Lectern (original) (raw)
Pulpit (z latinského pulpitum) je řečnický nebo čtecí pult: v křesťanském kostele patří k vybavení pro liturgii a může mít různé umístění a podoby.
.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Pulpit (z latinského pulpitum) je řečnický nebo čtecí pult: v křesťanském kostele patří k vybavení pro liturgii a může mít různé umístění a podoby. (cs) Με την ονομασία αναλόγιο αναφέρεται το έπιπλο που χρησιμεύει ως βάση στηρίξεως ενός βιβλίου για την ανάγνωσή του. Αναλόγιο ονομάζεται και η εξέλιξη του ως το ελαφρό ξύλινο ή μεταλλικό πλαίσιο, πάνω στο οποίο οι μουσικοί και οι διευθυντές ορχήστρας (μαέστροι) τοποθετούν τις παρτιτούρες των μουσικών συνθέσεων που εκτελούν. Ειδικότερα στη χριστιανική λειτουργική, αναλόγια ονομάζονται δύο συγκεκριμένα εκκλησιαστικά έπιπλα: Το ένα εκκλησιαστικό έπιπλο χρησιμεύει για την τοποθέτηση της εικόνας του αγίου που εορτάζεται τη συγκεκριμένη ημέρα και στήνεται στην είσοδο του ναού για την προσκύνηση του εικονίσματος από τους πιστούς. Το δεύτερο, το οποίο είναι και το γνωστότερο, αποτελείται από δύο μέρη: τον κορμό, όπου φυλάσσονται τα λειτουργικά βιβλία μέσα σε ερμάρια, και το «πυραμιδοειδές επίθεμα», στις επιφάνειες του οποίου τοποθετούνται ανοικτά τα βιβλία κατά τις ιερές ακολουθίες, ώστε να τα διαβάζουν οι ψάλτες. Σε κάθε χριστιανικό ναό υπάρχουν δύο τέτοια αναλόγια, ένα για τον κάθε χορό ψαλτών (τον δεξιό και τον αριστερό). Η χρήση των αναλογίων του δεύτερου είδους στους χριστιανικούς ναούς είναι τόσο παλαιά, όσο και αυτή του άμβωνα. Αυτό είναι γνωστό επειδή αρχικώς τα αναλόγια χρησίμευαν για την ανάγνωση από τον άμβωνα των ευαγγελικών, αποστολικών ή άλλων περικοπών. Με την εισαγωγή όμως της αντιφωνικής ψαλμωδίας προστέθηκαν στις θέσεις των ψαλτών, ώστε να καλύπτουν το υμνολογικό μέρος. (el) Libropupitro estas apogilo plej ofte el ligno, almenaŭ tradicie, uzata por elteni tekstojn, ĉefe legatajn librojn, kiu estas nomata ĥorpupitro, kiam ĝi estas de grandaj dimensioj kaj havas kvar flankojn, kiuj povas turniĝi sur alta akso. En la historio, ili estis plej ofte uzataj en religia kunteksto, nome en religiaj ceremonioj, kie necesas teni alte la libron dum la okazo de la rito. En la aktualo, oni povas trovi libropupitrojn fabrikitajn el la plej diversaj materialoj kaj modeloj, ĉu el valoraj materialoj kiaj ligno aŭ metalo, , ŝtono ktp. Libropupitroj nuntempe povas esti regulebla laŭ alto kaj klingrado por permesi plej bonan legadon. Krom jam tradicia uzado en religiaj aferoj, libropupitroj estas uzataj en ĉia tipo de eventoj, kaj politikaj, kaj sportaj, muzikaj,prelegoj kaj ĉie ajn kie necesas prezentadon aŭ paroladon fare de la leganto mem. (eo) Als Pult bezeichnet man einen Tisch mit schräger Fläche oder eine Art Aufsatz für einen solchen Tisch, der hauptsächlich dem Lesen und Schreiben dient, aber auch ein Ständer mit schräger Fläche wird als Pult bezeichnet (Notenpult, Dirigentenpult, Rednerpult). (de) El atril es un soporte para sostener libros o textos. Existen de diferentes materiales, como madera, metacrilato, metal, incluso acolchados para leer en la cama. También existen destinados a distintos usos como sostener partituras, libros de texto y recetarios. Cuando es de grandes dimensiones y tiene cuatro caras que giran sobre un pie elevado, se lo denomina «facistol». (es) Kantore, atril (Hego Euskal Herrian, gaztelaniatik), kantader (Ipar Euskal Herrian) edo librai bat (liburuetarako soilik) euskarri bat da, mahaitxo edo plataforma inklinatu erakoa, liburu, partitura eta kidekoak gainean jarri eta erosoago irakurtzeko erabiltzen dena. Goratua egoten da maiz, zutik eta jendaurrean irakurtzeko. (eu) A lectern is a reading desk with a slanted top, on which documents or books are placed as support for reading aloud, as in a scripture reading, lecture, or sermon. A lectern is usually attached to a stand or affixed to some other form of support. To facilitate eye contact and improve posture when facing an audience, lecterns may have adjustable height and slant. People reading from a lectern, called lectors, generally do so while standing. In pre-modern usage, the word lectern was used to refer specifically to the "reading desk or stand ... from which the Scripture lessons (lectiones) ... are chanted or read." One 1905 dictionary states that "the term is properly applied only to the class mentioned [church book stands] as independent of the pulpit." By the 1920s, however, the term was being used in a broader sense; for example, in reference to a memorial service in Carnegie Hall, it was stated that "the lectern from which the speakers talked was enveloped in black." (en) Le lutrin (du latin populaire lectrinum, diminutif de lectrum issu du radical *leg, de lego « lire », avec le suffixe -trum, « ce qui sert à ») est un petit meuble pour lire ou écrire commodément un livre. Il est particulièrement utile si l'ouvrage est volumineux ou précieux et s'il ne peut être tenu à la main (par exemple au cours d'une cérémonie religieuse). En Suisse romande et au Canada, le mot lutrin est aussi couramment utilisé pour désigner un pupitre soutenant une partition de musique. (fr) 見台（けんだい）は、書物を読んだり見たりするために用いる台。書見台（しょけんだい、英語: lectern, book stand, bookrest, bookholder (book holder)）。また邦楽など日本の伝統芸能において、台本や譜面を見るために使用する台。現在では、書物をおくものを書見台、邦楽で使用するものを見台と呼び分けている場合が多い。また仏具の一種。 (ja) Een lessenaar, lezenaar, of ook wel boekstandaard is een standaard waarop een boek of bladtekst kan worden gelegd, zodat men erachter staand kan voorlezen. Het blad van de lessenaar ligt meestal een beetje schuin.Een moderne lessenaar heeft vaak een leeslamp en een microfoon. Bevindt een lessenaar zich in een congrescentrum, dan is meestal de naam of het logo van dat centrum op de voorzijde van de lessenaar afgebeeld. Dat heeft een reclamefunctie als een foto van een spreker in de krant verschijnt. Als onderdeel van het kerkinterieur bestaat de lessenaar (dan wel lezenaar genoemd) uit hout of uit steen en stelt het de lezer of de zanger in de gelegenheid staande te zingen, te reciteren of te lezen. Ook een standaard voor bladmuziek of een muziekboek wordt doorgaans lessenaar genoemd (een muzieklessenaar), net als de plank op piano's waarop bladmuziek kan worden geplaatst. In Vlaanderen en in Nederlands Limburg spreekt men in een muzikale context meestal over een pupiter, naar het Franse woord pupitre. (nl) Pulpit – mebel, na którym kładzie się otwartą księgę lub pojedynczą kartę w celu łatwiejszego jej czytania przez człowieka będącego w pozycji stojącej. Pulpit jako, używane od średniowiecza, wyposażenie kościoła lub klasztoru przybierał różne formy, od małej skrzynki ze skośnym wiekiem stawianej na stole, do samodzielnych sprzętów w postaci szafki ze schowkami na przybory piśmienne. (pl) Um atril ou leitoril é uma pequena estante, disposta em plano inclinado onde se coloca um livro aberto, para se poder ler de pé. Se for de grandes dimensões, designa-se por , caso em que tem quatro lados que giram sobre um pé elevado. (pt) En talarstol är en möbel avsedd att tala till ett auditorium ifrån. Den är ofta i midje- eller brösthöjd och talaren står bakom den när han eller hon talar. Ibland omsluter talarstolen talaren runt om. Man sägs ofta stå "i" talarstolen, även om den inte omger talaren. Talarstolen är ofta konstruerad så, att talaren kan placera sitt manuskript på en hylla i lämplig höjd. Den kan också vara försedd med belysning, mikrofon eller annan elektronisk utrustning. I kyrkor kallas talarstolen ofta predikstol, eller i reformert tradition ibland pulpet. En mindre talarstol i en kyrka kan kallas ambo. En pult är en sorts talarstol (podium med pulpet), varifrån vilken en dirigent leder en orkester. (sv) 讲台是一种高度較高的桌子，常見於教室和教堂。上面可以放置書本，桌面有時還會倾斜以及放上支架，文件或书籍可以放置在支架上面，便於演講者、教師或牧師邊閱讀邊演講、布道或授課。为了演講者在面对观众时能進行眼神交流和更好的發揮，有些讲台可以調整高度和倾斜度。此外演講者、牧師和老師經常一邊講解、閱讀一邊站立在讲台前。 (zh) Пу́льпіт — різновид меблів на якому кладуть відкриту книгу, документ тощо, з метою його подальшого вивчення або читання в позиції стоячи. Пульпіт як з часів середньовіччя набував різного вигляду. Від маленької скриньки з похилим верхом, яку ставили на столі, до шафки з шухлядками для зберігання письмового приладдя. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Carter_and_Ford_in_a_...mber_23,_1976_(cropped).jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 1486259 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 7517 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1119304484 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carnegie_Hall dbc:Pulpits dbr:Bema dbr:Precentor dbr:Torah_scroll dbr:Bible dbc:Reading_of_religious_texts dbr:John_the_Apostle dbr:Rehal_(book_rest) dbr:Dais dbr:University_of_Canberra dbr:Cantor_(church) dbr:Eagle_lectern dbr:Podium dbr:Hazzan dbr:Lection dbr:Lectionary dbr:Lector dbr:Lecture dbr:Analogion dbr:Eastern_Catholic_Churches dbr:Eastern_Orthodox_Church dbr:Chumash_(Judaism) dbr:Gospel_Book dbr:Divine_Service_(Eastern_Orthodoxy) dbr:Pulpit dbc:Academia dbr:Choir_(architecture) dbr:Synagogue dbr:Tikkun_(book) dbr:Icons dbr:Canonical_hours dbr:Sermon dbr:Christian_Church dbr:Scripture dbr:Yeshiva dbr:Liturgical_book dbr:Liturgical_year dbr:Antipendia dbr:Antiphonal dbr:File:Carter_and_Ford_in_a_debate,_September_23,_1976_(cropped).jpg dbr:File:Adlerpult_mit_Fledermaus.jpg dbr:File:Pisa.Baptistery.lectern.jpg |
| dbp:align | right (en) |
| dbp:caption | An early-twenty-first century lectern at the University of Canberra (en) A lectern in a US District Courthouse, similar to those found in academic lecture theatres (en) |
| dbp:direction | horizontal (en) |
| dbp:headerAlign | center (en) |
| dbp:image | LectureTheatreUniversityOfCanberraAustralia2008.jpg (en) LecternCourt.jpg (en) |
| dbp:width | 150 (xsd:integer) 154 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:CathEncy dbt:Cite_book dbt:Commons_category-inline dbt:Multiple_image dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Sfnp dbt:Short_description dbt:Transl |
| dcterms:subject | dbc:Pulpits dbc:Reading_of_religious_texts dbc:Academia |
| gold:hypernym | dbr:Desk |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Agent |
| rdfs:comment | Pulpit (z latinského pulpitum) je řečnický nebo čtecí pult: v křesťanském kostele patří k vybavení pro liturgii a může mít různé umístění a podoby. (cs) Als Pult bezeichnet man einen Tisch mit schräger Fläche oder eine Art Aufsatz für einen solchen Tisch, der hauptsächlich dem Lesen und Schreiben dient, aber auch ein Ständer mit schräger Fläche wird als Pult bezeichnet (Notenpult, Dirigentenpult, Rednerpult). (de) El atril es un soporte para sostener libros o textos. Existen de diferentes materiales, como madera, metacrilato, metal, incluso acolchados para leer en la cama. También existen destinados a distintos usos como sostener partituras, libros de texto y recetarios. Cuando es de grandes dimensiones y tiene cuatro caras que giran sobre un pie elevado, se lo denomina «facistol». (es) Kantore, atril (Hego Euskal Herrian, gaztelaniatik), kantader (Ipar Euskal Herrian) edo librai bat (liburuetarako soilik) euskarri bat da, mahaitxo edo plataforma inklinatu erakoa, liburu, partitura eta kidekoak gainean jarri eta erosoago irakurtzeko erabiltzen dena. Goratua egoten da maiz, zutik eta jendaurrean irakurtzeko. (eu) Le lutrin (du latin populaire lectrinum, diminutif de lectrum issu du radical *leg, de lego « lire », avec le suffixe -trum, « ce qui sert à ») est un petit meuble pour lire ou écrire commodément un livre. Il est particulièrement utile si l'ouvrage est volumineux ou précieux et s'il ne peut être tenu à la main (par exemple au cours d'une cérémonie religieuse). En Suisse romande et au Canada, le mot lutrin est aussi couramment utilisé pour désigner un pupitre soutenant une partition de musique. (fr) 見台（けんだい）は、書物を読んだり見たりするために用いる台。書見台（しょけんだい、英語: lectern, book stand, bookrest, bookholder (book holder)）。また邦楽など日本の伝統芸能において、台本や譜面を見るために使用する台。現在では、書物をおくものを書見台、邦楽で使用するものを見台と呼び分けている場合が多い。また仏具の一種。 (ja) Pulpit – mebel, na którym kładzie się otwartą księgę lub pojedynczą kartę w celu łatwiejszego jej czytania przez człowieka będącego w pozycji stojącej. Pulpit jako, używane od średniowiecza, wyposażenie kościoła lub klasztoru przybierał różne formy, od małej skrzynki ze skośnym wiekiem stawianej na stole, do samodzielnych sprzętów w postaci szafki ze schowkami na przybory piśmienne. (pl) Um atril ou leitoril é uma pequena estante, disposta em plano inclinado onde se coloca um livro aberto, para se poder ler de pé. Se for de grandes dimensões, designa-se por , caso em que tem quatro lados que giram sobre um pé elevado. (pt) 讲台是一种高度較高的桌子，常見於教室和教堂。上面可以放置書本，桌面有時還會倾斜以及放上支架，文件或书籍可以放置在支架上面，便於演講者、教師或牧師邊閱讀邊演講、布道或授課。为了演講者在面对观众时能進行眼神交流和更好的發揮，有些讲台可以調整高度和倾斜度。此外演講者、牧師和老師經常一邊講解、閱讀一邊站立在讲台前。 (zh) Пу́льпіт — різновид меблів на якому кладуть відкриту книгу, документ тощо, з метою його подальшого вивчення або читання в позиції стоячи. Пульпіт як з часів середньовіччя набував різного вигляду. Від маленької скриньки з похилим верхом, яку ставили на столі, до шафки з шухлядками для зберігання письмового приладдя. (uk) Με την ονομασία αναλόγιο αναφέρεται το έπιπλο που χρησιμεύει ως βάση στηρίξεως ενός βιβλίου για την ανάγνωσή του. Αναλόγιο ονομάζεται και η εξέλιξη του ως το ελαφρό ξύλινο ή μεταλλικό πλαίσιο, πάνω στο οποίο οι μουσικοί και οι διευθυντές ορχήστρας (μαέστροι) τοποθετούν τις παρτιτούρες των μουσικών συνθέσεων που εκτελούν. Ειδικότερα στη χριστιανική λειτουργική, αναλόγια ονομάζονται δύο συγκεκριμένα εκκλησιαστικά έπιπλα: (el) Libropupitro estas apogilo plej ofte el ligno, almenaŭ tradicie, uzata por elteni tekstojn, ĉefe legatajn librojn, kiu estas nomata ĥorpupitro, kiam ĝi estas de grandaj dimensioj kaj havas kvar flankojn, kiuj povas turniĝi sur alta akso. En la historio, ili estis plej ofte uzataj en religia kunteksto, nome en religiaj ceremonioj, kie necesas teni alte la libron dum la okazo de la rito. (eo) A lectern is a reading desk with a slanted top, on which documents or books are placed as support for reading aloud, as in a scripture reading, lecture, or sermon. A lectern is usually attached to a stand or affixed to some other form of support. To facilitate eye contact and improve posture when facing an audience, lecterns may have adjustable height and slant. People reading from a lectern, called lectors, generally do so while standing. (en) Een lessenaar, lezenaar, of ook wel boekstandaard is een standaard waarop een boek of bladtekst kan worden gelegd, zodat men erachter staand kan voorlezen. Het blad van de lessenaar ligt meestal een beetje schuin.Een moderne lessenaar heeft vaak een leeslamp en een microfoon. Bevindt een lessenaar zich in een congrescentrum, dan is meestal de naam of het logo van dat centrum op de voorzijde van de lessenaar afgebeeld. Dat heeft een reclamefunctie als een foto van een spreker in de krant verschijnt. (nl) En talarstol är en möbel avsedd att tala till ett auditorium ifrån. Den är ofta i midje- eller brösthöjd och talaren står bakom den när han eller hon talar. Ibland omsluter talarstolen talaren runt om. Man sägs ofta stå "i" talarstolen, även om den inte omger talaren. Talarstolen är ofta konstruerad så, att talaren kan placera sitt manuskript på en hylla i lämplig höjd. Den kan också vara försedd med belysning, mikrofon eller annan elektronisk utrustning. I kyrkor kallas talarstolen ofta predikstol, eller i reformert tradition ibland pulpet. En mindre talarstol i en kyrka kan kallas ambo. (sv) |
| rdfs:label | Pulpit (cs) Pult (de) Αναλόγιο (el) Libropupitro (eo) Atril (es) Kantore (euskarria) (eu) Lutrin (fr) Lectern (en) 見台 (ja) Lessenaar (nl) Atril (pt) Pulpit (mebel) (pl) Talarstol (sv) 講台 (zh) Пульпіт (меблі) (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Lectern http://d-nb.info/gnd/4694911-2 wikidata:Lectern dbpedia-br:Lectern dbpedia-cs:Lectern dbpedia-cy:Lectern dbpedia-de:Lectern dbpedia-el:Lectern dbpedia-eo:Lectern dbpedia-es:Lectern dbpedia-eu:Lectern dbpedia-fi:Lectern dbpedia-fr:Lectern dbpedia-he:Lectern dbpedia-ja:Lectern dbpedia-mk:Lectern dbpedia-nl:Lectern dbpedia-nn:Lectern dbpedia-no:Lectern dbpedia-pl:Lectern dbpedia-pt:Lectern dbpedia-simple:Lectern dbpedia-sv:Lectern dbpedia-uk:Lectern dbpedia-zh:Lectern https://global.dbpedia.org/id/3cQRm |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Lectern?oldid=1119304484&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Adlerpult_mit_Fledermaus.jpg wiki-commons:Special:FilePath/LecternCourt.jpg wiki-commons:Special:FilePath/LectureTheatreUniversityOfCanberraAustralia2008.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pisa.Baptistery.lectern.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Carter_and_Ford_in_a_debate,_September_23,_1976_(cropped).jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Lectern |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Lecturn dbr:Lectern_bibles dbr:Lecterns dbr:Shtender |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Calveley_Church dbr:Campsey_Priory dbr:Capernaum_Church dbr:Capon_Chapel dbr:Cassandra_Fairbanks dbr:Ambon_(liturgy) dbr:Bema dbr:Press_pool dbr:Princeton_University_Chapel dbr:Queens'_College,_Cambridge dbr:Ross,_Tasmania dbr:Rotherham_Minster dbr:San_Giovanni_a_Porta_Latina dbr:Epistle_side dbr:List_of_church_fittings_and_furniture_by_Temple_Moore dbr:List_of_church_restorations,_amendments_and_furniture_by_John_Douglas dbr:List_of_church_restorations_and_alterations_by_G._E._Street dbr:List_of_churches_preserved_by_the_Chur...rvation_Trust_in_the_English_Midlands dbr:List_of_current_places_of_worship_in_Wealden dbr:Minbar dbr:Montpelier,_Brighton dbr:2012_United_States_presidential_debates dbr:Basseneville dbr:Battle_of_Jhelum_(1857) dbr:Battle_of_Muster_Green dbr:Becconsall_Old_Church dbr:Blue_Mosque,_Istanbul dbr:Borgund_Stave_Church dbr:Bratton_Clovelly dbr:Dead_to_the_World_Tour dbr:Antiques_Roadshow_(series_28) dbr:Apparition_of_the_Virgin_to_St_Bernard_(Filippino_Lippi) dbr:Architecture_of_the_medieval_cathedrals_of_England dbr:Hodegetria dbr:Holy_Trinity_Church,_Bickerton dbr:Holy_Trinity_Church,_Crockham_Hill dbr:Holy_Trinity_Church,_Fortitude_Valley dbr:Holy_Trinity_Church,_Halstead dbr:Holy_Trinity_Church,_Northwich dbr:Holy_Trinity_Church,_Privett dbr:Holy_Trinity_Church,_Theale dbr:Holy_Trinity_Church,_Wavertree dbr:Huish_Champflower dbr:Judge_Mathis dbr:Bible_box dbr:Little_Fork_Church dbr:Rehal_(book_rest) dbr:Riverside_Church dbr:United_Center dbr:United_Methodist_Church dbr:Uspenski_Cathedral dbr:Vicars'_Close,_Wells dbr:Desk dbr:Dovecote dbr:Eagle_lectern dbr:Molana_Abbey dbr:List_of_places_of_worship_in_Arun dbr:List_of_places_of_worship_on_the_Isle_of_Wight dbr:Penrose's_Almshouses dbr:Travel_documentary dbr:Nouméa_Cathedral dbr:Pnin dbr:Standing_desk dbr:Confession_(religion) dbr:Convent_of_Caloura dbr:Cote_Baptist_Church dbr:Council_of_Ministers_(Poland) dbr:Sacred_Heart_Basilica,_Timaru dbr:Saint_Fin_Barre's_Cathedral dbr:Saint_John_the_Baptist,_Maddermarket,_Norwich dbr:Saint_Thomas_Christians dbr:Saint_Thomas_Church_(Manhattan) dbr:Saints_Peter_and_Paul_Cathedral_(Indianapolis) dbr:Noto_Cathedral dbr:St_James'_Church,_Hayton dbr:Victoria_Police_Academy dbr:St_John's_Church,_Mosley_Common dbr:Christ_Church,_Birkenhead dbr:Christ_Church,_Bryn-y-Maen dbr:Christ_Church,_Milton dbr:Church_of_All_Saints,_Monksilver dbr:Church_of_Saint_Bridget,_Liverpool dbr:Church_of_St_Andrew_&_St_Mary,_Pitminster dbr:Church_of_St_Christopher,_Norris_Green dbr:Church_of_St_Dunstan,_Liverpool dbr:Church_of_St_Mary_the_Virgin,_Aldermaston dbr:Church_of_St_Mary_the_Virgin,_Meysey_Hampton dbr:Church_of_St_Peter_ad_Vincula,_Colemore dbr:Church_of_St_Peter_and_St_Paul,_South_Petherton dbr:Church_of_the_Good_Shepherd,_Tatham dbr:Church_of_the_Good_Shepherd_(Coleraine,_Minnesota) dbr:Church_of_the_Immaculate_Conception,_Spinkhill dbr:Church_of_the_Immaculate_Conception_(Saint_Mary-of-the-Woods,_Indiana) dbr:Church_of_the_Redeemer,_Sacrow dbr:Church_of_the_Transfiguration,_Pyecombe dbr:Church_of_the_Virgin_Mary_(Haret_Zuweila) dbr:Clifton_Cathedral dbr:Funeral_of_Pope_John_Paul_II dbr:Garden_Island_Naval_Chapel dbr:Geoff_Peterson dbr:Golden_Raspberry_Awards dbr:Gothenburg_Cathedral dbr:Grade_I_listed_buildings_in_Maidstone dbr:Monksilver dbr:Morton_Downey_Jr. dbr:Mount_Zion_Methodist_Church_(Somers,_New_York) dbr:Munktorp dbr:Criminal_proceedings_in_the_January_6_United_States_Capitol_attack dbr:La_Rábida_Friary dbr:Antichrist_Superstar dbr:Arbent dbr:Armchair_revolutionary dbr:Basilica_and_Convent_of_San_Francisco,_Lima dbr:Liverpool_Metropolitan_Cathedral dbr:Louis_R._Douglass dbr:Luther_Memorial_Church dbr:Lutheran_Church,_'s-Hertogenbosch dbr:Sidney_Gambier-Parry dbr:St_Leonard's_Church,_Bridgnorth dbr:St_Leonard's_Church,_St_Leonards-on-Sea dbr:St_Luke's_Anglican_Church,_Toowoomba dbr:St_Mark's_Church,_Bromley dbr:St_Mark's_Church,_Worsley dbr:St_Martin's_Church,_Bowness-on-Windermere dbr:St_Martin's_Church,_Preston_Gubbals dbr:St_Mary's_Chapel,_Arley dbr:St_Mary's_Church,_Astbury dbr:St_Mary's_Church,_Birdforth dbr:St_Mary's_Church,_Borwick dbr:St_Mary's_Church,_Burford dbr:St_Mary's_Church,_Chastleton dbr:St_Mary's_Church,_Ellesmere dbr:St_Mary's_Church,_Guildford dbr:St_Mary's_Church,_Handbridge dbr:St_Mary's_Church,_Pyrton dbr:St_Mary's_Church,_Redgrave dbr:St_Mary's_Church,_Southampton dbr:St_Mary_and_St_Peter's_Church,_Wilmington dbr:St_Mary_the_Virgin's_Church,_Wiggenhall dbr:St_Michael's_Church,_Barton dbr:St_Michael's_Church,_Churchill dbr:St_Michael's_Church,_Manafon dbr:St_Michael's_Church,_Michaelchurch dbr:St_Michael's_Church,_Southampton dbr:St_Michael_and_All_Angels_Church,_Edmondthorpe dbr:St_Michael_and_All_Angels_Church,_Kerry dbr:St_Nicholas_Church,_Littleborough dbr:St_Nicholas_Church,_Wallasey dbr:St_Oswald's_Church,_Old_Swan,_Liverpool dbr:St_Patrick's_Church,_Hove dbr:St_Paul's_Anglican_Church,_East_Brisbane dbr:St_Paul's_Anglican_Church,_Ipswich dbr:St_Paul's_Anglican_Church,_Proserpine dbr:St_Paul's_Cathedral,_Rockhampton dbr:St_Paul's_Church,_Brighton dbr:St_Paul's_Church,_Peel dbr:St_Paul's_Church,_West_Derby dbr:St_Peter's_Anglican_Church,_Barcaldine dbr:St_Peter's_Church,_Finsthwaite dbr:St_Peter's_Church,_Huish_Champflower dbr:St_Peter's_Church,_Macclesfield dbr:St_Peter's_Church,_Minshull_Vernon dbr:St_Peter's_Church,_Northampton dbr:St_Peter's_Church,_Plemstall dbr:St_Peter's_Church,_St_Leonards-on-Sea dbr:St_Peter's_Church,_Sudbury dbr:St_Peter's_Church,_Wintringham dbr:St_Robert's_Church,_Pannal dbr:St_Rufus_Church dbr:St_Stephen's_Church,_Brighton dbr:St_Thomas,_Brightside dbr:Stanmer_Church dbr:Óscar_Romero dbr:Podium dbr:Podium_(disambiguation) dbr:Mace_of_the_United_States_House_of_Representatives dbr:Aulnay,_Aube dbr:Auvillars dbr:Auxonne dbr:Avançon,_Ardennes dbr:Avirey-Lingey dbr:Bagneux-la-Fosse dbr:Baldenheim dbr:Bardsdale_United_Methodist_Church dbr:Cathedral_Basilica_of_Our_Lady_of_Peace dbr:Cathedral_of_Christ_the_King,_Kurunegala dbr:Cathedral_of_San_Fernando_(San_Antonio) dbr:Cathedral_of_the_Holy_Trinity,_Gibraltar dbr:Catton,_Derbyshire dbr:Trinity_with_Palm_Grove_Church,_Claughton dbr:Wade_Memorial_Chapel dbr:Wallasey_Memorial_Unitarian_Church dbr:Wallington,_London dbr:Walter_Langcake dbr:Wells_Cathedral dbr:West_Somers_Methodist_Episcopal_Church_and_Cemetery dbr:William_Swinden_Barber dbr:Lampaul-Guimiliau_Parish_close dbr:Lectern_desk dbr:Llangelynnin dbr:St_Mary's_Church,_Islington dbr:A._W._Dobbie dbr:Aizy-Jouy dbr:Alabama_State_Capitol dbr:Alderley_Edge_Methodist_Church dbr:All_Saints'_Church,_Harewood dbr:All_Saints_Church,_Haugham dbr:All_Saints_Church,_Theddlethorpe dbr:Allassac dbr:Altar_(Catholic_Church) dbr:Amasya_Museum dbr:Analogion dbr:Duke_Chapel dbr:Dunkeld_Lectern dbr:East_Hendred dbr:Eastleach dbr:Erasmus_House dbr:Fifth_Avenue_Presbyterian_Church dbr:First_Baptist_Church_of_Tarrytown dbr:First_Presbyterian_Church_(Batavia,_New_York) dbr:First_Presbyterian_Church_of_Margaretville dbr:Flora,_Norway dbr:Parliament_House,_Canberra dbr:Church_of_All_Saints,_Campton dbr:Church_of_All_Saints,_Willian dbr:Church_of_England_parish_church dbr:Church_of_St_John_the_Baptist,_Bishop's_Tawton dbr:Church_of_St_Leonard,_Old_Warden dbr:Church_of_St_Mary_and_St_Benedict,_Buckland_Brewer dbr:Foucault's_lectures_at_the_Collège_de_France dbr:Gospel_Book dbr:Grade_I_listed_churches_in_Derbyshire dbr:Grade_I_listed_churches_in_Staffordshire dbr:History_of_wood_carving dbr:Legislative_violence dbr:List_of_Greek_and_Latin_roots_in_English/L dbr:Old_master_print dbr:Preston_Tower,_East_Lothian dbr:Prime_(liturgy) dbr:Printing dbr:Pulpit dbr:Textile_printing dbr:2000_Democratic_National_Convention dbr:H._E._and_A._Bown dbr:HMS_Lutine_(1779) dbr:Haileybury_Chapel,_Melbourne dbr:Hanwood dbr:Ipswich_Blackfriars dbr:Ira_Allen_Chapel dbr:Isaac_Leeser dbr:Court_Green dbr:Terrance_Plowright dbr:The_Beautiful_People_(song) dbr:State_banquet dbr:Architecture_of_cathedrals_and_great_churches dbr:Arcy-Sainte-Restitue dbr:Arrentières dbr:Arrosès dbr:Aubeterre-sur-Dronne dbr:Aubigny-la-Ronce dbr:Aubin,_Pyrénées-Atlantiques dbr:Auction_chant dbr:Aachen_Gospels_(Ada_School) dbr:Abbey_Bible dbr:Chapel_Hill_Bible_Church dbr:Chapel_Royal,_Brighton dbr:Charles_Lanyon dbr:Chester_Cathedral dbr:Choir_(architecture) dbr:Jhelum_Cantonment dbr:King's_Pyon dbr:King_James_Version dbr:Bigbury dbr:Bitonto_Cathedral dbr:Bleed_Like_Me_(song) dbr:Sutton,_Herefordshire dbr:Swift_Justice_with_Jackie_Glass dbr:Table_(furniture) dbr:Holy_Trinity_Church,_Teigh dbr:William_Mitchell_(sculptor) dbr:William_Strickland_(navigator) dbr:Art_in_bronze_and_brass dbr:BETH_–_European_Theological_Libraries dbr:Bunraku dbr:Pine_Grove_Historic_District_(Pine_Grove,_Pennsylvania) dbr:St._Andrew's_Cathedral_(Jackson,_Mississippi) dbr:St._Andrew's_Cathedral_(Victoria,_British_Columbia) dbr:St._Andrew's_Episcopal_Church_(Tampa,_Florida) dbr:St._George's_Cathedral,_Chennai dbr:St._John's_Episcopal_Church_(Mount_Pleasant,_Michigan) dbr:St._Mark's_Episcopal_Church,_Guild_Hall_and_Vicarage dbr:St._Paul's_Episcopal_Church_(Poughkeepsie,_New_York) dbr:St._Peter's_Episcopal_Church_(Albany,_New_York) dbr:St._Stephen's_Church_(Heathsville,_Virginia) dbr:St_Aidan's_Church,_Billinge dbr:St_Andrew's_Cathedral,_Singapore dbr:St_Andrew's_Church,_Haughton-le-Skerne dbr:St_Andrew's_Church,_High_Ham dbr:St_Andrew's_Presbyterian_Church,_Wingham dbr:St_Anne's_Anglican_Church,_Jondaryan |
| is gold:hypernym of | dbr:Eagle_lectern dbr:Analogion dbr:Dunkeld_Lectern |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Lectern |
