Mokpo (original) (raw)

dbo:abstract

Mokpcho je město v Jižní Koreji v provincii Jižní Čolla. Nachází se v severozápadním výběžku Korejského poloostrova. Za japonské okupace Koreje v letech 1910-1945 se jednalo o důležité přístavní město, za což vděčilo výhodné poloze mezi Japonským souostrovím, Koreou a Čínou. Má také dobrý přístav chráněný před vysokým přílivem a tsunami množstvím ostrovů a ostrůvků, které město obklopují. Po odchodu Japonců ale význam města postupně upadal. Dnes je tu k vidění historické centrum a hora Judal, na které se každoročně koná květinový festival. (cs)
موكبو هي مستوطنة، ومدينة في كوريا الجنوبية، تتبع مقاطعة جولا الجنوبية، بلغ عدد سكانها 239,524 نسمة في 2015، تبلغ مساحتها 50.08 كيلومتر مربع. (ar)
Mokpo ist eine südkoreanische Hafenstadt in der Provinz Jeollanam-do, im äußersten Südwesten des Landes an der Mündung des Yeongsan ins Gelbe Meer gelegen. Im Norden und Osten grenzt Mokpo an den Landkreis Muan, im Süden an den Landkreis Yeongam und im Westen und Nordwesten liegt der Landkreis Sinan, der aus den vorgelagerten Inselgruppen besteht. Unter dem Druck Japans wurde 1897 der Hafen für den Handel geöffnet. In dieser Zeit wurde Mokpo eine wichtige Handels- und Industriestadt. Von 1910 bis 1945, als Korea in das Japanische Kaiserreich eingegliedert war, wurde die Stadt Mokupo nach der japanischen Aussprache des Stadtnamens 木浦 genannt. Seit der Ausgliederung Gwangjus aus der Provinz Jeollanam-do war sie bis vor einigen Jahren auch deren bevölkerungsreichste Stadt. Der Aufbau der neuen Provinzhauptstadt im Kreis Muan findet direkt an der Grenze zu Mokpo statt. Heute ist Mokpo ein wichtiger Werftstandort der . Die südkoreanische Marine unterhält in der Stadt das Hauptquartier ihrer dritten Flotte. (de)
Mokpo aŭ Mokpho (koree 목포시, laŭ ĉinaj literoj 木浦市) estas marhavena kaj universitata urbego en Sud-Koreio. La loknomo laŭlitere tradukiĝas kiel "la haveno kun granda parto de arbaroj". (eo)
Mokpo (del coreano: 목포), oficialmente Ciudad de Mokpo (en coreano, 목포시, Mokpo-si), Es una ciudad en la provincia de Jeolla del Sur al suroeste de la república de Corea del Sur. Está ubicada al sur de Seúl a unos 330 km (línea recta) y a 7 km al oeste de Namak. Su área es de 50.06 km² y su población total es de 245.446 (2011). La ciudad se conecta con Seúl y otras ciudades por trenes. (es)
Mokpo (en coréen : 목포) est une ville de 247 000 habitants (selon le recensement de 2011), dans la province de Jeolla du Sud, en Corée du Sud. Elle est située à la pointe sud-ouest de la péninsule coréenne. Située sur une presqu'île, c'est un port de pêche et un point de départ maritime pour les nombreuses îles touristiques de la mer Jaune. Mokpo, terminus de la ligne ferroviaire Jeolla line, a de fréquentes liaisons avec Séoul, dont certaines par les KTX, les TGV coréens.Un film récent[Quand ?] Mokpo hangbu (« le port de Mokpo ») la présente comme un centre du crime organisé en Corée, alors que c'est un port paisible. Les Coréens la connaissaient jusqu'alors par une rengaine mélodramatique Les Larmes de Mokpo.Le bureau régional du Jeolla du Sud a été construit dans la banlieue de la ville, à Namak, district de Yeongam en 2007. En conséquence, elle supplante Gwangju en tant que capitale régionale, cette dernière ayant été séparée de la province en 1986 pour prendre un statut spécial, celui de ville métropolitaine. Outre les côtes et les îles touristiques, Mokpo est proche du mont Yudal, pittoresque avec ses formations rocheuses et qui offre une vue superbe sur le port et l'archipel proche. Elle abrite le musée maritime national, un parc d'orchidées, et le plus grand parc de sculptures de Corée. L'économie principale de Mokpo est basée sur la pêche et la construction navale avec Hyundai Samho Heavy Industries (5e chantier naval coréen). La ville comporte une université des sciences, appelée Mokpo Science University (MSU). Source : www.meteomedia.com (1961-1990) [1] (fr)
Mokpo (Korean pronunciation: [mok̚.pʰo]; Mokpo-si) is a city in South Jeolla Province, South Korea, located at the southwestern tip of the Korean Peninsula, close to Yudal mountain. Mokpo has frequent high-speed train services to Seoul, and is the terminus for a number of ferry routes serving islands in the adjacent Yellow Sea and Dadohae National Maritime Park. During the Japanese Occupation (1910–1945), Mokpo served as a crucial port for both commercial ventures and public transportation, due to its location along the sea routes between the Japanese archipelago and the Chinese mainland. The large number of islands surrounding Mokpo have also served as a protective barrier, making the city less vulnerable to high tides and tsunamis. In the occupation era, large residential areas were built to accommodate the Japanese colonists, which are now the city's historic districts. The end of World War II and Korea's independence in 1945 were responsible for the city slowly losing its position as a host to major government organizations and wartime industries. This led to a reduction in the size of Mokpo, which is currently a mid-sized city of the Honam region. (en)
Mokpo (Mokpo-si) adalah kota yang terletak di provinsi Jeollanam-do, Korea Selatan, di ujung barat daya Semenanjung Korea. Mokpo memiliki layanan kereta api ke Seoul dan merupakan terminal untuk rute ferry di Laut Kuning. Film "Mokpo Hangbu" (pelabuhan Mokpo, 2004) menggambarkan kota yang tenang ini sebagai pusat kejahatan terorganisir di Korea. Wilayah pelabuhan kota ini tidak jauh dari . (in)
Mokpo (Mokpo-si; 목포시; 木浦市), è una città della provincia sudcoreana del Sud Jeolla. Il suo nome vuol dire "baia alberata". (it)
( 다른 뜻에 대해서는 목포시 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 목포시(木浦市)는 대한민국 전라남도 서남부의 무안반도 남단에 있는 시이다. 영산강 하구에 위치하여 남쪽은 영산강을 경계로 영암군 삼호읍과 마주하고, 북쪽과 동쪽은 무안군 삼향읍에 둘러싸여 있으며, 서쪽으로 황해를 통해 신안군의 여러 섬들과 물길로 연결된다. 1897년에 개항하였고, 일제강점기부터 목포항과 호남선의 목포역을 중심으로 도시가 번성하였다. 면적은 51.58 km2, 인구는 약 22만 명이다. 시청은 용당1동에 있고, 행정구역은 23행정동이다. 명소로는 유달산, 갓바위, 삼학도 등이 있다. 목포시는 1990년대부터 동쪽으로는 하당신도시와 남악신도시(2005년 11월부터 전라남도청 소재지)가, 남쪽으로는 대불국가산업단지(영암군 삼호읍)와 목포신항, 고하도 해상신도시가, 북쪽으로는 북항과 산업단지가 개발되어 도시가 행정구역의 경계에 구애받지 않고 확장 중에 있고, 원도심에서는 서산·온금지구, 대성지구 등 재개발 사업이 진행 중이다. 1981년에 영산강하굿둑이 완공되어 시의 동부와 영암군 삼호읍이 직결되었고, 2008년에는 압해대교가 개통되어 시의 북부와 압해도(신안군청 소재지)가 연결되었으며, 2012년에는 목포대교가 개통되어 시의 서부(북항)와 목포신항, 대불산단이 직접 연결되었다. (ko)
Mokpo of Mogpo is een stad in de Zuid-Koreaanse provincie Jeollanam-do. De stad telt bijna 250.000 inwoners en ligt in het zuidwesten van het land. (nl)
木浦市（モクポし、モッポし）は、韓国全羅南道西南部の市。 (ja)
Mokpo (kor. 목포시, Mokpo-si) – miasto należące do prowincji Jeolla Południowa w Korei Południowej. Znajduje się na południowo-zachodnim czubku Półwyspu Koreańskiego nad ujściem rzeki Yeongsan-gang. W mieście znajduje się hala sportowa Mokpo Arena. (pl)
Mokpo (hangul 목포시, hanja 木浦市) är en viktig hamnstad i provinsen Södra Jeolla i Sydkorea. Folkmängden var 227 178 invånare i slutet av 2020. 1897 öppnades Mokpo som fördragshamn för handel med omvärlden. (sv)
Мокпхо (кор. 목포) — портове місто у південнокорейській провінції Південна Чолла. (uk)
Мокпхо́ (кор. 목포시?, 木浦市?, Mokpo-si) — город в провинции Чолла-Намдо, Южная Корея. (ru)
Mokpo ou Mogpo é uma cidade na província de Jeolla do Sul, localizada na ponta sudoeste da península coreana, perto da montanha Yudal. Mokpo tem serviço de trem freqüente conectando Daejon e Seul, e é o terminal para uma série de estradas de ferro que servem ilhas no adjacente Mar Amarelo e o Parque Marítimo Nacional Dadohae. Durante a ocupação japonesa (1910-1945), Mokpo serviu como um porto crucial para ambos os empreendimentos comerciais e transportes públicos, devido à sua localização ao longo das rotas marítimas entre o arquipélago japonês e o continente chinês. O grande número de ilhas ao redor do Mokpo também serviu como barreira protetora, tornando a cidade menos vulnerável a marés altas e tsunamis. Na era da ocupação, grandes áreas residenciais foram construídas para acomodar os colonos japoneses, que agora são os distritos históricos da cidade. O fim da Segunda Guerra Mundial e a independência da Coréia em 1945 foram responsáveis pela lenta perda da posição da cidade como anfitriã das principais organizações governamentais e indústrias de tempo de guerra. Isso levou a uma redução no tamanho da Mokpo, que atualmente é uma cidade de porte médio da região de Honam. O termo Mokpo (木浦 em Hanja) se traduz como "o porto com uma grande parte das florestas". (pt)
木浦市（朝鮮語：목포시／木浦市 Mokpo si */?）是韩国全罗南道的一座港口城市，位于黄海沿岸。韓國海軍在此設有軍港設施和航空基地。 (zh)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:wikiPageUsesTemplate

rdf:type

rdfs:comment

Mokpcho je město v Jižní Koreji v provincii Jižní Čolla. Nachází se v severozápadním výběžku Korejského poloostrova. Za japonské okupace Koreje v letech 1910-1945 se jednalo o důležité přístavní město, za což vděčilo výhodné poloze mezi Japonským souostrovím, Koreou a Čínou. Má také dobrý přístav chráněný před vysokým přílivem a tsunami množstvím ostrovů a ostrůvků, které město obklopují. Po odchodu Japonců ale význam města postupně upadal. Dnes je tu k vidění historické centrum a hora Judal, na které se každoročně koná květinový festival. (cs)
موكبو هي مستوطنة، ومدينة في كوريا الجنوبية، تتبع مقاطعة جولا الجنوبية، بلغ عدد سكانها 239,524 نسمة في 2015، تبلغ مساحتها 50.08 كيلومتر مربع. (ar)
Mokpo aŭ Mokpho (koree 목포시, laŭ ĉinaj literoj 木浦市) estas marhavena kaj universitata urbego en Sud-Koreio. La loknomo laŭlitere tradukiĝas kiel "la haveno kun granda parto de arbaroj". (eo)
Mokpo (del coreano: 목포), oficialmente Ciudad de Mokpo (en coreano, 목포시, Mokpo-si), Es una ciudad en la provincia de Jeolla del Sur al suroeste de la república de Corea del Sur. Está ubicada al sur de Seúl a unos 330 km (línea recta) y a 7 km al oeste de Namak. Su área es de 50.06 km² y su población total es de 245.446 (2011). La ciudad se conecta con Seúl y otras ciudades por trenes. (es)
Mokpo (Mokpo-si) adalah kota yang terletak di provinsi Jeollanam-do, Korea Selatan, di ujung barat daya Semenanjung Korea. Mokpo memiliki layanan kereta api ke Seoul dan merupakan terminal untuk rute ferry di Laut Kuning. Film "Mokpo Hangbu" (pelabuhan Mokpo, 2004) menggambarkan kota yang tenang ini sebagai pusat kejahatan terorganisir di Korea. Wilayah pelabuhan kota ini tidak jauh dari . (in)
Mokpo (Mokpo-si; 목포시; 木浦市), è una città della provincia sudcoreana del Sud Jeolla. Il suo nome vuol dire "baia alberata". (it)
Mokpo of Mogpo is een stad in de Zuid-Koreaanse provincie Jeollanam-do. De stad telt bijna 250.000 inwoners en ligt in het zuidwesten van het land. (nl)
木浦市（モクポし、モッポし）は、韓国全羅南道西南部の市。 (ja)
Mokpo (kor. 목포시, Mokpo-si) – miasto należące do prowincji Jeolla Południowa w Korei Południowej. Znajduje się na południowo-zachodnim czubku Półwyspu Koreańskiego nad ujściem rzeki Yeongsan-gang. W mieście znajduje się hala sportowa Mokpo Arena. (pl)
Mokpo (hangul 목포시, hanja 木浦市) är en viktig hamnstad i provinsen Södra Jeolla i Sydkorea. Folkmängden var 227 178 invånare i slutet av 2020. 1897 öppnades Mokpo som fördragshamn för handel med omvärlden. (sv)
Мокпхо (кор. 목포) — портове місто у південнокорейській провінції Південна Чолла. (uk)
Мокпхо́ (кор. 목포시?, 木浦市?, Mokpo-si) — город в провинции Чолла-Намдо, Южная Корея. (ru)
木浦市（朝鮮語：목포시／木浦市 Mokpo si */?）是韩国全罗南道的一座港口城市，位于黄海沿岸。韓國海軍在此設有軍港設施和航空基地。 (zh)
Mokpo ist eine südkoreanische Hafenstadt in der Provinz Jeollanam-do, im äußersten Südwesten des Landes an der Mündung des Yeongsan ins Gelbe Meer gelegen. Im Norden und Osten grenzt Mokpo an den Landkreis Muan, im Süden an den Landkreis Yeongam und im Westen und Nordwesten liegt der Landkreis Sinan, der aus den vorgelagerten Inselgruppen besteht. Unter dem Druck Japans wurde 1897 der Hafen für den Handel geöffnet. In dieser Zeit wurde Mokpo eine wichtige Handels- und Industriestadt. (de)
Mokpo (en coréen : 목포) est une ville de 247 000 habitants (selon le recensement de 2011), dans la province de Jeolla du Sud, en Corée du Sud. Elle est située à la pointe sud-ouest de la péninsule coréenne. Située sur une presqu'île, c'est un port de pêche et un point de départ maritime pour les nombreuses îles touristiques de la mer Jaune. L'économie principale de Mokpo est basée sur la pêche et la construction navale avec Hyundai Samho Heavy Industries (5e chantier naval coréen). La ville comporte une université des sciences, appelée Mokpo Science University (MSU). (fr)
Mokpo (Korean pronunciation: [mok̚.pʰo]; Mokpo-si) is a city in South Jeolla Province, South Korea, located at the southwestern tip of the Korean Peninsula, close to Yudal mountain. Mokpo has frequent high-speed train services to Seoul, and is the terminus for a number of ferry routes serving islands in the adjacent Yellow Sea and Dadohae National Maritime Park. (en)
( 다른 뜻에 대해서는 목포시 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 목포시(木浦市)는 대한민국 전라남도 서남부의 무안반도 남단에 있는 시이다. 영산강 하구에 위치하여 남쪽은 영산강을 경계로 영암군 삼호읍과 마주하고, 북쪽과 동쪽은 무안군 삼향읍에 둘러싸여 있으며, 서쪽으로 황해를 통해 신안군의 여러 섬들과 물길로 연결된다. 1897년에 개항하였고, 일제강점기부터 목포항과 호남선의 목포역을 중심으로 도시가 번성하였다. 면적은 51.58 km2, 인구는 약 22만 명이다. 시청은 용당1동에 있고, 행정구역은 23행정동이다. 명소로는 유달산, 갓바위, 삼학도 등이 있다. (ko)
Mokpo ou Mogpo é uma cidade na província de Jeolla do Sul, localizada na ponta sudoeste da península coreana, perto da montanha Yudal. Mokpo tem serviço de trem freqüente conectando Daejon e Seul, e é o terminal para uma série de estradas de ferro que servem ilhas no adjacente Mar Amarelo e o Parque Marítimo Nacional Dadohae. O termo Mokpo (木浦 em Hanja) se traduz como "o porto com uma grande parte das florestas". (pt)

rdfs:label

Mokpo (en)
موكبو (ar)
Mokpcho (cs)
Mokpo (de)
Mokpo (eo)
Mokpo (es)
Mokpo (in)
Mokpo (it)
Mokpo (fr)
목포시 (ko)
木浦市 (ja)
Mokpo (nl)
Mokpo (pl)
Mokpo (pt)
Мокпхо (ru)
Mokpo (sv)
Мокпхо (uk)
木浦市 (zh)

owl:sameAs

is dbo:birthPlace of

is dbo:wikiPageWikiLink of