List of UEFA Champions League top scorers (original) (raw)
Το ΟΥΕΦΑ Τσάμπιονς Λιγκ, γνωστό έως το 1992 σαν το Κύπελλο Πρωταθλητριών Ομάδων Ευρώπης, είναι μία ετήσια ποδοσφαιρική διοργάνωση. Διοργανώνεται από την UEFA με πρώτη σεζόν έναρξης το 1955–56. Αρχικά ήταν μια απλή διοργάνωση νοκ-άουτ στην οποία συμμετείχαν μόνο οι πρωταθλήτριες ομάδες. Ακολούθως, η διοργάνωση επεκτάθηκε τη δεκαετία του '90 για να ενσωματώσει φάση ομίλων και περισσότερες ομάδες. Η επέκταση είχε ως αποτέλεσμα να παίζονται περισσότερα παιχνίδια, αυξάνοντας τις πιθανότητες των ποδοσφαιριστών για επίτευξη γκολ, επομένως η παρακάτω λίστα βαραίνει υπέρ των σύγχρονων παικτών. Μόνο 9 από τους 50 παίκτες στη λίστα δεν συμμετείχαν ποτέ στο αναμορφωμένο Τσάμπιονς Λιγκ. Επιπλέον, δύο παίκτες συμμετείχαν τόσο στο Κύπελλο Πρωταθλητριών όσο και στο Τσάμπιονς Λιγκ.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | دوري أبطال أوروبا (بالإنجليزية: UEFA Champions League)، والتي يشار إليها عادةً بدوري الأبطال فقط (بالإنجليزية: Champions League)، هي بطولة كرة قدم أوروبية سنوية ينظمها الاتحاد الأوروبي لكرة القدم منذ عام 1955 لأفضل أندية كرة القدم في أوروبا. تعد هذه البطولة هي أهم بطولة في كرة القدم على مستوى الأندية في العالم، إذ تعتبر المباراة النهائية للبطولة أكثر الأحداث الرياضية السنوية مشاهدةً في جميع أنحاء العالم، فهي تجذب أكثر من 100 مليون مشاهد تلفزيوني. كانت البطولة، قبل عام 1992، تسمى رسميا كأس الأندية الأوروبية البطلة، وفي العادة يشار إليها باسم كأس أوروبا أو كأس أبطال أوروبا. وكانت البطولة في البداية بنظام خروج المغلوب وكان يلعب فيها بطل الدوري لكل دولة فقط، بالإضافة إلى حامل اللقب الذي يشارك في النسخة التالية للدفاع عن لقبه. بدأت البطولة تتوسع في سنة 1990، حيث تم دمج مرحلة المجموعات من ذهاب وإياب وزيادة عدد الفرق. وفي عام 1992 تحولت إلى اسمها الجديد والحالي (دوري أبطال أوروبا) وتم زيادة عدد الفرق حتى أصبحت البطولة حاليا مكونة من 32 ناديا. فاز باللقب 22 ناديا مختلفا، 12 منهم فاز باللقب أكثر من مرة. يُعد ريال مدريد النادي الأكثر فوزاً باللقب حيث حقق 14 لقب. كما يُعد ريال مدريد أيضًا هو الفريق الوحيد الذي حقق البطولة مرتين وثلاث مرات متتالية في نسختها الحديثة. أما النسخة القديمة ثلاث فرق هم: ريال مدريد (5 مرات متتالية)، وبايرن ميونخ، وأياكس. فاز بلقب هداف دوري أبطال أوروبا 72 لاعباً منذ انطلاق البطولة في عام 1955. أكثر من فاز باللقب هو البرتغالي كريستيانو رونالدو (7 مرات)، ثم الأرجنتيني ليونيل ميسي (6 مرات)، ثم ثالثهم الألماني غيرد مولر (4 مرات). بالمجمل، فإن أفضل 5 هدافين في تاريخ البطولة هم البرتغالي كريستيانو رونالدو والذي سجل 140 هدفاً، ثم غريمه التقليدي الأرجنتيني ليونيل ميسي والذي سجل 129 هدفاً، ثم البولندي روبرت ليفاندوفسكي برصيد 91 هدفاً، ثم الفرنسي كريم بنزيما برصيد 86 هدفاً، ثم الإسباني راؤول غونزاليس والذي سجل 71 هدفاً. أكثر من سجل في بطولة واحدة هو كريستيانو رونالدو في موسم 2013–14 سجل 17 هدفاً، ثم في موسم 2015–16 عندما سجل 16 هدفاً، ثم في موسم 2017–18 عندما سجل 15 هدف، ثم روبرت ليفاندوفسكي في 2019–20 عندما سجل 15 هدفاً، ثم كريم بنزيما في 2021–22 عندما سجل 15 هدفاً، ثم الإيطالي خوسيه ألتافيني والذي سجل 14 هدفاً في موسم 1962–63 بجانب الأرجنتيني ليونيل ميسي والذي سجل 14 هدفاً أيضًا في موسم 2011–12. أما بالنسبة لمعدل التهديف، فقد خلت المراكز الثلاثة الأولى من أسماء البرتغالي كريستيانو رونالدو وغريمه الأرجنتيني ليونيل ميسي، فاحتل الألماني غيرد مولر المركز الأول بمعدل تهديفي عالٍ بلغ 0.97 هدفاً لكل مباراة، ثم البرازيلي الإيطالي خوسيه ألتافيني والذي حل ثانياً بمعدل تهديفي بلغ 0.86 لكل مباراة، تلاهم المجري الإسباني فيرينتس بوشكاش بمعدل تهديفي بلغ 0.85 لكل مباراة. أول من فاز بلقب الهداف لمرتين متتاليتين هو الألماني غيرد مولر (أعوام 1973، و1974) وهو كذلك أول من فاز بلقب الهداف لثلاث مرات متتالية (مواسم 1972–73، و1973–74، و1974–75)، بينما يُعتبر الأرجنتيني ليونيل ميسي أول اللاعبين فوزاً بلقب الهداف لأربعة مرات متتالية (أعوام 2008–09، و2009–10، و2010–11، و2011–12)، في المقابل فإن اللاعب الوحيد الذي استطاع الفوز بلقب الهداف لست مرات متتالية هو البرتغالي كريستيانو رونالدو (مواسم 2012–13، و2013–14، و2014–15، و2015–16، و2016–17، و2017–18). وعلى صعيد الأندية، يُعتبر نادي ريال مدريد الإسباني أكثر نادي فاز لاعبوه بلقب الهداف (13 مرة)، ثم النادي الإسباني الآخر نادي برشلونة (9 مرات)، ثم ناديي بنفيكا البرتغالي ومانشستر يونايتد الإنجليزي (7 مرات). أما بالنسبة للدول، فإن اللاعبين البرتغاليين تصدروا القائمة بعدما تحصلوا على لقب الهداف (13 مرة)، ثم اللاعبين الألمان الذين فازوا بلقب الهداف (8 مرات)، ثم اللاعبين الفرنسيين الذين فازوا باللقب (7 مرات). (ar) Το ΟΥΕΦΑ Τσάμπιονς Λιγκ, γνωστό έως το 1992 σαν το Κύπελλο Πρωταθλητριών Ομάδων Ευρώπης, είναι μία ετήσια ποδοσφαιρική διοργάνωση. Διοργανώνεται από την UEFA με πρώτη σεζόν έναρξης το 1955–56. Αρχικά ήταν μια απλή διοργάνωση νοκ-άουτ στην οποία συμμετείχαν μόνο οι πρωταθλήτριες ομάδες. Ακολούθως, η διοργάνωση επεκτάθηκε τη δεκαετία του '90 για να ενσωματώσει φάση ομίλων και περισσότερες ομάδες. Η επέκταση είχε ως αποτέλεσμα να παίζονται περισσότερα παιχνίδια, αυξάνοντας τις πιθανότητες των ποδοσφαιριστών για επίτευξη γκολ, επομένως η παρακάτω λίστα βαραίνει υπέρ των σύγχρονων παικτών. Μόνο 9 από τους 50 παίκτες στη λίστα δεν συμμετείχαν ποτέ στο αναμορφωμένο Τσάμπιονς Λιγκ. Επιπλέον, δύο παίκτες συμμετείχαν τόσο στο Κύπελλο Πρωταθλητριών όσο και στο Τσάμπιονς Λιγκ. (el) The UEFA Champions League, known until 1992 as the European Champion Clubs' Cup or colloquially as the European Cup, is an annual association football cup competition organised by UEFA since 1955. Originally a straight knockout competition open only to champion clubs, the tournament was expanded during the 1990s to incorporate a round-robin group phase and more teams. The expansion resulted in more games being played, increasing players' goalscoring chances, thus the rankings are weighted in favour of modern players; only seven out of the 51 players on the list never competed in the reformed Champions League. With 140 goals, Cristiano Ronaldo is currently the all-time top goalscorer, while his career rival Lionel Messi is the only other player to surpass 100 goals. Ronaldo and Messi have also won the Golden Boot on the most occasions in the competition's history, with seven and six respectively. (en) Cet article liste les meilleurs buteurs de la Ligue des champions de l'UEFA depuis sa création en 1955. Le Portugais Cristiano Ronaldo est le meilleur buteur de l'histoire de la Ligue des champions avec 141 buts. (fr) Questa pagina riporta la classifica dei giocatori che hanno segnato almeno 20 gol nella UEFA Champions League (già Coppa dei Campioni d'Europa). (it) Список лучших бомбардиров в истории Кубка европейских чемпионов УЕФА и Лиги чемпионов УЕФА посезонно. (ru) Esta é uma lista de artilheiros da Liga dos Campeões da UEFA, por edição e no geral. (pt) 欧洲冠军联赛是由欧洲足联自1955年起在欧洲范围内举办的年度顶级足球俱乐部足球赛事。在1992年以前，该赛事的正式名称为欧洲冠军杯，但通常被简称为欧冠。比赛最初只开放给每个国家的冠军俱乐部进行直接淘汰赛。 至1990年代，赛事开始进行扩张，引入了循环赛制的小组赛以及更多的参赛球队。扩张意味着将会举行更多的比赛，也就是说，当代球员拥有更多的得分机会，因此以下列表的比重更有利于当代球员。 (zh) Ця стаття — статистичний огляд досягнень найкращих бомбардирів Кубка європейських чемпіонів і Ліги чемпіонів УЄФА, щорічного футбольного турніру, заснованого у 1955 році. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Ronaldo_in_2018.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 27519699 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 50484 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123720359 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Robin_van_Persie dbr:Romário dbr:Ronald_Koeman dbr:Roy_Makaay dbr:Rui_Águas_(footballer) dbr:Samuel_Eto'o dbr:Sandro_Mazzola dbr:List_of_UEFA_Champions_League_hat-tricks dbr:List_of_UEFA_Cup_Winners'_Cup_top_scorers dbr:List_of_footballers_with_100_or_more_UEFA_Champions_League_appearances dbr:2007–08_UEFA_Champions_League dbr:2008–09_UEFA_Champions_League dbr:2009–10_UEFA_Champions_League dbr:2010–11_UEFA_Champions_League dbr:2011–12_UEFA_Champions_League dbr:2012–13_UEFA_Champions_League dbr:Borislav_Cvetković dbr:Borussia_Dortmund dbr:Borussia_Mönchengladbach dbr:David_Trezeguet dbr:Denis_Law dbr:Dennis_Viollet dbr:Deportivo_de_La_Coruña dbr:José_Altafini dbr:José_Augusto_(footballer) dbr:José_Águas dbr:List_of_UEFA_Cup_and_Europa_League_top_scorers dbr:Patrick_Kluivert dbr:Paul_Scholes dbr:Paul_Van_Himst dbr:Petar_Novák dbr:Peter_Pacult dbr:René_van_der_Gijp dbr:Rivaldo dbr:Robert_Lewandowski dbr:Valencia_CF dbr:VfB_Stuttgart dbr:VfL_Wolfsburg dbr:Vladica_Kovačević dbr:1._FC_Nürnberg dbr:1976–77_European_Cup dbr:1977–78_European_Cup dbr:1978–79_European_Cup dbr:1979–80_European_Cup dbr:1980–81_European_Cup dbr:1981–82_European_Cup dbr:1982–83_European_Cup dbr:1983–84_European_Cup dbr:1984–85_European_Cup dbr:1985–86_European_Cup dbr:1986–87_European_Cup dbr:1987–88_European_Cup dbr:1988–89_European_Cup dbr:1989–90_European_Cup dbr:1990–91_European_Cup dbr:1991–92_European_Cup dbr:1992–93_UEFA_Champions_League dbr:1993–94_UEFA_Champions_League dbr:1994–95_UEFA_Champions_League dbr:1995–96_UEFA_Champions_League dbr:Cristiano_Ronaldo dbr:Ruud_van_Nistelrooy dbr:Ryan_Giggs dbr:S.L._Benfica dbr:S.S.C._Napoli dbr:S.S._Lazio dbr:SV_Werder_Bremen dbr:Sadio_Mané dbr:Claudio_Sulser dbr:Franco_Cucinotta dbr:Galatasaray_S.K._(football) dbr:George_Weah dbr:Gerd_Müller dbr:Gheorghe_Hagi dbr:Giovane_Élber dbr:Gonzalo_Higuaín dbr:Graeme_Souness dbr:Grasshopper_Club_Zürich dbr:Mohamed_Salah dbr:Mário_Jardel dbr:Míchel_(footballer,_born_1963) dbr:Thierry_Henry dbr:Thomas_Müller dbr:1955–56_European_Cup dbr:1956–57_European_Cup dbr:1957–58_European_Cup dbr:1958–59_European_Cup dbr:1959–60_European_Cup dbr:1960–61_European_Cup dbr:1961–62_European_Cup dbr:1962–63_European_Cup dbr:1963–64_European_Cup dbr:1964–65_European_Cup dbr:1965–66_European_Cup dbr:1966–67_European_Cup dbr:1967–68_European_Cup dbr:1968–69_European_Cup dbr:1969–70_European_Cup dbr:1970–71_European_Cup dbr:1971–72_European_Cup dbr:1972–73_European_Cup dbr:1973–74_European_Cup dbr:1974–75_European_Cup dbr:1975–76_European_Cup dbr:2017–18_UEFA_Champions_League dbr:2018–19_UEFA_Champions_League dbr:2019–20_UEFA_Champions_League dbr:2020–21_UEFA_Champions_League dbr:Andriy_Shevchenko dbr:Antal_Dunai dbr:Antoine_Griezmann dbr:Antonis_Antoniadis dbr:Leeds_United_F.C. dbr:Lionel_Messi dbr:Liverpool_F.C. dbr:Lou_Macari dbr:Luis_Suárez dbr:Luís_Figo dbr:Manchester_City_F.C. dbr:Manchester_United_F.C. dbr:Silvester_Takač dbr:Stade_de_Reims dbr:Standard_Liège dbr:Zlatan_Ibrahimović dbr:Újpest_FC dbr:José_Augusto_Torres dbr:1996–97_UEFA_Champions_League dbr:1997–98_UEFA_Champions_League dbr:1998–99_UEFA_Champions_League dbr:1999–2000_UEFA_Champions_League dbr:2000–01_UEFA_Champions_League dbr:2001–02_UEFA_Champions_League dbr:2002–03_UEFA_Champions_League dbr:2003–04_UEFA_Champions_League dbr:2004–05_UEFA_Champions_League dbr:2005–06_UEFA_Champions_League dbr:2006–07_UEFA_Champions_League dbc:Lists_of_association_football_league_top_scorers_(by_season) dbr:Budapest_Honvéd_FC dbr:Celtic_F.C. dbr:Torbjörn_Nilsson dbr:UEFA dbr:UEFA_Champions_League dbr:Wayne_Rooney dbr:2013–14_UEFA_Champions_League dbr:2014–15_UEFA_Champions_League dbr:2015–16_UEFA_Champions_League dbr:2016–17_UEFA_Champions_League dbr:2021–22_UEFA_Champions_League dbr:2022–23_UEFA_Champions_League dbr:A.C._Milan dbr:A.S._Roma dbr:AC_Sparta_Prague dbr:AFC_Ajax dbr:AS_Monaco_FC dbr:Alessandro_Del_Piero dbr:Alfredo_Di_Stéfano dbr:Allan_Simonsen dbr:Ally_McCoist dbr:Dwight_Yorke dbr:Edin_Džeko dbr:Edinson_Cavani dbr:Eduard_Markarov dbr:Erling_Haaland dbr:Eusébio dbr:FCSB dbr:FC_Ararat_Yerevan dbr:FC_Barcelona dbr:FC_Basel dbr:FC_Bayern_Munich dbr:FC_Dinamo_Minsk dbr:FC_Dynamo_Kyiv dbr:FC_Porto dbr:FC_Red_Bull_Salzburg dbr:FC_Schalke_04 dbr:FC_Zürich dbr:FK_Partizan dbr:Ferenc_Puskás dbr:Ferencvárosi_TC dbr:Fernando_Morientes dbr:Feyenoord dbr:Filippo_Inzaghi dbr:Francisco_Gento dbr:PSV_Eindhoven dbr:Panathinaikos_F.C. dbr:Paolo_Rossi dbr:Paris_Saint-Germain_F.C. dbr:Parma_Calcio_1913 dbc:Career_achievements_of_association_football_players dbr:Heinz_Strehl dbr:Hernán_Crespo dbr:Jari_Litmanen dbr:Jean-Pierre_Papin dbr:Terry_McDermott dbr:Arjen_Robben dbr:Arsenal_F.C. dbr:Association_football dbr:Atlético_Madrid dbr:Chelsea_F.C. dbr:Johan_Cruyff dbr:Jupp_Heynckes dbr:Just_Fontaine dbr:Justo_Tejada dbr:Juventus_F.C. dbr:Jürgen_Piepenburg dbr:Kaká dbr:Karim_Benzema dbr:Karl-Heinz_Rummenigge dbr:Søren_Lerby dbr:Didier_Drogba dbr:Dieter_Hoeneß dbr:Marco_Simone dbr:Marco_van_Basten dbr:Mario_Gómez dbr:Messi-Ronaldo_rivalry dbr:IFK_Göteborg dbr:Inter_Milan dbr:Kylian_Mbappé dbr:Michel_Platini dbr:Mick_Jones_(footballer,_born_1945) dbr:Milinko_Pantić dbr:Miloš_Milutinović dbr:Neuchâtel_Xamax_FCS dbr:Neymar dbr:Olympiacos_F.C. dbr:Olympique_Lyonnais dbr:Olympique_de_Marseille dbc:Lists_of_association_football_league_top_scorers_(all-time) dbr:R.S.C._Anderlecht dbr:RCD_Mallorca dbr:Rabah_Madjer dbr:Raheem_Sterling dbr:Rangers_F.C. dbr:Raúl_(footballer) dbr:Real_Madrid_CF dbr:Real_Sociedad dbr:Red_Star_Belgrade dbr:Sergei_Yuran dbr:Sergio_Agüero dbr:Wynton_Rufer dbr:Viktor_Sokol_(footballer_born_1954) dbc:UEFA_Champions_League_records_and_statistics dbr:FC_Tirol_Innsbruck dbr:Real_Madrid dbr:1992–93_European_Cup dbr:Flórián_Albert,_Sr. dbr:FC_Viktoria_Frankfurt dbr:1990–91_UEFA_Champions_League dbr:File:Ronaldo_in_2018.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Abbr dbt:Double-dagger dbt:Pp-semi-indef dbt:Reflist dbt:Refn dbt:Short_description dbt:Updated dbt:Fbaicon dbt:Decimals dbt:Fba dbt:UEFA_Champions_League_seasons dbt:UEFA_Champions_League_top_scorers |
| dcterms:subject | dbc:Lists_of_association_football_league_top_scorers_(by_season) dbc:Career_achievements_of_association_football_players dbc:Lists_of_association_football_league_top_scorers_(all-time) dbc:UEFA_Champions_League_records_and_statistics |
| rdfs:comment | Το ΟΥΕΦΑ Τσάμπιονς Λιγκ, γνωστό έως το 1992 σαν το Κύπελλο Πρωταθλητριών Ομάδων Ευρώπης, είναι μία ετήσια ποδοσφαιρική διοργάνωση. Διοργανώνεται από την UEFA με πρώτη σεζόν έναρξης το 1955–56. Αρχικά ήταν μια απλή διοργάνωση νοκ-άουτ στην οποία συμμετείχαν μόνο οι πρωταθλήτριες ομάδες. Ακολούθως, η διοργάνωση επεκτάθηκε τη δεκαετία του '90 για να ενσωματώσει φάση ομίλων και περισσότερες ομάδες. Η επέκταση είχε ως αποτέλεσμα να παίζονται περισσότερα παιχνίδια, αυξάνοντας τις πιθανότητες των ποδοσφαιριστών για επίτευξη γκολ, επομένως η παρακάτω λίστα βαραίνει υπέρ των σύγχρονων παικτών. Μόνο 9 από τους 50 παίκτες στη λίστα δεν συμμετείχαν ποτέ στο αναμορφωμένο Τσάμπιονς Λιγκ. Επιπλέον, δύο παίκτες συμμετείχαν τόσο στο Κύπελλο Πρωταθλητριών όσο και στο Τσάμπιονς Λιγκ. (el) Cet article liste les meilleurs buteurs de la Ligue des champions de l'UEFA depuis sa création en 1955. Le Portugais Cristiano Ronaldo est le meilleur buteur de l'histoire de la Ligue des champions avec 141 buts. (fr) Questa pagina riporta la classifica dei giocatori che hanno segnato almeno 20 gol nella UEFA Champions League (già Coppa dei Campioni d'Europa). (it) Список лучших бомбардиров в истории Кубка европейских чемпионов УЕФА и Лиги чемпионов УЕФА посезонно. (ru) Esta é uma lista de artilheiros da Liga dos Campeões da UEFA, por edição e no geral. (pt) 欧洲冠军联赛是由欧洲足联自1955年起在欧洲范围内举办的年度顶级足球俱乐部足球赛事。在1992年以前，该赛事的正式名称为欧洲冠军杯，但通常被简称为欧冠。比赛最初只开放给每个国家的冠军俱乐部进行直接淘汰赛。 至1990年代，赛事开始进行扩张，引入了循环赛制的小组赛以及更多的参赛球队。扩张意味着将会举行更多的比赛，也就是说，当代球员拥有更多的得分机会，因此以下列表的比重更有利于当代球员。 (zh) Ця стаття — статистичний огляд досягнень найкращих бомбардирів Кубка європейських чемпіонів і Ліги чемпіонів УЄФА, щорічного футбольного турніру, заснованого у 1955 році. (uk) دوري أبطال أوروبا (بالإنجليزية: UEFA Champions League)، والتي يشار إليها عادةً بدوري الأبطال فقط (بالإنجليزية: Champions League)، هي بطولة كرة قدم أوروبية سنوية ينظمها الاتحاد الأوروبي لكرة القدم منذ عام 1955 لأفضل أندية كرة القدم في أوروبا. تعد هذه البطولة هي أهم بطولة في كرة القدم على مستوى الأندية في العالم، إذ تعتبر المباراة النهائية للبطولة أكثر الأحداث الرياضية السنوية مشاهدةً في جميع أنحاء العالم، فهي تجذب أكثر من 100 مليون مشاهد تلفزيوني. (ar) The UEFA Champions League, known until 1992 as the European Champion Clubs' Cup or colloquially as the European Cup, is an annual association football cup competition organised by UEFA since 1955. Originally a straight knockout competition open only to champion clubs, the tournament was expanded during the 1990s to incorporate a round-robin group phase and more teams. The expansion resulted in more games being played, increasing players' goalscoring chances, thus the rankings are weighted in favour of modern players; only seven out of the 51 players on the list never competed in the reformed Champions League. (en) |
| rdfs:label | قائمة هدافي دوري أبطال أوروبا (ar) Κατάλογος πρώτων σκόρερ του ΟΥΕΦΑ Τσάμπιονς Λιγκ (el) Meilleurs buteurs de la Ligue des champions de l'UEFA (fr) Classifica dei marcatori della UEFA Champions League (it) List of UEFA Champions League top scorers (en) Lista de artilheiros da Liga dos Campeões da UEFA (pt) Лучшие бомбардиры Кубка европейских чемпионов и Лиги чемпионов УЕФА (ru) Найкращі бомбардири Кубка європейських чемпіонів і Ліги чемпіонів УЄФА (uk) 欧洲冠军联赛最佳射手列表 (zh) |
| owl:sameAs | wikidata:List of UEFA Champions League top scorers dbpedia-ar:List of UEFA Champions League top scorers dbpedia-el:List of UEFA Champions League top scorers dbpedia-fa:List of UEFA Champions League top scorers dbpedia-fr:List of UEFA Champions League top scorers dbpedia-he:List of UEFA Champions League top scorers http://hy.dbpedia.org/resource/ՈՒԵՖԱ_Չեմպիոնների_լիգայի_լավագույն_ռմբարկուների_ցանկ dbpedia-it:List of UEFA Champions League top scorers dbpedia-pt:List of UEFA Champions League top scorers dbpedia-ro:List of UEFA Champions League top scorers dbpedia-ru:List of UEFA Champions League top scorers dbpedia-sk:List of UEFA Champions League top scorers dbpedia-tr:List of UEFA Champions League top scorers dbpedia-uk:List of UEFA Champions League top scorers dbpedia-zh:List of UEFA Champions League top scorers https://global.dbpedia.org/id/33eW9 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:List_of_UEFA_Champions_League_top_scorers?oldid=1123720359&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Ronaldo_in_2018.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:List_of_UEFA_Champions_League_top_scorers |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Most_goals_scored_in_a_single_UEFA_Champions_League_season dbr:Top_goalscorer_in_the_UEFA_Champions_League dbr:List_of_European_Cup_and_UEFA_Champions_League_top_scorers dbr:UEFA_Champions_League_Top_Scorers dbr:UEFA_Champions_League_top_goalscorer dbr:UEFA_Champions_League_top_scorer |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Sandro_Mazzola dbr:List_of_UEFA_Champions_League_hat-tricks dbr:List_of_footballers_with_100_or_more_UEFA_Champions_League_appearances dbr:Most_goals_scored_in_a_single_UEFA_Champions_League_season dbr:Top_goalscorer_in_the_UEFA_Champions_League dbr:José_Altafini dbr:List_of_European_Cup_and_UEFA_Champions_League_top_scorers dbr:Paul_Van_Himst dbr:Robert_Lewandowski dbr:Cristiano_Ronaldo dbr:Erling_Haaland dbr:Paris_Saint-Germain_F.C._in_international_football dbr:List_of_Paris_Saint-Germain_F.C._records_and_statistics dbr:Karim_Benzema dbr:El_Clásico dbr:Red_Star_Belgrade_in_international_football dbr:Mick_Jones_(footballer,_born_1945) dbr:Neymar dbr:Real_Madrid_CF dbr:Red_Star_Belgrade dbr:UEFA_Champions_League_Top_Scorers dbr:UEFA_Champions_League_top_goalscorer dbr:UEFA_Champions_League_top_scorer |
| is rdfs:seeAlso of | dbr:European_Cup_and_UEFA_Champions_League_records_and_statistics |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:List_of_UEFA_Champions_League_top_scorers |
