Kimbundu (original) (raw)
El kimbundu (o mbundu septentrional o luanda) és la llengua que parlen els (o mbundus septentrionals) a la província de Luanda, al nord-oest d'Angola. També hi ha parlants de kimbundu a la República Democràtica del Congo. El seu codi ISO 639-3 és kmb, el seu codi al glottolog és kimb1241 i el seu codi Guthrie és H.21. És la segona llengua bantu més parlada a Angola, sobretot a les províncies de Luanda, de Bengo (Angola), de Malanje i de Kwanza-Nord. A zones de la província de Malanje, els mbundus assimilats al portuguès han produït una nova llengua barrejant els dos idiomes anomenat ambaca, els parlants de la qual es diuen ambaquistes.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | El kimbundu (o mbundu septentrional o luanda) és la llengua que parlen els (o mbundus septentrionals) a la província de Luanda, al nord-oest d'Angola. També hi ha parlants de kimbundu a la República Democràtica del Congo. El seu codi ISO 639-3 és kmb, el seu codi al glottolog és kimb1241 i el seu codi Guthrie és H.21. És la segona llengua bantu més parlada a Angola, sobretot a les províncies de Luanda, de Bengo (Angola), de Malanje i de Kwanza-Nord. A zones de la província de Malanje, els mbundus assimilats al portuguès han produït una nova llengua barrejant els dos idiomes anomenat ambaca, els parlants de la qual es diuen ambaquistes. (ca) Kimbundu (manchmal unzulänglich als Mbundu oder Luanda Mbundu bezeichnet) ist eine in Nord-Angola beheimatete Bantusprache, gesprochen von den Ambundu, die etwa 25 % der Bevölkerung Angolas ausmachen. Hauptverbreitungsgebiet des Kimbundu sind die Hauptstadt Luanda und die östlich daran angrenzenden Provinzen Bengo, Cuanza Norte und Malange sowie der nördliche Teil der Provinz Cuanza Sul. Die Sprache wurde von Kapuziner- und Jesuitenmissionaren schriftlich festgehalten, wenn auch teilweise morphologisch und grammatikalisch inkorrekt. Diese schrieben dazu die erste Grammatik und übersetzten die Bibel sowie andere religiöse Schriften ins Kimbundu. Dieses wurde während der Kolonialzeit in seinem Verbreitungsgebiet auch von Teilen der dort ansässigen Portugiesen erlernt. Viele Wörter des Kimbundu fanden dort auch in das umgangssprachliche Portugiesisch Eingang, wie dies etwa die Werke des Angola-portugiesischen Schriftstellers Luandino Vieira illustrieren. In den 1960er und 1970er Jahren waren Lieder auf Kimbundu, wie etwa Monami und Kamba miami, in Angola Allgemeingut und wurden von verschiedenen (meist gemischtrassigen) Musikgruppen in ihr Repertoire aufgenommen. Noch zur Kolonialzeit begannen jedoch Kimbundusprecher der städtischen Mittelschichten, besonders in Luanda, ihre Kinder am Gebrauch des Kimbundu zu hindern, damit sie ein besseres Portugiesisch erlernten. Diese Tendenz hat sich nach der Unabhängigkeit fortgesetzt und ausgeweitet. In Luanda spricht deshalb heute die überwiegende Mehrheit der Bevölkerung auch im Alltag ausschließlich Portugiesisch. Das hängt natürlich auch damit zusammen, dass ein großer Teil der heutigen Bewohner Luandas in den letzten Jahrzehnten aus anderen Landesteilen zugewandert ist und als Muttersprache nicht Kimbundu hat, sondern im Falle der Bakongo das Kikongo oder Lingala, im Falle der Ovimbundu des Umbundu usw. Die Folge ist, dass die heutigen Kinder, Jugendlichen und jungen Erwachsenen, die ethnisch Ambundu sind, vielfach Kimbundu weder sprechen noch verstehen – oft selbst dann nicht, wenn ihre Familien aus Gegenden stammen, in denen ausschließlich oder überwiegend Kimbundu gesprochen wird. Gleichzeitig hat allerdings die angolanische Regierung das Kimbundu, ebenso wie die Sprachen anderer zahlenmäßig bedeutenden Ethnien, zu einer „Nationalsprache“ (língua nacional) erklärt und bemüht sich um dessen Entwicklung (vor allem im Wortschatz) und Erhalt, z. B. in der Form von regelmäßigen Radiosendungen auf Kimbundu. Aus sprachwissenschaftlicher Sicht ist das Kimbundu mit der ebenfalls in Angola gesprochenen Bantusprache Umbundu verwandt, aber nicht so eng, dass zwischen Sprechern beider Sprachen eine mehr als bruchstückhafte Verständigung möglich wäre. (de) La kimbunda lingvo – propralingve „kimbundu“, laŭvorte „norda mbunda“ - estas afrika lingvo parolata en la nordokcidento de Angolo fare de 3 ĝis 4 milionoj da parolantoj el la etno de ambundoj („nordaj mbundoj“). La kimbunda estas bantua lingvo, kaj en Angolo estas oficiala ŝtata lingvo. Ĝia ISO-kodo estas kmb. La lingvo ne konfuziĝu kun la umbunda aŭ „suda mbunda“, kiun la lingvisto Malcolm Guthrie klasifikigis en la zono R de bantuaj lingvoj, dum la kimbunda estas en la zono H de tiu lingvaro. Ekzistas dek unu dialektoj de la kimbunda: Ngola, Dembo, Jinga, Bondo, Bângala, Songo, Ibaco, Luanda, Quibala, Libolo kaj Quissama. Dum la periodo de portugala koloniado, leĝo de la jaro 1919 malpermesis la uzon de lokaj lingvoj en angolaj lernejoj kaj permesis nur la portugalan tie. Tiu reguligo forte reduktis la uzon de la kimbunda inter altedukitaj kaj urbaj ŝtatanoj favore al la portugala. Aliflanke granda parto de la malurbe vivantaj eŭropanoj de la regiono lernis la lingvon por pli bone komuniki kun la lokaj afrikaj lingvanoj, kaj pluraj kimbundaj vortoj transpreniĝis al la ĉiutaga portugala lingvo loke parolata, du el ili probable eĉ el la kimbunda tra la portugala transpreniĝis al Esperanto (vidu sube). En la 1960-aj kaj 1970-aj jaroj, eĉ muzikaj grupoj de nur eŭropdevenaj kaj de miksite eŭrop- kaj afrikdevenaj artistoj kantis en la kimbunda, ekzemple la grupoj "Monami" kaj "Kamba iyami". Parto de la afrikdevenaj loĝantoj de la angola provinco Malanje produktis kreolan miksaĵon de la kimbunda kaj portugala lingvoj, kies parolantoj nomatas Ambaquistas. (eo) Kinbundu Angolako talde etnolinguistiko nagusietako bat, kinbundu hizkuntza bantuaz mintzo diren herriek osatua. Kinbundu taldeko herri nagusiak mbaka, ndongo eta mbondoak dira. Angola iparraldean bizi dira, Luanda inguruan, eta Kwanza ibaien arteko lurraldean. (eu) Kimbundu, a Bantu language which has sometimes been called Mbundu or 'North Mbundu' (see Umbundu), is the second-most-widely-spoken Bantu language in Angola. Its speakers are concentrated in the north-west of the country, notably in the Luanda, Bengo, Malanje and the Cuanza Norte provinces. It is spoken by the Ambundu. (en) El quimbundo o kimbundu es un idioma que se habla en Angola, principalmente en las provincias de Luanda, Bengo y Malanje. En la actualidad la hablan como primera o segunda lengua más de tres millones de personas, pertenecientes a la etnia de los ambundu (o mbundu del Norte). El idioma portugués ha incorporado expresiones de esta lengua, tanto de los hablantes que tiene en Angola como de los de Brasil. Ejemplos de esto son términos como bwe, baza, kuatu, kamba, arimo, mleke, xinga, bunda. A su vez, algunas palabras quimbundo están influidas por el portugués. Esta lengua también es referida en textos antiguos como mbundu, loanda, luanda, loande, mbundu do norte, nbundu, n'bundo e kindongo. (es) Le kimbundu (parfois aussi écrit kimboundou), parlé par les Mbundu, est une langue d'Angola, parlée dans les régions de Luanda, Bengo et Malange. Elle fait partie de la famille des langues bantoues. Elle est parlée à la maison par 2 millions d'Angolais selon le recensement du pays de 2014. On distingue onze sous-groupes ethniques parmi les Mbundu, chacun possédant son propre dialecte : ngola, dembo, jinga, bondo, bângala, songo, ibaco, luanda, quibala, libolo et quissama. À Luanda, le portugais parlé par la population — blanche, métisse, noire — a, dès la fondation de la ville, absorbé un nombre considérable des mots kimbundu. Une partie des populations mbundu de la région de Malanje a fait évoluer sa langue vers un mélange de kimbundu et de portugais qu'ils nomment ambaca - d'où leur désignation comme « Ambaquistas ». Un décret colonial de 1919 interdit l'usage des langues locales dans les écoles et dans l'administration. Cette mesure et d'autres visant l'assimilation ont fait fortement reculer l'usage du kimbundu dans les populations urbaines, au profit du portugais. Cette tendance, très marquée à partir des années 1960, se maintient même après l'indépendance. (fr) キンブンド語（キンブンドご、Kimbundu、Mbundu）は、バントゥー語群に属する言語である。話者はアンゴラに広範囲に広がっており、とりわけアンゴラ北西部に多く、特にマランジェ州に多い。アンゴラにおける話者数はムブンドゥ語に次いで多い。キンブンドゥ語とも表記する。 (ja) Język mbundu albo kimbundu – język z rodziny bantu, używany w Angoli przez lud Mbundu. W 1978 roku liczba użytkowników wynosiła ok. 1,5 mln. Jest jednym z najczęściej używanych języków Angoli. W 1995 roku miał 3 mln użytkowników. (pl) A língua quimbundo (em quimbundo: kimbundu), bundo (em quimbundo: mbundu), loanda, loande, luanda, lunda ou ambundo (mbundu) do norte é uma língua africana falada no noroeste de Angola, incluindo a província de Luanda. É a segunda língua banta mais falada em Angola, onde é uma das línguas nacionais. O português tem muitos empréstimos lexicais desta língua obtidos durante a colonização portuguesa do território angolano e através dos escravos angolanos levados para o Brasil. É falada por cerca de 3 000 000 de pessoas em Angola como primeira ou segunda língua, considerando, também, 41 000 falantes do dialecto angolar. (pt) Kimbundu är ett bantuspråk och det näst största språket i Angola. Det talas av mbundufolket, som lever öster om huvudstaden Luanda mellan floderna Dande i norr och Kwanza i söder. Folket lever mellan bakongofolket i norr som sträcker sig in i Demokratiska republiken Kongo och ovimbundu på höglandet i söder. Före portugisernas ankomst var Mbundu ett kungarike under en hövding som kallades ”Ngola”, därav namnet Angola. (sv) 金邦杜语是安哥拉最常用的语言之一，主要使用人口在该国西北部，尤其是马兰热省。金邦杜语有11种方言：Ngola, Dembo, Jinga, Bondo, Bângala, Songo, Ibaco, Luanda, Quibala, Libolo 和 Quissama。葡萄牙殖民统治时期，1919年法令禁止在学校教授本土语言，这个举措使金邦杜语在城市人口的使用量大幅减少。 (zh) Се́верный мбу́нду (кимбу́нду, донго) — язык группы банту, распространённый в Анголе и отчасти в ДРК и Замбии. Северный мбунду не следует путать с южным мбунду (умбунду) — другим языком банту, распространённым в Анголе, но относящимся к зоне R по классификации Гасри (в то время как северный мбунду относится к зоне H). Также мбунду иногда именуют «донго», и в этом случае его не следует путать с убангийским языком . Кимбунду — основной язык народа амбунду (Мбунду) и один из самых распространённых в Анголе. Встречается в следующих провинциях Анголы: Бенго, Северная Кванза, Южная Кванза, Маланже, Луанда и, отчасти, Уиже. (ru) Північна мбу́нду (кімбу́нду) — мова групи банту, поширена в Анголі і частково в ДРК та Замбії. Північну мбунду не слід плутати з південною мбунду (умбунду) — іншою мовою банту, поширеною в Анголі, але яка належать до зони R за класифікацією Гасрі (в той час як північна мбунду відноситься до зони H). В основному поширена в наступних провінціях Анголи: Бенго, Північна Кванза, Маланже, Луанда. Кімбунду — основна мова народу амбунду (мбунду) і одна з найпоширеніших в Анголі. (uk) |
| dbo:iso6392Code | kmb |
| dbo:iso6393Code | kmb |
| dbo:languageFamily | dbr:Benue–Congo_languages dbr:Bantoid_languages dbr:Atlantic–Congo_languages dbr:Southern_Bantoid_languages |
| dbo:spokenIn | dbr:Bengo_Province dbr:Angola dbr:Luanda_Province dbr:Malanje_Province |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.panafril10n.org/wikidoc/pmwiki.php/PanAfrLoc/Kimbundu https://web.archive.org/web/20051111071245/http:/www.mnsu.edu/emuseum/cultural/oldworld/africa/kimbundu.html https://web.archive.org/web/20080705124055/http:/www.bjornthegreat.com/angola/ancient/ethnic.php https://archive.org/details/artedalinguadean00dias |
| dbo:wikiPageID | 3287204 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 9022 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1121382153 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Ambundu dbc:Northern_Mbundu dbr:Bengo_Province dbr:Approximant dbr:Umbundu dbr:Velar_consonant dbr:Vowel_harmony dbr:Fricative_consonant dbr:Front_vowel dbr:Glottal_consonant dbr:Labial_consonant dbr:Open_vowel dbr:Angola dbr:Angolan_Portuguese dbr:Benue–Congo_languages dbr:Luanda_Province dbr:Malanje_Province dbr:Stop_consonant dbr:Close_vowel dbr:Dental_consonant dbr:Bantu_language dbr:Bantu_languages dbr:Prenasalized_consonant dbr:Cuanza_Norte_Province dbr:Alveolar_consonant dbc:Languages_of_Angola dbr:Bantoid_languages dbr:Fortition dbr:Kimbundu_languages dbr:Guthrie_classification_of_Bantu_languages dbr:Atlantic–Congo_languages dbr:Back_vowel dbc:Kimbundu_languages dbr:Southern_Bantoid_languages dbr:Nasal_consonant dbr:Mid_vowel dbr:Voice_(phonetics) dbr:Tone_sandhi dbr:Palatal_consonant dbr:Nasal_harmony dbr:File:WIKITONGUES-_António_speaking_Kimbundu.webm |
| dbp:altname | North Mbundu (en) |
| dbp:date | 2014 (xsd:integer) |
| dbp:dia | Mbamba (en) Kimbundu proper (en) |
| dbp:ethnicity | dbr:Ambundu |
| dbp:fam | dbr:Benue–Congo_languages dbr:Bantoid_languages dbr:Kimbundu_languages dbr:Atlantic–Congo_languages dbr:Southern_Bantoid_languages Bantu (en) |
| dbp:familycolor | Niger-Congo (en) |
| dbp:glotto | kimb1241 (en) |
| dbp:glottorefname | Kimbundu (en) |
| dbp:guthrie | H.21 (en) |
| dbp:iso | kmb (en) |
| dbp:name | Kimbundu (en) |
| dbp:region | dbr:Bengo_Province dbr:Luanda_Province dbr:Malanje_Province |
| dbp:speakers | 2100000 (xsd:integer) |
| dbp:states | dbr:Angola |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Angola-stub dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:Flag dbt:More_citations_needed dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:IPA-pt dbt:Infobox_Bantu_name dbt:Infobox_language dbt:Languages_of_Angola dbt:Bantu-lang-stub dbt:Narrow_Bantu_languages |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-language-noun-1 |
| dct:subject | dbc:Northern_Mbundu dbc:Languages_of_Angola dbc:Kimbundu_languages |
| gold:hypernym | dbr:Language |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Language schema:Language wikidata:Q315 yago:WikicatBantuLanguages yago:WikicatLanguages yago:WikicatLanguagesOfAngola yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Language106282651 yago:WikicatKimbunduLanguages yago:WikicatEndangeredLanguages umbel-rc:Language |
| rdfs:comment | El kimbundu (o mbundu septentrional o luanda) és la llengua que parlen els (o mbundus septentrionals) a la província de Luanda, al nord-oest d'Angola. També hi ha parlants de kimbundu a la República Democràtica del Congo. El seu codi ISO 639-3 és kmb, el seu codi al glottolog és kimb1241 i el seu codi Guthrie és H.21. És la segona llengua bantu més parlada a Angola, sobretot a les províncies de Luanda, de Bengo (Angola), de Malanje i de Kwanza-Nord. A zones de la província de Malanje, els mbundus assimilats al portuguès han produït una nova llengua barrejant els dos idiomes anomenat ambaca, els parlants de la qual es diuen ambaquistes. (ca) Kinbundu Angolako talde etnolinguistiko nagusietako bat, kinbundu hizkuntza bantuaz mintzo diren herriek osatua. Kinbundu taldeko herri nagusiak mbaka, ndongo eta mbondoak dira. Angola iparraldean bizi dira, Luanda inguruan, eta Kwanza ibaien arteko lurraldean. (eu) Kimbundu, a Bantu language which has sometimes been called Mbundu or 'North Mbundu' (see Umbundu), is the second-most-widely-spoken Bantu language in Angola. Its speakers are concentrated in the north-west of the country, notably in the Luanda, Bengo, Malanje and the Cuanza Norte provinces. It is spoken by the Ambundu. (en) キンブンド語（キンブンドご、Kimbundu、Mbundu）は、バントゥー語群に属する言語である。話者はアンゴラに広範囲に広がっており、とりわけアンゴラ北西部に多く、特にマランジェ州に多い。アンゴラにおける話者数はムブンドゥ語に次いで多い。キンブンドゥ語とも表記する。 (ja) Język mbundu albo kimbundu – język z rodziny bantu, używany w Angoli przez lud Mbundu. W 1978 roku liczba użytkowników wynosiła ok. 1,5 mln. Jest jednym z najczęściej używanych języków Angoli. W 1995 roku miał 3 mln użytkowników. (pl) Kimbundu är ett bantuspråk och det näst största språket i Angola. Det talas av mbundufolket, som lever öster om huvudstaden Luanda mellan floderna Dande i norr och Kwanza i söder. Folket lever mellan bakongofolket i norr som sträcker sig in i Demokratiska republiken Kongo och ovimbundu på höglandet i söder. Före portugisernas ankomst var Mbundu ett kungarike under en hövding som kallades ”Ngola”, därav namnet Angola. (sv) 金邦杜语是安哥拉最常用的语言之一，主要使用人口在该国西北部，尤其是马兰热省。金邦杜语有11种方言：Ngola, Dembo, Jinga, Bondo, Bângala, Songo, Ibaco, Luanda, Quibala, Libolo 和 Quissama。葡萄牙殖民统治时期，1919年法令禁止在学校教授本土语言，这个举措使金邦杜语在城市人口的使用量大幅减少。 (zh) Північна мбу́нду (кімбу́нду) — мова групи банту, поширена в Анголі і частково в ДРК та Замбії. Північну мбунду не слід плутати з південною мбунду (умбунду) — іншою мовою банту, поширеною в Анголі, але яка належать до зони R за класифікацією Гасрі (в той час як північна мбунду відноситься до зони H). В основному поширена в наступних провінціях Анголи: Бенго, Північна Кванза, Маланже, Луанда. Кімбунду — основна мова народу амбунду (мбунду) і одна з найпоширеніших в Анголі. (uk) La kimbunda lingvo – propralingve „kimbundu“, laŭvorte „norda mbunda“ - estas afrika lingvo parolata en la nordokcidento de Angolo fare de 3 ĝis 4 milionoj da parolantoj el la etno de ambundoj („nordaj mbundoj“). La kimbunda estas bantua lingvo, kaj en Angolo estas oficiala ŝtata lingvo. Ĝia ISO-kodo estas kmb. La lingvo ne konfuziĝu kun la umbunda aŭ „suda mbunda“, kiun la lingvisto Malcolm Guthrie klasifikigis en la zono R de bantuaj lingvoj, dum la kimbunda estas en la zono H de tiu lingvaro. (eo) Kimbundu (manchmal unzulänglich als Mbundu oder Luanda Mbundu bezeichnet) ist eine in Nord-Angola beheimatete Bantusprache, gesprochen von den Ambundu, die etwa 25 % der Bevölkerung Angolas ausmachen. Hauptverbreitungsgebiet des Kimbundu sind die Hauptstadt Luanda und die östlich daran angrenzenden Provinzen Bengo, Cuanza Norte und Malange sowie der nördliche Teil der Provinz Cuanza Sul. (de) El quimbundo o kimbundu es un idioma que se habla en Angola, principalmente en las provincias de Luanda, Bengo y Malanje. En la actualidad la hablan como primera o segunda lengua más de tres millones de personas, pertenecientes a la etnia de los ambundu (o mbundu del Norte). El idioma portugués ha incorporado expresiones de esta lengua, tanto de los hablantes que tiene en Angola como de los de Brasil. Ejemplos de esto son términos como bwe, baza, kuatu, kamba, arimo, mleke, xinga, bunda. A su vez, algunas palabras quimbundo están influidas por el portugués. (es) Le kimbundu (parfois aussi écrit kimboundou), parlé par les Mbundu, est une langue d'Angola, parlée dans les régions de Luanda, Bengo et Malange. Elle fait partie de la famille des langues bantoues. Elle est parlée à la maison par 2 millions d'Angolais selon le recensement du pays de 2014. On distingue onze sous-groupes ethniques parmi les Mbundu, chacun possédant son propre dialecte : ngola, dembo, jinga, bondo, bângala, songo, ibaco, luanda, quibala, libolo et quissama. (fr) A língua quimbundo (em quimbundo: kimbundu), bundo (em quimbundo: mbundu), loanda, loande, luanda, lunda ou ambundo (mbundu) do norte é uma língua africana falada no noroeste de Angola, incluindo a província de Luanda. (pt) Се́верный мбу́нду (кимбу́нду, донго) — язык группы банту, распространённый в Анголе и отчасти в ДРК и Замбии. Северный мбунду не следует путать с южным мбунду (умбунду) — другим языком банту, распространённым в Анголе, но относящимся к зоне R по классификации Гасри (в то время как северный мбунду относится к зоне H). Также мбунду иногда именуют «донго», и в этом случае его не следует путать с убангийским языком . (ru) |
| rdfs:label | Kimbundu (en) Kimbundu (ca) Kimbundu (de) Kimbunda lingvo (eo) Kimbundu (es) Kinbundu (eu) Kimbundu (fr) キンブンド語 (ja) Język mbundu (pl) Língua quimbundo (pt) Kimbundu (sv) Северный мбунду (ru) Північна мбунду (uk) 金邦杜语 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Kimbundu yago-res:Kimbundu http://d-nb.info/gnd/4612305-2 wikidata:Kimbundu dbpedia-af:Kimbundu http://ast.dbpedia.org/resource/Kimbundu dbpedia-ca:Kimbundu dbpedia-de:Kimbundu dbpedia-eo:Kimbundu dbpedia-es:Kimbundu dbpedia-eu:Kimbundu dbpedia-fi:Kimbundu dbpedia-fr:Kimbundu dbpedia-gl:Kimbundu dbpedia-ja:Kimbundu dbpedia-oc:Kimbundu dbpedia-pl:Kimbundu dbpedia-pms:Kimbundu dbpedia-pt:Kimbundu dbpedia-ru:Kimbundu http://si.dbpedia.org/resource/කිම්බුන්ඩු dbpedia-simple:Kimbundu dbpedia-sv:Kimbundu dbpedia-sw:Kimbundu dbpedia-uk:Kimbundu dbpedia-zh:Kimbundu https://global.dbpedia.org/id/3Jsh2 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Kimbundu?oldid=1121382153&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Kimbundu |
| foaf:name | Kimbundu (en) |
| is dbo:language of | dbr:Ambundu dbr:Luanda,_The_Music_Factory dbr:Angola dbr:Portuguese_Angolans |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:KMB |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:North_Mbundu dbr:ISO_639:kmb dbr:Mbamba_dialect dbr:Mbamba_language dbr:Mbundu_language_(Luanda) dbr:North_Mbundu_language dbr:Kimbundo dbr:Amboim_language dbr:Kimbundo_language dbr:Kimbundu_dialect dbr:Kimbundu_language dbr:Ngage_language dbr:Ngengu_language dbr:Kibala dbr:Kibala_language dbr:Ndongo_language dbr:Dembo_of_Cacuta_Caenda_language dbr:Loanda_Mbundu_language |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Ambundu dbr:Qilombo dbr:Sama_language_(Angola) dbr:List_of_contemporary_ethnic_groups dbr:Moqueca dbr:North_Mbundu dbr:Bolo_language dbr:Bornito_de_Sousa dbr:Brazilian_Portuguese dbr:History_of_the_African_National_Congress dbr:List_of_multilingual_countries_and_regions dbr:International_Linguistics_Olympiad dbr:Pigeon_pea dbr:Polyglotta_Africana dbr:List_of_pidgins,_creoles,_mixed_langua...ants_based_on_Indo-European_languages dbr:Luanda,_The_Music_Factory dbr:Okra dbr:Quilamba_Quiaxi dbr:Muxima dbr:Viriato_da_Cruz dbr:Angola dbr:Angolan_Portuguese dbr:Lourdes_Van-Dúnem dbr:Luanda dbr:José_Luandino_Vieira dbr:Palmares_(quilombo) dbr:Macumba dbr:Stratum_(linguistics) dbr:Portuguese_Angolans dbr:Bantu_languages dbr:Ganga_Zumba dbr:John_Graweere dbr:Languages_of_Angola dbr:Ambriz dbr:Dutch_Loango-Angola dbr:Angolanidade dbr:Banjo dbr:Njinga:_Queen_of_Angola dbr:History_of_Angola dbr:Kiela dbr:List_of_English_words_of_Niger-Congo_origin dbr:Vivalda_Dula dbr:Portuguese_Renaissance dbr:Quilombo dbr:Gunilla_Lundgren dbr:Guthrie_classification_of_Bantu_languages dbr:Paulo_Flores dbr:Africanisms dbr:Afro-Chileans dbr:Afro-Mexicans dbr:Languages_of_Africa dbr:Zombie dbr:ISO_639:kmb dbr:Rei_Amador dbr:Borututu dbr:Buttocks dbr:Portuguese-based_creole_languages dbr:Portuguese_Angola dbr:Mbamba_dialect dbr:Mbamba_language dbr:Mbundu_language_(Luanda) dbr:Ingombota dbr:Nzinga_of_Ndongo_and_Matamba dbr:Canjica_(dish) dbr:Kizomba dbr:Musical_bow dbr:List_of_names_for_cannabis dbr:North_Mbundu_language dbr:Ngoya_language dbr:Gullah dbr:Ilídio_Machado dbr:KMB dbr:Lunfardo dbr:Lusophone dbr:Mpinda_language dbr:Pepetela dbr:Slavery_in_Colombia dbr:Kimbundo dbr:Amboim_language dbr:Kimbundo_language dbr:Kimbundu_dialect dbr:Kimbundu_language dbr:Ngage_language dbr:Ngengu_language dbr:Kibala dbr:Kibala_language dbr:Ndongo_language dbr:Dembo_of_Cacuta_Caenda_language dbr:Loanda_Mbundu_language |
| is dbp:commonLanguages of | dbr:Dutch_Loango-Angola dbr:Portuguese_Angola |
| is dbp:langs of | dbr:Ambundu |
| is dbp:language of | dbr:Luanda,_The_Music_Factory dbr:Njinga:_Queen_of_Angola |
| is dbp:languages of | dbr:Angola |
| is dbp:unofficial of | dbr:Languages_of_Angola |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Kimbundu |