Memorandum (original) (raw)
El memoràndum era tradicionalment un tipus de , de caràcter solemne. En l'evolució posterior, el memoràndum ha anat perdent el seu caràcter especial, per igualar-se als pro memòria. Encara avui es continua utilitzant per a qüestions més solemnes o importants o per a temes desenvolupats amb una major extensió o detall.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | El memoràndum era tradicionalment un tipus de , de caràcter solemne. En l'evolució posterior, el memoràndum ha anat perdent el seu caràcter especial, per igualar-se als pro memòria. Encara avui es continua utilitzant per a qüestions més solemnes o importants o per a temes desenvolupats amb una major extensió o detall. (ca) Memorandum (lat. „na paměť“, „to, co se má pamatovat“), krátce memo, je spíše neformální záznam nějaké skutečnosti, jednání nebo stanoviska. Užívá se v právním, diplomatickém, obchodním i vědeckém provozu a může mít velmi rozmanité formy. Memorandum nebo také aide-mémoire, „na pomoc paměti“ je písemné zachycení nějakého stavu věcí, úkolů, termínů nebo předběžných a průběžných výsledků jednání, které nemá právní závaznost a často slouží jen pro vnitřní styk v rámci úřadu nebo instituce. V právní praxi znamená psané stanovisko nebo rozbor nějaké záležitosti pro vnitřní potřebu kanceláře nebo pro klienta. V anglosaském prostředí se jako memorandum často označují i předběžné a nezávazné dohody, záměry do budoucnosti a podobně. V diplomacii se užívá pro významná, i když právně nezávazná společná stanoviska státních představitelů, stručná shrnutí výsledků jednání, která pak slouží jako podklad k dalšímu jednání. (cs) Με τον όρο μνημόνιο, επίσης υπόμνημα, και μνημόνειον κατά τον Θ. Βοσταντζόγλου είναι έκθεση με ειδική αναφορά σε συγκεκριμένη υπόθεση. Δεδομένου ότι συσχετίζεται εννοιολογικά με τη μνήμη, ως μνημόνιο εννοείται οποιοδήποτε έγγραφο ή άλλο μέσο βοηθά τη μνήμη μέσω της καταγραφής γεγονότων ή συγκεκριμένων παρατηρήσεων πάνω σε ένα δεδομένο θέμα. Σε ό,τι αφορά στη διπλωματική γλώσσα, το μνημόνιο είναι επίσημο διπλωματικό έγγραφο, μέσω του οποίου είτε ανταλλάσσονται απόψεις ή εντοπίζονται θέματα για διμερείς ή πολυμερείς συμβάσεις διεθνούς δικαίου. Σε ό,τι αφορά στην τυπική δομή του το μνημόνιο περιλαμβάνει πληροφορίες για την τρέχουσα κατάσταση, συνοπτική περιγραφή της προτεινόμενης πολιτικής συζήτηση επί των κεντρικών σημείων-κλειδιών, ανάμεσα στα οποία περιλαμβάνονται θέματα υλοποίησης, γενικά οικονομικά και ειδικά χρηματιστηριακά ζητήματα, όπως επίσης και απροσδόκητες αλλαγές. Περιέχει επίσης περίληψη των υπέρ και κατά επιχειρημάτων και προτεινόμενη απόφαση. Θεωρείται σημαντικό γιατί καθορίζει τις ευθύνες των περιλαμβανόμενων μερών εν είδει συμφωνίας, και παρέχει το γενικό πλαίσιοκαι το κύρος της συμφωνίας, ξεκαθαρίζοντας ταυτόχρονα όρους και ζητήματα συμμόρφωσης σε γενικά προγράμματα. Όντας κοινό μέσο επικοινωνίας σε μία εταιρία το υπόμνημα αντιπροσωπεύει συνήθως ένα σύντομο σημείωμα για τη μετακίνηση πληροφοριών από τον ένα τομέα της εταιρείας στον άλλον. Σε αυτού του είδους τα υπομνήματα περιλαμβάνονται λίγα βασικά στοιχεία όπως αποστολέας και παραλήπτης ή παραλήπτες, ημερομηνία το γενικό θέμα και τις απαραίτητες πληροφορίες. (el) Ein Memorandum ist eine Denkschrift, eine Stellungnahme, ein kalendarisches Merkheft oder schlicht eine Notiz mit etwas Denkwürdigem, kurz Memo; in der Verwaltungssprache wird sie auch als Erinnerung bezeichnet und steht für eine Stellungnahme. Das Wort ist lateinischen Ursprungs: memorandum heißt wörtlich „das zu Erinnernde“ beziehungsweise „das, an das sich erinnert werden soll“ (Gerundivum zu memorare ‚(sich) erinnern‘), memo steht als Abkürzung für memoria ‚Gedächtnis‘, ‚Andenken‘, ‚Erinnerung‘. Der Plural ist Memoranda oder Memoranden. (de) Memoranduma, labur memo ere deitua, erakunde baten baitan gai bati buruz oinarrizko informazioa eta puntu garrantzitsuenak jasotzen dituen agiri bat da, txostena baino laburragoa eta izaera ofiziala duena. Nori zuzendua den, nork bidaltzen duen eta data jasotzen ditu. Memorandum bat (abbrev. memo; latinezko memorandum est, "Gogoratu egin behar da") mezu idatzia da, eta negozio-bulego batean erabil daiteke. Substantibo latinoaren memorandumaren forma plurala behar bezala memorandum da, baina hitza ingelesaren hitz bihurtu dela jotzen bada, memorandum pluralak erabil daitezke, buruz buruko laburtuak. (Ikus, halaber, Agenda, Corrigenda, Addenda). (eu) Un mémorandum ou mémo est un document ou autre communication qui aide la mémoire par enregistrement d'événements ou d'observations sur un sujet dans une organisation : * indications plus ou moins détaillées données par un cadre à un de ses collaborateurs en vue de coordonner une production, * ou rappel de faits visant à justifier ou rétablir le déroulement exact d'une action. Aux États-Unis le memorandum est l'équivalent d'une circulaire en France : c'est un texte émanant d'une autorité ayant un but réglementaire ou informatif. (fr) El memorándum (también aceptado memorando; del latín memorandum est, 'lo que debe recordarse') es un mensaje escrito breve por el que se intercambia información entre distintos departamentos de una organización. Se usa para comunicar alguna indicación, recomendación, instrucción, disposición, etc. Su uso más habitual es para transmitir información de un responsable a sus subordinados.También puede ser una anotación que contenga alguna información que quiera ser recordada, ya que "memorándum" significa "cosa que debe tenerse en la memoria". (es) A memorandum (PL: memoranda; abbr: memo; from the Latin memorandum, "(that) which is to be remembered") is a written message that is typically used in a professional setting. Commonly abbreviated "memo," these messages are usually brief and are designed to be easily and quickly understood. Memos can thus communicate important information efficiently in order to make dynamic and effective changes. In law, a memorandum is a record of the terms of a transaction or contract, such as a policy memo, memorandum of understanding, memorandum of agreement, or memorandum of association. In business, a memo is typically used by firms for internal communication, while letters are typically for external communication. Other memorandum formats include briefing notes, reports, letters, and binders. They may be considered grey literature. Memorandum formatting may vary by office or institution. For example, if the intended recipient is a cabinet minister or a senior executive, the format might be rigidly defined and limited to one or two pages. If the recipient is a colleague, the formatting requirements are usually more flexible. (en) Memo atau memorandum adalah surat yang digunakan oleh pimpinan untuk menyampaikan suatu pesan-pesan singkat yang berupa pemberitahuan, permintaan atau hal-hal lain dalam suatu organisasi. Komponen penting dalam sebuah memo mencakup kepada siapa memo tersebut ditujukan, dari siapa, tentang hal apa, tanggal pembuatan atau penulisan memo, penyampaian memo berasal dan pimpinan kepada pimpinan yang lain (sederajat) atau dari pimpinan kepada pegawai dan karyawan. Di dalam praktiknya, relatif jarang penggunaan memo yang berasal dari karyawan kepada pimpinan dalam suatu organisasi bisnis. Memo merupakan bentuk dari naskah intern ( tertentu) yang bersifat mengingatkan suatu masalah, menyampaikan arahan, peringatan, dan kedinasan. Sifatnya informal, untuk mengingatkan, mengungkapkan atau menginformasikan sesuatu masalah dalam hubungan yang kurang atau bersifat pribadi. Di beberapa Negara Anglo Sakson dan bekas daerah pengaruhnya digunakan istilah memo (memory atay memorandum), sedangkan di Negara Eropa Daratan atau Negara bekas pengaruhnya digunakan istilah (note). Dalam ranah hukum, laporan memorandum sangat pendek (satu hingga tiga halaman). Andaikan laporannya lebih dari satu halaman, maka harus membuat bagian ringkasan sebelum bagian pengenalan supaya pembaca tidak perlu membaca seluruh memorandum untuk memahami pesan yang disampaikan. Tujuan menulis laporan memorandum adalah untuk menyampaikan laporan yang ringkas lagi padat dengan secepat mungkin kepada pihak yang berkepentingan. Penekanan utama adalah pada keputusan. perbincangan, dan kesimpulan dengan maklumat minimum tentang perincian uji kaji, kecuali jika perincian tersebut penting kepada [analisis]] data. (in) Memorandum adalah surat kabar pagi yang terbit di Kota Surabaya, Jawa Timur. Harian ini memiliki kemiripan dengan corak harian Pos Kota di Jakarta, yakni dengan mengedepankan berita kriminal yang sensasional. * l * * s (in) 비망록(備忘錄, 영어: memorandum, memo 메모랜덤, 메모)은 어느 화제에의 사건이나 관찰 결과를 기록하는 것으로써 기억을 돕는 문서 또는 그 외의 수단이다. 비망록은 어떠한 서식이라도 좋은 경우와 근무처 혹은 조직으로 정해진 서식을 사용하는 경우가 있다. 특히 법률 분야에서는, 비망록은 거래조건이나 계약의 기록이 되어, (policy memo), 양해각서(MOU, memorandum of understanding), 합의각서(MOA, memorandum of agreement), (memorandum of association) 등이 있다. 그 밖에 비망록(memos), 브리핑 노트(briefing notes), 보고서(reports), 서간(letters), 가계약서(binders) 등도 비망록이다. 그것들은 1페이지인 경우도 있고 복수 페이지에 걸치는 경우도 있다. 예를 들면 상대가 대신 또는 상급 간부인 경우, 서식은 엄격하게 정해져 분량은 1 내지 2페이지 정도로 제한될 것이다. 상대가 동료인 경우, 서식은 보다 자유롭다. 가장 일반적으로는, 비망록은 상사 전용의 손으로 쓰는 메모이다. 딘 애치슨(Dean Acheson)의 유명한 말에 「비망록은 상대에게 알리기 위해서가 아니고, 쓰는 사람을 지키기 위해서 쓰여진다」가 있다. 찰즈 페타스(Charles Peters)는 「관료가 비망록을 쓰는 이유는, 쓰고 있는 동안은 일을 하고 있는 것처럼 보이며 또 한 번 다 쓰면 그들이 일을 했다는 증명이 되기 때문이다」라고 말했다. (ko) Un memorandum è una forma scritta di comunicazione, spesso impiegata in ambiente lavorativo. Si caratterizza per essere concisa e diretta.I memorandum si utilizzano anche in diplomazia (i cosiddetti memorandum d'intesa), con lo scopo di riassumere i punti più controversi di una questione e di permettere a ciascuna parte in causa di esprimere la propria opinione sul fatto e formulare le proprie richieste alle controparti. (it) 覚書（おぼえがき、英語：memorandum、memo、メモランダム、メモ） 1. * あるトピックに関する出来事や観察結果を記録することにより記憶を助ける行為、および記録した文書（備忘録）、またはその他の情報伝達手段。本項で詳述。 2. * ある種の歴史上の記録的史料（古文書）の俗称。古文書学上の用語としては日記や軍記物に分類される。 (ja) Een memo is een kort briefje, geschreven om iemand aan iets te herinneren (memoreren). In veel gevallen wordt een dergelijk briefje geschreven om de schrijver zelf aan iets te herinneren. Een memobriefje is klein van formaat. Een veelvoorkomend formaat is ongeveer 8×8 cm. Omdat veel memo's zo klein zijn, worden kleine briefjes al snel memo genoemd (koe-beestrelatie). De bekendste memo's zijn de kleine, vierkante gele briefjes die door een lijmrandje aan de achterkant overal op te plakken zijn (de post-it). (nl) En promemoria (en eller ett PM eller pm, med både n- och t-genus), latin "för minnet", eller memorandum (memo) är ett kortfattat dokument som utgör minnesanteckningar; numera i synnerhet en sammanfattad redogörelse för ett avgränsat ämne. Promemoria är ett samlingsnamn för förslag, instruktioner, referat, rapporter, utredningar, skrivelser, yttranden, med mera. En pm kan vara löst utformade direktiv utfärdade av en ledare i en organisation. (sv) Мемора́ндум (лат. memorandum — то, о чём нужно помнить, в другом источнике лат., буквально: «что должно помнить») — , в частности дипломатическая нота, в которой излагается историческое положение какого-либо вопроса, и образ действий данного правительства по этому вопросу информационно-справочный документ с изложением взглядов на какой-либо вопрос. Меморандум может использоваться в дипломатических отношениях, предпринимательстве, в качестве докладной записки или справки внутри организации. В полисах морского страхования меморандум — исчисление опасностей, по отношению к которым страховщик никакого риска на себя не принимает. (ru) 備忘錄（英語：memorandum，簡寫為 memo），意指任何一種能夠幫助記憶，簡單說明主題與相關事件的書面資料。它源自於拉丁語：memorandum est，由動詞 memoro （原義是「提及、回憶、相關的」），所形成的動名詞，意為：「這是應該被記住的」。 在商業辦公、法律文件或外交談判中，一些非正式或半正式的文件通常都會被稱為備忘錄，可以是簡單的字條、文件，或是通訊記錄。備忘錄可以有各種形式，也不一定有固定格式，各個機構內部可以自行決定它的格式。 作為，備忘錄記錄了某些交易或是契約，但是缺乏完整的法律強制性，其中包括了政治備忘錄、諒解備忘錄（Memorandum of Understanding, MoU）、協議備忘錄（Memorandum of agreement）、（Memorandum of association）等。美國政治家迪安·艾奇遜曾說過：「備忘錄寫作的目的，不在於提醒閱讀者，而是在保護寫作者。」 (zh) Мемора́ндум (лат. memorandum) — буквально те, про що слід пам'ятати, нагадування. Термін може мати такі значення: 1. * дипломатичний документ, в якому викладений фактичний, документальний чи юридичний бік якогось питання. Як правило, додається до ноти або вручається особисто представнику іншої країни. 2. * лист з нагадуванням про що-небудь (у торгівлі); 3. * доповідна записка, службова довідка, довідка; 4. * перерахування в страхових полісах (особливо морських) небезпек, страхування від яких не проводиться. (uk) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.writingforresults.net/member/text/text_cnt/text_cnt.htm http://www.writingforresults.net/classic.pdf https://web.archive.org/web/20070427015204/http:/www.rpi.edu/web/writingcenter/memos.html https://web.archive.org/web/20080307041941/http:/courses.washington.edu/affhsg/pdf/memoonmemos.pdf |
| dbo:wikiPageID | 1050798 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 9683 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1121919372 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Bench_memorandum dbr:Memorandum_of_agreement dbr:Message dbr:Minister_(government) dbr:Memorandum_of_conversation dbr:Decision_making dbc:Grey_literature dbc:Business_documents dbr:Rensselaer_Polytechnic_Institute dbr:Letter_(message) dbr:Memorandum_of_association dbc:Memoranda dbr:Corrigenda dbr:Plural dbr:Private_Placement_Memorandum dbr:White_paper dbr:Agenda_(meeting) dbc:Business_terms dbr:Addenda dbc:Email dbr:Abbreviation dbc:Legal_documents dbr:Latin dbr:Law dbr:Westminster_system dbr:Civil_service dbr:Green_paper dbr:Grey_literature dbr:Memorandum_of_understanding dbr:Writing dbr:Mémoire dbr:Policy_analysis dbr:Presidential_memorandum dbr:Richard_F._Elmore dbr:Note_taking dbr:File:6-00_PM_Energy_Meeting_(11-2-77)_-_NARA_-_142151.tif |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Dead_link dbt:Other_uses dbt:Redirect dbt:Reflist dbt:Sc dbt:Short_description dbt:Wiktionary |
| dcterms:subject | dbc:Grey_literature dbc:Business_documents dbc:Memoranda dbc:Business_terms dbc:Email dbc:Legal_documents |
| rdf:type | owl:Thing |
| rdfs:comment | El memoràndum era tradicionalment un tipus de , de caràcter solemne. En l'evolució posterior, el memoràndum ha anat perdent el seu caràcter especial, per igualar-se als pro memòria. Encara avui es continua utilitzant per a qüestions més solemnes o importants o per a temes desenvolupats amb una major extensió o detall. (ca) Ein Memorandum ist eine Denkschrift, eine Stellungnahme, ein kalendarisches Merkheft oder schlicht eine Notiz mit etwas Denkwürdigem, kurz Memo; in der Verwaltungssprache wird sie auch als Erinnerung bezeichnet und steht für eine Stellungnahme. Das Wort ist lateinischen Ursprungs: memorandum heißt wörtlich „das zu Erinnernde“ beziehungsweise „das, an das sich erinnert werden soll“ (Gerundivum zu memorare ‚(sich) erinnern‘), memo steht als Abkürzung für memoria ‚Gedächtnis‘, ‚Andenken‘, ‚Erinnerung‘. Der Plural ist Memoranda oder Memoranden. (de) Un mémorandum ou mémo est un document ou autre communication qui aide la mémoire par enregistrement d'événements ou d'observations sur un sujet dans une organisation : * indications plus ou moins détaillées données par un cadre à un de ses collaborateurs en vue de coordonner une production, * ou rappel de faits visant à justifier ou rétablir le déroulement exact d'une action. Aux États-Unis le memorandum est l'équivalent d'une circulaire en France : c'est un texte émanant d'une autorité ayant un but réglementaire ou informatif. (fr) El memorándum (también aceptado memorando; del latín memorandum est, 'lo que debe recordarse') es un mensaje escrito breve por el que se intercambia información entre distintos departamentos de una organización. Se usa para comunicar alguna indicación, recomendación, instrucción, disposición, etc. Su uso más habitual es para transmitir información de un responsable a sus subordinados.También puede ser una anotación que contenga alguna información que quiera ser recordada, ya que "memorándum" significa "cosa que debe tenerse en la memoria". (es) Memorandum adalah surat kabar pagi yang terbit di Kota Surabaya, Jawa Timur. Harian ini memiliki kemiripan dengan corak harian Pos Kota di Jakarta, yakni dengan mengedepankan berita kriminal yang sensasional. * l * * s (in) Un memorandum è una forma scritta di comunicazione, spesso impiegata in ambiente lavorativo. Si caratterizza per essere concisa e diretta.I memorandum si utilizzano anche in diplomazia (i cosiddetti memorandum d'intesa), con lo scopo di riassumere i punti più controversi di una questione e di permettere a ciascuna parte in causa di esprimere la propria opinione sul fatto e formulare le proprie richieste alle controparti. (it) 覚書（おぼえがき、英語：memorandum、memo、メモランダム、メモ） 1. * あるトピックに関する出来事や観察結果を記録することにより記憶を助ける行為、および記録した文書（備忘録）、またはその他の情報伝達手段。本項で詳述。 2. * ある種の歴史上の記録的史料（古文書）の俗称。古文書学上の用語としては日記や軍記物に分類される。 (ja) Een memo is een kort briefje, geschreven om iemand aan iets te herinneren (memoreren). In veel gevallen wordt een dergelijk briefje geschreven om de schrijver zelf aan iets te herinneren. Een memobriefje is klein van formaat. Een veelvoorkomend formaat is ongeveer 8×8 cm. Omdat veel memo's zo klein zijn, worden kleine briefjes al snel memo genoemd (koe-beestrelatie). De bekendste memo's zijn de kleine, vierkante gele briefjes die door een lijmrandje aan de achterkant overal op te plakken zijn (de post-it). (nl) En promemoria (en eller ett PM eller pm, med både n- och t-genus), latin "för minnet", eller memorandum (memo) är ett kortfattat dokument som utgör minnesanteckningar; numera i synnerhet en sammanfattad redogörelse för ett avgränsat ämne. Promemoria är ett samlingsnamn för förslag, instruktioner, referat, rapporter, utredningar, skrivelser, yttranden, med mera. En pm kan vara löst utformade direktiv utfärdade av en ledare i en organisation. (sv) 備忘錄（英語：memorandum，簡寫為 memo），意指任何一種能夠幫助記憶，簡單說明主題與相關事件的書面資料。它源自於拉丁語：memorandum est，由動詞 memoro （原義是「提及、回憶、相關的」），所形成的動名詞，意為：「這是應該被記住的」。 在商業辦公、法律文件或外交談判中，一些非正式或半正式的文件通常都會被稱為備忘錄，可以是簡單的字條、文件，或是通訊記錄。備忘錄可以有各種形式，也不一定有固定格式，各個機構內部可以自行決定它的格式。 作為，備忘錄記錄了某些交易或是契約，但是缺乏完整的法律強制性，其中包括了政治備忘錄、諒解備忘錄（Memorandum of Understanding, MoU）、協議備忘錄（Memorandum of agreement）、（Memorandum of association）等。美國政治家迪安·艾奇遜曾說過：「備忘錄寫作的目的，不在於提醒閱讀者，而是在保護寫作者。」 (zh) Мемора́ндум (лат. memorandum) — буквально те, про що слід пам'ятати, нагадування. Термін може мати такі значення: 1. * дипломатичний документ, в якому викладений фактичний, документальний чи юридичний бік якогось питання. Як правило, додається до ноти або вручається особисто представнику іншої країни. 2. * лист з нагадуванням про що-небудь (у торгівлі); 3. * доповідна записка, службова довідка, довідка; 4. * перерахування в страхових полісах (особливо морських) небезпек, страхування від яких не проводиться. (uk) Memorandum (lat. „na paměť“, „to, co se má pamatovat“), krátce memo, je spíše neformální záznam nějaké skutečnosti, jednání nebo stanoviska. Užívá se v právním, diplomatickém, obchodním i vědeckém provozu a může mít velmi rozmanité formy. V diplomacii se užívá pro významná, i když právně nezávazná společná stanoviska státních představitelů, stručná shrnutí výsledků jednání, která pak slouží jako podklad k dalšímu jednání. (cs) Με τον όρο μνημόνιο, επίσης υπόμνημα, και μνημόνειον κατά τον Θ. Βοσταντζόγλου είναι έκθεση με ειδική αναφορά σε συγκεκριμένη υπόθεση. Δεδομένου ότι συσχετίζεται εννοιολογικά με τη μνήμη, ως μνημόνιο εννοείται οποιοδήποτε έγγραφο ή άλλο μέσο βοηθά τη μνήμη μέσω της καταγραφής γεγονότων ή συγκεκριμένων παρατηρήσεων πάνω σε ένα δεδομένο θέμα. Σε ό,τι αφορά στη διπλωματική γλώσσα, το μνημόνιο είναι επίσημο διπλωματικό έγγραφο, μέσω του οποίου είτε ανταλλάσσονται απόψεις ή εντοπίζονται θέματα για διμερείς ή πολυμερείς συμβάσεις διεθνούς δικαίου. (el) Memoranduma, labur memo ere deitua, erakunde baten baitan gai bati buruz oinarrizko informazioa eta puntu garrantzitsuenak jasotzen dituen agiri bat da, txostena baino laburragoa eta izaera ofiziala duena. Nori zuzendua den, nork bidaltzen duen eta data jasotzen ditu. (eu) A memorandum (PL: memoranda; abbr: memo; from the Latin memorandum, "(that) which is to be remembered") is a written message that is typically used in a professional setting. Commonly abbreviated "memo," these messages are usually brief and are designed to be easily and quickly understood. Memos can thus communicate important information efficiently in order to make dynamic and effective changes. (en) Memo atau memorandum adalah surat yang digunakan oleh pimpinan untuk menyampaikan suatu pesan-pesan singkat yang berupa pemberitahuan, permintaan atau hal-hal lain dalam suatu organisasi. Komponen penting dalam sebuah memo mencakup kepada siapa memo tersebut ditujukan, dari siapa, tentang hal apa, tanggal pembuatan atau penulisan memo, penyampaian memo berasal dan pimpinan kepada pimpinan yang lain (sederajat) atau dari pimpinan kepada pegawai dan karyawan. Di dalam praktiknya, relatif jarang penggunaan memo yang berasal dari karyawan kepada pimpinan dalam suatu organisasi bisnis. Memo merupakan bentuk dari naskah intern ( tertentu) yang bersifat mengingatkan suatu masalah, menyampaikan arahan, peringatan, dan kedinasan. Sifatnya informal, untuk mengingatkan, mengungkapkan atau menginfo (in) 비망록(備忘錄, 영어: memorandum, memo 메모랜덤, 메모)은 어느 화제에의 사건이나 관찰 결과를 기록하는 것으로써 기억을 돕는 문서 또는 그 외의 수단이다. 비망록은 어떠한 서식이라도 좋은 경우와 근무처 혹은 조직으로 정해진 서식을 사용하는 경우가 있다. 특히 법률 분야에서는, 비망록은 거래조건이나 계약의 기록이 되어, (policy memo), 양해각서(MOU, memorandum of understanding), 합의각서(MOA, memorandum of agreement), (memorandum of association) 등이 있다. 그 밖에 비망록(memos), 브리핑 노트(briefing notes), 보고서(reports), 서간(letters), 가계약서(binders) 등도 비망록이다. 그것들은 1페이지인 경우도 있고 복수 페이지에 걸치는 경우도 있다. 예를 들면 상대가 대신 또는 상급 간부인 경우, 서식은 엄격하게 정해져 분량은 1 내지 2페이지 정도로 제한될 것이다. 상대가 동료인 경우, 서식은 보다 자유롭다. 가장 일반적으로는, 비망록은 상사 전용의 손으로 쓰는 메모이다. (ko) Мемора́ндум (лат. memorandum — то, о чём нужно помнить, в другом источнике лат., буквально: «что должно помнить») — , в частности дипломатическая нота, в которой излагается историческое положение какого-либо вопроса, и образ действий данного правительства по этому вопросу информационно-справочный документ с изложением взглядов на какой-либо вопрос. (ru) |
| rdfs:label | Memorandum (en) Memoràndum (ca) Memorandum (cs) Memorandum (de) Μνημόνιο (el) Memorándum (es) Memorandum (eu) Memo (in) Memorandum (surat kabar) (in) Mémorandum (fr) Memorandum (it) 覚書 (ja) 비망록 (ko) Memo (briefje) (nl) Меморандум (право) (ru) Promemoria (sv) 備忘錄 (zh) Меморандум (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Memorandum http://d-nb.info/gnd/4229113-6 wikidata:Memorandum wikidata:Memorandum dbpedia-az:Memorandum dbpedia-ca:Memorandum dbpedia-cs:Memorandum dbpedia-da:Memorandum dbpedia-de:Memorandum dbpedia-el:Memorandum dbpedia-es:Memorandum dbpedia-et:Memorandum dbpedia-eu:Memorandum dbpedia-fa:Memorandum dbpedia-fi:Memorandum dbpedia-fr:Memorandum dbpedia-he:Memorandum dbpedia-hr:Memorandum dbpedia-hu:Memorandum dbpedia-id:Memorandum dbpedia-id:Memorandum dbpedia-io:Memorandum dbpedia-it:Memorandum dbpedia-ja:Memorandum dbpedia-ka:Memorandum dbpedia-kk:Memorandum dbpedia-ko:Memorandum http://ky.dbpedia.org/resource/Меморандум http://lv.dbpedia.org/resource/Memorands dbpedia-ms:Memorandum dbpedia-nl:Memorandum dbpedia-no:Memorandum dbpedia-ru:Memorandum dbpedia-sh:Memorandum dbpedia-sv:Memorandum dbpedia-tr:Memorandum dbpedia-uk:Memorandum http://uz.dbpedia.org/resource/Memorandum dbpedia-vi:Memorandum dbpedia-zh:Memorandum https://global.dbpedia.org/id/HhU8 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Memorandum?oldid=1121919372&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Memorandum |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Memo dbr:Memorandum_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Business_memo dbr:📝 dbr:Memorandums dbr:Briefing_note dbr:MEMORANDUM dbr:Memoranda dbr:Internal_memo dbr:Exchange_of_Memoranda dbr:Exchange_of_memoranda dbr:Memorandom dbr:Memorandumas |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Case_Closed_(season_17) dbr:Bench_memorandum dbr:Princess_Louise_of_Saxe-Gotha-Altenburg_(1800–1831) dbr:Princess_Tatiana_Constantinovna_of_Russia dbr:Public_Service_Commission_(Nepal) dbr:Robert_Reed dbr:Rohingya_people dbr:Royal_Commission_on_the_Defence_of_the_United_Kingdom dbr:Samantha_Power dbr:Samsung_i8000_Omnia_II dbr:Scenes_of_Canada dbr:Ephraim_Bagenda dbr:Memo dbr:Memoization dbr:Memorandum_(disambiguation) dbr:Memorandum_(film) dbr:Mizo_Union dbr:Northern_Rocky_Mountain_wolf dbr:Memorandum_of_Tübingen dbr:Memorandum_of_conversation dbr:Memorandums_taken_on_a_journey_from_Pa..._and_Northern_Italy,_in_the_year_1787 dbr:Pickupcat dbr:On_China dbr:Prithvi_Jayanti dbr:Professional_communication dbr:Professional_writing dbr:Business_memo dbr:1939_German_ultimatum_to_Lithuania dbr:Berserk_(manga) dbr:Book_of_Fees dbr:Boy_Scouts_of_America_membership_controversies dbr:Brandon_Tartikoff dbr:Breakout_(1975_film) dbr:Ali_Saleh_Kahlah_al-Marri dbr:Anti-American_sentiment_in_Korea dbr:Anti-Fascist_Committee_of_Cham_Immigrants dbr:Appearance_(law) dbr:History_of_the_Metropolitan_Police dbr:Hossbach_Memorandum dbr:Joseph_Cao dbr:Juan_Bosch_(politician) dbr:Bessarabia_Governorate dbr:Beverly_Broadman dbr:Ring_binder dbr:Ukrainian_Navy dbr:United_Kingdom_patent_394325 dbr:United_States_Marine_Forces_Europe_and_Africa dbr:United_States_involvement_in_regime_change dbr:Uthingo_Management_v_Minister_of_Trade_and_Industry dbr:Vedanta_University dbr:Deadline_(video_game) dbr:December_2004_in_sports dbr:📝 dbr:Dutch_childcare_benefits_scandal dbr:E-memorandum dbr:Index_of_law_articles dbr:Interdepartmental_communication dbr:International_Union_of_Anarchists dbr:Jagdgeschwader_II dbr:Kyrgyzstan–Uzbekistan_barrier dbr:Nixon's_Enemies_List dbr:Pemberton_Holmes_Real_Estate dbr:Pembrokeshire_Bank dbr:Prometheism dbr:North_Carolina_Community_College_Syste...on_admission_of_undocumented_students dbr:Timeline_of_the_Barack_Obama_presidency_(2010) dbr:1913_Ottoman_coup_d'état dbr:College_of_Medicine_&_Sagore_Dutta_Hospital dbr:Connick_v._Myers dbr:Coronation_of_Elizabeth_I dbr:Crimean_Tatars dbr:Crown_Colony_of_Sarawak dbr:Memorandums dbr:Ryakuji dbr:SPS_Museum dbr:Salah_Farhat dbr:Note-taking dbr:OMEGA_Memorandum dbr:Operation_Northwoods dbr:MigrationWatch_UK dbr:Second_Constitutional_Era dbr:Performance_test_(bar_exam) dbr:Timeline_of_the_Watergate_scandal dbr:1997_Turkish_military_memorandum dbr:Chung_Ling_High_School dbr:City_of_Ontario_v._Quon dbr:Empress_Shōken dbr:Equal_Rights_Amendment dbr:Fredrik_Thordendal dbr:Garcetti_v._Ceballos dbr:Generalplan_Ost dbr:Georg_Heinrich_Ludwig_Nicolovius dbr:Goodyear,_Arizona dbr:Government_Employee_Fair_Treatment_Act dbr:Botswana_Railways dbr:Montague_Druitt dbr:Murder_of_Pamela_Werner dbr:NBC dbr:Confederate_States_peace_commission dbr:The_Tunnel_(1962_film) dbr:Oslogjengen dbr:1937_Canadian_banknote_series dbr:2020_UST_Growling_Tigers_basketball_team dbr:Annexation_of_Crimea_by_the_Russian_Federation dbr:Anthony_Arnull dbr:Armenia–Iran_relations dbr:Leszek_Moczulski dbr:Let_Us_Continue dbr:Magnitsky_Act dbr:Magnus_Stenbock dbr:Manibhai_Jashbhai dbr:Cambodia_and_the_International_Monetary_Fund dbr:Shroud_of_Turin dbr:Simon_Jones_(actor) dbr:Smartphone dbr:Stig_Bergling dbr:Clear_Channel_memorandum dbr:Comics_Campaign_Council dbr:Companies_Registry_(Hong_Kong) dbr:Delegated_Powers_and_Regulatory_Reform_Select_Committee dbr:Denmark–Georgia_relations dbr:Yugoslav_coup_d'état dbr:Zenith_University_College dbr:Zomi_Congress_for_Democracy dbr:Emma_Katz dbr:Federal_Air_Marshal_Service dbr:Personal_digital_assistant dbr:Past_Continuous dbr:Pauline_Laws dbr:Makkal_Osai dbr:Massachusetts_Public_Records_Law dbr:Master_list_of_Nixon's_political_opponents dbr:McCollum_memo dbr:My_Work_Is_Not_Yet_Done dbr:Passfield_Memorandum dbr:Presidential_Decision_Directive_25 dbr:Scientology_Missions_International dbr:August_Winnig dbr:Bagal_(caste) dbr:Administrative_assistant dbr:Ahmed_Resmî_Efendi dbr:Timeline_of_Romanian_history dbr:Tito_Sotto dbr:Tom_Ammiano dbr:Tuttlingen–Inzigkofen_railway dbr:Data_portability dbr:Wantagh_Senior_High_School dbr:War_crimes_in_occupied_Poland_during_World_War_II dbr:White_House_COVID-19_outbreak dbr:William_Cecil,_1st_Baron_Burghley dbr:Dismissal_of_James_Comey dbr:Dissent_from_Catholic_teaching_on_homosexuality dbr:Drugs_Control_Act,_1950 dbr:Helio_Ocean dbr:Languages_with_official_status_in_India dbr:Lisa_on_Ice dbr:London_Defence_Positions dbr:OPNAV_Instruction dbr:Torture_Memos dbr:Project_FUBELT dbr:SA_Bus_and_Taxi_Association_v_Cape_of_Good_Hope_Bank dbr:2015_Chattanooga_shootings dbr:2016_Fort_McMurray_wildfire dbr:Aberystwyth_and_Tregaron_Bank dbr:Addendum dbr:2009_Northern_Mariana_Islands_general_election dbr:Alisa_Bellettini dbr:Draft_Eisenhower_movement dbr:Expulsion_of_Cham_Albanians dbr:Federalism_in_the_United_States dbr:Federation_of_American_Scientists dbr:Ferdinand_Foch dbr:First_Church_in_Albany_(Reformed) dbr:Foreign_relations_of_Greece dbr:Northcott_Theatre dbr:Osnova_(political_party) dbr:Oswald_Boelcke dbr:Center_for_21st_Century_Studies dbr:Church_2011 dbr:Church_of_Scientology_Flag_Service_Organization dbr:Digital_Revolution dbr:Digital_media_use_and_mental_health dbr:Foreign_internal_defense dbr:Former_eastern_territories_of_Germany dbr:Forum_Against_Islamophobia_and_Racism dbr:Four_Motors_for_Europe dbr:Georgia–Romania_relations dbr:German_Naval_Laws dbr:Global_surveillance dbr:Google's_Ideological_Echo_Chamber dbr:Gorilla_(advertisement) dbr:Graham_Binns dbr:History_of_accounting dbr:History_of_the_Shroud_of_Turin dbr:Joseph_E._Schwartzberg dbr:Knowledge_management_software dbr:Knowledge_transfer dbr:Request_for_Comments dbr:Table_of_contents dbr:List_of_English_abbreviations_made_by_shortening_words dbr:List_of_Greek_and_Latin_roots_in_English/M dbr:Market_environment dbr:Religious_Technology_Center dbr:Rindos_affair dbr:Günther_Friedländer dbr:Halal_Development_Corporation dbr:Hannis_Taylor dbr:Iscom_University_Benin dbr:Islamic_Centre_for_Development_of_Trade dbr:Telephone_numbers_in_India dbr:Council_of_Frankfurt dbr:Craig_Neidorf dbr:The_Future_of_Palestine dbr:Recovered_Territories dbr:Vinex-location dbr:Whad'Ya_Know? dbr:Social_impact_of_the_COVID-19_pandemic_in_the_Republic_of_Ireland dbr:Arthur_Wynn dbr:Ashley_Gjøvik dbr:AI_Memo dbr:A_Limo_for_a_Lame-O dbr:Chaco_War dbr:Cham_Albanians dbr:Charfasson_Govt._College dbr:Chithira_Thirunal_Balarama_Varma dbr:John_Bodkin_Adams dbr:John_Carl_Warnecke dbr:Kanalkampf dbr:Kentaro_Miura dbr:Labour_and_Social_Justice_–_The_Electoral_Alternative dbr:Lauchlin_Currie dbr:Biographical_research dbr:Black_spider_memos dbr:Herman_Baca dbr:Homelessness_in_Greece dbr:White_King_(Through_the_Looking-Glass) dbr:Mitchell_Report dbr:Thornburgh_Memo dbr:Referendum dbr:Dimitrios_Indares dbr:Authority_for_Use_of_Military_Force_to...t_Activities_Within_the_United_States dbr:Azerbaijan–Greece_relations dbr:Marjorie_Paxson dbr:Bullying_in_teaching dbr:Burgas–Alexandroupoli_pipeline dbr:Bush–Blair_2003_Iraq_memo dbr:Business_communication dbr:Phil_Graham dbr:Greece–Russia_relations dbr:Greçë_Memorandum dbr:Guarantee dbr:Indira_Gandhi_Memorial_Hospital dbr:Korean_Air_Lines_Flight_007 dbr:Kumanovo_uprising dbr:National_Defence_Radio_Establishment dbr:OQ_(company) dbr:Operation_Jupiter_(Norway) dbr:Catholic_Church_and_same-sex_marriage dbr:Rachael_Rollins dbr:Rafael_Trujillo dbr:Ray_Robinson_(activist) dbr:Sebastián_Piñera dbr:Secretary_General_of_the_Organisation_of_Islamic_Cooperation dbr:Senate_bean_soup dbr:Serbia_Zijin_Bor_Copper dbr:Women_Development_Organization dbr:World_Trade_Organization dbr:Yoshikazu_Yasuhiko dbr:Briefing_note dbr:Peter_Bratt dbr:Lustre_(treaty) dbr:Mizo_Zirlai_Pawl dbr:Skyway_Airlines dbr:United_Arab_Command dbr:Windows_Address_Book dbr:St._Augustine_Monster dbr:Tear_sheet dbr:In-basket_test dbr:Lithuanian_Activist_Front dbr:Sri_Lankan_independence_movement dbr:United_States_intelligence_operations_abroad dbr:Pace_memorandum dbr:Troff dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1359 dbr:Plame_affair_timeline dbr:Poles_in_Germany dbr:W._Rae_Young dbr:Treasury_Agreement dbr:European_Young_Engineers dbr:Finland–Iran_relations dbr:Mandate_for_Mesopotamia dbr:United_States_involvement_in_regime_change_in_Latin_America dbr:Video_games_in_the_United_States dbr:Prussian_semaphore_system dbr:Territorial_evolution_of_Germany dbr:Polish_culture_during_World_War_II dbr:Technical_writing dbr:MEMORANDUM dbr:The_World_Inside_a_Pillow dbr:Report_to_the_Secretary_on_the_Acquies..._Government_in_the_Murder_of_the_Jews |
| is dbp:purpose of | dbr:SANU_Memorandum |
| is gold:hypernym of | dbr:Ruddy-headed_Goose_Memorandum_of_Understanding dbr:Memorandum_of_Tübingen dbr:Second_Economic_Adjustment_Programme_for_Greece dbr:Mediterranean_Monk_Seal_Memorandum_of_Understanding dbr:Memorandum_of_Understanding_concerning...rtles_of_the_Atlantic_Coast_of_Africa dbr:Saiga_Antelope_Memorandum_of_Understanding dbr:Sora's_Diary dbr:Great_Bustard_Memorandum_of_Understanding dbr:The_Triple_Revolution dbr:Aquatic_Warbler_Memorandum_of_Understanding dbr:Siberian_Crane_Memorandum_of_Understanding dbr:House_Grey_Memorandum dbr:McCollum_memo dbr:Passfield_Memorandum dbr:Bukhara_Deer_Memorandum_of_Understanding dbr:West_African_Aquatic_Mammals_Memorandum_of_Understanding dbr:West_African_Elephant_Memorandum_of_Understanding dbr:Al_Jazeera_bombing_memo dbr:Amasya_Protocol dbr:Pacific_Islands_Cetaceans_Memorandum_of_Understanding dbr:Church_2011 dbr:High_Andean_Flamingos_Memorandum_of_Understanding dbr:The_Future_of_Palestine dbr:Sharm_el-Sheikh_Memorandum dbr:Economic_Adjustment_Programme_for_Cyprus dbr:Economic_Adjustment_Programme_for_Ireland dbr:Economic_Adjustment_Programme_for_Portugal dbr:Hershey_Directive dbr:Assam_Accord dbr:South_Andean_Huemul_Memorandum_of_Understanding dbr:Southern_South_American_Migratory_Gras...d_Species_Memorandum_of_Understanding dbr:Nehru_Report dbr:Pace_memorandum dbr:First_Economic_Adjustment_Programme_for_Greece dbr:Mürzsteg_Agreement dbr:Pittsburgh_Agreement dbr:Papyrus_Oxyrhynchus_132 dbr:Sargent_Scheme dbr:Trans-Jordan_memorandum dbr:Southern_African_Development_Coordination_Conference |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Memorandum |