) Afzal ad-Dīn Ibrāhīm Badīl ibn ʿAlī ibn ʿUsmān Chāqānī Schirvānī, kurz auch Chaghani (persisch افضل الدين ابراهيم بديل بن على بن عثمان خاقانى شروانى, DMG Afżal ad-Dīn Ibrāhīm Badīl b. ʿAlī b. ʿUsmān Ḫāqānī Širvānī; * 1121 oder 1122 in Schirwan; † 1190 in Täbris), war ein herausragender persischer Dichter. Chaqani war ein bekannter Dichter und Meister der Kasside, der als Sohn einer Zimmermannsfamilie in Melgem nahe Schemacha geboren wurde. Er verlor in jungen Jahren seinen Vater und wurde von seinem Onkel Kāfī ad-Dīn ʿUmar, einem Arzt und Astronomen am Hofe der Schirwanschahs, großgezogen. Chaqanis Mutter war Christin mit georgischen Wurzeln. In seiner Jugend schrieb er unter dem Nom de plume „Ḥaqāʾiqī“. Nachdem er an den Hof des Schahs von Schirwan gerufen worden war, entschied er sich unter dem Namen „Chāqānī“ zu schreiben (die Schahs führten auch den Titel „Chāqān“). Er floh jedoch bald aus dem beengenden Umfeld des Palastes und trat eine Reise durch den Nahen Osten an. Seine Reisen inspirierten ihn zu seinem bekanntesten Werk, dem Masnawī „Tuhfat al-Iraqain“ (تحفت العراقين, Tuḥfat al-ʿIrāqain, „Ein Geschenk der beiden Irak“). „Beide Irak“ war die Bezeichnung für Mesopotamien und Persien. Er schrieb auch die Kasside „Der Bogen von Madain“ (ايوان مداين), in der er seine Eindrücke von den Überresten des sassanidischen Palastes bei Seleukia-Ktesiphon schildert. Als er heimkehrte, kam es zum Bruch mit dem Hof von Schirwan und der Schah Achsitān I. befahl seine Gefangennahme. Im Gefängnis schrieb Chaqani seine Klagelieder, die „Gefängnis-Gedichte“ (Ḥabsiyyāt) genannt werden. Nach seiner Freilassung zog er mit seiner Familie nach Täbris. Dort starb zuerst sein junger Sohn, dann seine Tochter und seine Frau. Allein, starb auch Chāghānī bald in Täbris. Er wurde auf dem Dichterfriedhof in Surchab bei Täbris beigesetzt. Chaqanis Dīwān umfasst auch einige arabische Gedichte sowie eine Sammlung von 60 Briefen. (de) Khaqani Shirvani (en azerí: Xəqani Şirvani; Shirván, c.1120 – Tabriz, c.1199) fue un poeta del siglo XII originario de Azerbaiyán, uno de famosos poetas de la literatura azerí que redactó sus obras en idioma persa. (es) Afzal al-Dīn Badīl ibn ʿAlī ibn ʿOthmān, commonly known as Khāqānī (Persian: خاقانی, IPA: [xɒːɣɒːˈniː], c. 1120 – c. 1199), was a major Persian poet and prose-writer. He was born in Transcaucasia in the historical region known as Shirvan, where he served as an ode-writer to the Shirvanshahs. His fame most securely rests upon the qasidas collected in his Divān, and his autobiographical travelogue Tohfat al-ʿErāqayn. He is also notable for his exploration of the genre that later became known as habsiyāt ("prison poetry"). (en) Khaqani, ou Khaghani, Shirvani (né vers 1126 à Shamakhi et mort vers 1199 à Tabriz) originaire du Shirvan (dans l'actuel Azerbaïdjan) est un poète perse dont l'importance réside principalement dans ses brillants poèmes de cour, ses satires et ses épigrammes. (fr) 하카니(1120년 경~1190년, 페르시아어: خاقانی)는 중세 페르시아 송시 시인이다. 카스피 해 서해안 시르반에서 태어나 그 지방의 왕을 섬겼다. 메카를 순례하여 여행을 통한 풍물과 경험을 읊은 서사시 <두 이라크인의 선물>은 당시의 정세를 잘 묘사하고 있다. <하카니 시집>은 송시를 주로 하고 서정시와 4행시도 있다. 작풍은 극히 난해한 것으로 알려져 비유·은유(隱喩)가 많이 사용되어 여태까지 많은 주석서(註釋書)가 나오고 있다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko) Khāqāni o Khāghāni in persiano خاقانی‎, nato Afzaladdin Badil (Ibrahim) ibn Ali Nadjar (Şamaxı, 1121 o 1122 – Tabriz, 1190) è stato un poeta persiano. (it) Khāqāni Sharvani of Khāghāni met echte naam Afzaladdin Badil (Ibrahim) ibn Ali Nadjar (Şamaxı, 1126 - Tabriz, 1199) (خاقانی) was een middeleeuws Perzisch dichter.Hij schreef een gedicht De taal van de vogels, dat verwijst naar beter bekend werk De vergadering van de vogels van zijn tijdgenoot .Hij liet een diwan na, een getiteld en zestig brieven. (nl) Khaqani (äldre svensk transkribering Chakani), eller Ibrahim Haqaiqu Afdal al-Din Shirvani, född omkring 1106 och död ca 1200, var en persisk poet. Chakani författade en poetisk beskrivning över en pilgrimsfärd till Mekka, benämnd Tuhfat al-Irakain (de bägge Iraks gåva), samt en divan, benämnd Kulliyat-i Chakani, en samling dikter av olikartad karaktär. Chakani utmärker sig för ett högstämt språk, som ofta närmar sig det dunkla och gåtfulla. Han har ibland jämförts med Pindaros. (sv) Афзаладдин Ибрагим ибн Али Хагани Ширвани, более известный как Хагани Ширвани или Хакани (перс. خاقانی‎ ок. 1126, предположительно Шемаха — 1199, Тебриз) — персидский поэт XII века, придворный поэт ширваншаха Манучехра III Кесранида, последний великий поэт касыда домонгольского времени. Представитель «закавказской школы» персидской поэзии, Й. Хаммер назвал его «Пиндаром востока». (ru) Афзаладдін Ібрагім ібн Алі Хагані Ширвані, відоміший як Хагані Ширвані або Хакані (перс. خاقانی‎; азерб. Xaqani Şirvani; бл. 1126, Шемаха — 1199, Тебріз) — перський та азербайджанський поет. Один з найбільших поетів і філософів Сходу. Автор панегіричних та філософських , ліро-епічної поеми «Подарунок двох Іраків» (завершена в 1157 році) та численних газелей. На його честь названо парк у Баку. (uk)
dbo:birthPlace dbr:Shirvan dbr:Shirvanshahs
dbo:deathPlace dbr:Eldiguzids dbr:Tabriz
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Khaqani_Park3.jpg?width=300
dbo:wikiPageExternalLink http://www.iranicaonline.org/articles/kaqani-servani https://www.britannica.com/biography/Khaqani
dbo:wikiPageID 4786937 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 11553 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1103385861 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Qasida dbr:Eldiguzids dbr:Derbent dbr:Ali_Dashti dbc:Burials_in_Maqbaratoshoara dbr:Pen_name dbr:Persian_literature dbr:Vladimir_Minorsky dbr:Prose dbr:Mathnawi_(poetic_form) dbr:Mecca dbr:Saadi_Shirazi dbr:Child_prodigy dbr:Nestorianism dbr:Christianity dbr:Ghazal dbr:Muhammad dbr:Andronikos_I_Komnenos dbr:Shirvanshah dbr:Khaqani_Park dbr:Poet dbr:Unsuri dbr:Manuchihr_III_of_Shirvan dbr:Masud_Sa'd_Salman dbc:1190_deaths dbr:Transcaucasia dbr:Al-Maʿarri dbr:Akhsitan_I dbr:Ctesiphon dbr:Panegyrics dbr:Hafez dbr:Hassan_ibn_Thabit dbr:Iran dbr:Jami dbr:Jan_Rypka dbc:1120s_births dbc:12th-century_Iranian_people dbc:12th-century_Persian-language_poets dbc:People_from_Shamakhi dbc:12th-century_Persian-language_writers dbr:Kievan_Rus' dbr:Tabriz dbr:Rebecca_Gould dbr:Diwan_(poetry) dbr:Philip_the_Arab dbr:Omar_Khayyam dbr:Shawwal dbr:Shirvan dbr:Shabaran dbr:Sanai dbr:Rubaʿi dbr:Persian_people dbr:Taq-i_Kisra dbr:Shirvanshahs dbr:Beylagan dbr:Nezami_Ganjavi dbr:Play-on-words dbr:File:Houghton_MS_Typ_536_f14v.jpg dbr:File:Khagani_Shirvani_stamp.jpg
dbp:birthDate Between 1120 and 1127 (en)
dbp:birthPlace dbr:Shirvan dbr:Shirvanshahs
dbp:caption Khaqani statue in Khaqani Park, Tabriz, Iran (en)
dbp:deathDate Between 1186-87 and 1199 (en)
dbp:deathPlace dbr:Eldiguzids dbr:Tabriz
dbp:genre Habsiyāt (en)
dbp:imageSize 270 (xsd:integer)
dbp:name Khaqani (en)
dbp:nativeName (en)
dbp:notableworks Divān, Tohfat al-ʿErāqayn (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Authority_control dbt:Circa dbt:Cite_book dbt:Cite_journal dbt:Cite_web dbt:Efn-lr dbt:Infobox_writer dbt:Notelist-lr dbt:Persian_literature dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:IPA-fa
dct:subject dbc:Burials_in_Maqbaratoshoara dbc:1190_deaths dbc:1120s_births dbc:12th-century_Iranian_people dbc:12th-century_Persian-language_poets dbc:People_from_Shamakhi dbc:12th-century_Persian-language_writers
gold:hypernym dbr:Poet
schema:sameAs http://viaf.org/viaf/15161227
rdf:type owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q36180 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatMedievalPersianWriters yago:WikicatMedievalPoets yago:WikicatWriters yago:WikicatPeopleFromShamakhi yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Poet110444194 yago:WikicatIranianPoets yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Writer yago:Whole100003553 yago:Wikicat12th-centuryIranianPeople yago:Wikicat12th-centuryPoets yago:WikicatPeopleFromTabriz yago:WikicatPersianPeople yago:WikicatPersianPoets
rdfs:comment خاقاني(اسمه الكامل: أفضل‌ الدين إبراهيم بن علي الشرواني) (بالأذرية: Əfzələddin İbrahim Əli oğlu Xaqani Şirvani) من شعراء الأذربيجانية في القرن الثاني عشر الميلادي، مشهور بصعوبة أشعاره وخفاء معانيها وأغلب منظوماته من نوع القصائد ولكنه نظم مثنوياً طويلاً أسماه وصف فيه حجه إلى مكة باللغة الفارسية. (ar) Khaqani Shirvani (en azerí: Xəqani Şirvani; Shirván, c.1120 – Tabriz, c.1199) fue un poeta del siglo XII originario de Azerbaiyán, uno de famosos poetas de la literatura azerí que redactó sus obras en idioma persa. (es) Afzal al-Dīn Badīl ibn ʿAlī ibn ʿOthmān, commonly known as Khāqānī (Persian: خاقانی, IPA: [xɒːɣɒːˈniː], c. 1120 – c. 1199), was a major Persian poet and prose-writer. He was born in Transcaucasia in the historical region known as Shirvan, where he served as an ode-writer to the Shirvanshahs. His fame most securely rests upon the qasidas collected in his Divān, and his autobiographical travelogue Tohfat al-ʿErāqayn. He is also notable for his exploration of the genre that later became known as habsiyāt ("prison poetry"). (en) Khaqani, ou Khaghani, Shirvani (né vers 1126 à Shamakhi et mort vers 1199 à Tabriz) originaire du Shirvan (dans l'actuel Azerbaïdjan) est un poète perse dont l'importance réside principalement dans ses brillants poèmes de cour, ses satires et ses épigrammes. (fr) 하카니(1120년 경~1190년, 페르시아어: خاقانی)는 중세 페르시아 송시 시인이다. 카스피 해 서해안 시르반에서 태어나 그 지방의 왕을 섬겼다. 메카를 순례하여 여행을 통한 풍물과 경험을 읊은 서사시 <두 이라크인의 선물>은 당시의 정세를 잘 묘사하고 있다. <하카니 시집>은 송시를 주로 하고 서정시와 4행시도 있다. 작풍은 극히 난해한 것으로 알려져 비유·은유(隱喩)가 많이 사용되어 여태까지 많은 주석서(註釋書)가 나오고 있다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko) Khāqāni o Khāghāni in persiano خاقانی‎, nato Afzaladdin Badil (Ibrahim) ibn Ali Nadjar (Şamaxı, 1121 o 1122 – Tabriz, 1190) è stato un poeta persiano. (it) Khāqāni Sharvani of Khāghāni met echte naam Afzaladdin Badil (Ibrahim) ibn Ali Nadjar (Şamaxı, 1126 - Tabriz, 1199) (خاقانی) was een middeleeuws Perzisch dichter.Hij schreef een gedicht De taal van de vogels, dat verwijst naar beter bekend werk De vergadering van de vogels van zijn tijdgenoot .Hij liet een diwan na, een getiteld en zestig brieven. (nl) Khaqani (äldre svensk transkribering Chakani), eller Ibrahim Haqaiqu Afdal al-Din Shirvani, född omkring 1106 och död ca 1200, var en persisk poet. Chakani författade en poetisk beskrivning över en pilgrimsfärd till Mekka, benämnd Tuhfat al-Irakain (de bägge Iraks gåva), samt en divan, benämnd Kulliyat-i Chakani, en samling dikter av olikartad karaktär. Chakani utmärker sig för ett högstämt språk, som ofta närmar sig det dunkla och gåtfulla. Han har ibland jämförts med Pindaros. (sv) Афзаладдин Ибрагим ибн Али Хагани Ширвани, более известный как Хагани Ширвани или Хакани (перс. خاقانی‎ ок. 1126, предположительно Шемаха — 1199, Тебриз) — персидский поэт XII века, придворный поэт ширваншаха Манучехра III Кесранида, последний великий поэт касыда домонгольского времени. Представитель «закавказской школы» персидской поэзии, Й. Хаммер назвал его «Пиндаром востока». (ru) Афзаладдін Ібрагім ібн Алі Хагані Ширвані, відоміший як Хагані Ширвані або Хакані (перс. خاقانی‎; азерб. Xaqani Şirvani; бл. 1126, Шемаха — 1199, Тебріз) — перський та азербайджанський поет. Один з найбільших поетів і філософів Сходу. Автор панегіричних та філософських , ліро-епічної поеми «Подарунок двох Іраків» (завершена в 1157 році) та численних газелей. На його честь названо парк у Баку. (uk) Afzal ad-Dīn Ibrāhīm Badīl ibn ʿAlī ibn ʿUsmān Chāqānī Schirvānī, kurz auch Chaghani (persisch افضل الدين ابراهيم بديل بن على بن عثمان خاقانى شروانى, DMG Afżal ad-Dīn Ibrāhīm Badīl b. ʿAlī b. ʿUsmān Ḫāqānī Širvānī; * 1121 oder 1122 in Schirwan; † 1190 in Täbris), war ein herausragender persischer Dichter. Chaqanis Dīwān umfasst auch einige arabische Gedichte sowie eine Sammlung von 60 Briefen. (de)
rdfs:label خاقاني (ar) Chaqani (de) Khaqani Shirvani (es) Khaqani (it) Khaqani Shirvani (fr) Khaqani (en) 하카니 (ko) Khaqani (nl) Ibrahim Haqaiqu Afdal ed-Din Khaqani (sv) Хагани Ширвани (ru) Хагані Ширвані (uk)
owl:sameAs freebase:Khaqani yago-res:Khaqani http://d-nb.info/gnd/102470308 http://viaf.org/viaf/15161227 http://d-nb.info/gnd/1089609388 http://musicbrainz.org/artist/82db22ef-e403-493b-bf06-14e15cb1cd0b http://viaf.org/viaf/302201975 wikidata:Khaqani http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p145813568 dbpedia-ar:Khaqani dbpedia-az:Khaqani http://azb.dbpedia.org/resource/خاقانی http://ckb.dbpedia.org/resource/خاقانی dbpedia-de:Khaqani dbpedia-es:Khaqani dbpedia-fa:Khaqani dbpedia-fr:Khaqani http://hy.dbpedia.org/resource/Խաքանի_Շիրվանի dbpedia-it:Khaqani dbpedia-ka:Khaqani dbpedia-ko:Khaqani dbpedia-nl:Khaqani http://pa.dbpedia.org/resource/ਖ਼ਾਕਾਨੀ dbpedia-pnb:Khaqani dbpedia-ro:Khaqani dbpedia-ru:Khaqani dbpedia-simple:Khaqani dbpedia-sv:Khaqani http://tg.dbpedia.org/resource/Хоқонии_Шервонӣ dbpedia-tr:Khaqani dbpedia-uk:Khaqani http://ur.dbpedia.org/resource/افضل_الدین_خاقانی http://uz.dbpedia.org/resource/Xoqoniy_Shirvoniy dbpedia-vi:Khaqani https://global.dbpedia.org/id/3PrM2
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Khaqani?oldid=1103385861&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Houghton_MS_Typ_536_f14v.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Khagani_Shirvani_stamp.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Khaqani_Park3.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Khaqani
foaf:name Khaqani (en)
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Afdal_al-Din_Khaqani dbr:Khagani dbr:Khagani_Of_Shirvani dbr:Khagani_Of_shirvani dbr:Khagani_of_Shirvan dbr:Khagani_of_shirvan dbr:Khaghani dbr:Khaqani_Shirvani dbr:Khāqānī
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Qasida dbr:Sattar_Bahlulzade dbr:Ali_Dashti dbr:Juma_Mosque,_Shamakhi dbr:List_of_Persian-language_poets dbr:Sadiqi_Beg dbr:Timeline_of_Iranian_history dbr:1120s_in_poetry dbr:12th_century_in_literature dbr:Saluki dbr:Chess_in_Azerbaijan dbr:Qizil_Arslan dbr:Gorkhmaz_Sujaddinov dbr:Mohammad_Ibrahim_Zauq dbr:Məlhəm dbr:Hadiqat_al_Haqiqa dbr:Khaqani_Park dbr:Mahsati dbr:Manuchihr_III_of_Shirvan dbr:Mausoleum_of_Poets dbr:Medicine_in_Azerbaijan dbr:Azerbaijan dbr:Azerbaijanis dbr:Badr_Shirvani dbr:Tuhfat_al-Iraqayn dbr:Wali_Mohammed_Wali dbr:Gisuboran dbr:Kasranids dbr:Afridun_I dbr:Ali-Shir_Nava'i dbr:Aliagha_Vahid dbr:Amir_Khusrau dbr:Akhsitan_I dbr:Nizami_Ganjavi dbr:Carl_Salemann dbr:Fariburz_I dbr:History_of_Azerbaijan dbr:History_of_Baku dbr:Rashid_al-Din_Vatvat dbr:Hafez dbr:Hasan_Ali_Khan_Garadaghi dbr:History_of_Shamakhi dbr:Athir_al-Din_Akhsikati dbr:Ispahbads_of_Gilan dbr:Taq_Kasra dbr:Tat_people_(Caucasus) dbr:Abul'ala_Ganjavi dbr:Alaviyan_Dome dbr:Kazim_Kazimzade dbr:Khagani_Alley_(Baku) dbr:Khagani_Garden dbr:Tabriz dbr:High_Middle_Ages_in_Azerbaijan dbr:Greater_Iran dbr:Nastaliq dbr:Campaign_on_granting_Nizami_the_status_of_the_national_poet_of_Azerbaijan dbr:Caspian_expeditions_of_the_Rus' dbr:Shamakhi dbr:Shamakhi_District dbr:Shirvan dbr:List_of_tombs_and_mausoleums dbr:List_of_tombs_of_Iranian_people dbr:National_symbols_of_Azerbaijan dbr:Persianate_society dbr:Afdal_al-Din_Khaqani dbr:Khagani dbr:Khagani_Of_Shirvani dbr:Khagani_Of_shirvani dbr:Khagani_of_Shirvan dbr:Khagani_of_shirvan dbr:Khaghani dbr:Khaqani_Shirvani dbr:Khāqānī
is dbp:influences of dbr:Hafez
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Khaqani