Kitsune (original) (raw)
Kicune (japonsky: 狐) je tradiční postava japonské mytologie, toto slovo znamená v japonštině „liška“. Příběhy jej popisují jako inteligentního tvora s magickými schopnostmi, které se zvyšují s věkem a zkušenostmi. Mezi jeho schopnostmi vyniká především transformace do lidské podoby, ve které obvykle lidi ošálí, ale některé příběhy jej popisují i jako věrného ochránce, přátele, milence a manželky. Kicune též bývají spojovány s Inarim, kterému slouží jako poslové. V lidské podobě mají jeden hmotný ocas, a podle toho jakou mají moc, tak tolik mají nehmotných, průsvitných ocasů.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La paraula japonesa kitsune (狐) significa guineu, animal que constitueix un element de singular importància en el folklore japonès fins al punt que és utilitzat tradicionalment per anomenar un esperit del bosc amb forma de guineu, la funció clàssica del qual és la de protegir boscs i llogarrets. Segons la mitologia japonesa, les guineus són animals intel·ligents que tenen habilitats màgiques, les quals es veuen incrementades amb l'edat i l'adquisició de coneixements. El poder d'un kitsune també és més gran a mesura que augmenta el nombre de cues, sent el més poderós el kitsune de nou cues. A més, el kitsune està estretament associat al déu xintoista (kami) Oinari, déu de la fertilitat, l'agricultura, l'arròs i de les guineus, ja sigui com a missatger o com a servent; aquestes funcions reforcen el seu poder sobrenatural. Entre els seus poders més destacats es troba la capacitat d'adoptar la forma humana, habitualment en una dona jove. En alguns contes tradicionals, i en el folklore en general, els kitsune es desenvolupen com a éssers que s'aprofiten de la seva metamorfosi per fer entremaliadures a les persones; en altres ocasions, l'animal exerceix funcions de guardià fidel, amic, amant o esposa. Com a conseqüència de tots aquests atributs màgics, als kitsune se'ls fan ofrenes com si fossin una deïtat. L'origen històric d'aquest paper central de la guineu en el folklore japonès està en la seva convivència harmònica amb l'ésser humà a l'antic Japó, de la qual en va derivar un creixent corpus de llegendes. (ca) Kicune (japonsky: 狐) je tradiční postava japonské mytologie, toto slovo znamená v japonštině „liška“. Příběhy jej popisují jako inteligentního tvora s magickými schopnostmi, které se zvyšují s věkem a zkušenostmi. Mezi jeho schopnostmi vyniká především transformace do lidské podoby, ve které obvykle lidi ošálí, ale některé příběhy jej popisují i jako věrného ochránce, přátele, milence a manželky. Kicune též bývají spojovány s Inarim, kterému slouží jako poslové. V lidské podobě mají jeden hmotný ocas, a podle toho jakou mají moc, tak tolik mají nehmotných, průsvitných ocasů. (cs) كيتسونه (باليابانية: 狐) وتعني «الثعلب». وهو عبارة عن حيوان في الفلكلور الياباني. تصورها القصص على أنها مخلوقات ذكية وتمتلك مقدرات سحرية تزيد من عمرها وحكمتها، ومن أهم هذه القدرات هي القدرة على التمثل بصورة البشر. على الرغم من أن البعض يصف الكيتسونة بالمكر والاحتيال إلا أن البعض الآخر يقدسها ويحترمها على أنها صديق أو محبوب. تقول الأسطورة، عاش الإنسان مع الكيتسونة بتناغم في اليابان القديمة، كما أن الكيتسونة مقرونه بالحاكم إناري، كامي الشنتو وتعمل كخادم له. (ar) Κιτσούνε (Ιαπωνικα: 狐) είναι η ιαπωνική λέξη για την αλεπού. Οι αλεπούδες είναι ένα κοινό θέμα της ιαπωνικής λαογραφίας· στα αγγλικά, τα κιτσούνε αναφέρονται σε αυτές στο πλαίσιο αυτό. Ιστορίες τις απεικονίζουν ως νοήμονα όντα που διαθέτουν μαγικές ικανότητες οι οποίες αυξάνονται με την ηλικία και τη σοφία τους. Σύμφωνα με τη λαογραφία των Γιοκάι, όλες οι αλεπούδες έχουν την ικανότητα να αλλάξουν τη μορφή τους σε ανθρώπινη.Ενώ ορισμένα παραμύθια μιλούν για τα κιτσούνε να χρησιμοποιούν αυτή την ικανότητα για να εξαπατούν τους άλλους —όπως κάνουν συχνά οι αλεπούδες στη λαογραφία.Άλλες ιστορίες τα παρουσιάζουν ως πιστούς φύλακες, φίλους, εραστές και συζύγους. Οι αλεπούδες και οι άνθρωποι ζούσαν κοντά στην αρχαία Ιαπωνία. αυτή η συντροφιά γέννησε θρύλους για τα πλάσματα. Οι Kitsune έχουν συνδεθεί στενά με τον Inari, έναν Σιντοϊσμό κάμι ή πνεύμα, και χρησιμεύουν ως αγγελιοφόροι του.Αυτός ο ρόλος έχει ενισχύσει την υπερφυσική σημασία της αλεπούς. Αντίθετα, οι αλεπούδες θεωρούνταν συχνά ως "ζώα των μαγισσών", ειδικά κατά την προληπτική περίοδο Έντο (1603-1867), και θεωρούνταν καλικάντζαροι που δεν μπορούσαν να τους εμπιστευτούν (παρόμοια με ορισμένους ασβούς και γάτες). (el) Kicuneo (japane: 狐) estas japana vorto por vulpo. Vulpoj estas kutimaj temoj de japana folkloro. Kicuneo kutime aludis al ili en ĉi-tiu conteksto. Rakontoj figuras ilin kiel inteligentajn estantojn kaj kiel posedas magian kapablon. (eo) Der Kitsune (狐; „Fuchs“) ist ein fiktives Wesen des japanischen Volksglaubens aus der Gruppe der Yōkai, Kami und Han'yō. Er gehört mit zu den bekanntesten und vertrautesten, aber auch am meisten gefürchteten Fabelwesen Japans. Der Glaube an Kitsune ist seit der frühchristlichen Zeit überliefert und dauert in ländlichen Gegenden bis heute an. (de) La palabra japonesa kitsune (狐 (?·i)?) significa «zorro», animal que constituye un elemento de singular importancia en el folclore japonés, hasta el punto en que dicha palabra se utiliza tradicionalmente para nombrar a aquel espíritu del bosque con forma de zorro, cuya función clásica es la de proteger bosques y aldeas. Según la mitología japonesa, el zorro es un ser inteligente que posee habilidades mágicas, las cuales se ven incrementadas con la edad y la adquisición de conocimientos. Por lo demás, la edad, la sabiduría y el poder de un kitsune son también mayores a medida que aumenta el número de colas, siendo el más poderoso el kitsune de nueve colas. Además, el kitsune está estrechamente asociado al dios sintoísta (kami (神 'kami'?)) Inari, dios de la fertilidad, de la agricultura, del arroz y de los zorros, tanto como mensajero o sirviente del mismo; estas funciones refuerzan su poder sobrenatural. Entre sus poderes más sobresalientes se encuentra la capacidad de adoptar la forma humana, concretamente como mujer joven. En algunos cuentos tradicionales, y en general en el folclore, el kitsune se desenvuelve como un ser que aprovecha su metamorfosis para hacer travesuras con las personas; en otras ocasiones, el animal desempeña funciones de fiel guardián, amiga, amante o esposa. Como consecuencia de todos estos atributos mágicos, al kitsune se le ofrecen ofrendas como si fuera una deidad. El origen histórico de este papel central del zorro en el folclore japonés está en su convivencia armónica con el ser humano en Antiguo Japón, de la que se derivó un creciente corpus de leyendas al respecto.Aunque existen diferentes leyendas o explicaciones esta es la más confiable (es) In Japanese folklore, kitsune (狐, きつね, IPA: [kʲi̥t͡sɯne̞]), are foxes that possess paranormal abilities that increase as they get older and wiser. According to yōkai folklore, all foxes have the ability to shapeshift into human form. While some folktales speak of kitsune employing this ability to trick others—as foxes in folklore often do—other stories portray them as faithful guardians, friends, and lovers. Foxes and humans lived close together in ancient Japan; this companionship gave rise to legends about the creatures. Kitsune have become closely associated with Inari, a Shinto kami or spirit, and serve as its messengers. This role has reinforced the fox's supernatural significance. The more tails a kitsune has—they may have as many as nine—the older, wiser, and more powerful it is. Because of their potential power and influence, some people make sacrifices to them as to a deity. Conversely foxes were often seen as "witch animals", especially during the Edo period (1603–1867), and were thought of as goblins who could not be trusted (similar to some badgers and cats). (en) Au Japon, le terme kitsune (狐) désigne le renard, ainsi qu'un personnage du folklore japonais, un esprit surnaturel (yōkai), animal polymorphe, tout comme le tanuki (狸, chien viverrin). Le kitsune a souvent été associé à Inari, une divinité shintoïste, comme étant son messager. (fr) Kitsune (狐, キツネ, IPA: [kitsu͍ne]) adalah sebutan untuk binatang rubah dalam bahasa Jepang. Dalam cerita rakyat Jepang, rubah sering ditampilkan dalam berbagai cerita sebagai makhluk cerdas dengan kemampuan sihirnya yang semakin sempurna sejalan dengan semakin bijak dan semakin tua rubah tersebut. Selain itu, semua rubah dapat menjelma menjadi manusia laki-laki atau perempuan. Dalam legenda, rubah sering diceritakan sebagai penjaga yang setia, teman, kekasih, atau istri, walaupun sering terdapat kisah rubah menipu manusia. Di zaman Jepang kuno, rubah dan manusia hidup saling berdekatan sehingga legenda tentang kitsune muncul dari persahabatan antara manusia dan rubah. Dalam kepercayaan Shinto, kitsune disebut Inari yang bertugas sebagai pembawa pesan dari Kami. Semakin banyak ekor yang dimiliki kitsune (kitsune bisa memiliki sampai 9 ekor), maka semakin tua, semakin bijak, dan semakin kuat pula kitsune tersebut. Sebagian orang memberi persembahan untuk kitsune karena dianggap memiliki kekuatan gaib. (in) Kitsune (狐? [kitsɯne], ) è il nome dato a diversi tipi di spiriti del folclore e della mitologia giapponese che compaiono solitamente sotto forma di volpe (la parola Kitsune, infatti, in giapponese significa "volpe"). Secondo la mitologia giapponese la volpe è un essere dotato di grande intelligenza, in grado di vivere a lungo e di sviluppare con l'età poteri soprannaturali: il principale tra questi ultimi è l'abilità di cambiare aspetto ed assumere sembianze umane, infatti esse appaiono spesso con l'aspetto di una bella donna. In alcuni racconti esse utilizzano queste abilità per ingannare il prossimo — come sovente avviene nel folclore comune — mentre altri le ritraggono come guardiani benevoli, amiche, amanti e mogli. Più una kitsune è vecchia, saggia e potente, più code possiede, fino a un massimo di nove. Le kitsune sono strettamente accomunate alla figura di Inari, il kami shintoista della fertilità, dell'agricoltura e del riso: esse sono al suo servizio col ruolo di messaggere, e tale veste ha rafforzato il significato soprannaturale della volpe. Come conseguenza dell'influenza che esercitano sulle persone e dei poteri loro attribuiti, vengono venerate come fossero a tutti gli effetti delle divinità. L'origine storica del ruolo centrale della volpe nel folclore giapponese è da ricercare nella sua armoniosa convivenza con gli esseri umani nel Giappone antico, da cui derivano i vari miti e leggende su queste creature. (it) Kitsune (狐) is het Japanse woord voor vos. Vossen komen veel voor in de Japanse mythologie. In verhalen komen ze voor als intelligente wezens met magische krachten die toenemen naarmate ze ouder of wijzer worden. De belangrijkste daarvan is dat ze een menselijke gedaante kunnen aannemen. In sommige legendes en sprookjes gebruiken kitsune deze kracht om anderen te bedriegen, in andere spelen ze juist de rol van trouwe beschermers, vrienden, minnaars of echtgenotes. In het oude Japan leefden vossen en mensen dicht bij elkaar, waardoor er daar veel legendes over deze dieren ontstonden. Kitsune werden gezien als de boodschappers van Inari, een Shinto kami of god, wat hun bovennatuurlijke betekenis versterkte. Hoe meer staarten een vos heeft (maximaal negen), des te groter is zijn kracht en wijsheid. Vanwege hun potentiële kracht en invloed werden er soms offers aan vossen gegeven als aan goden. (nl) 狐（きつね）を精霊・妖怪とみなす民族はいくつかあるが、特に日本人（大和民族）においては文化・信仰と言えるほど狐に対して親密である。狐は人を化かすいたずら好きの動物と考えられたり、それとは逆に、稲荷神社に祀られる宇迦之御魂神の神使として信仰されたりしている。本稿では、日本の文化における狐について記述する。 (ja) Kitsune (狐 Kitsune?) är det japanska namnet på rödräven (Vulpes vulpes). Rödräven förekommer i Japan som två underarter: Vulpes vulpes japonica (Hondo kitsune) lever främst på Honshū, den största av de fyra huvudöarna. På den nordliga Hokkaidō förekommer underarten Vulpes vulpes schrencki (Kita kitsune). Här beskrivs den framträdande roll som bägge underarterna spelar i den japanska mytologin. (sv) Кицунэ (яп. 狐) — японское название лисы. В Японии существуют два подвида лисиц: японская рыжая лисица (хондо кицунэ, обитающая на Хонсю; Vulpes vulpes japonica) и лисица Хоккайдо (кита кицунэ, обитающая на Хоккайдо; Vulpes vulpes schrencki). (ru) Kitsune (jap. 狐 kitsune) – japońskie określenie lisa, używane w języku polskim w znaczeniu bajkowej postaci z dawnych mitów i podań. (pl) Kitsune (狐 Kitsune? AFI: [kitsɯne]) (? é a palavra japonesa para raposa. Raposas são um assunto comum no Folclore Japonês; kitsune refere-se geralmente neste contexto. Histórias as descrevem como seres inteligentes e com capacidades mágicas que aumentam com a sua idade e sabedoria. Entre estes poderes mágicos, tem a habilidade de assumir a forma humana — normalmente aparecem na forma de uma mulher bonita, uma jovem ou uma velha. Enquanto algumas histórias falam que as kitsunes usam essa habilidade apenas para enganar as pessoas — como muitas vezes fazem em folclores — outras histórias as retratam como guardiãs fiéis, amigas, amantes e esposas. Além da habilidade de assumir a forma humana, elas possuem os poderes de possessão, conseguem gerar fogo das suas caudas e da sua boca, o poder de aparecer nos sonhos e o de criar ilusões. (pt) Кіцуне — Лисиця (яп. 狐, きつね, МФА: [kit͡su̥ne]) — в японській міфології божество, герой фольклору, різновид демона-перевертня. Символ божества рисівництва Інарі. (uk) 狐（日语：きつね）是中一種具有超自然能力的動物，而且它還會随着年龄的增长而變得越來越聰明，而且所有的狐狸都能變成人。在江户时代（1603-1867年），當時有許多人把狐狸视为“使魔”以及妖精。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Prince_Hanzoku_terrorised_by_a_nine-_tailed_fox.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.gutenberg.org/ebooks/8130 https://archive.org/details/japanesetales0000tyle http://delathehooda.com/kitsune/kitsunepdf.zip https://archive.org/details/handbookofjapane0000ashk https://books.google.com/books%3Fid=f46OerF-91EC https://books.google.com/books%3Fid=uaC-7pnqdtEC https://web.archive.org/web/20160305013057/http:/delathehooda.com/kitsune/kitsunepdf.zip |
| dbo:wikiPageID | 237685 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 42113 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1122617633 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Qi dbr:Samurai dbr:Noh dbr:Battle_of_Nagashino dbr:Arai_Hakuseki dbr:Culture-bound_syndrome dbr:Udon dbr:Vampire dbc:Kitsune_(fox) dbr:Inari_shrine dbr:Inari_Ōkami dbr:Kyogen dbr:Wamyō_Ruijushō dbr:Offering_(Buddhism) dbr:Omen dbr:Ghost dbr:Mino_Province dbr:Man'yōgana dbr:Shinto dbr:Clinical_lycanthropy dbr:Yōkai dbr:Ōtsuki_Fumihiko dbr:Paranormal dbr:Succubus dbr:Sunshower dbr:Supernatural dbr:Suwa_Yorishige dbr:Tokyo_University_of_Agriculture dbr:Aum_Shinrikyo dbr:Babymetal dbr:Buddhism dbc:Japanese_words_and_phrases dbr:Tofu dbr:Toyotomi_Hideyoshi dbr:Wild_fox_koan dbr:Heian_period dbr:Jōdai_Tokushu_Kanazukai dbr:Omniscience dbr:Abe_no_Seimei dbr:Adzuki_bean dbr:Akira_Kurosawa dbr:Culture_of_Japan dbr:Dakini dbr:Dreams_(1990_film) dbr:Familiar dbr:Feng_shui dbr:Fox_spirit dbr:Nihon_Ryōiki dbr:Folk_etymology dbr:Folk_religion dbr:Grammatical_mood dbr:Grammatical_particle dbr:Historical_linguistics dbr:Hito-gitsune dbr:Kabuki dbr:Kamakura_period dbr:The_Sandman:_The_Dream_Hunters dbr:Video_game dbr:Possessive dbr:Psychiatry dbr:Rock_paper_scissors dbr:History_of_Japan dbr:Japanese_folklore dbr:Japanese_literature dbr:Tenko_(fox) dbr:Astrology dbr:Abura-age dbr:Chinese_literature dbr:Lafcadio_Hearn dbr:Sushi dbr:Suwa-taisha dbr:Takeda_Katsuyori dbr:Takeda_Shingen dbr:Hokora dbr:Honorific dbr:Trickster dbr:Will-o'-the-wisp dbr:Yako_(fox) dbr:Shin'yaku_Kegonkyō_Ongi_Shiki dbr:Divination dbr:Bunraku dbr:Spirit_possession dbr:Human_guise dbr:Indian_literature dbr:Kitsune_no_yomeiri dbr:Kitsunebi dbr:Kyoto dbr:Onomatopoeia dbr:Witchcraft dbr:Mental_illness dbr:Nihon_Shoki dbr:Shapeshifting dbr:Shinto_shrine dbr:Soba dbr:Inari_Okami dbr:Jomon_period dbr:Exorcism dbr:Yoshida_Shintō dbr:The_Sacred_Book_of_the_Werewolf dbr:Boddhisattva dbr:Fushimi_Inari dbr:Wiktionary:狐 dbr:File:Fushimi_Inari_mini_torii.jpg dbr:File:Gyokuzan_Kitsunetsuki.jpg dbr:File:Hiroshige,_New_Year's_Eve_foxfires_at_the_changing_tree,_Oji,_1857.jpg dbr:File:Inro_with_Fox's_Wedding_(reverse_side).jpg dbr:File:Tamamo-no-mae-woodblock.jpg dbr:File:Yoshitoshi_-_100_Aspects_of_the_Moon_-_91.jpg dbr:Wiktionary:天狐 dbr:File:NineTailsFox.JPG dbr:File:A_man_confronted_with_an_apparition_of_the_Fox_goddess.jpg dbr:File:Obake_Karuta_3-01.jpg dbr:File:Prince_Hanzoku_terrorised_by_a_nine-_tailed_fox.jpg dbr:File:Kuniyoshi_Kuzunoha.jpg dbr:File:Blacksmith_Munechika,_helped_by_a...e_Ko-Gitsune_Maru,_by_Ogata_Gekkō.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:About dbt:Anchor dbt:Anli dbt:Authority_control dbt:Cite_book dbt:Commons_category_inline dbt:Em dbt:Italic_title dbt:Lit dbt:Nihongo dbt:Portal dbt:Quote dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Transliteration dbt:Zh dbt:Harvid dbt:IPA-ja dbt:Japanese_folklore_long |
| dcterms:subject | dbc:Kitsune_(fox) |
| gold:hypernym | dbr:Word |
| rdf:type | owl:Thing yago:WikicatCanids yago:WikicatMythologicalFoxes yago:Animal100015388 yago:Canine102083346 yago:Carnivore102075296 yago:Chordate101466257 yago:Fox102118333 yago:LivingThing100004258 yago:Mammal101861778 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Placental101886756 dbo:Food yago:Vertebrate101471682 yago:Whole100003553 yago:WikicatFictionalFoxes |
| rdfs:comment | Kicune (japonsky: 狐) je tradiční postava japonské mytologie, toto slovo znamená v japonštině „liška“. Příběhy jej popisují jako inteligentního tvora s magickými schopnostmi, které se zvyšují s věkem a zkušenostmi. Mezi jeho schopnostmi vyniká především transformace do lidské podoby, ve které obvykle lidi ošálí, ale některé příběhy jej popisují i jako věrného ochránce, přátele, milence a manželky. Kicune též bývají spojovány s Inarim, kterému slouží jako poslové. V lidské podobě mají jeden hmotný ocas, a podle toho jakou mají moc, tak tolik mají nehmotných, průsvitných ocasů. (cs) كيتسونه (باليابانية: 狐) وتعني «الثعلب». وهو عبارة عن حيوان في الفلكلور الياباني. تصورها القصص على أنها مخلوقات ذكية وتمتلك مقدرات سحرية تزيد من عمرها وحكمتها، ومن أهم هذه القدرات هي القدرة على التمثل بصورة البشر. على الرغم من أن البعض يصف الكيتسونة بالمكر والاحتيال إلا أن البعض الآخر يقدسها ويحترمها على أنها صديق أو محبوب. تقول الأسطورة، عاش الإنسان مع الكيتسونة بتناغم في اليابان القديمة، كما أن الكيتسونة مقرونه بالحاكم إناري، كامي الشنتو وتعمل كخادم له. (ar) Kicuneo (japane: 狐) estas japana vorto por vulpo. Vulpoj estas kutimaj temoj de japana folkloro. Kicuneo kutime aludis al ili en ĉi-tiu conteksto. Rakontoj figuras ilin kiel inteligentajn estantojn kaj kiel posedas magian kapablon. (eo) Der Kitsune (狐; „Fuchs“) ist ein fiktives Wesen des japanischen Volksglaubens aus der Gruppe der Yōkai, Kami und Han'yō. Er gehört mit zu den bekanntesten und vertrautesten, aber auch am meisten gefürchteten Fabelwesen Japans. Der Glaube an Kitsune ist seit der frühchristlichen Zeit überliefert und dauert in ländlichen Gegenden bis heute an. (de) Au Japon, le terme kitsune (狐) désigne le renard, ainsi qu'un personnage du folklore japonais, un esprit surnaturel (yōkai), animal polymorphe, tout comme le tanuki (狸, chien viverrin). Le kitsune a souvent été associé à Inari, une divinité shintoïste, comme étant son messager. (fr) 狐（きつね）を精霊・妖怪とみなす民族はいくつかあるが、特に日本人（大和民族）においては文化・信仰と言えるほど狐に対して親密である。狐は人を化かすいたずら好きの動物と考えられたり、それとは逆に、稲荷神社に祀られる宇迦之御魂神の神使として信仰されたりしている。本稿では、日本の文化における狐について記述する。 (ja) Kitsune (狐 Kitsune?) är det japanska namnet på rödräven (Vulpes vulpes). Rödräven förekommer i Japan som två underarter: Vulpes vulpes japonica (Hondo kitsune) lever främst på Honshū, den största av de fyra huvudöarna. På den nordliga Hokkaidō förekommer underarten Vulpes vulpes schrencki (Kita kitsune). Här beskrivs den framträdande roll som bägge underarterna spelar i den japanska mytologin. (sv) Кицунэ (яп. 狐) — японское название лисы. В Японии существуют два подвида лисиц: японская рыжая лисица (хондо кицунэ, обитающая на Хонсю; Vulpes vulpes japonica) и лисица Хоккайдо (кита кицунэ, обитающая на Хоккайдо; Vulpes vulpes schrencki). (ru) Kitsune (jap. 狐 kitsune) – japońskie określenie lisa, używane w języku polskim w znaczeniu bajkowej postaci z dawnych mitów i podań. (pl) Кіцуне — Лисиця (яп. 狐, きつね, МФА: [kit͡su̥ne]) — в японській міфології божество, герой фольклору, різновид демона-перевертня. Символ божества рисівництва Інарі. (uk) 狐（日语：きつね）是中一種具有超自然能力的動物，而且它還會随着年龄的增长而變得越來越聰明，而且所有的狐狸都能變成人。在江户时代（1603-1867年），當時有許多人把狐狸视为“使魔”以及妖精。 (zh) La paraula japonesa kitsune (狐) significa guineu, animal que constitueix un element de singular importància en el folklore japonès fins al punt que és utilitzat tradicionalment per anomenar un esperit del bosc amb forma de guineu, la funció clàssica del qual és la de protegir boscs i llogarrets. Segons la mitologia japonesa, les guineus són animals intel·ligents que tenen habilitats màgiques, les quals es veuen incrementades amb l'edat i l'adquisició de coneixements. El poder d'un kitsune també és més gran a mesura que augmenta el nombre de cues, sent el més poderós el kitsune de nou cues. (ca) Κιτσούνε (Ιαπωνικα: 狐) είναι η ιαπωνική λέξη για την αλεπού. Οι αλεπούδες είναι ένα κοινό θέμα της ιαπωνικής λαογραφίας· στα αγγλικά, τα κιτσούνε αναφέρονται σε αυτές στο πλαίσιο αυτό. Ιστορίες τις απεικονίζουν ως νοήμονα όντα που διαθέτουν μαγικές ικανότητες οι οποίες αυξάνονται με την ηλικία και τη σοφία τους. Σύμφωνα με τη λαογραφία των Γιοκάι, όλες οι αλεπούδες έχουν την ικανότητα να αλλάξουν τη μορφή τους σε ανθρώπινη.Ενώ ορισμένα παραμύθια μιλούν για τα κιτσούνε να χρησιμοποιούν αυτή την ικανότητα για να εξαπατούν τους άλλους —όπως κάνουν συχνά οι αλεπούδες στη λαογραφία.Άλλες ιστορίες τα παρουσιάζουν ως πιστούς φύλακες, φίλους, εραστές και συζύγους. (el) La palabra japonesa kitsune (狐 (?·i)?) significa «zorro», animal que constituye un elemento de singular importancia en el folclore japonés, hasta el punto en que dicha palabra se utiliza tradicionalmente para nombrar a aquel espíritu del bosque con forma de zorro, cuya función clásica es la de proteger bosques y aldeas. Según la mitología japonesa, el zorro es un ser inteligente que posee habilidades mágicas, las cuales se ven incrementadas con la edad y la adquisición de conocimientos. Por lo demás, la edad, la sabiduría y el poder de un kitsune son también mayores a medida que aumenta el número de colas, siendo el más poderoso el kitsune de nueve colas. (es) In Japanese folklore, kitsune (狐, きつね, IPA: [kʲi̥t͡sɯne̞]), are foxes that possess paranormal abilities that increase as they get older and wiser. According to yōkai folklore, all foxes have the ability to shapeshift into human form. While some folktales speak of kitsune employing this ability to trick others—as foxes in folklore often do—other stories portray them as faithful guardians, friends, and lovers. (en) Kitsune (狐, キツネ, IPA: [kitsu͍ne]) adalah sebutan untuk binatang rubah dalam bahasa Jepang. Dalam cerita rakyat Jepang, rubah sering ditampilkan dalam berbagai cerita sebagai makhluk cerdas dengan kemampuan sihirnya yang semakin sempurna sejalan dengan semakin bijak dan semakin tua rubah tersebut. Selain itu, semua rubah dapat menjelma menjadi manusia laki-laki atau perempuan. Dalam legenda, rubah sering diceritakan sebagai penjaga yang setia, teman, kekasih, atau istri, walaupun sering terdapat kisah rubah menipu manusia. (in) Kitsune (狐? [kitsɯne], ) è il nome dato a diversi tipi di spiriti del folclore e della mitologia giapponese che compaiono solitamente sotto forma di volpe (la parola Kitsune, infatti, in giapponese significa "volpe"). Secondo la mitologia giapponese la volpe è un essere dotato di grande intelligenza, in grado di vivere a lungo e di sviluppare con l'età poteri soprannaturali: il principale tra questi ultimi è l'abilità di cambiare aspetto ed assumere sembianze umane, infatti esse appaiono spesso con l'aspetto di una bella donna. In alcuni racconti esse utilizzano queste abilità per ingannare il prossimo — come sovente avviene nel folclore comune — mentre altri le ritraggono come guardiani benevoli, amiche, amanti e mogli. Più una kitsune è vecchia, saggia e potente, più code possiede, fino (it) Kitsune (狐) is het Japanse woord voor vos. Vossen komen veel voor in de Japanse mythologie. In verhalen komen ze voor als intelligente wezens met magische krachten die toenemen naarmate ze ouder of wijzer worden. De belangrijkste daarvan is dat ze een menselijke gedaante kunnen aannemen. In sommige legendes en sprookjes gebruiken kitsune deze kracht om anderen te bedriegen, in andere spelen ze juist de rol van trouwe beschermers, vrienden, minnaars of echtgenotes. Vanwege hun potentiële kracht en invloed werden er soms offers aan vossen gegeven als aan goden. (nl) Kitsune (狐 Kitsune? AFI: [kitsɯne]) (? é a palavra japonesa para raposa. Raposas são um assunto comum no Folclore Japonês; kitsune refere-se geralmente neste contexto. Histórias as descrevem como seres inteligentes e com capacidades mágicas que aumentam com a sua idade e sabedoria. Entre estes poderes mágicos, tem a habilidade de assumir a forma humana — normalmente aparecem na forma de uma mulher bonita, uma jovem ou uma velha. Enquanto algumas histórias falam que as kitsunes usam essa habilidade apenas para enganar as pessoas — como muitas vezes fazem em folclores — outras histórias as retratam como guardiãs fiéis, amigas, amantes e esposas. Além da habilidade de assumir a forma humana, elas possuem os poderes de possessão, conseguem gerar fogo das suas caudas e da sua boca, o poder de (pt) |
| rdfs:label | كيتسونه (ar) Kitsune (ca) Kitsune (en) Kicune (cs) Kitsune (de) Κιτσούνε (el) Kicuneo (eo) Kitsune (es) Kitsune (in) Kitsune (fr) Kitsune (it) 日本の文化における狐 (ja) Kitsune (nl) Kitsune (pl) Кицунэ (ru) Kitsune (pt) Kitsune (sv) 狐 (日本民俗) (zh) Кіцуне (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Kitsune yago-res:Kitsune wikidata:Kitsune dbpedia-ar:Kitsune dbpedia-az:Kitsune dbpedia-bg:Kitsune http://bn.dbpedia.org/resource/কিতসুনে dbpedia-ca:Kitsune dbpedia-cs:Kitsune dbpedia-da:Kitsune dbpedia-de:Kitsune dbpedia-el:Kitsune dbpedia-eo:Kitsune dbpedia-es:Kitsune dbpedia-fa:Kitsune dbpedia-fi:Kitsune dbpedia-fr:Kitsune dbpedia-gl:Kitsune dbpedia-he:Kitsune dbpedia-hr:Kitsune dbpedia-hu:Kitsune http://hy.dbpedia.org/resource/Կիցունե http://ia.dbpedia.org/resource/Kitsune dbpedia-id:Kitsune dbpedia-it:Kitsune dbpedia-ja:Kitsune http://jv.dbpedia.org/resource/Kitsune dbpedia-ka:Kitsune http://lv.dbpedia.org/resource/Kicune dbpedia-mk:Kitsune dbpedia-nl:Kitsune dbpedia-oc:Kitsune dbpedia-pl:Kitsune dbpedia-pt:Kitsune dbpedia-ru:Kitsune dbpedia-simple:Kitsune dbpedia-sq:Kitsune dbpedia-sr:Kitsune dbpedia-sv:Kitsune dbpedia-th:Kitsune http://tl.dbpedia.org/resource/Kitsune dbpedia-tr:Kitsune dbpedia-uk:Kitsune dbpedia-vi:Kitsune dbpedia-zh:Kitsune https://global.dbpedia.org/id/4sAuh |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Kitsune?oldid=1122617633&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Blacksmith_Munechika,...e_Ko-Gitsune_Maru,_by_Ogata_Gekkō.jpg wiki-commons:Special:FilePath/A_man_confronted_with_an_apparition_of_the_Fox_goddess.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Fushimi_Inari_mini_torii.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Gyokuzan_Kitsunetsuki.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hiroshige,_New_Year's...s_at_the_changing_tree,_Oji,_1857.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Inro_with_Fox's_Wedding_(reverse_side).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kuniyoshi_Kuzunoha.jpg wiki-commons:Special:FilePath/NineTailsFox.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Obake_Karuta_3-01.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Prince_Hanzoku_terrorised_by_a_nine-_tailed_fox.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tamamo-no-mae-woodblock.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Yoshitoshi_-_100_Aspects_of_the_Moon_-_91.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Kitsune |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Kits dbr:Kitsune_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Katsune dbr:Kuyubi dbr:Kitsune_in_popular_culture dbr:Kitune dbr:Kintsune dbr:Kistune dbr:Kyubi dbr:Kyubi_fox dbr:Kyubi_no_kitsune dbr:Kyuubi dbr:Kyuubi_fox dbr:Kyuubi_no_kitsune dbr:Kyūbi dbr:Fox_in_Japanese_Folklore dbr:Fox_in_Japanese_folklore dbr:Foxes_in_Japanese_folklore dbr:Kintsu dbr:Kitsune-Tsuki dbr:Kitsunetsuki |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Amefurikozō dbr:Pretty_Cure_Dream_Stars! dbr:Program_music dbr:Queen's_Gate_(gamebook) dbr:Sam_Winchester dbr:Satō_Tadanobu dbr:List_of_Uji_Shūi_Monogatari_stories dbr:List_of_Usagi_Yojimbo_characters dbr:List_of_Warrior_Nun_Areala_characters dbr:List_of_beings_referred_to_as_fairies dbr:List_of_fictional_foxes dbr:List_of_fictional_rodents_in_video_games dbr:Misaki dbr:One_Hundred_Aspects_of_the_Moon dbr:Blood_Will_Tell dbr:Bloody_Roar_4 dbr:Bonze_Adventure dbr:Boogiepop_Phantom dbr:Boogiepop_series dbr:Breath_of_Fire_IV dbr:Hyper_Police dbr:List_of_Boogiepop_characters dbr:List_of_Digimon_Tamers_characters dbr:List_of_Dog_Days_characters dbr:List_of_Dr._Slump_characters dbr:List_of_Fire_Force_characters dbr:List_of_Genshin_Impact_characters dbr:List_of_Grimm_characters dbr:List_of_High_School_DxD_characters dbr:List_of_Inuyasha_characters dbr:List_of_Inuyasha_episodes dbr:List_of_Jigoku_Sensei_Nūbē_episodes dbr:List_of_Kamen_Rider_Geats_characters dbr:List_of_Kanokon_episodes dbr:List_of_Kanon_characters dbr:List_of_Kekkaishi_characters dbr:List_of_Love_Hina_characters dbr:List_of_Mighty_Morphin_Power_Rangers_characters dbr:List_of_Naruto_characters dbr:List_of_Natsume's_Book_of_Friends_episodes dbr:List_of_Nura:_Rise_of_the_Yokai_Clan_characters dbr:List_of_Omamori_Himari_characters dbr:List_of_One_Piece_characters dbr:List_of_Our_Home's_Fox_Deity_episodes dbr:List_of_Power_Rangers_Ninja_Steel_characters dbr:List_of_Power_Rangers_Samurai_characters dbr:List_of_Rosario_+_Vampire_chapters dbr:List_of_Rosario_+_Vampire_characters dbr:List_of_Rosario_+_Vampire_episodes dbr:List_of_Rurouni_Kenshin_characters dbr:List_of_Saint_Seiya:_The_Lost_Canvas_chapters dbr:List_of_Samurai_Sentai_Shinkenger_characters dbr:List_of_Shuriken_Sentai_Ninninger_characters dbr:List_of_Smile_Precure_episodes dbr:List_of_Stitch!_episodes dbr:List_of_Tactics_episodes dbr:List_of_Teen_Wolf_characters dbr:List_of_Touhou_Project_characters dbr:List_of_Tōka_Gettan_episodes dbr:List_of_Ushio_&_Tora_characters dbr:List_of_Yo-kai_Watch_characters dbr:List_of_YuYu_Hakusho_characters dbr:List_of_fictional_tricksters dbr:List_of_legendary_creatures_by_type dbr:List_of_legendary_creatures_from_Japan dbr:Pet_Shop_of_Horrors dbr:Characters_of_Overwatch dbr:Udon dbr:Urara_Meirocho dbr:Inari_shrine dbr:Inari_Ōkami dbr:Index_of_Japan-related_articles_(K) dbr:Kuzunoha dbr:List_of_legendary_creatures_(K) dbr:List_of_legendary_creatures_from_China dbr:List_of_shapeshifters dbr:Obake dbr:Katsune dbr:Shredder_(Teenage_Mutant_Ninja_Turtles) dbr:Kuyubi dbr:Crescent_Moon_(manga) dbr:Matsuura_Takeshirō dbr:Meiji_Tokyo_Renka dbr:Sachiko_Eto dbr:Genkurō dbr:Ōnyūdō dbr:Fushimi_Inari-taisha dbr:Ga-Rei dbr:Gekijōban_Dōbutsu_no_Mori dbr:Glossary_of_Shinto dbr:Gon,_the_Little_Fox dbr:Moeyo_Ken_(anime) dbr:Muramasa:_The_Demon_Blade dbr:Namco_×_Capcom dbr:The_StoryTeller_(TV_series) dbr:LGBT_themes_in_mythology dbr:Mikoshi-nyūdō dbr:Takengei dbr:List_of_Akazukin_Chacha_episodes dbr:List_of_Aria_chapters dbr:List_of_Aria_episodes dbr:Liza,_the_Fox-Fairy dbr:Lost_Girl dbr:Lost_Girl_(season_3) dbr:Maga-Tsuki dbr:Maison_Kitsuné dbr:Shinto dbr:Sign_of_the_horns dbr:Skeleton_Knight_in_Another_World dbr:Skull-face_Bookseller_Honda-san dbr:Sky_Fox_(mythology) dbr:Star_Fox_(1993_video_game) dbr:Demigod dbr:Yuuna_and_the_Haunted_Hot_Springs dbr:Hakuzōsu dbr:Hembree_(band) dbr:Kumadori dbr:Nihon_Ryakki dbr:BNA:_Brand_New_Animal dbr:Babymetal dbr:Babymetal_(album) dbr:Babymetal_/_Kiba_of_Akiba dbr:Bake-danuki dbr:Tofu dbr:Toilet-Bound_Hanako-kun dbr:Tokyo_Afterschool_Summoners dbr:Toyokawa_Inari dbr:Transgender_people_and_religion dbr:Triangle_Heart dbr:Warriors_Orochi_3 dbr:Warriors_Orochi_4 dbr:Weasel dbr:Werewolf dbr:White_Collar_Zen dbr:GURPS_Shapeshifters dbr:Isaac_and_Miria dbr:Japanese_marten dbr:Japanese_noodles dbr:List_of_Bakugan dbr:Sessho-seki dbr:47_Ronin_(2013_film) dbr:Abe_no_Seimei dbr:Amaim_Warrior_at_the_Borderline dbr:Amatsuki dbr:Dakini dbr:Danz_CM dbr:Darwin's_Game dbr:Dream_(character) dbr:Dreams_(1990_film) dbr:Fighting_Foodons dbr:First_Russian_circumnavigation dbr:Fox_spirit dbr:Banshō-ji dbr:Nine-tailed_fox dbr:Ningen_(2013_film) dbr:Nioh dbr:Otome_Yōkai_Zakuro dbr:Otter dbr:Chōchinbi dbr:Chōjū-jinbutsu-giga dbr:Foxes_in_popular_culture,_films_and_literature dbr:Hao_Asakura dbr:Hitotsume-nyūdō dbr:Kabuki dbr:Kanjō dbr:Kim-un-kamuy dbr:Kodama_(spirit) dbr:Kokkuri dbr:List_of_Fables_characters dbr:List_of_Ghost_Stories_(Japanese_TV_series)_episodes dbr:List_of_Inukami!_characters dbr:List_of_Jigoku_Sensei_Nūbē_characters dbr:List_of_Shaman_King_characters dbr:List_of_Teen_Wolf_secondary_characters dbr:The_Sandman:_The_Dream_Hunters dbr:Rat_King_(Teenage_Mutant_Ninja_Turtles) dbr:Reynard_the_Fox dbr:Rock_paper_scissors dbr:Guwange dbr:Hellboy:_Sword_of_Storms dbr:Hello_World_(film) dbr:Hiiro_no_Kakera dbr:Inu_×_Boku_SS dbr:Inugami dbr:Inuyasha dbr:Inuyasha:_Secret_of_the_Divine_Jewel dbr:Inuyasha_(character) dbr:Inuyasha_the_Movie:_The_Castle_Beyond_the_Looking_Glass dbr:Is_Tropical dbr:Japanese_cuisine dbr:Japanese_folklore dbr:Japanese_raccoon_dog dbr:Bakemono_no_e dbr:Bakeneko dbr:Teen_Wolf_(2011_TV_series) dbr:Teen_Wolf_(season_3) dbr:Coyote_(mythology) dbr:Temple_(film) dbr:Tenchu:_Wrath_of_Heaven dbr:Tengu dbr:The_Helpful_Fox_Senko-san dbr:Huxian dbr:Werecat dbr:Ask_Dr._Rin! dbr:Abura-age dbr:Characters_in_the_Animal_Crossing_series dbr:Alex_Anatole dbr:Kakurenbo dbr:Kamikiri_(haircutting) dbr:Kanokon dbr:Kemono_Jihen dbr:Super_Robot_Wars_OG_Saga:_Endless_Frontier dbr:Supernatural_(season_7) dbr:Tactics_(manga) dbr:Tails_(Sonic_the_Hedgehog) dbr:Homelands_(Fables) dbr:Therianthropy dbr:Trickster dbr:Will-o'-the-wisp dbr:Yako_(fox) dbr:Yume_Tsukai dbr:Asian_witchcraft dbr:BLACKFOX:_Age_of_the_Ninja dbr:Maris_the_Chojo dbr:Pom_Poko dbr:Sonic_the_Hedgehog dbr:Sonic_the_Hedgehog_2 dbr:Human_guise dbr:Human–animal_hybrid dbr:Hồ_ly_tinh dbr:Kitana dbr:Kitsune_(EP) dbr:Kitsune_in_popular_culture dbr:Kitsune_no_yomeiri dbr:Kitune dbr:Komainu dbr:Konohana_Kitan dbr:Kuda-gitsune dbr:Kumiho dbr:Kyōgen dbr:Midnight_Occult_Civil_Servants dbr:Naruto dbr:Naruto_Uzumaki dbr:Okuike dbr:Red_fox dbr:Shadowrun_(1993_video_game) dbr:Chris_Zane dbr:World_Embryo dbr:Yami_to_Bōshi_to_Hon_no_Tabibito dbr:Yoshitsune_Senbon_Zakura dbr:Kiriko_(Overwatch) dbr:Kitsune_(Time_Hunter) dbr:Liminal_being dbr:Sapporo_Ichiban dbr:Scion_(role-playing_game) dbr:Shapeshifting dbr:Shinto_shrine dbr:Skeleton_Key_(comics) dbr:Soba dbr:List_of_xxxHolic_characters dbr:Kits dbr:Kitsune_(disambiguation) dbr:Sansukumi-ken dbr:Sugawara_Akitada dbr:The_Mad_Fox dbr:Mythic_humanoids dbr:Myōbu dbr:Swan_maiden dbr:Mujina dbr:Noppera-bō dbr:Shinbutsu-shūgō dbr:The_Night_Parade dbr:The_Sacred_Book_of_the_Werewolf dbr:Women_in_Shinto dbr:Oviri dbr:Kintsune dbr:Kistune dbr:Kyubi dbr:Kyubi_fox dbr:Kyubi_no_kitsune dbr:Kyuubi dbr:Kyuubi_fox dbr:Kyuubi_no_kitsune dbr:Kyūbi dbr:Fox_in_Japanese_Folklore dbr:Fox_in_Japanese_folklore dbr:Foxes_in_Japanese_folklore dbr:Kintsu dbr:Kitsune-Tsuki dbr:Kitsunetsuki |
| is rdfs:seeAlso of | dbr:Takengei |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Kitsune |
