dbo:abstract
- Der Grand Prix de Pau ist ein Autorennen, das jährlich auf dem Circuit de Pau im französischen Pau ausgetragen wird. (de)
- El Gran Premio de Pau (nombre oficial en francés: Grand Prix de Pau) es una carrera de automovilismo de velocidad disputada en el fin de semana de Pentecostés en un Circuito urbano de carreras ubicado en la ciudad de Pau, Francia. El trazado tiene 2.760 metros de extensión. Entre los distintos ganadores de la carrera se encuentran pilotos de la talla de Louis Renault, Tazio Nuvolari, Juan Manuel Fangio, Alberto Ascari, Jim Clark, Jackie Stewart, Jean Alesi, Juan Pablo Montoya y Lewis Hamilton. La primera carrera, disputada en 1900, aún no llevada el nombre de Gran Premio Se repitió en 1901. En 1930, se hizo el GP de Francia en Pau. La primera edición del Gran Premio de Pau se llevó a cabo en 1933, y luego entre 1935 y 1939. El Gran Premio de Pau se disputó entre 1946 y 1963 (salvo en 1953) como fecha no puntuable de la Fórmula 1 y de la Fórmula 2 alternadamente. La carrera formó parte de los campeonatos francés y europeos de Fórmula 2 hasta 1984, y de la Fórmula 3000 Internacional desde 1985 hasta 1998. Entre 1999 y 2002, la carrera se disputó con el nombre Copa Europea de Fórmula 3 como evento independiente, al igual que el Gran Premio de Macao y el Masters de Fórmula 3. Pau se incorporó al calendario 2003, 2004 y 2005 de la Fórmula 3 Euroseries, y al de la Fórmula 3 Británica para el año 2006. En paralelo, el Campeonato Francés de Superturismos disputó el Gran Premio de Pau desde 1993 hasta 2000, y su sucesor el Campeonato Francés de Siluetas desde 2001 hasta 2004. Además, el Campeonato de Francia de GT corrió allí en 1999, 2001, 2002, 2003 y 2005, mientras que el Campeonato Británico de GT corrió junto a invitados del certamen francés en 2006. Desde 2007 hasta 2009, el Campeonato Mundial de Turismos y la Fórmula Master Internacional disputaron esa competencia. La Fórmula 3 Euroseries volvió a Pau por única vez en 2008. El Gran Premio de Pau no se disputó en 2010. La carrera retornó en 2011, con una fecha del Trofeo Internacional de Fórmula 3 como carrera principal y fechas de distintos campeonatos franceses de automovilismo como teloneras. La carrera fue puntuable para la Fórmula 3 Británica en 2012, mientras que no hubo carrera de Fórmula 3 en 2013. Desde 2014 hasta 2018, el Gran Premio de Pau fue puntuable para la Fórmula 3 Europea. En 2016 corrió además la Copa Europea de GT4, y desde 2017 lo hace el Campeonato FFSA GT. Desde 2019, la carrera estelar es de Eurofórmula Open. La Fórmula Renault 2.0 Francesa fue telonera durante varias décadas hasta 2006, y la Formula Renault 2.0 WEC en 2009. La Fórmula 3 ha corrido en Pau desde 2011, excepto en 2013 cuando se realizó el Trofeo de Pau de Fórmula Renault 2.0. En 2019 fue parte del campeonato de Eurofórmula Open. (es)
- The Pau Grand Prix (French: Grand Prix de Pau) is a motor race held in Pau, in the Pyrénées-Atlantiques department of southwestern France. The French Grand Prix was held at Pau in 1930, leading to the annual Pau Grand Prix being inaugurated in 1933. It was not run during World War II and in 2020–2021 due to the COVID-19 pandemic. The race takes place around the centre of the city, where public roads are closed to form a street circuit, and over the years the event has variously conformed to the rules of Grand Prix racing, Formula One, Formula Two, Formula 3000, Formula Three, Formula Libre, sports car racing, and touring car racing. In 2021, Autocar included the Pau Grand Prix in its list of "The 10 best street circuits in the world". (en)
- Le Grand Prix automobile de Pau (en béarnais Gran Prèmi de Pau, en anglais Pau Grand Prix) est une épreuve de course automobile disputée chaque année sur le Circuit de Pau-Ville, tracée dans les rues de Pau, dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en France. Héritier d'une longue tradition de course automobile dans le sud-ouest de l'hexagone remontant à 1899, le Grand Prix de Pau, né sous le nom de « Grand Prix du Sud-Ouest » en 1901, s'est forgé une réputation grâce à son circuit urbain, identique depuis 1935 et considéré comme particulièrement difficile et relevé par de nombreux pilotes. Après avoir accueilli des concurrents reconnus d'avant-guerre, le Grand Prix de Pau est devenu une course de Formule 1 hors-championnat du monde à partir de 1950. Après une période d'alternance entre la F1 et la F2, la course paloise est devenue une manche régulière du Championnat de France F2, puis du Championnat d'Europe, dans laquelle de nombreux pilotes de F1 chevronnés côtoyaient les jeunes talents du sport automobile. Le Grand Prix de Pau marque alors un passage important dans la carrière des jeunes pilotes désireux d'accéder en F1, y compris lorsque la Formule 3000 remplace la Formule 2 dans les années 1980. Avec l'augmentation de la puissance et de la vitesse des véhicules, le circuit de Pau doit se résoudre à accueillir des compétitions moins exigeantes. À l'aube des années 2000, le Grand Prix devient une étape régulière du calendrier de la Formule 3 avec les championnats européens puis britannique. La tradition historique des monoplaces est perturbée lorsque le Grand Prix devient la manche française du Championnat du monde des voitures de tourisme (WTCC) de 2007 à 2009, ce qui lui permet de regagner en notoriété. Après une annulation controversée de la course en 2010, la Formule 3 retourne dans les rues paloises à partir de 2011 et le Grand Prix de Pau redevient l'une des courses phares du Championnat d'Europe et constitue l'une des deux épreuves "spéciales" de Formule 3 avec le Grand Prix de Macao. En 2019, la F3 Europe est remplacée par l'Euroformula Open. En 2020 et 2021, le Grand Prix est annulé en raison des mesures de confinement en réponse à la pandémie de COVID-19. Les conditions sanitaires ainsi que locales (remise en cause du format des courses par les autorités locales, aménagement urbains rendant difficile la tenue du GP, manque de moyens pour faire croitre l'épreuve...) finissent par entrainer 2 années consécutives sans Grand Prix de Pau au calendrier et mettre sérieusement en doute sa pérennité. En 2022, le Grand prix de Pau est intégré au Pau Motors Festival, un événement de deux semaines sur le thème de l'automobile et la mobilité. (fr)
- Il Gran Premio di Pau è una corsa automobilistica che si disputa a Pau, in Francia su un circuito cittadino. La prima edizione del 1901 fu la prima corsa ad essere chiamata Gran Premio. La successiva edizione fu del 1933.Il percorso si snodava tra le vie della cittadina per 2,76 km. Deve la sua notorietà alla sua presenza nei campionati di Formula 2 e Formula 3. Negli anni cinquanta fu sporadicamente corsa da vetture di Formula 1 (non valeva per il mondiale) e di Formula 2. Dal 1964 entrò a far parte del calendario della Formula 2 francese e di quello europeo. Quando nel 1985 la Formula 3000 sostituì la Formula 2, la corsa continuò a far parte dei circuiti del campionato europeo. Dal 1999 al 2006 corsero esclusivamente le Formula 3. Dal 2007 al 2009 fu una delle gare del calendario del Campionato del mondo turismo. Dal 2012 al 2018 fu un appuntamento fisso della F3 europea. (it)
- Circuit de Pau-Ville is een stratencircuit in de binnenstad van het Franse Pau. Het parcours is in 1933 voor het eerst aangelegd. Tot 1963 werden er elf Formule 1-races gereden die niet voor het kampioenschap meetelden. Tot 1998 zijn er jaarlijks Formule 2- en later Formule 3000-races gehouden. Sinds 1999 worden er Formule 3-races gehouden. Vanaf 2007 wordt hier een WTCC-race gehouden. (nl)
- Grand Prix Pau, oficj. Grand Prix de Pau – wyścig samochodowy, odbywający się od 1933 roku (z przerwami w latach 1934, 1946, 1956, 2010 i w czasie II wojny światowej). Wyścig odbywa się na torze Circuit de Pau-Ville w Pau w południowo-wschodniej Francji. Przez lata startowały tu samochody różnych klas wyścigowych, począwszy od Grand Prix, przez Formuły Libre, samochodów sportowych, Formuły 1, Formuły 2, Formuły 3, Formuły 3000, po wyścigi samochodów turystycznych. Od 2001 roku tydzień przed wyścigiem odbywają się wyścigi samochodów historycznych. (pl)
- Paus Grand Prix, Grand Prix de Pau, är en grand prix-tävling i Pau i Frankrike som körts på sedan 1933. Tävlingen har dock aldrig ingått i formel 1-VM. Paus Grand Prix 1948 var dock det första grand prix-loppet som benämndes "formel 1", men världsmästerskapet började inte förrän säsongen 1950. (sv)
- Гран-при По (фр. Grand Prix de Pau) — автомобильная гонка, проводящаяся с 1901 года на проходящих рядом с городом автомобильных дорогах, а с 1933 года на кольцевой гоночной трассе, проложенной по улицам города По в департаменте Пиренеи Атлантические, Франция. В настоящее время является этапом европейского первенства «Формулы-3» и мирового чемпионата WTCC по автогонкам серийных автомобилей класса «Туринг». (ru)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:events
dbp:layout
- Grand Prix Circuit (en)
- Original Circuit (en)
dbp:name
- Pau Grand Prix (en)
- Circuit de Pau-Ville (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
- Der Grand Prix de Pau ist ein Autorennen, das jährlich auf dem Circuit de Pau im französischen Pau ausgetragen wird. (de)
- Circuit de Pau-Ville is een stratencircuit in de binnenstad van het Franse Pau. Het parcours is in 1933 voor het eerst aangelegd. Tot 1963 werden er elf Formule 1-races gereden die niet voor het kampioenschap meetelden. Tot 1998 zijn er jaarlijks Formule 2- en later Formule 3000-races gehouden. Sinds 1999 worden er Formule 3-races gehouden. Vanaf 2007 wordt hier een WTCC-race gehouden. (nl)
- Grand Prix Pau, oficj. Grand Prix de Pau – wyścig samochodowy, odbywający się od 1933 roku (z przerwami w latach 1934, 1946, 1956, 2010 i w czasie II wojny światowej). Wyścig odbywa się na torze Circuit de Pau-Ville w Pau w południowo-wschodniej Francji. Przez lata startowały tu samochody różnych klas wyścigowych, począwszy od Grand Prix, przez Formuły Libre, samochodów sportowych, Formuły 1, Formuły 2, Formuły 3, Formuły 3000, po wyścigi samochodów turystycznych. Od 2001 roku tydzień przed wyścigiem odbywają się wyścigi samochodów historycznych. (pl)
- Paus Grand Prix, Grand Prix de Pau, är en grand prix-tävling i Pau i Frankrike som körts på sedan 1933. Tävlingen har dock aldrig ingått i formel 1-VM. Paus Grand Prix 1948 var dock det första grand prix-loppet som benämndes "formel 1", men världsmästerskapet började inte förrän säsongen 1950. (sv)
- Гран-при По (фр. Grand Prix de Pau) — автомобильная гонка, проводящаяся с 1901 года на проходящих рядом с городом автомобильных дорогах, а с 1933 года на кольцевой гоночной трассе, проложенной по улицам города По в департаменте Пиренеи Атлантические, Франция. В настоящее время является этапом европейского первенства «Формулы-3» и мирового чемпионата WTCC по автогонкам серийных автомобилей класса «Туринг». (ru)
- El Gran Premio de Pau (nombre oficial en francés: Grand Prix de Pau) es una carrera de automovilismo de velocidad disputada en el fin de semana de Pentecostés en un Circuito urbano de carreras ubicado en la ciudad de Pau, Francia. El trazado tiene 2.760 metros de extensión. Entre los distintos ganadores de la carrera se encuentran pilotos de la talla de Louis Renault, Tazio Nuvolari, Juan Manuel Fangio, Alberto Ascari, Jim Clark, Jackie Stewart, Jean Alesi, Juan Pablo Montoya y Lewis Hamilton. (es)
- The Pau Grand Prix (French: Grand Prix de Pau) is a motor race held in Pau, in the Pyrénées-Atlantiques department of southwestern France. The French Grand Prix was held at Pau in 1930, leading to the annual Pau Grand Prix being inaugurated in 1933. It was not run during World War II and in 2020–2021 due to the COVID-19 pandemic. In 2021, Autocar included the Pau Grand Prix in its list of "The 10 best street circuits in the world". (en)
- Le Grand Prix automobile de Pau (en béarnais Gran Prèmi de Pau, en anglais Pau Grand Prix) est une épreuve de course automobile disputée chaque année sur le Circuit de Pau-Ville, tracée dans les rues de Pau, dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en France. En 2022, le Grand prix de Pau est intégré au Pau Motors Festival, un événement de deux semaines sur le thème de l'automobile et la mobilité. (fr)
- Il Gran Premio di Pau è una corsa automobilistica che si disputa a Pau, in Francia su un circuito cittadino. La prima edizione del 1901 fu la prima corsa ad essere chiamata Gran Premio. La successiva edizione fu del 1933.Il percorso si snodava tra le vie della cittadina per 2,76 km. Deve la sua notorietà alla sua presenza nei campionati di Formula 2 e Formula 3. (it)
owl:sameAs
