List of Real Madrid CF seasons (original) (raw)

dbo:abstract

في عام 1902 تأسس نادي ريال مدريد الإسباني في العاصمة مدريد، وخلال تاريخ النادي الذي يمتد لاكثر من 120 عام شارك النادي في العديد من البطولات الأقليمية والمحلية والقارية، حيث تربع على عرش البطولات الأوروبية والمحلية. لعب النادي أول مباراة تنافسية في 13 مايو 1902. لعب ريال مدريد ضد الأندية المحلية في مختلف البطولات الإقليمية المتنازع عليها من 1902 إلى 1940. ومع ذلك، في عام 1929 أصبح النادي واحدة من الأعضاء المؤسسين في الدوري الأسباني، وهو الدوري المحلي الأسباني الأول. حيث يعتبر ريال مدريد هو النادي الوحيد مع نادي برشلونة وأتلتيك بيلباو الذين لم يهبطوا إلى دوري الدرجة الثانية ولعبوا في جميع المواسم. من 1902 إلى 1929 فاز ريال مدريد خمس مرات في بطولة كأس الملك. وحقق ريال مدريد بداية ناجحة في الدوري الأسباني، ليحتل المركز الثاني في الموسم الأول للمسابقة، وفاز بالدوري في عام 1932 للمرة الأولى. في موسم 1947–1948، أنهى ريال مدريد المركز الحادي عشر، والذي يُعتبر أسوأ مركز للنادي في تاريخه. فاز ريال مدريد على الدوري الأسباني أربع مرات وكأس أوروبا خمس مرات خلال الخمسينات. ومع ذلك، كانت الفترة الأكثر نجاحا للنادي من حيث الألقاب المحلية في عقد الستينات. عندما فاز ريال مدريد بثمانية بطولات الدوري. وهو أيضاً فريق كرة القدم الإسباني الوحيد الذي فاز ببطولة الدوري خمس مرات متتالية، وهو إنجاز حققه في مناسبتين (1960–65 و1985–90). في موسم 1955–56 حصل ريال مدريد على لقبه الأوروبي الأول، حينما فاز بافتتاحية بطولة كأس أوروبا (دوري أبطال أوروبا حالياً). وفاز ريال مدريد بالنسخ الخمس الأولى من المسابقة، وتسعة مرات أخرى، وكان آخرها في عام 2022 حينما فاز بالبطولة الخامسه في ثمانية مواسم. أربعة عشر بطولة في دوري أبطال أوروبا هو الرقم القياسي للانتصارات من قبل أي ناد آخر. كما فاز النادي بكأس الاتحاد الأوروبي خلال موسم 1984–85 وحافظ على لقبه في العام التالي. وقد فاز النادي ببطولة الدوري الاسباني 36 مرة، وكأس الملك 19 مرة، وكأس الدوري الاسباني مرة واحدة، والسوبر الإسباني 12 مرة (بما في ذلك كأس إيفا دوارتي)، ودوري أبطال أوروبا 14 مرة، وكأس الاتحاد الأوروبي مرتين، وكأس السوبر الأوروبي 4 مرات، وكأس الانتركونتيننتال ثلاث مرات وكأس العالم للأندية أربع مرات. وتوضح الجداول التالية مواسم النادي محلياً وأوروبياً وعالمياً. (ar)
Cet article présente le bilan saison par saison du Real Madrid CF. (fr)
Real Madrid Club de Fútbol is a football club that plays in La Liga. The club was formed in 1902 as Madrid Football Club, and played its first competitive match on 13 May 1902, when it lost 3–1 in the semi-final of the Campeonato de Copa de S.M. Alfonso XIII against FC Barcelona. Real Madrid played against other local clubs in various regional tournaments, that served as qualifiers for the Copa del Rey, from 1902 to 1940. In 1929, the club became one of the founding members of La Liga, Spain's first national league. As of 2022, Real is one of only three clubs never to have been relegated from the top level of Spanish football, the others being Athletic Bilbao and Barcelona. From 1902 to 1929, Real won the Copa del Rey five times and the regional championship 15 times. Real Madrid had a successful start in La Liga, finishing second in the competition's first season, and winning the league in 1932 for the first time. In the 1947–48 season, Madrid finished eleventh, which remains, as of 2022, the club's lowest final position. Real Madrid won La Liga four times and the European Cup five times during the 1950s. However, the most successful period for the club in terms of domestic titles was the 1960s, when Real Madrid won eight league championships. It won its first double of league championship and national cup in 1962. Real is also the only Spanish football team to win five consecutive titles, a feat which it has achieved on two occasions (1960–65 and 1985–90). Real Madrid is the most successful club in UEFA competitions, winning 24. The club first participated in European competition during the 1954–55 season, when it played in the Latin Cup. It won its first major European title, and the inaugural European Cup, during the 1955–56 season. Real Madrid won the first five editions of the European Cup, and a further nine titles, the last of which was in 2022, holding the record for the most victories in the tournament. The club won the UEFA Cup during the 1984–85 season and retained the trophy the following year. The club has won La Liga 35 times, the Copa del Rey 19 times, the Supercopa de España 12 times, the Copa de la Liga once, the Copa Eva Duarte once, the European Cup/Champions League 14 times, the UEFA Cup twice, the European/UEFA Super Cup five times, the Intercontinental Cup three times and the FIFA Club World Cup four times. The table details the club's achievements in the early regional championships and in all national and international first team competitions for each completed season since the club's formation in 1902. The club won at least one trophy for seventeen consecutive seasons (from 1953–54 to 1969–70), a record in Spanish football. Its most recent trophy came in 2022 with the fifth UEFA Super Cup. (en)
レアル・マドリードの年度別成績一覧（レアル・マドリードのねんどべつせいせきいちらん）は、レアル・マドリードの各年度ごとの成績の一覧である。 (ja)
Wykaz sezonów hiszpańskiego klubu piłkarskiego Real Madrid Club de Fútbol. (pl)
«Реал Мадрид» был основан в 1902 году как «Футбольный клуб Мадрид» и провёл свой первый турнирный матч 13 мая того же года, в котором проиграл со счётом 1:3 «Барселоне» в рамках полуфинала футбольного турнира в честь коронации Альфонсо XIII. Мадридский «Реал» играл против местных клубов в различных региональных турнирах с 1902 по 1940 год. В 1929 году он стал одним из основателей Ла Лиги, первой национальной футбольной лиги Испании. По состоянию на 2020 год «Реал» является одним из трёх клубов, которые никогда не покидали высший уровень испанского футбола (остальные два: «Атлетик Бильбао» и «Барселона»). С 1902 по 1929 год команда пять раз выигрывала Кубок Испании и 15 раз — региональный чемпионат. Мадридский «Реал» успешно стартовал в Ла Лиге, заняв второе место в первом её сезоне и впервые выиграв лигу в 1932 году. В сезоне 1947/1948 мадридский «Реал» финишировал одиннадцатым, что по состоянию на 2020 год остаётся худшей итоговой позицией клуба в национальном чемпионате. В 1950-е годы мадридский «Реал» четыре раза выигрывал Ла Лигу и пять раз Кубок европейских чемпионов. Однако самым успешным периодом для клуба с точки зрения внутренних достижений были 1960-е годы, когда мадридский «Реал» выиграл восемь чемпионатов Испании. Он является также единственной испанской футбольной командой, выигрававшей пять титулов подряд, чего она добилась дважды (в 1960—1965 и 1985—1990 годах). Мадридский «Реал» впервые принял участие в еврокубках в сезоне 1954/1955 годов, когда выступал в Латинском кубке. В сезоне 1955/56 он выиграл свой первый крупный европейский трофей, которым стал дебютный Кубок европейских чемпионов. Мадридский «Реал» стал победителем первых пяти розыгрышей этого турнира, а затем ещё восьми, последний из которых пришёлся на 2018 год. 13 трофеев «Реала» — рекордное количество в истории главного европейского клубного турнира. Также мадридская команда стала обладательницей Кубка УЕФА в сезоне 1984/1985, сумев повторить этот успех в следующем году. «Реал» сделал свой первый «золотой дубль», сумев выиграть чемпионат и Кубок Испании, в 1962 году. Мадридский «Реал» — самый успешный клуб в турнирах УЕФА, имеющий на своём счету 22 европейских трофея. Мадридский «Реал» выигрывал Ла Лигу 34 раза, Кубок Испании 19 раз, Суперкубок Испании 11 раз, Кубок испанской лиги один раз, Кубок Эвы Дуарте один раз, Кубок европейских чемпионов/Лигу чемпионов 13 раз, Кубок УЕФА дважды, Суперкубок Европы/УЕФА четыре раза, Межконтинентальный кубок три раза и Клубный чемпионат мира четыре раза. В таблице подробно описаны достижения клуба в ранних региональных чемпионатах и во всех национальных и международных соревнованиях по каждому завершённому сезону с момента образования клуба в 1902 году. Клуб выигрывал как минимум один трофей в течение 17 сезонов подряд (с 1953/1954 по 1969/1970), что является рекордом в испанском футболе. (ru)

dbo:wikiPageWikiLink

rdfs:comment

Cet article présente le bilan saison par saison du Real Madrid CF. (fr)
レアル・マドリードの年度別成績一覧（レアル・マドリードのねんどべつせいせきいちらん）は、レアル・マドリードの各年度ごとの成績の一覧である。 (ja)
Wykaz sezonów hiszpańskiego klubu piłkarskiego Real Madrid Club de Fútbol. (pl)
في عام 1902 تأسس نادي ريال مدريد الإسباني في العاصمة مدريد، وخلال تاريخ النادي الذي يمتد لاكثر من 120 عام شارك النادي في العديد من البطولات الأقليمية والمحلية والقارية، حيث تربع على عرش البطولات الأوروبية والمحلية. لعب النادي أول مباراة تنافسية في 13 مايو 1902. لعب ريال مدريد ضد الأندية المحلية في مختلف البطولات الإقليمية المتنازع عليها من 1902 إلى 1940. ومع ذلك، في عام 1929 أصبح النادي واحدة من الأعضاء المؤسسين في الدوري الأسباني، وهو الدوري المحلي الأسباني الأول. حيث يعتبر ريال مدريد هو النادي الوحيد مع نادي برشلونة وأتلتيك بيلباو الذين لم يهبطوا إلى دوري الدرجة الثانية ولعبوا في جميع المواسم. (ar)
Real Madrid Club de Fútbol is a football club that plays in La Liga. The club was formed in 1902 as Madrid Football Club, and played its first competitive match on 13 May 1902, when it lost 3–1 in the semi-final of the Campeonato de Copa de S.M. Alfonso XIII against FC Barcelona. Real Madrid played against other local clubs in various regional tournaments, that served as qualifiers for the Copa del Rey, from 1902 to 1940. In 1929, the club became one of the founding members of La Liga, Spain's first national league. As of 2022, Real is one of only three clubs never to have been relegated from the top level of Spanish football, the others being Athletic Bilbao and Barcelona. (en)
«Реал Мадрид» был основан в 1902 году как «Футбольный клуб Мадрид» и провёл свой первый турнирный матч 13 мая того же года, в котором проиграл со счётом 1:3 «Барселоне» в рамках полуфинала футбольного турнира в честь коронации Альфонсо XIII. Мадридский «Реал» играл против местных клубов в различных региональных турнирах с 1902 по 1940 год. В 1929 году он стал одним из основателей Ла Лиги, первой национальной футбольной лиги Испании. По состоянию на 2020 год «Реал» является одним из трёх клубов, которые никогда не покидали высший уровень испанского футбола (остальные два: «Атлетик Бильбао» и «Барселона»). (ru)

rdfs:label

قائمة مواسم ريال مدريد (ar)
Bilan saison par saison du Real Madrid CF (fr)
List of Real Madrid CF seasons (en)
レアル・マドリードの年度別成績一覧 (ja)
Wykaz sezonów Realu Madryt (pl)
Список сезонов ФК «Реал Мадрид» (ru)

is dbo:wikiPageWikiLink of