| dbo:abstract |
ميكي أندو (باليابانية: 安藤美姫) هي مصممة رقصات التزلج على الجليد يابانية، ولدت في 18 ديسمبر 1987 في ناغويا في اليابان. (ar) Miki Andová (japonsky 安藤 美姫, * 18. prosince 1987 Nagoja) je bývalá japonská krasobruslařka. Je absolventkou oboru vzdělávání dospělých na a reprezentovala automobilku Toyota. Krasobruslení se věnovala od osmi let, na byla třetí v roce 2002, druhá v roce 2003 a zvítězila v roce 2004. Její silnou zbraní byly skoky. Je první ženou, která v soutěži zvládla bez pádu čtverný skok (Salchowův skok ve finále juniorské Grand Prix 14. prosince 2002 v Haagu). Získala zlatou medaili na mistrovství světa v krasobruslení 2007 a mistrovství světa v krasobruslení 2011. Na obsadila třetí místo. Vyhrála , kde vytvořila svůj osobní rekord 201,34 bodu. Je krasobruslařskou mistryní Japonska z let 2003, 2004 a 2010. Vyhrála 2006 a 2009. Na olympiádě 2006 skončila patnáctá a na olympiádě 2010 obsadila čtvrté místo. V roce 2013 porodila dceru Hinawari. V roce 2014 ukončila sportovní kariéru. Jejím snoubencem je španělský krasobruslař Javier Fernández. (cs) Miki Andō (jap. 安藤 美姫, Andō Miki; * 18. Dezember 1987 in Nagoya) ist eine ehemalige japanische Eiskunstläuferin, die im Einzellauf startete. Sie ist die Weltmeisterin von 2007 und 2011. (de) Miki Andō (安藤 美姫 Andō Miki?, Nagoya, 18 de diciembre de 1987) es una ex patinadora artística sobre hielo japonesa. Fue la campeona mundial 2007 y 2011, campeona de los Cuatro Continentes en el 2011, campeona juvenil del mundo en el 2004 y tres veces ganadora (2004, 2005 & 2006) del Campeonato Nacional japonés. Ando fue la primera patinadora en completar con éxito un salto cuádruple, en una competición junior de la ISU, en el Grand Prix Júnior de la temporada 2002-2003. (es) Miki Andō (安藤 美姫, Andō Miki), née le 18 décembre 1987 à Nagoya, est une patineuse artistique japonaise. Elle a été championne du monde en 2007 dans son pays à Tokyo et en 2011 à Moscou. Elle est également championne des Quatre continents (2011), championne du monde junior (2004) et triple championne du Japon (2004-2005-2011). Miki Andō est la première femme à avoir accompli un quadruple Salchow en compétition ; un exploit qui n'a pas été répété depuis. (fr) Miki Ando (安藤 美姫, Andō Miki, born December 18, 1987) is a retired Japanese figure skater. She is the 2007 and 2011 World champion, 2011 Four Continents champion, 2004 World Junior champion, and a three-time (2003, 2004 & 2010) Japanese national champion. Ando is the first female skater to complete a quadruple jump successfully in competition. She accomplished this at the 2002–03 Junior Grand Prix Final in The Hague, Netherlands. (en) Miki Ando (安藤 美姫 Andō Miki, lahir 18 Desember 1987) adalah mantan olahragawan seluncur indah asal Jepang. Dia adalah Juara dan , Juara Empat Benua 2011, Juara Dunia Junior 2004, dan Juara Nasional Jepang tiga kali (2003, 2004 & 2010). Ando adalah skater wanita pertama yang menyelesaikan lompat empat kali dengan sukses dalam kompetisi. Dia mencapai ini di Final Grand Prix Junior 2002–03 di Den Haag, Belanda. (in) 安藤 美姫（あんどう みき、ラテン文字：Miki Ando, 1987年12月18日 - ）は、日本の元フィギュアスケート選手（女子シングル）。2002年のジュニアグランプリファイナルにおいて、ISU公式大会で女子選手として史上初の4回転ジャンプを成功させた。 主な実績に2007年・2011年世界選手権各優勝、2010年バンクーバーオリンピック5位、2006年トリノオリンピック日本代表（15位）。世界ジュニア選手権・2011年四大陸選手権各優勝、全日本選手権3回優勝（2003年・2004年・2010年）など。 (ja) 안도 미키(일본어: 安藤 美姫, 1987년 12월 18일 ~)는 일본의 전 피겨 스케이팅 선수다. 2004 세계주니어선수권 우승자이자, 2007 세계선수권 우승자이며, 2011 피겨 4대륙 선수권 대회 우승자다. 또한 4년 만에 2011 피겨 세계선수권 대회 우승을 차지했다. (ko) Miki Andō (安藤 美姫 Andō Miki?; Nagoya, 18 dicembre 1987) è un'ex pattinatrice artistica su ghiaccio giapponese, principalmente ricordata per essere la prima donna ad aver atterrato un salto quadruplo durante il campionato mondiale Jr. del 2002. (it) Miki Andō (安藤美姫, Andō Miki ; Nagoya, 18 december 1987) is een Japanse kunstschaatsster. Miki Andō werd in 2004 wereldkampioene bij de junioren, nadat ze in 2002 derde en in 2003 tweede was geworden. Tijdens de junior Grand Prix-finale van 2002 voerde ze als eerste vrouw succesvol een viervoudige salchow uit. Op het WK van 2007 in de Japanse hoofdstad Tokio werd ze wereldkampioene bij de senioren. Haar score op de korte kür op dit kampioenschap is tot heden haar persoonlijke records, de andere twee verbeterde ze in het seizoen 2010/11 op het 4CK, het toernooi dat ze voor de eerste keer won. Ditzelfde seizoen werd ze voor de tweede keer wereldkampioene. In 2004 en 2005 en 2011 werd ze nationaal kampioene bij de senioren. In 2000 en 2001 was ze dit bij de novicen en in 2002, 2003 en 2004 bij de junioren. (nl) Miki Ando (japanska: 安藤美姫), född 18 december 1987 i Nagoya, Japan, är en japansk konståkare. Hennes främsta merit är guldmedaljen som hon vann vid VM i konståkning i Tokyo 19–25 mars 2007. (sv) Miki Ando (em japonês: 安藤 美姫 Andō Miki?, Nagoya, Aichi, 18 de dezembro de 1987) é uma ex-patinadora artística japonesa. Ela foi campeã duas vezes do Campeonato Mundial (2007 e 2011), do Campeonato dos Quatro Continentes de Patinação Artística no Gelo de 2011, e por três vezes do Campeonato Japonês (2004, 2005 e 2010). Ela se retirou das competições em dezembro de 2013. (pt) Miki Andō (jap. 安藤美姫 Andō Miki; ur. 18 grudnia 1987 w Nagoi) – japońska łyżwiarka figurowa, startująca w konkurencji solistek. Dwukrotna uczestniczka igrzysk olimpijskich (2006, 2010), dwukrotna mistrzyni świata (2007, 2011), mistrzyni czterech kontynentów (2011), srebrna medalistka finału Grand Prix (2009), mistrzyni świata juniorów (2004), dwukrotna zwyciężczyni finału Junior Grand Prix (2001, 2003), trzykrotna mistrzyni Japonii (2004–2005, 2011). Zakończyła karierę amatorską w 2013 roku. W 2002 roku podczas jako pierwsza kobieta w historii wykonała poczwórnego salchowa. (pl) Ми́ки А́ндо (яп. 安藤美姫 Андо Мики, род. 18 декабря 1987, Нагоя, Айти, Япония) — японская фигуристка, выступавшая в одиночном катании. Она — двукратная чемпионка мира (2007, 2011), чемпионка четырёх континентов (2011), чемпионка мира среди юниоров (2004) и трёхкратная чемпионка Японии (2004, 2005, 2011). Мики Андо — первая в мире фигуристка, успешно выполнившая на соревнованиях четверной прыжок. Она выполнила четверной сальхов в финале серии юниорского Гран-при в сезоне 2002—2003. В декабре 2013 года объявила о завершении карьеры. (ru) Андо́ Мі́кі (яп. 安藤美姫, あんどう みき; *18 грудня 1987, Айті, Японія) — японська фігуристка, що виступає у жіночому одиночному фігурному катанні. Чемпіонка світу з фігурного катання 2007 року, чемпіонка світу серед юніорів 2004 року, неодноразова переможиця і призерка національних першостей з фігурного катання Японії 2001—09 рр., в тому числі володарка золота дорослих Чемпіонатів 2004 і 2005 років та 3 юніорських (2002—04 рр. поспіль). Андо Мікі є першою і допоки єдиною у світі фігуристкою, що з успіхом виконує на офіційних змаганнях четверний стрибок. Уперше вона виконала четверний сальхов на Фіналі серії юніорських Гран-Прі в 2002 році. (uk) 安藤美姬（1987年12月18日－），是一位著名日本花样滑冰運動員。安藤美姬在2007年世界花样滑冰锦标赛上成为亚洲第五位女子单人滑世界冠军，也是2011年四大洲花式滑冰錦標賽冠軍、2004年世界青年花式滑冰錦標賽冠軍與3次（2004年、2005年和2010年）日本花式滑冰錦標賽冠軍。安藤美姬是第一位完成四周跳的女子選手。 (zh) |
| rdfs:comment |
ميكي أندو (باليابانية: 安藤美姫) هي مصممة رقصات التزلج على الجليد يابانية، ولدت في 18 ديسمبر 1987 في ناغويا في اليابان. (ar) Miki Andō (jap. 安藤 美姫, Andō Miki; * 18. Dezember 1987 in Nagoya) ist eine ehemalige japanische Eiskunstläuferin, die im Einzellauf startete. Sie ist die Weltmeisterin von 2007 und 2011. (de) Miki Andō (安藤 美姫 Andō Miki?, Nagoya, 18 de diciembre de 1987) es una ex patinadora artística sobre hielo japonesa. Fue la campeona mundial 2007 y 2011, campeona de los Cuatro Continentes en el 2011, campeona juvenil del mundo en el 2004 y tres veces ganadora (2004, 2005 & 2006) del Campeonato Nacional japonés. Ando fue la primera patinadora en completar con éxito un salto cuádruple, en una competición junior de la ISU, en el Grand Prix Júnior de la temporada 2002-2003. (es) Miki Andō (安藤 美姫, Andō Miki), née le 18 décembre 1987 à Nagoya, est une patineuse artistique japonaise. Elle a été championne du monde en 2007 dans son pays à Tokyo et en 2011 à Moscou. Elle est également championne des Quatre continents (2011), championne du monde junior (2004) et triple championne du Japon (2004-2005-2011). Miki Andō est la première femme à avoir accompli un quadruple Salchow en compétition ; un exploit qui n'a pas été répété depuis. (fr) Miki Ando (安藤 美姫, Andō Miki, born December 18, 1987) is a retired Japanese figure skater. She is the 2007 and 2011 World champion, 2011 Four Continents champion, 2004 World Junior champion, and a three-time (2003, 2004 & 2010) Japanese national champion. Ando is the first female skater to complete a quadruple jump successfully in competition. She accomplished this at the 2002–03 Junior Grand Prix Final in The Hague, Netherlands. (en) Miki Ando (安藤 美姫 Andō Miki, lahir 18 Desember 1987) adalah mantan olahragawan seluncur indah asal Jepang. Dia adalah Juara dan , Juara Empat Benua 2011, Juara Dunia Junior 2004, dan Juara Nasional Jepang tiga kali (2003, 2004 & 2010). Ando adalah skater wanita pertama yang menyelesaikan lompat empat kali dengan sukses dalam kompetisi. Dia mencapai ini di Final Grand Prix Junior 2002–03 di Den Haag, Belanda. (in) 安藤 美姫（あんどう みき、ラテン文字：Miki Ando, 1987年12月18日 - ）は、日本の元フィギュアスケート選手（女子シングル）。2002年のジュニアグランプリファイナルにおいて、ISU公式大会で女子選手として史上初の4回転ジャンプを成功させた。 主な実績に2007年・2011年世界選手権各優勝、2010年バンクーバーオリンピック5位、2006年トリノオリンピック日本代表（15位）。世界ジュニア選手権・2011年四大陸選手権各優勝、全日本選手権3回優勝（2003年・2004年・2010年）など。 (ja) 안도 미키(일본어: 安藤 美姫, 1987년 12월 18일 ~)는 일본의 전 피겨 스케이팅 선수다. 2004 세계주니어선수권 우승자이자, 2007 세계선수권 우승자이며, 2011 피겨 4대륙 선수권 대회 우승자다. 또한 4년 만에 2011 피겨 세계선수권 대회 우승을 차지했다. (ko) Miki Andō (安藤 美姫 Andō Miki?; Nagoya, 18 dicembre 1987) è un'ex pattinatrice artistica su ghiaccio giapponese, principalmente ricordata per essere la prima donna ad aver atterrato un salto quadruplo durante il campionato mondiale Jr. del 2002. (it) Miki Ando (japanska: 安藤美姫), född 18 december 1987 i Nagoya, Japan, är en japansk konståkare. Hennes främsta merit är guldmedaljen som hon vann vid VM i konståkning i Tokyo 19–25 mars 2007. (sv) Miki Ando (em japonês: 安藤 美姫 Andō Miki?, Nagoya, Aichi, 18 de dezembro de 1987) é uma ex-patinadora artística japonesa. Ela foi campeã duas vezes do Campeonato Mundial (2007 e 2011), do Campeonato dos Quatro Continentes de Patinação Artística no Gelo de 2011, e por três vezes do Campeonato Japonês (2004, 2005 e 2010). Ela se retirou das competições em dezembro de 2013. (pt) Miki Andō (jap. 安藤美姫 Andō Miki; ur. 18 grudnia 1987 w Nagoi) – japońska łyżwiarka figurowa, startująca w konkurencji solistek. Dwukrotna uczestniczka igrzysk olimpijskich (2006, 2010), dwukrotna mistrzyni świata (2007, 2011), mistrzyni czterech kontynentów (2011), srebrna medalistka finału Grand Prix (2009), mistrzyni świata juniorów (2004), dwukrotna zwyciężczyni finału Junior Grand Prix (2001, 2003), trzykrotna mistrzyni Japonii (2004–2005, 2011). Zakończyła karierę amatorską w 2013 roku. W 2002 roku podczas jako pierwsza kobieta w historii wykonała poczwórnego salchowa. (pl) Ми́ки А́ндо (яп. 安藤美姫 Андо Мики, род. 18 декабря 1987, Нагоя, Айти, Япония) — японская фигуристка, выступавшая в одиночном катании. Она — двукратная чемпионка мира (2007, 2011), чемпионка четырёх континентов (2011), чемпионка мира среди юниоров (2004) и трёхкратная чемпионка Японии (2004, 2005, 2011). Мики Андо — первая в мире фигуристка, успешно выполнившая на соревнованиях четверной прыжок. Она выполнила четверной сальхов в финале серии юниорского Гран-при в сезоне 2002—2003. В декабре 2013 года объявила о завершении карьеры. (ru) 安藤美姬（1987年12月18日－），是一位著名日本花样滑冰運動員。安藤美姬在2007年世界花样滑冰锦标赛上成为亚洲第五位女子单人滑世界冠军，也是2011年四大洲花式滑冰錦標賽冠軍、2004年世界青年花式滑冰錦標賽冠軍與3次（2004年、2005年和2010年）日本花式滑冰錦標賽冠軍。安藤美姬是第一位完成四周跳的女子選手。 (zh) Miki Andová (japonsky 安藤 美姫, * 18. prosince 1987 Nagoja) je bývalá japonská krasobruslařka. Je absolventkou oboru vzdělávání dospělých na a reprezentovala automobilku Toyota. Krasobruslení se věnovala od osmi let, na byla třetí v roce 2002, druhá v roce 2003 a zvítězila v roce 2004. Její silnou zbraní byly skoky. Je první ženou, která v soutěži zvládla bez pádu čtverný skok (Salchowův skok ve finále juniorské Grand Prix 14. prosince 2002 v Haagu). Na olympiádě 2006 skončila patnáctá a na olympiádě 2010 obsadila čtvrté místo. (cs) Miki Andō (安藤美姫, Andō Miki ; Nagoya, 18 december 1987) is een Japanse kunstschaatsster. Miki Andō werd in 2004 wereldkampioene bij de junioren, nadat ze in 2002 derde en in 2003 tweede was geworden. Tijdens de junior Grand Prix-finale van 2002 voerde ze als eerste vrouw succesvol een viervoudige salchow uit. Op het WK van 2007 in de Japanse hoofdstad Tokio werd ze wereldkampioene bij de senioren. Haar score op de korte kür op dit kampioenschap is tot heden haar persoonlijke records, de andere twee verbeterde ze in het seizoen 2010/11 op het 4CK, het toernooi dat ze voor de eerste keer won. Ditzelfde seizoen werd ze voor de tweede keer wereldkampioene. (nl) Андо́ Мі́кі (яп. 安藤美姫, あんどう みき; *18 грудня 1987, Айті, Японія) — японська фігуристка, що виступає у жіночому одиночному фігурному катанні. Чемпіонка світу з фігурного катання 2007 року, чемпіонка світу серед юніорів 2004 року, неодноразова переможиця і призерка національних першостей з фігурного катання Японії 2001—09 рр., в тому числі володарка золота дорослих Чемпіонатів 2004 і 2005 років та 3 юніорських (2002—04 рр. поспіль). (uk) |
