Kharraqan towers (original) (raw)
Die Charaghan-Grabtürme (persisch خرقان Charaghān, DMG Ḫaraqān) sind seldschukische Grabtürme (Gonbad) aus dem 11. Jahrhundert. Sie liegen in der Provinz Qazvin nahe dem Dorf Hesar-e Armani, knapp 30 km westlich von Abegarm zwischen den nordiranischen Städten Qazvin und Hamadan. Die Türme sollen auf die Architekten Muhammad bin Makki al-Zandschani und Abu'l-Ma'ali ibn Makki al-Zandschani zurückgehen. Soweit diese Vermutung zutreffend sein sollte, könnte Letzterer der Bruder oder Sohn des Muhammad bin Makki al-Zandschani gewesen sein.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | أبراج خاراقان وهي أضرحة بني الأول في عام 1067 م وبني الثاني في عام 1093 م، وموقع البرجان في السهول في شمال إيران في قزوين ويبلغ طول هياكل الطوب حوالي 15 مترا وعرضها 4 أمتار، وتم استخدام أساليب الهندسة المعمارية فيهما بشكل كبير وداخل الضريح يوجد مصباح ونقوش. وكلا البرجان تضررا بشكل كبير من جراء زلزال وقع في المنطقة في عام 2002م. وكان البرجين في حالة جيدة قبل الزلزال، مما يشير إلى إن الزلزال من أقوى الزلازل في المنطقة منذ 900 سنة. هذه الأبراج هي أمثلة متبقية للهندسة المعمارية التي كانت موجودة خلال العصر السلجوقي في بلاد فارس في العصور الوسطى. شيدت في عهد السلطان ألب أرسلان. و ينسب الدكتور صموئيل ستيرن القبر الأول إلى انه ضريحاً لذكرى بيك تركماني اسمه أبو سعيد بيجار سعد. (ar) Die Charaghan-Grabtürme (persisch خرقان Charaghān, DMG Ḫaraqān) sind seldschukische Grabtürme (Gonbad) aus dem 11. Jahrhundert. Sie liegen in der Provinz Qazvin nahe dem Dorf Hesar-e Armani, knapp 30 km westlich von Abegarm zwischen den nordiranischen Städten Qazvin und Hamadan. Die Türme sollen auf die Architekten Muhammad bin Makki al-Zandschani und Abu'l-Ma'ali ibn Makki al-Zandschani zurückgehen. Soweit diese Vermutung zutreffend sein sollte, könnte Letzterer der Bruder oder Sohn des Muhammad bin Makki al-Zandschani gewesen sein. (de) The Kharraqan towers (as known as the Kharrakhan or Kharaghan towers) are a pair of mausolea built in 1067 and 1093, in the Kharraqan region of northern Iran, near Qazvin. They are notable for being an early example of geometric ornament, an early example of double domes, and one of the earlier tomb towers that appeared in Seljuq Iran during the 11th century. The octagonal brick structures stand 13 metres (43 ft) tall, and each side is 4 metres (13 ft) wide. The surface of both mausolea demonstrate extensive use of geometry. The interior walls of the older mausoleum are decorated with paintings of various subjects. The eastern tower dates from 1067–68, and the western tower dates from 1093. These towers are remnant examples of architecture that existed during the Seljuk period of medieval Persia. (en) Les tours de Kharraqan sont des mausolées construits en 1067 et 1093 sous l'empire Seldjoukide.Ils sont situés sur les plaines à la frontière de la province de Qazvin, à 33 km à l'ouest d' sur la route Hamadan-Qazvin, en Iran. (fr) Las torres de Kharraqan (conocidas como las torres de Kharrakhan o Kharaghan) son un par de mausoleos construidos en 1067 y 1093, en la región de Kharraqan, en el Irán septentrional, cerca de Qazvin. Son notables por ser un ejemplo temprano de ornamento geométrico, un ejemplo temprano de cúpulas dobles, y una de las primeras torres de tumba que aparecieron en el Irán selyúcida durante el siglo XI. Las estructuras octogonales de ladrillo tienen 13 metros de altura y cada lado tiene 4 metros de ancho. La superficie de ambos mausoleos demuestra un amplio uso de la geometría. Las paredes interiores del mausoleo más antiguo están decoradas con pinturas de varios temas. La torre oriental data de 1067-1068, y la occidental de 1093. Estas torres son ejemplos remanentes de la arquitectura que existía durante el período selyúcida de la Persia medieval. (es) Le Torri Kharraqan sono un mausoleo, eretto nel 1067 e nel 1093, siti nel nord dell'Iran, vicino a Qazvin. (it) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Kharaghan_Twin_Towers.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 1270577 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 12399 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1099695626 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Qazvin dbr:Qazvin_Province dbc:Buildings_and_structures_completed_in_1067 dbc:Buildings_and_structures_completed_in_1093 dbr:Persia dbr:Mausoleum dbr:Mihrab dbr:Muslim dbr:Kufic dbr:Surah dbr:2002_Bou'in-Zahra_earthquake dbr:Cultural_Heritage,_Handcrafts_and_Tourism_Organization dbr:Great_Seljuq_Empire dbc:Buildings_and_structures_in_Qazvin_Province dbc:Mausoleums_in_Iran dbr:Oleg_Grabar dbr:Hesar-e_Valiyeasr dbr:History_of_Persian_domes dbr:Iran dbr:Iranian_architecture dbr:Islamic_calligraphy dbc:Architecture_of_Iran dbc:National_works_of_Iran dbc:11th_century_in_Iran dbc:Seljuk_architecture dbr:Buttress dbr:Fresco dbr:Quran dbr:Seljuk_Empire dbr:Mosque_lamp dbr:Seljuk_Architecture dbr:File:Kharaghan_Twin_Towers.jpg |
| dbp:architect | Muhammad bin Makki al-Zanjani (en) |
| dbp:architecture | yes (en) |
| dbp:buildingName | Kharraqan towers (en) |
| dbp:caption | The Kharāghān twin towers (en) |
| dbp:consecrationYear | First tower 1067 (en) Second tower 1093 (en) |
| dbp:heightMax | 13 m (en) |
| dbp:imageSize | 250 (xsd:integer) |
| dbp:location | dbr:Qazvin_Province dbr:Hesar-e_Valiyeasr dbr:Iran |
| dbp:religiousAffiliation | dbr:Muslim |
| dbp:specifications | yes (en) |
| dbp:width | 4 m (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Convert dbt:Coord dbt:Reflist dbt:Infobox_religious_building dbt:Qazvin_Province dbt:Mausoleums_in_Iran |
| dct:subject | dbc:Buildings_and_structures_completed_in_1067 dbc:Buildings_and_structures_completed_in_1093 dbc:Buildings_and_structures_in_Qazvin_Province dbc:Mausoleums_in_Iran dbc:Architecture_of_Iran dbc:National_works_of_Iran dbc:11th_century_in_Iran dbc:Seljuk_architecture |
| gold:hypernym | dbr:Mausoleums |
| georss:point | 35.84013888888889 49.008944444444445 |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q41176 wikidata:Q1370598 yago:WikicatBuildingsAndStructuresInIran geo:SpatialThing dbo:ArchitecturalStructure yago:Artifact100021939 yago:Building102913152 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Building dbo:ReligiousBuilding yago:Structure104341686 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | Die Charaghan-Grabtürme (persisch خرقان Charaghān, DMG Ḫaraqān) sind seldschukische Grabtürme (Gonbad) aus dem 11. Jahrhundert. Sie liegen in der Provinz Qazvin nahe dem Dorf Hesar-e Armani, knapp 30 km westlich von Abegarm zwischen den nordiranischen Städten Qazvin und Hamadan. Die Türme sollen auf die Architekten Muhammad bin Makki al-Zandschani und Abu'l-Ma'ali ibn Makki al-Zandschani zurückgehen. Soweit diese Vermutung zutreffend sein sollte, könnte Letzterer der Bruder oder Sohn des Muhammad bin Makki al-Zandschani gewesen sein. (de) Les tours de Kharraqan sont des mausolées construits en 1067 et 1093 sous l'empire Seldjoukide.Ils sont situés sur les plaines à la frontière de la province de Qazvin, à 33 km à l'ouest d' sur la route Hamadan-Qazvin, en Iran. (fr) Le Torri Kharraqan sono un mausoleo, eretto nel 1067 e nel 1093, siti nel nord dell'Iran, vicino a Qazvin. (it) أبراج خاراقان وهي أضرحة بني الأول في عام 1067 م وبني الثاني في عام 1093 م، وموقع البرجان في السهول في شمال إيران في قزوين ويبلغ طول هياكل الطوب حوالي 15 مترا وعرضها 4 أمتار، وتم استخدام أساليب الهندسة المعمارية فيهما بشكل كبير وداخل الضريح يوجد مصباح ونقوش. وكلا البرجان تضررا بشكل كبير من جراء زلزال وقع في المنطقة في عام 2002م. وكان البرجين في حالة جيدة قبل الزلزال، مما يشير إلى إن الزلزال من أقوى الزلازل في المنطقة منذ 900 سنة. (ar) The Kharraqan towers (as known as the Kharrakhan or Kharaghan towers) are a pair of mausolea built in 1067 and 1093, in the Kharraqan region of northern Iran, near Qazvin. They are notable for being an early example of geometric ornament, an early example of double domes, and one of the earlier tomb towers that appeared in Seljuq Iran during the 11th century. The eastern tower dates from 1067–68, and the western tower dates from 1093. These towers are remnant examples of architecture that existed during the Seljuk period of medieval Persia. (en) Las torres de Kharraqan (conocidas como las torres de Kharrakhan o Kharaghan) son un par de mausoleos construidos en 1067 y 1093, en la región de Kharraqan, en el Irán septentrional, cerca de Qazvin. Son notables por ser un ejemplo temprano de ornamento geométrico, un ejemplo temprano de cúpulas dobles, y una de las primeras torres de tumba que aparecieron en el Irán selyúcida durante el siglo XI. La torre oriental data de 1067-1068, y la occidental de 1093. Estas torres son ejemplos remanentes de la arquitectura que existía durante el período selyúcida de la Persia medieval. (es) |
| rdfs:label | أبراج خراقان (ar) Charaghan-Grabtürme (de) Torres de Kharraqan (es) Tours de Kharraqan (fr) Torri Kharraqan (it) Kharraqan towers (en) |
| owl:sameAs | freebase:Kharraqan towers yago-res:Kharraqan towers wikidata:Kharraqan towers dbpedia-ar:Kharraqan towers http://arz.dbpedia.org/resource/ابراج_الخراقان dbpedia-az:Kharraqan towers http://azb.dbpedia.org/resource/خرقان_گونبزلری dbpedia-de:Kharraqan towers dbpedia-es:Kharraqan towers dbpedia-fa:Kharraqan towers dbpedia-fr:Kharraqan towers dbpedia-hu:Kharraqan towers dbpedia-it:Kharraqan towers dbpedia-tr:Kharraqan towers https://global.dbpedia.org/id/M85G |
| geo:geometry | POINT(49.008945465088 35.840137481689) |
| geo:lat | 35.840137 (xsd:float) |
| geo:long | 49.008945 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Kharraqan_towers?oldid=1099695626&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Kharaghan_Twin_Towers.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Kharraqan_towers |
| foaf:name | Kharraqan towers (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Kharaqan_towers dbr:Kharraqan |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Qazvin dbr:List_of_mausolea dbr:List_of_mausoleums_in_Iran dbr:1060s_in_architecture dbr:1090s_in_architecture dbr:11th_century_in_architecture dbr:2002_Bou'in-Zahra_earthquake dbr:Girih dbr:History_of_Persian_domes dbr:Iranian_architecture dbr:Islamic_architecture dbr:Percolation_threshold dbr:Seljuk_Empire dbr:Seljuk_architecture dbr:Kharaqan_towers dbr:Kharraqan |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Kharraqan_towers |
